00:28Sous-titrage Société Radio-Canada
00:36Non, non, je comment le s'en tue, elle a mal !
00:39Baro von Ravendal, appelez le médecin !
00:41Tout de suite, votre Altesse
00:43Je n'ai pas besoin de médecin, je vous assure
00:46Maman, papa, je vais bien
00:50Il n'y a vraiment pas de quoi vous inquiéter
00:57Enfin ma chérie, tu viens de tomber du ciel
00:59Je pense au contraire qu'il s'agit là d'un motif suffisant pour nourrir de vives inquiétudes
01:03D'autre part, jeune demoiselle
01:07Est-ce que ça va ?
01:10Pourquoi tout le monde me pose la même question ?
01:12Je me sens très...
01:16Rassure-toi, on va te le réparer
01:18Écoutez les filles, je suis vraiment désolée
01:20Ce n'est pas ta faute
01:22On n'avait pas prévu la chute de pression dans le collecteur d'admission
01:26On n'a plus qu'à tout reprendre depuis le début
01:28On en apprend tous les jours
01:31La prochaine fois, je penserai à purger le gouvernail
01:33Non, les volets
01:35Enfin, bref
01:36Il n'y aura pas de prochaine fois, mademoiselle
01:39As-tu conscience des risques que tu as encourus ?
01:41Tu aurais pu être grièvement blessée, voire pire
01:44Je vais bien, inutile d'en faire un drame
01:46Bon, et si on parlait d'autre chose, de beaucoup plus sérieux
01:49Comme par exemple le fait que j'ai trouvé le lieu idéal pour mon projet de jardin partagé
01:54Il est situé près de la rivière
01:55Comme ça, on pourra épuiser de l'eau pour l'irrigation
01:58Il sera ouvert à tous les gens du royaume
02:00Pour qu'ils se retrouvent en plein air et qu'ils apprennent à se connaître
02:03Histoire de tisser de vrais liens
Commentaires