- 12 jam yang lalu
Kategori
🎥
Film pendekTranskrip
00:00:15Thank you for watching
00:00:25Thank you for watching
00:01:02Thank you for watching
00:01:04Thank you for watching
00:01:05Thank you for watching
00:01:08Thank you for watching
00:01:20Thank you for watching
00:01:36Thank you for watching
00:01:42Thank you for watching
00:02:05Thank you for watching
00:02:12Thank you for watching
00:02:25Thank you for watching
00:02:26Thank you for watching
00:02:27Thank you for watching
00:02:28Thank you for watching
00:02:31Thank you for watching
00:02:42Thank you for watching
00:02:47Thank you for watching
00:02:49Thank you for watching
00:02:50Thank you for watching
00:03:03Thank you for watching
00:03:22Thank you for watching
00:03:25Thank you for watching
00:03:28Thank you for watching
00:03:32Thank you for watching
00:03:36Thank you for watching
00:03:38Thank you for watching
00:03:38Thank you for watching
00:03:40Call me Clyde
00:03:45Clyde
00:03:46I have been waiting 20 years for you
00:03:48You've turned into the man I thought you'd become
00:03:52Hey I'm so sorry to keep you waiting for so long
00:03:57To our joyous reunion
00:04:00Hold this
00:04:18I love it
00:04:23Hey
00:04:24Hold on one second
00:04:26Hold on
00:04:27What you gotta do
00:04:31150
00:04:32Million dollars
00:04:35I hit the jackpot
00:04:37Okay yeah I'll be right there
00:04:38Just hold on
00:04:43Ellie's
00:04:45Changed so much in 20 years
00:04:47Hey Ellie
00:04:49Something nerd you came up I got a ticket
00:04:51Yeah yeah yeah go do what you need to
00:04:53Okay
00:04:54Oh hey
00:04:57Call me later
00:05:00Great
00:05:03Go
00:05:04Alright
00:05:23At last
00:05:24It's you
00:05:28Um
00:05:29Miss Um
00:05:32Yeah don't even try
00:05:33I'm not available
00:05:35Try?
00:05:36With you?
00:05:37In your dreams you are a narcissist
00:05:46I must be out of my mind if I thought that guy could be my childhood sweetheart
00:05:52Elise
00:05:53Um there is something that you need to know
00:05:57What's going on?
00:05:58Your childhood sweetheart
00:06:02He sent a messenger
00:06:04And he said that he couldn't keep his promise to marry you because he's in love with somebody else
00:06:09Did he leave a number or?
00:06:12I feel like we should meet face to face
00:06:14No, no the messenger said that he wanted nothing to do with you and he even took back the pocket
00:06:20watch him give you
00:06:22I guess that promise only meant something to me
00:06:26Sorry Elise
00:06:27I'm not turning down my chance to be filthy rich
00:06:30Well on the bright side you're free from that stupid little promise right?
00:06:35It was never stupid to me
00:06:39Eleanor
00:06:39Where did you get that necklace?
00:06:47It looks just like this one
00:06:49Yeah, it's a replica from the bridal shop
00:06:52I thought it looked nice so I put it on
00:06:55Yeah, right
00:06:56I mean this bridal shop would have one hundred and fifty million dollar necklaces
00:07:00Right?
00:07:02Oh
00:07:03Hello
00:07:05Craft corporation?
00:07:06They got the job?
00:07:08Yeah, I can start today
00:07:10Thank you
00:07:11Oh
00:07:14I got the job as Clyde Croft's new secretary
00:07:17Mr. Croft's secretary?
00:07:19Yep
00:07:21My new boss is the big shot that just spent one hundred and fifty million on a necklace for his
00:07:26love
00:07:26Oh, I better change
00:07:32What are the chances?
00:07:35Now that Elise got the job with Clyde, she's bound to find out that I took her spot
00:07:43Hi
00:07:44I'm Elise
00:07:45I'm the new secretary starting today
00:07:47Oh
00:07:48I'm Andy
00:07:49Welcome aboard
00:07:50You're helping me with Mr. Croft and his daily affairs
00:07:54I thought we agreed that I was going to be Mr. Croft's new secretary
00:07:57Yeah, right, you were unqualified
00:08:00Mr Croft is here, everybody straighten up, please
00:08:05The last secretary got fired after crossing the line
00:08:08So, don't think that your pretty face is going to get you very far with Mr. Croft
00:08:21Good afternoon, Mr. Croft
00:08:32Are you trying to seduce your way into a promotion by throwing yourself all over Mr. Croft like that?
00:08:38Wow
00:08:39Wait
00:08:41You
00:08:41I'm sorry
00:08:42Mr Croft, this is the new secretary Elise
00:08:45Yeah, wait
00:08:46Hold on one second
00:08:50Okay
00:08:51Hey, Ellie
00:08:53Clyde
00:08:53Sweetheart
00:08:54I forgot to tell you that my best friend Elise just started working at your company
00:09:00Why is he staring at me like that?
00:09:02She's your best friend
00:09:03She's your best friend
00:09:04Yeah, but she's like a total copycat
00:09:06She's always tried to take my stuff, even my boyfriend's
00:09:10And she applied to work for you after I told her about us
00:09:13I would keep my distance from her if I were you
00:09:15Yeah, don't worry
00:09:17I won't allow someone like that in my company
00:09:21Mr. Croft, I didn't mean to
00:09:23Andy, I want you to take him to HR
00:09:25Fire her immediately
00:09:28I want you to take her to HR
00:09:30Fire her immediately
00:09:31Whatever your intentions may be here
00:09:34Then I welcome
00:09:35We have a meeting with a Chinese client today
00:09:37Elise is the only one in the secretarial department who speaks fluent Mandarin
00:09:46Okay
00:09:50Elise
00:09:52This is your one chance
00:09:53Okay, don't blow it
00:09:54I can do it
00:09:56I can do it
00:10:10She's exactly right
00:10:17Oh, um, Elise
00:10:18Yes, Mr. Croft
00:10:20And he's going to take you to sign the contract to be my new secretary
00:10:23Really?
00:10:24I don't have to leave?
00:10:25As long as you perform the way you do today
00:10:27You're professional
00:10:28Of course, Mr. Croft
00:10:29I promise I will work really hard and I won't let you down
00:10:32Okay
00:10:42Well, I guess the good looks are worth something around here, huh?
00:10:46Must be nice
00:10:48Meanwhile the rest of us have to do actual work around here to ruin our place
00:10:52Nice outfit
00:10:54Must have cost a pretty penny
00:10:57But you know what?
00:10:59Mr. Croft hates a gold digger
00:11:02Well, if you're so above it all
00:11:04Why don't you work for Mr. Croft pro bono?
