Zum Player springenZum Hauptinhalt springen
  • vor 9 Minuten
Nachrichten des Tages | 13. Mai 2026 - Mittagsausgabe

Informieren Sie sich über das aktuelle Geschehen in Europa und der Welt an diesem 13. Mai 2026 - Politik, Wirtschaft, Unterhaltung, Kultur und Reisen.

LESEN SIE MEHR : http://de.euronews.com/2026/05/13/nachrichten-des-tages-13-mai-2026-mittagsausgabe

Abonnieren Sie! Euronews gibt es in 12 Sprachen.

Kategorie

🗞
News
Transkript
00:01Deportation tausender ukrainischer Kinder. Die EU verhängt Sanktionen gegen weitere
00:07russische Personen und Einrichtungen. Wann kommt das Social-Media-Verbot für
00:13Kinder? Ursula von der Leyen sagte, ihre Kommission könne im Sommer ihre Vorschläge unterbreiten.
00:20Während die vier deutschen Passagiere der Hunter-Virus-Kreuzfahrt symptomfrei sind,
00:25beschreibt die WHO den Gesundheitszustand der infizierten Französin als sehr kritisch.
00:30Sie wird im Hôpital Bichat in Paris auf der Intensivstation behandelt. Auch die 22
00:36Verdachtsfälle werden in Frankreich 42 Tage lang in Krankenhäusern isoliert. In den
00:43Isolationszimmern wird die Luft ganz besonders gefiltert.
01:08In den Niederlanden müssen zwölf Krankenhausbeschäftigte in Quarantäne, weil sie beim Umgang mit dem
01:14Blut eines infizierten Patienten die Protokolle nicht eingehalten hatten. Gegen das Hunter-Virus
01:20gibt es keine Therapie. Es können nur die Symptome behandelt werden.
01:28Die Europäische Union hat gegen 16 weitere russische Beamte wegen der Verschleppung
01:33zehntausender Kinder aus der Ukraine Sanktionen verhängt. Die Sanktionen richten sich gegen
01:38Personen, die für die systematische und rechtswidrige Deportation, Zwangsumsiedlung und Zwangsassimilation
01:45ukrainischer Minderjähriger verantwortlich sind. Sieben Organisationen wurden ebenfalls
01:50sanktioniert, darunter russische staatliche Einrichtungen, die dem Bildungsministerium
01:55angegliedert sind.
01:55Stealing children is not incidental. It is a deliberate Russian policy, a calculated attack
02:02on Ukraine's future. Over 20.000 Ukrainian children remain trapped in Russia or in Russian-occupied
02:11territories. They have been torn from their families, stripped of their names, language
02:17and identity. And this is a criminal attempt to erase Ukraine's future generation.
02:24Zu den Sanktionen gehören das Einfrieren von Vermögenswerten und Ein- und Durchreiseverbote
02:29in der EU. Außerdem wird Bürgern und Unternehmen der EU untersagt, den sanktionierten Geld oder
02:35wirtschaftliche Ressourcen zur Verfügung zu stellen.
02:43Mehr Druck auf Russland, aber auch Gesprächsbereitschaft. Anlässlich des EU-Verteidigungsminister-Treffens
02:49in Brüssel hat der irische Verteidigungsminister Thomas Byrne gegenüber Euronews dafür plädiert,
02:54dass die EU den Druck durch Sanktionen und militärische Unterstützung der Ukraine erhöht, aber auch
03:00diplomatische Bemühungen vorantreibt. Die EU bereitet das 21. Sanktionspaket gegen Russland
03:06vor. Doch wird zunehmend diskutiert, ob diese Maßnahmen ausreichen. Laut Bölln haben
03:11die Sanktionen Russlands Wirtschaft geschwächt und müssen fortgesetzt werden.
03:16Die Frage ist, wie wir uns bestätigen Ukraine helfen, ob es die Provision von militärischen
03:21Materialien ist, ob es durch Sanktionen auf Russland ist, ob es durch Peace Talks oder