00:11:07I bet he'd love that
00:11:09I only love when employees back up their salaries
00:11:13With the performance
00:11:16You know what?
00:11:17Hey, can you drive?
00:11:18Yes, I can
00:11:21Good catch
00:11:31Oh no, Mr. Croft
00:11:34Elise, I thought you said you could drive
00:11:36Well, I haven't driven all that much since I got my license
00:11:39Are you alright?
00:11:41Here
00:11:44Elise, your hand
00:11:46I'm sorry
00:11:50What is this?
00:11:52What is this?
00:11:55I'm so sorry about earlier, Mr. Croft
00:11:57Complete accident
00:11:58No, never mind
00:11:59Listen
00:12:01Listen, I need you to help me pick out an engagement ring, okay?
00:12:05Engagement ring?
00:12:06Yeah
00:12:09Elise is Eleanor's best friend
00:12:11They probably have similar taste
00:12:14Which one do you like?
00:12:17This one, I guess
00:12:18Could we please take a look at that one?
00:12:34Mr Croft, what are you doing?
00:12:35Come on, I want to see how it looks
00:12:38Try it on
00:12:42It's gorgeous
00:12:45Aren't you guys a perfect match?
00:12:47No, you're not mistaken
00:12:49No, I'm just trying it on for my boss
00:12:51The ring's for his fiancé
00:12:53Could you, um, could we wrap that up please?
00:12:56Mr Croft, this ring features a flawless and rare 8.5 carat diamond
00:13:00It's priced at 3 million
00:13:02Alright then, you know what, could you also add on a few of the most popular as well?
00:13:06Wow, no expenses spared when it comes to Mr. Croft's fiancé
00:13:12Will you marry me?
00:13:14And all I got was a broken promise
00:13:17Oh, Mr. Croft, this ring costs a fortune, what if she doesn't like it?
00:13:22Maybe you should ask her first
00:13:25You know what?
00:13:39I'll go wrap these for you guys
00:13:46Wow
00:13:51Elise, great job with the gifts today
00:13:53You know what? I want you to stop off at HR and grab your bonus
00:13:56Bonus for shopping? How much?
00:14:00Uh, Mr. Croft, don't you need me to drive you home?
00:14:03Uh, you know what, I'm gonna meet up with my fiancé, so I'll drive myself
00:14:06You know, you can go home too
00:14:07Great, I'll get a gift for my roommate and then I'll head home
00:14:12Have a great date, Mr. Croft
00:14:15I can't wait to tell Eleanor about all of this
00:14:23All of this is for me?
00:14:25Yeah, do you like it?
00:14:28I adore it
00:14:30Clyde, this must have cost a fortune
00:14:33Hey, hey
00:14:35It's not about the cost, okay?
00:14:37It's about us, Ellie
00:14:39I can't risk losing any of this
00:14:43But if I bear his child
00:14:46He'll have to stay with me
00:14:48Even if he learns the truth
00:14:57Good
00:14:59Let's
00:15:00Why does it feel so strange
00:15:03When Ellie and I get intimate
00:15:04Hey, hey, you know
00:15:06You should
00:15:08You should get some, some rest
00:15:11Yeah, um
00:15:14Hey, you know, I, uh
00:15:15I got some, uh
00:15:18Some things to do
00:15:19So I'll see you, I'll see you later, okay?
00:15:21Take care of those
00:15:52Hi
00:15:55Did your boyfriend leave already?
00:15:57Yeah, yeah, yeah, he just left
00:15:58When did you meet him again?
00:16:00And why do I not get to be introduced to him?
00:16:03I'll introduce you to him when I know he's a little better
00:16:06But enough about me, tell me about your day
00:16:08Okay, well, I brought us this cake to celebrate
00:16:12Because I got the job!
00:16:16Oh, you made it through your first day
00:16:18Yep, well, I almost got fired
00:16:20But once I showed them what I could do
00:16:23They gave it to me on the spot
00:16:24You are looking at Mr. Croft's new secretary
00:16:33So, tell me everything
00:16:36Is your boss like
00:16:39So rich and, uh, hot as hell?
00:16:42He's definitely handsome
00:16:44But he's very in love with his fiancee
00:16:47He dropped, like, three million dollars on a ring
00:16:50Without even batting an eye
00:16:52She's a lucky woman
00:16:55Are you, like, into Mr. Croft?
00:16:58Oh, no
00:16:59He's my boss, that's it
00:17:01You know me, I would never want another woman's man
00:17:04I know, I just don't want you catching feelings with the wrong guy
00:17:07And getting hurt
00:17:09After the bridal shop fiasco
00:17:11I have my heart on lockdown
00:17:15Um
00:17:16Isn't that the ring my boss just bought for his fiancee?
00:17:21Isn't that the ring my boss just bought for his fiancee?
00:17:24No
00:17:25My grandma didn't make this
00:17:28God, imagine if you were dating my boss
00:17:31We would be, like, set for life
00:17:35What's up?
00:17:36Matt!
00:17:38For real, Eleanor
00:17:39We've been in the past since we were kids
00:17:41And now you're being all secretive about your new wealthy boyfriend
00:17:44Hi
00:17:45I've seen her new ride
00:17:47It's hella fancy
00:17:47You didn't tell me he was rich
00:17:50Congrats, that's been your dream for, like, ever
00:17:52I bet
00:17:53As soon as she moves into her mansion
00:17:56She won't ever acknowledge us as friends anymore
00:17:58Oh, don't say that
00:18:00You know that's not true
00:18:01No
00:18:05Meet me tomorrow at 10
00:18:06We'll be meeting some clients to talk about our partnership
00:18:08And dress sharp
00:18:11We'll get you more
00:18:13Oh, hi
00:18:14How are you doing?
00:18:15I'll talk to you in a minute
00:18:17Mr. Croft
00:18:19Hold on for one second, okay?
00:18:22I heard you purchased the $150 million true love necklace
00:18:25For your fiancee at the charity auction
00:18:28This must be Mrs. Croft, I presume
00:18:30No, there's been a misunderstanding, sir
00:18:33I'm Mr. Croft's secretary, Elise
00:18:44Hi, Grandma
00:18:46When are you going to bring Ellie to meet me?
00:18:49As soon as I'm done with this meeting, I'll have Annie bring her to see you
00:18:55I never expected Mr. Croft to have such a hottie like you working for him
00:19:00And, I mean, I can tell you have to work out with a body like that, hmm?
00:19:05Mr Croft will be back any minute now
00:19:07That's okay
00:19:11What do you think you're doing?
00:19:13I am Mr. Croft's secretary
00:19:15Secretary?
00:19:16Do you think a secretary is going to get in the way of a billion dollar deal?
00:19:20As a matter of fact, I think he'd be flattered if I took an interest in you at all
00:19:27Flattered? No
00:19:28Fearless? Yes
00:19:37What the hell are you doing? Is she really worth it? You're just going to throw away a partnership like
00:19:41that?
00:19:41The Croft Corporation will never do business with scum like you ever again
00:19:47Are you okay?
00:19:55Mr. Croft
00:19:57Your hand
00:19:58It's nothing
00:19:59You canceled a billion dollar partnership because of me
00:20:02It just seems like a big loss
00:20:04Are you really talking about the deal? Right now?
00:20:06I'm just
00:20:08I'm afraid I might have to cost myself this job
00:20:10It's not going to happen
00:20:11Okay?
00:20:12You're my secretary
00:20:13If someone messes with you, they mess with me
00:20:22This band-aid?
00:20:23What Mr. Croft?
00:20:25Nothing
00:20:39Mr Croft, you don't want to drive me. You don't have to take it out on me
00:20:43Ellie?
00:20:45Did you just...
00:20:47You just tap your nose?
00:20:49What? Is tapping your nose against the law now?
00:20:52No, um...
00:20:54What is going on?
00:20:55Why does Elise keep reminding me of Ellie?
00:20:59Let's go
00:20:59Where are we going?
00:21:01My grandma's house. I'm going to bring my fiancee to meet her
00:21:06Mr Croft, wouldn't it be a bit awkward if I'm there while your significant other meets your grandma?
00:21:12Secretary Elise, are you just going to stand there and watch me carry all these or...
00:21:17Oh! No, Mr. Croft. I've got it
00:21:25Mr Croft, you are a wealthy, good-looking, and kind man. Mrs. Croft must be pretty amazing to have caught
00:21:32your eye.
00:21:33Well, in my eyes, she's more than just amazing.
00:21:35How did you two meet?
00:21:36Twenty years ago. You know, she saved my life once.
00:21:39Childhood sweethearts. Must be a pretty tight bond.
00:21:46Ugh, who is this other woman? Another one trying to get with Clyde?
00:21:51You know, after she saved my life, I went abroad. And we actually reunited. Recently.
00:22:00Sounds a lot like my story. Minus the tragedy.
00:22:06Clyde, honey, sorry to keep you waiting. And who might this young lady?
00:22:10Eleanor? Eleanor? It's you.
00:22:15Elise!
00:22:17Eleanor's my fiancee. But I thought your two were best friends if you didn't know.
00:22:21Eleanor, you were single when we were trying on wedding dresses and now you're engaged to my boss?
00:22:26What are you talking about?
00:22:28Oh!
00:22:30At last, it's you.
00:22:33Then why was Elise at the shop?
00:22:43She was accompanying me. I told you, Elise has always had this weird thing about trying to take everything away
00:22:49from me that I loved.
00:22:50And I thought she might make a move on you, so that's why I didn't tell her about us.
00:22:54No, Elise is not that kind of person.
00:22:55See? You've only known her for a few days and she's already got you taking her side.
00:23:01Elise is a pro at manipulating men.
00:23:05You're not falling for her, are you?
00:23:07No. Hey, come on. I promised to marry you.
00:23:11I wouldn't even glance at another woman.
00:23:14Good. Because she is gossip, okay? From now on we cannot discuss our relationship with her.
00:23:21Okay.
00:23:22You're the best.
00:23:28Eleanor, what's going on?
00:23:31Actually, it's kind of a funny story.
00:23:35Clyde asked me to marry him when we were kids and I just never really took him seriously.
00:23:40But we reconnected and I realized how amazing he is.
00:23:45Listen, look, I, I just wanted to make sure that we were stable enough before I told you about us.
00:23:52And that's, that's the truth.
00:23:57Well, just don't lie to me anymore or we're through. Deal.
00:24:01He calls me Ellie, isn't that so cute?
00:24:05Ellie, will you marry me?
00:24:08Yeah, super cute.
00:24:11Hey, let's head inside.
00:24:18Oh, no. Don't worry about it. It's my job.
00:24:22Um, Clyde, what are we doing here?
00:24:24I've seen my grandmother. You know, she's been talking about you for the past 20 years, ever since I met
00:24:29you.
00:24:29What? This old woman has seen Elise before?
00:24:32Clyde, I, can we please take a rain check? I'm not ready for this.
00:24:38Clyde, where's my Ellie?
00:24:40Grandma, this is Ellie.
00:24:44Eleanor.
00:24:49This isn't the girl that saved you.
00:24:52But this girl, she looks more like Ellie.
00:25:00This girl looks like Ellie. You were just a little thing 20 years ago.
00:25:05Now you're all grown up and you're so pretty.
00:25:09I think you're mistaken. You have the wrong person.
00:25:12Don't you think you can fool me?
00:25:14This young lady doesn't look a thing like Ellie when she was a kid.
00:25:18You know, maybe it's just that I have one of those faces.
00:25:22Yeah, Grandma, I'm the real Ellie.
00:25:24Clyde, he found me. How could he mistake me for somebody else?
00:25:28Oh, dear.
00:25:29Well, maybe I'm getting forgetful.
00:25:32Let's, let's go inside.
00:25:40Are you okay?
00:25:42Yeah, I'm good.
00:25:48Shall we excuse ourselves?
00:25:51Ellie, it's so nice to see you two together again.
00:25:56Well, I'm thrilled to be reunited with Clyde.
00:26:07Aside from the jewelry, you have the title to a helicopter and three airlines, all for your engagement.
00:26:14All for me?
00:26:15And when you and Clyde get married, I'm going to buy you a private island.
00:26:21Uh, Marion, thank you. You are a peach.
00:26:25Oh, Clyde, we are going to have the most perfect life together.
00:26:29Wonderful. Make sure you choose a great day for the ceremony.
00:26:34Well, Clyde is the man with the plan, right, honey?
00:26:38Oh, hey.
00:26:42Ellie? Hey.
00:26:43Are you okay?
00:26:44Did you hurt yourself, Ellie?
00:27:07Um, you two are good to go.
00:27:10Good.
00:27:26Elise, you have your chance. This is all mine now.
00:27:30By the way, how's the pocket watch? Was the photo of Ellie okay?
00:27:35Yeah, it's, uh, it's fine.
00:27:37What about the photo? It looks so much like Elise.
00:27:40Oh, thank God Clyde didn't notice.
00:27:44You were such a cutie pie as a kid.
00:27:47I wonder what happened.
00:27:49Don't feel bad. Even though you're not as pretty as before, you're still a good kid.
00:27:55She really has changed quite a bit.
00:27:58Well, Ellie, before your engagement, why don't you move in with Clyde?
00:28:04You've got a lot of catching up to do.
00:28:07Yeah, Clyde, would it be okay if I moved in with you?
00:28:10I would really like to get to know you better.