03:26die Erlärmung der Europäischen Union ist. Ich denke, es gibt so viele verschiedene Schritte,
03:31für uns die Ukraine zu helfen und diesen Krieg zu enden.
03:33Da die Frage direkter Verhandlungen mit Russland wieder auf die Tagesordnung gerückt
03:37ist, signalisierte Byrne, dass Irland diplomatische Kontakte unterstützen würde, wenn diese
03:42zur Beendigung des Krieges beitragen könnten.
03:44Wir haben auch unterstützt, wenn individuelle Liedere mit Vladimir Putin in dem Vergangenheit
03:48kontaktiviert haben. Wir denken, es ist wichtig, diesen Dialog zu ermöglichen, wenn es
03:53die Krieg enden wird.
03:55Byrne ging jedoch nicht so weit, einen Sonderbeauftragten zu benennen, der direkt mit dem russischen Präsidenten
04:00verhandeln sollte. Dies sei eine Überlegung für einen anderen Tag. Irland übernimmt im
04:06Juli die rotierende EU-Ratspräsidentschaft und wird in dieser Rolle auch die Bemühungen
04:10um eine Beendigung des Ukraine-Krieges vorantreiben.
04:18Griechenland ist Gastgeber des multinationalen Manövers NATO Tiger Meet 2026. Es wird von der
04:26NATO koordiniert und vom Geschwade der griechischen Luftstreitkräfte in Araxos ausgerichtet.
04:33Bis zum 14. Mai nehmen täglich mehr als 50 Kampfflugzeuge und Hubschrauber aus europäischen
04:39und verbündeten Ländern an komplexen Luftmissionen teil. Auch die Bundeswehr ist dabei. Unter realen
04:46Bedingungen wird die moderne Kriegsführung simuliert. Dabei geht es um Luftüberlegenheit,
04:51Zielangriffe, Abfangmanöver und das Ausschalten der feindlichen Luftabwehr. An der Übung nehmen
04:58Streitkräfte aus Griechenland, Deutschland, Belgien, der Schweiz, Spanien, Italien, Polen,
05:04Ungarn und der tschechischen Republik teil. Ziel des Trainings ist es, die Interoperabilität
05:10und Zusammenarbeit zwischen den verbündeten Luftstreitkräften zu verbessern.
05:19EU-Erweiterungskommissarin Marta Koss hat die Mitgliedstaaten aufgefordert, bis Juli alle
05:25Verhandlungskapitel für den EU-Beitritt der Ukraine und Moldawiens zu eröffnen. Laut
05:31Koss sollte der erste von insgesamt sechs Clustern, in denen die Verhandlungskapitel
05:35zusammengefasst sind, im Juni eröffnet werden, die verbleibenden fünf dann bis Juli. Die Cluster
05:41gruppieren Politikbereiche wie Binnenmarkt oder Außenbeziehungen. Die Kandidaten müssen
05:46sie an EU-Standards anpassen, bevor sie beitreten können. Nach Einschätzung der Kommission ist
05:52die Ukraine technisch bereit. Bislang hatte sich Ungarns bisheriger Regierungschef Viktor
05:57Orbán mit seiner Veto-Politik dem Beitrittsprozess der Ukraine in den Weg gestellt. Nach dem Führungswechsel
06:03in Budapest hofft die Kommission auf mehr Entgegenkommen. Doch auch sie hat zwar die Fortschritte
06:08der Ukraine gelobt, aber auch betont, dass der Prozess von den Leistungen bei den Reformbemühungen
06:14abhängt. Eine zeitliche Beitrittsperspektive gab sie nicht. Die Führung in Kiew drängt
06:20darauf, sobald wie möglich einen klaren Zeitplan zu vereinbaren.
06:28Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, hat erklärt, die EU könne
06:33bereits in diesem Sommer ein EU-weites Social-Media-Verbot für Kinder vorschlagen. Der Druck mehrerer
06:39Mitgliedstaaten, den Online-Schutz für Minderjährige zu verstärken, nimmt ganz offensichtlich zu.