00:28:12Yeah.
00:28:14Let's do it. You can move into my place.
00:28:16Yay!
00:28:23Tonight, I am going to seal the deal and become Mrs. Croft in every sense of the word.
00:28:51Oh, Clyde!
00:28:52Who is that?
00:28:53It's me!
00:28:54Ellie, hey, are you okay?
00:28:55I'm fine. I'm fine. It's okay. It doesn't hurt. It's fine.
00:28:58Well, let's just, first we should take care of your eyes before it gets worse.
00:29:01No, it's fine. It doesn't hurt at all.
00:29:03No, I mean, we really should check it out. Maybe it can get bad.
00:29:06No, Clyde, I just, I really, I really want that.
00:29:08Look at your eyes. Let's check it out.
00:29:13Is it that bad?
00:29:15It's, I mean, it's, you know.
00:29:16Oh my god.
00:29:17Yeah.
00:29:17Really?
00:29:25Why do I keep dreaming about Elise?
00:29:34Shit!
00:29:37This meeting is critical. If I can pin this on Elise, she'll be out of Croft Corporation for good.
00:29:42Then that job will be fine.
00:29:44Hot coffee coming through.
00:29:49Oh no, these are the documents for the company meeting.
00:29:52Shit, and we don't have time to print new ones.
00:29:54Elise, you messed up the meeting.
00:29:56I'll explain it to Mr. Croft.
00:29:58You think that your pathetic apology will make Mr. Croft go easy on you?
00:30:03In your dreams, your good is gone, Missy.
00:30:06What's going on here?
00:30:08You're screwed.
00:30:09Mr Croft, she ruined the documents and now she's trying to play the victim.
00:30:13Hey, what happened?
00:30:14Mr. Croft, she-
00:30:15Back off.
00:30:16Are you okay?
00:30:17Yes.
00:30:18Got you.
00:30:27Back.
00:30:29Andy, get the car ready.
00:30:35What just happened?
00:30:37I've never seen Mr. Croft treat anyone likes that.
00:30:40The way he's carrying her is like carrying a bride.
00:30:43And their eyes are like, almost kissing.
00:30:46If Mr. Croft finds out I spilled the water, I'm screwed.
00:30:52How is she?
00:30:53It's nothing serious.
00:30:54You're good to go.
00:30:55Thanks, Doc.
00:30:56You know, I think we should keep her here for another day.
00:30:58You know, just to be sure.
00:31:00Actually, I'm fine.
00:31:01I promise you, Mr. Croft, there's nothing to worry about.
00:31:05No, I insist.
00:31:06I want her to be one hundred percent.
00:31:07All right.
00:31:08Sure.
00:31:09Thank you.
00:31:11Why is he overreacting?
00:31:12He seems to really care about me.
00:31:15Stop it, Elise.
00:31:16He's Eleanor's fiancé.
00:31:18All right.
00:31:18I ruined those files, so I need to check if there's a backup.
00:31:21Files are all backed up.
00:31:22Nothing's gonna affect our work.
00:31:24That is a relief.
00:31:25You know what?
00:31:27Why don't you take a few days off?
00:31:28No need to come into the office.
00:31:29Mr. Croft!
00:31:31Can I count those as my sick days?
00:31:33I don't want to miss out on a paycheck.
00:31:47Mr. Croft?
00:31:51Are you really worried about a few extra bucks?
00:31:53Well, yes.
00:31:55With the cost of living these days, and there's my Uber rides, and I need that, and Boba would be
00:32:01nice.
00:32:02Yeah?
00:32:04Please?
00:32:05Don't worry.
00:32:06I'll make sure you get your paycheck.
00:32:08Thank you, Mr. Croft.
00:32:11You're welcome.
00:32:16Mr. Croft!
00:32:18What are you doing here?
00:32:19Elise, I owe you an apology.
00:32:23For what?
00:32:24No, no.
00:32:25I just tripped over something.
00:32:27It's not your fault.
00:32:27I'm so sorry.
00:32:29I rushed you back there.
00:32:31We were in such a time crunch, and I really shouldn't have done that.
00:32:36I really shouldn't have done that.
00:32:37Well, that's just a part of the job.
00:32:39No.
00:32:39No job is worth risking an employee's safety.
00:32:43Rod, hey, look at me.
00:32:44This cannot happen again.
00:32:46Yes, Mr. Croft.
00:32:51Clyde!
00:32:52Clyde!
00:32:52Oh my god!
00:32:53What's going on?
00:32:54They said you were in the hospital, but I'm so worried.
00:32:58At first, all the weird stuff goes on between Mr. Croft and Elise, and now this lady?
00:33:03Yeah.
00:33:05I'm fine.
00:33:06It's, you know...
00:33:06Oh my god!
00:33:07Elise!
00:33:07I took a tumble, but it's fine.
00:33:10Mr. Croft got me.
00:33:10Oh my god!
00:33:12Are you alright?
00:33:14I'll be fine.
00:33:15I'm just gonna rest for a couple of days.
00:33:17It's not a big deal.
00:33:18Mr Croft, thank you, but you can get back to what you were doing.
00:33:21Yeah, Clyde, I'll stay with Elise and chat for a little bit.
00:33:27Yeah, okay.
00:33:28Hey, Rod, can you make sure that you drive my fiancee back when she's done?
00:33:36Yes, Mr. Croft.
00:33:50Ma'am, I'll be waiting for you outside.
00:33:53I look forward to being of service to you.
00:34:03Well, Elise, you sure know how to make me all work.
00:34:06I'm fine.
00:34:07Well, you still have me on pins and needles.
00:34:09It was just a little accident.
00:34:11It was nothing.
00:34:12Listen, why don't you just quit your job?
00:34:14Okay, whatever they're paying you, I will match it.
00:34:16Are you trying to be my sugar mama now?
00:34:19We had a deal, right?
00:34:20Whoever gets ahead first will take care of the other, and Clyde's been really generous.
00:34:25Eleanor, that's nice, but that was just girl talk.
00:34:28I prefer to make my own money.
00:34:30But working's such a grind.
00:34:32I don't think I'd see my girl go through that.
00:34:34Well, working is tough, but it makes me feel safe.
00:34:36Yeah, well, I just want a guy who has my back but showers me in purses and jewelry.
00:34:44Eleanor, people change. You can't always count on a guy.
00:34:47Yes, but I have a good feeling about Clyde. He's a keeper.
00:34:53Listen, Elise, there's something I'm not sure I should tell you about.
00:35:00What is it? There's no secrets between us. You can tell me.
00:35:03I know that you're Clyde's secretary and all, but never since you started working that job,
00:35:10I've heard some ugly rumors about you two.
00:35:13Eleanor, I swear, Mr. Croft and I are purely professional.
00:35:17I know, but you know how rumors go.
00:35:20So why don't you just quit? Quit your job.
00:35:22I don't care about some silly gossip.
00:35:24Okay, but I do.
00:35:25Eleanor, I love my job and I'm not quitting.
00:35:31Hey.
00:35:34Matt's here. I will lead you guys to it.
00:35:47Afternoon, ma'am.
00:35:48Right this way, please.
00:36:07Ma'am, you're home.
00:36:10Oh.
00:36:14Watch your head.
00:36:17You know your place.
00:36:20I like you.
00:36:21Your wish is my command.
00:36:23Really?
00:36:24Well, at least we'll be back at work the day after tomorrow, right?
00:36:28Yes.
00:36:29Perfect.
00:36:30Then I will be there too.
00:36:32It's high time everybody knows exactly who Clyde's future wife is.
00:36:41Mrs. Croft is here.
00:36:42It's okay.
00:36:50Good morning Mrs. Croft.
00:36:53Oh.
00:36:53Ease up folks.
00:36:56I am still Clyde's fiancé.
00:36:59Just Ellie is fine.
00:37:00Good morning, Miss Ellie.
00:37:03Stop, stop, stop.
00:37:04I just like you guys.
00:37:06I'm just dressed head to toe in Prada.
00:37:09Well, I made you guys some cookies.
00:37:13Dig in.
00:37:18Hands down.
00:37:19This is the best cookie I've ever had.
00:37:21Oh, stop.
00:37:22Mrs. Ellie, you're just gorgeous and generous.
00:37:26You and Mr. Crofts are totally meant to be.
00:37:29Yeah, totally meant to be.
00:37:30Speaking of Clyde, I'm going to go find him.
00:37:33I'll see you guys later.
00:37:34Yes.
00:37:39He's amazing.
00:37:42Right on time.
00:37:45Didn't expect Mr. Croft's fiancé to be Miss Ellie.
00:37:48I've always thought Elise and Mr. Croft, you know.
00:37:52Cut the crap.
00:37:53Everyone knows that Mr. Croft has a special someone.
00:37:57And that person is Miss Ellie.
00:37:59He's put her on a pedestal.
00:38:01Besides, Mr. Croft is a good guy.
00:38:04It's unfortunate how many sneaky gold diggers he has to fight off every day.
00:38:09Are you talking about me?
00:38:10Mr Croft would never give you the time of day.
00:38:13Yeah, and Mr. Croft's actual fiancé is gorgeous and generous.
00:38:18You think just because Mr. Croft helped you one time that you've made it into high society?
00:38:23No, you misunderstood.
00:38:26I'm Ellie's best friend.
00:38:28Mr Croft only helped me because of her.
00:38:32Mr. Croft.
00:38:33Elise.
00:38:46What do you think they're going to talk about?
00:38:50Probably going to tell her to get lost.
00:38:53I think that we should probably leave the room.
00:39:03Hey.
00:39:05What's with the jitters?
00:39:07I...
00:39:13What are you guys up to?
00:39:14Eleanor.
00:39:15It's not what it looks like.
00:39:17I tripped and Mr. Croft caught me.
00:39:23No need to explain.
00:39:24Just messing with you.
00:39:29The two people in this world that I trust the most.
00:39:34My best friend.
00:39:37My loving fiancé.
00:39:40Right, honey?
00:39:41Of course.
00:39:42You're my fiancé.
00:39:44I would never dream of anything else.
00:39:47Um, you know what?
00:39:48Why don't you go home, Ellie?
00:39:50Wait for me.
00:39:51Right?
00:39:52Uh, Elise and I, we still have some business to attend to.
00:39:56So...
00:39:57Okay.
00:39:59Then I'm off.
00:40:14Hey.
00:40:15We have a very important meeting.
00:40:16Clients from Italy.
00:40:18If we close this deal, we'll double your bonus.
00:40:21You can trust me, Mr. Croft.
00:40:24I know I can.
00:40:26Alright, this is my idea.
00:40:28I don't know if you have any of yourself.
00:40:32Ms. Croft.
00:40:37Find a way to tank her project and ruin that deal.
00:40:40I want her to crash and burn.
00:40:44You got it, Ms. Croft.
00:40:46In the 2018, where are you telling me,
00:40:54Please.
00:40:55I'll do it.
00:41:02Sir, please.
00:41:02Leave me to the full moon.
00:41:02I'll do it.
00:41:03Leave me to the very top.
00:41:06Leave me to the top.
00:41:07Leave me to the top and throw me to my stay.
00:41:14Here's your good friend, she's the first door.
00:41:16I'll kick a hole.
00:41:19Oh Elyse, I can't wait to see you fall on your face with your stupid deal with Mr. Bianchi.
00:41:31Good morning, Mr. Croft.
00:41:33Hey, good morning. You look ready.
00:41:38Well, I think we should all be prepared for good things after this meeting.
00:41:42Yeah.
00:41:46Are you okay?
00:41:47I'm fine. I'm good to go.
00:41:49Okay.
00:41:54What was that?
00:41:56Uh, I didn't get a smile like that in you Mr. Croft.
00:42:03Okay.
00:42:15Oh, of course.
00:42:16Mr Croft lost a fortune on the last project. I have to make it up to him.
00:42:20Let her in.
00:42:22Thanks.
00:42:24Mr. Bianchi.
00:42:42Go on.
00:42:44Well, I would like to share our proposal with you.
00:42:49I think you'll be very happy with what we put forth.
00:42:51Hmm.
00:43:10Wow.
00:43:13Surprising.
00:43:14Oh, well, I'm glad to hear you're happy with the dividends.
00:43:22Five percent in dividends?
00:43:30No, um, someone's messed with the numbers.
00:43:33Mr Bianchi, give me one more day to fix the proposal.
00:43:37You've lost my trust.
00:43:38I can't believe I wasted my passanella on this girl.
00:43:43Please, Mr. Bianchi.
00:43:47Please.
00:43:51Is that Chianti?
00:43:59What do you know about a Chianti?
00:44:01I love a good Chianti.
00:44:04My nonna used to stomp the grapes herself.
00:44:08Are you from Tuscany?
00:44:10Here goes nothing.
00:44:11Yeah, I am, actually.
00:44:14I was raised there until I was ten.
00:44:16Actually, I was two, and I barely remember anything.
00:44:21So you tell him,
00:44:23this whole time in front of me is a Pison.
00:44:27Come here!
00:44:32Come on!
00:44:34Come on, move it!
00:44:36Hey, we got plenty of Chianti.
00:44:39Do you fancy a glass?
00:44:41Well, I don't know, Mr. Bianchi.
00:44:44I'm not much of a drinker.
00:44:46You just told me that you loved a good Chianti.