06:47Vor allem Frankreich, Spanien, Griechenland und Dänemark verlangen verstärkte EU-weite
06:52Maßnahmen, um Kinder vor schädlichen Inhalten in den sozialen Medien zu schützen.
07:20Mehrere EU-Länder arbeiten bereits an nationalen Gesetzen.
07:24Doch die Kommission sollte nach Ansicht vieler einen harmonisierten Ansatz im gesamten EU-Binnenmarkt
07:30einführen. Eine der größten Herausforderungen besteht darin, eine gemeinsame technische Lösung
07:37für die Altersüberprüfung zu finden. Von der Leyen verweist auf eine App, die dem EU-System
07:44für digitale Covid-Zertifikate nachempfunden ist. Allerdings sehen mehrere Staaten diese App
07:50skeptisch. Auch Cyber-Sicherheitsexperten haben Bedenken wegen potenzieller technischer
07:56Schwachstellen dieser App.
08:02Mindestens 40.000 Menschen haben sich am Tag des Generalstreiks in Belgien einem Protestmarsch
08:08durch die Straßen von Brüssel angeschlossen. Zu der Demonstration hatten die drei größten
08:13Gewerkschaften des Landes aufgerufen, um die als unsozial bezeichneten Reformen der Regierung
08:19anzubrangern. Im Fokus stehen die Pläne zu Renten-, Kaufkraft und automatischer Lohnindexierung.
08:28Die steigenden Energiepreise haben die Frustration verschärft. Schon seit anderthalb Jahren machen
08:34die Gewerkschaften gegen die Koalitionsregierung von Barte-Weber-Mobil.
08:42Der öffentliche Nahverkehr im ganzen Land war eingeschränkt. Am Flughafen Charleroi wurden
08:48alle Flüge gestrichen. In Brüssel fiel die Hälfte der Flüge aus. Am vorherigen Protestmarsch
08:54im März hatten sich etwa doppelt so viele Menschen beteiligt.
09:07In Zypern wächst die Sorge um den diesjährigen Tourismus. Grund dafür ist der Krieg im Iran.
09:13Die Besucherzahlen im April und Anfang Mai sind um 30 bis 40 Prozent niedriger als üblich.
09:19Euronews war in Aya Napa, wo die Abwesenheit von Touristen deutlich zu spüren ist. Geschäftsinhaber
09:25sagen, dass die Ereignisse im Nahen Osten die Lage erheblich beeinflusst haben.
09:44Für Tourismusunternehmer sieht die Lage in diesem Mai deutlich düsterer aus als in der Rekordsaison des Vorjahres.
10:06Der Bürgermeister von Aya Napa, Christos Sanetu, betonte, dass die Lage im Nahen Osten erheblichen Schaden angerichtet habe.
10:14Allmählich würden Touristen jedoch erkennen, dass Zypern ein sicheres Reiseziel sei.
10:192025 war die Kalender touristische Zeitung der Kürbüse, und die Ägien Napa, in der 2019.
10:27Aber wenn wir über die Rekordienste reden, müssen wir auch darüber nachdenken.
10:32Die letzten zwei Wochen sehen eine Anakabung.
10:36Wir glauben, dass der Welt die Ägien Napa und die Ägien Napa und die Ägien Napa und die Ägien Napa
10:41und die Ägien Napa
10:41und die Ägien Napa ist ein sicherlich für die Ägien Napa und die Ägien Napa.
10:43Und das ist ein sicherlich für die Ägien Napa und die Ägien Napa.
10:49Die Touristen, die nun wieder nach Zypern kommen, scheinen sich um nichts Sorgen zu machen.
11:10Doch nicht alle können die aktuelle Weltlage ausblenden.
11:14Uns gefällt es hier sehr gut. Leider ist die weltkritische Lage natürlich ein bisschen angespannt.
11:22Und wir hoffen auf einen baldigen Frieden für die ganze Welt.
11:27Im Mai sind die Flüge etwa aus dem Vereinigten Königreich wieder ausgelastet.
11:32Wir hoffen auf das Land.
11:34Vielen Dank.
Kommentare

Empfohlen