00:44:50Were you lying to me then?
00:44:52I can't ruin this.
00:44:54No.
00:44:55Huh?
00:44:56No, of course not.
00:44:57No.
00:44:57Let's do it.
00:44:58Yes, let's have a glass.
00:45:00Thank you.
00:45:01Then we'll drink.
00:45:02Yeah.
00:45:03Then we can go over this proposal to yours.
00:45:07Great.
00:45:07All right?
00:45:19Elise, I really enjoyed talking to a Toscana.
00:45:23Huh?
00:45:24How about we make this partnership official?
00:45:29Thank you, Mr. Bianchi.
00:45:32Thank you.
00:45:44Are you my Uber?
00:45:49Wait.
00:46:15Clyde!
00:46:19Finally, you're home early.
00:46:21I missed you like crazy.
00:46:27What am I doing?
00:46:30I, uh...
00:46:33Who was that?
00:46:34Why didn't Elise call and hang up?
00:46:40I'm actually...
00:46:41Heading out?
00:46:46Where are you going?
00:46:47I've got some things to do.
00:46:49Listen, hey.
00:46:50It's getting late.
00:46:51I think you should get some rest too, okay?
00:46:59What the hell?
00:47:01Why was Elise calling him so late?
00:47:04She promised me that she wasn't into him.
00:47:08Lying little whore.
00:47:12I sealed the deal.
00:47:14I'm just going to sit here and sober up.
00:47:18I'm going to go.
00:47:24I'm just going to go.
00:47:34Hey.
00:47:37Do you need a ride?
00:47:39Mr. Croft!
00:47:41Elise, your hands are freezing
00:47:45It's getting warmer now
00:47:47Hey, who made you drink this much?
00:47:50No one
00:47:51I did it to seal your deal, Mr. Croft
00:47:54Right now, your safety is my deal
00:48:07Good semester
00:48:16Why isn't he answering?
00:48:19I swear to God if he's with Elise
00:48:24Elise, have you messed this up for me?
00:48:50Sir, why are you holding my hand?
00:48:54You're the one who's holding on to me, Elise
00:48:59Sir, it sounds so nice when you say my name
00:49:08Are you sober now?
00:49:10Listen, I swear
00:49:11If you ever get this wasted and I'm not there
00:49:15There's gonna be consequences
00:49:20Sir, did I ever tell you that you look just like a boy I saved from bullies when I was
00:49:26a kid?
00:49:26You saved a boy from bullies?
00:49:28Mm-hmm
00:49:28In a park, like 20 years ago
00:49:31What was the name of that park?
00:49:36It was...
00:49:40I can't remember
00:49:41Elise, come on, you gotta think
00:49:43Think, think, think
00:49:43What was the name of that park?
00:49:46Aliens came to Earth
00:49:49They wanted pizza
00:49:51They want extra cheese
00:49:54And you're drunk
00:49:55I can't believe I'm going nuts over your gibberish
00:50:13Yeah
00:50:13Boss, I got a handle on what happened today
00:50:16It was Rod
00:50:17Good
00:50:19Let's put that guy in his place
00:50:29What's up, Andy?
00:50:30Mr. Croft wants to see you
00:50:32He has some great news to share
00:50:41So, what's the good news, Mr. Croft?
00:50:44Rod
00:50:45Hey, would you do us the honors
00:50:47And unwrap that gift for us, please?
00:50:53On it, Mr. Croft
00:50:57So, Elise has landed a collaboration with Mr. Bianchi
00:51:01And bagged himself a $200,000 commission
00:51:05I thought you said it was good news
00:51:08It is good news
00:51:09For Elise
00:51:10Actually, I wanted to thank you
00:51:13No, really
00:51:14If it wasn't for you
00:51:15I never would have figured out that I'm also a sommelier
00:51:19What do you mean by that?
00:51:20Meaning that I see right through your little scheme
00:51:23And I will not let anything like this ever happen again
00:51:25Well, you got this wrong
00:51:28Let me explain
00:51:28Oh, you know what?
00:51:30Because you have such a talent for opening up gifts
00:51:32Um, Andy, don't we have a spot open in, um, um
00:51:36Logistics
00:51:38Logistics
00:51:38I believe we do, boss
00:51:40Oh
00:51:41Great
00:51:42What's the work like down there in logistics?
00:51:45It's just, uh, wrapping, unwrapping
00:51:47Um, pretty much all day, every day
00:51:49In a nice little cold, uh, warehouse
00:51:52Great
00:51:52Great
00:51:53Great
00:51:54Mr. Croft
00:51:55If I can just please tell you that
00:51:57Wait, no, Mr. Croft
00:51:59Wait
00:51:59Please, no
00:52:01Not logistics
00:52:04Thank you for supporting me, Mr. Croft
00:52:08I better get back to work
00:52:11Wait
00:52:13Sit
00:52:14Sit
00:52:22Sir
00:52:24Are you happy
00:52:26With these selections?
00:52:28What is all this?
00:52:30This
00:52:30Is for you
00:52:32Figures you might want some new clothes
00:52:33That doesn't smell like Chianti
00:52:35Oh, you know, we could also swap them out
00:52:37If you're not a fan
00:52:38I'll bring a new rack right away
00:52:40Wait, no, I, these are fine
00:52:42Mr Croft, what is this all about?
00:52:45You're my secretary
00:52:46All right, you deserve a killer wardrobe
00:52:49But this is a lot
00:52:51Yeah?
00:52:52Well, a lot means that you got options
00:52:53Can't have you walking around the office in the same outfit every day, right?
00:52:58We'll take them all
00:52:59Charge it
00:53:01Excellent, sir
00:53:03That'll be $230,000 in total
00:53:06Great
00:53:06You know what, could you pack them up
00:53:08Send them over to Miss Elisa's residence, please
00:53:10On it
00:53:11Right away, sir
00:53:14$230,000
00:53:16How am I ever going to pay that off?
00:53:18I beg your pardon?
00:53:19I'm sorry for calling you last night, Mr. Croft
00:53:21I was just so drunk
00:53:23It won't happen again
00:53:24Hey, what are you talking about?
00:53:26I know it was late
00:53:27And you have every right to be mad
00:53:28But this is a punishment that I can't afford
00:53:31Punishment?
00:53:33What do you mean?
00:53:34What do you think?
00:53:34I'm taking all this out of your paycheck?
00:53:36Isn't it?
00:53:36No
00:53:37Consider this your employee uniform collection
00:53:42All on the company
00:53:43Oh
00:53:44Wow
00:53:46I didn't know being your secretary came with such good perks
00:53:48I mean, Mr. Croft
00:53:51I'll work even harder now
00:53:53And then I'll never have to worry about my wardrobe ever again
00:53:55You, uh, you know, you're quite the character
00:54:01Hello?
00:54:04Oh, awesome, thank you, Matt
00:54:07Mr Croft, my friend is here to get me
00:54:12Matt?
00:54:13Who's Matt?
00:54:16Hey
00:54:16Hey
00:54:18You know how much you hate being cold?
00:54:19You read my mind
00:54:20And
00:54:22I made you dinner
00:54:23Awesome, thank you
00:54:25Let's go home
00:54:28So how was your day?
00:54:30Uh, pretty good
00:54:31Yeah?
00:54:32Yeah
00:54:32How come?
00:54:33I got a bonus
00:54:34Really?
00:54:35Yeah
00:54:36Elise lives with another man?
00:54:41Got you this time
00:54:45You hear the latest
00:54:47Elise is already married
00:54:48Yeah
00:54:49It's all the buzz
00:54:51We didn't see that coming
00:54:52You know, she acts all straight-laced
00:54:55And it turns out
00:54:56This whole time she's been playing the single card
00:55:01I mean, you kind of have to
00:55:03If you're trying to back the boss
00:55:05Yeah, I guess
00:55:07Alright, you're all set
00:55:14Do you have something to say?
00:55:17Mr. Croft
00:55:19Are you aware that Elise is married?
00:55:21What are you talking about?
00:55:23I mean, it's been the talk of the company
00:55:24Mr. Croft
00:55:34Wait!
00:55:35Wait, wait, wait, wait, wait, wait, wait
00:55:41This meeting starts in one minute
00:55:47Yeah, okay
00:55:50Yeah
00:55:55If Ellie wants more jewelry
00:55:57Is she going to send over the latest collection?
00:56:00Mr. Croft
00:56:01I'm running late for a meeting
00:56:02Can I hitch a ride on your private elevator?
00:56:05Okay
00:56:11What?
00:56:12Is something wrong with my outfit?
00:56:14No
00:56:15Oh, good
00:56:17Come on
00:56:18I'm going to be late
00:56:19You, um
00:56:20Yes, Mr. Croft
00:56:21I, um
00:56:22Oh, finally
00:56:24How come your employee profile
00:56:26Issues you single
00:56:27When are you actually married?
00:56:31Hey, you're running from the truth
00:56:32You running from the truth
00:56:34Huh
00:56:48We'll take them all
00:56:50Ma'am
00:56:51Mr Croft says you can keep them all
00:56:53Then I will
00:57:01You said your girlfriend's birthday is coming up soon, right?
00:57:05Here
00:57:05For her
00:57:06Ma'am
00:57:08I couldn't
00:57:09Take it
00:57:12As long as you've got my back
00:57:14I will take really good care of you
00:57:18Now hurry up and get Elise fired by any means necessary
00:57:21And if you succeed
00:57:24I'll have Clyde promote you from logistics to VP
00:57:28How's that sound?
00:57:29Ma'am
00:57:31I've got Elise by the short hairs
00:57:34I promise you
00:57:36She's done for
00:57:40You know, these people, they have no shame
00:57:42She's married
00:57:43Yet she dresses up every day for the attention of every man in the office
00:57:47You know, it's so desperate, it makes me sick
00:57:49Are you talking about me?
00:57:52It'd be nerve-wracking, did I?
00:57:53I didn't think being the center of office gossip would be such a problem for an attention-seeking
00:57:57whore like yourself
00:58:01Keep shaking that money maker
00:58:03Shake it all the way to the top
00:58:05God, it must be good to be a woman
00:58:14I can order to HR now
00:58:18Keep spreading rumors about me
00:58:20And I'll take away a lot more than your manhood
00:58:24Elise!
00:58:25This isn't over yet!
00:58:27That's what happened, Mr. Croft
00:58:28I was just fooling around
00:58:30And she went all psycho on me
00:58:32No, in that case
00:58:33I was just fooling around when I needed you
00:58:35And made you cry like a baby
00:58:36Oh, you
00:58:37Mr. Croft, back me up here
00:58:39That's enough
00:58:40Stop spreading false rumors about your female co-workers
00:58:43And then you're coming to me with your lies
00:58:45How dare you?
00:58:47Mr Croft, I would never do anything like that
00:58:49Report to HR
00:58:50Pick up your termination papers
00:58:51Mr. Croft, I was wrong
00:58:53I can apologize to Elise
00:58:55I know I was wrong
00:58:58I'm not going to tell you anymore
00:59:08Mr. Croft, thank you
00:59:10Mr. Croft, thank you
00:59:11Of course
00:59:11I'm just setting things straight
00:59:22Mr. Croft?
00:59:23Elise, where are you?
00:59:27Elise, you're going to regret this
00:59:30There she is
00:59:31Let's move
00:59:36Wait, did you get that translation that I was asking for?
00:59:39Oh, Elise
00:59:41I've been waiting to do this for so long
00:59:45What's going on?
00:59:46What do you guys want?
00:59:47I'm just trying to walk down Sunset Street
00:59:49And you're in my way
00:59:50I need you to come to Sunset Street with me
00:59:52Now
00:59:53Roger that, boss
00:59:55Elise, I'm on my way
00:59:57Hold tight
00:59:57What do I want?
00:59:58I lost my job
00:59:59I lost everything because of you
01:00:01Okay
01:00:02Name your price
01:00:03We can talk it through
01:00:04I'm done talking
01:00:06Fellas, let's teach you a lesson
01:00:09Back up!
01:00:10Don't get any closer
01:00:11Or you'll regret it
01:00:12Still threatening me, are you?
01:00:14Boys, you know what to do
01:00:19Mr. Croft
01:00:21Okay, come on
01:00:29Get lost
01:00:31I don't work for you anymore
01:00:32Clyde, I'd stay out of this if I were you
01:00:34This is your last warning
01:00:36Unless you want to spend a long time behind bars
01:00:38Mr. Croft
01:00:42Mr. Croft
01:00:43Mr. Croft
01:00:44I never laid a finger on Elise
01:00:46I swear I'm done with her
01:00:47Hey, let me go
01:00:48Let me go
01:00:49Take him to the police station
01:00:50You know what?
01:00:52I don't believe a thing you're saying
01:00:53If there's any more trouble with Elise
01:00:55I'm holding you responsible
01:00:56Come on, get him out
01:00:57You got it, Mr. Croft
01:00:58Let's go
01:00:58Let's go
01:01:00Motherfucker
01:01:02Hey
01:01:04Are you okay?
01:01:05I'm fine
01:01:06Don't worry about me
01:01:07Are you
01:01:08Are you
01:01:09You're not shook up from what happened?
01:01:11I mean, I was
01:01:12Until you came
01:01:14Okay
01:01:23Mr. Croft
01:01:24You have been such a life saver today
01:01:27Here
01:01:27Have a donut
01:01:29No, no
01:01:29I don't
01:01:30I don't eat sweets
01:01:32Try it
01:01:37You've been so helpful and kind
01:01:39And I just don't know how to repay you
01:01:44You don't have to repay me
01:01:45You just be the wonderful secretary that you are
01:01:46Absolutely
01:01:47I will
01:01:48I'll work my butt off to make sure you're the wealthiest man on the planet
01:01:55Hey, I'll buy your marriage
01:01:57Elise
01:02:02Is this guy Elise's husband?
01:02:05Matt
01:02:05What are you doing here?
01:02:07I heard someone was trying to attack you so I rushed over
01:02:09Are you all right?
01:02:10I am now
01:02:11Thanks to Mr. Croft
01:02:15Thank you, Mr. Croft
01:02:16You're looking after Elise
01:02:18Yeah, you know, it's
01:02:19She's my secretary
01:02:20It's my duty to look after
01:02:24That's
01:02:25Nice
01:02:27Come on, let's go home
01:02:29Thank you again, Mr. Croft
01:02:30Yeah
01:02:31I'll see you at the office
01:02:33Oh
01:02:35Mr. Croft
01:02:36Are you okay?
01:02:37I think I hurt my arm back there
01:02:38Oh, I didn't see you get hit
01:02:40No, no, no
01:02:41I must have twisted it up back there when I was
01:02:43I was taking on those guys
01:02:45It's numb
01:02:48I don't think I can drive
01:02:49You shouldn't drive
01:02:51I'll get you home
01:02:52Okay
01:02:53I'm looking for him in my car
01:02:54No, no
01:02:54I don't want to trouble you, man
01:02:55Elise could drive me
01:02:57Mr. Croft
01:02:58Are you all right?
01:02:59Hey
01:03:00Hey, don't you have a driver here?
01:03:02Yeah, but
01:03:03Hey
01:03:04We've got plans, right?
01:03:06Yeah
01:03:06No, yeah, yeah
01:03:07Uh, I got a super hot date lined up, ready to go
01:03:11Do you really?
01:03:12Yeah, I should probably get going, actually
01:03:14Let's go
01:03:16Hey, thank you, Matt
01:03:18Thank you
01:03:19Uh, dude
01:03:22So, date's taken, Matt
01:03:24I, uh, give me a lift
01:03:26This way
01:03:27Thanks
01:03:29Mr Croft, we need to get you to the hospital
01:03:31No, that's okay
01:03:32You know, look
01:03:33I'll rest it off
01:03:34How can you rest it off?
01:03:36Look, there's a pharmacy there
01:03:37At least let me go get you some meds
01:03:38Actually
01:03:40Plan's gone
01:03:41Look
01:03:42Got my strength back
01:03:43Well, that's a relief
01:03:52What's wrong?
01:03:53You're in a hurry to go home
01:03:54Well, it's getting late
01:03:56And I have to get you pretty early in the morning
01:04:00Is she really worried about picking me up early in the morning?
01:04:03Or is she more concerned about what her husband will say if he's out there with her boss?
01:04:09Alright then
01:04:10Take us back to your place
01:04:12I have to get you home first, Mr. Croft
01:04:15No, it's getting pretty late
01:04:16I'd like to see you home safely
01:04:19Okay
01:04:28Well, Mr. Croft
01:04:29I'm home safe
01:04:30You don't have to worry about me anymore
01:04:32Of course I have to worry about you
01:04:34Because, uh, if I don't
01:04:35Something happens to you
01:04:37Your husband will come after me next
01:04:38Husband?
01:04:41Mr Croft, you don't mean Matt, do you?
01:04:45Wait, you have more than one husband?
01:04:48I'm not married
01:04:49You're not married?
01:04:50I know the company's been buzzing with rumors about me
01:04:53But I don't care
01:04:54Damn it
01:04:55Listen, from now on
01:04:57I will personally deal with anybody
01:04:59Who's spreading rumors about you
01:05:02So is, um
01:05:03Is Matt your boyfriend?
01:05:05Or, like
01:05:05No
01:05:06He's just a good friend
01:05:08You know, it's actually kind of hard to date
01:05:10When I'm always working late with you
01:05:12Oh
01:05:12Is that so?
01:05:14Mm-hmm
01:05:15Is me not being able to get a boyfriend or husband funny to you?
01:05:18No, it's not
01:05:19Yes, it is
01:05:20Look at you grinning
01:05:21You are smiling
01:05:23Stop it
01:05:24You're literally smirking
01:05:26You're laughing at me
01:05:27I'm not
01:05:27I'm not
01:05:32It's...
01:05:38It's...
01:05:38Hey, okay
01:05:39Well, you know
01:05:39It's getting late
01:05:41You should get some rest
01:05:44You know what?
01:05:45Keep the car
01:05:47How will you get back?
01:05:48It's fine
01:05:49I'm in a good mood
01:05:50I think I'll walk home
01:05:51Oh, what are you waiting for?
01:05:57So just tell me when
01:06:00Even if I'm friends
01:06:02I miss the beginning
01:06:04Cause it feels like the end
01:06:06I know maybe they'd start
01:06:09Just weren't meant for us
01:06:11With that said
01:06:12Ellie used to live here
01:06:21What's taking him so long?
01:06:24Is it Elise again?
01:06:32Oh, Clyde
01:06:34Hey, Ellie
01:06:35Look, I'm
01:06:37I'm worn out
01:06:38It's getting pretty late
01:06:39I think you should get some rest still
01:06:42When's that wedding
01:06:43You're giving me?
01:06:45Yeah
01:06:46Hey, Ellie
01:06:47It's not the right timing
01:06:50Okay?
01:06:51Not the right timing
01:06:53It's not the right timing
01:06:55Clyde
01:06:56Clyde
01:06:56We live together
01:06:59Every time I ask you to set a date
01:07:01You've dodged the question
01:07:03I mean, do you know how embarrassing it is
01:07:05When everybody in my life asks me
01:07:06When's the wedding
01:07:07And I can't give them an answer?
01:07:09Give me one more month
01:07:11Okay
01:07:17Okay
01:07:26Alright, taste that
01:07:28I had the chef put extra sauce on it
01:07:31Just the way you like it
01:07:32You know, I've been trying to make plans with you
01:07:35But you're always too busy
01:07:37I know
01:07:38I've just been so caught up in wedding planning
01:07:42You know, Clyde and I are officially tying the knot next month
01:07:45Oh
01:07:47That's wonderful
01:07:49Congratulations
01:07:54Elise, are you genuinely happy for me?
01:07:57Why would you even ask that?
01:08:00Is it because of the rumors?
01:08:02No, I just
01:08:05I value your friendship
01:08:06And I really want your blessing
01:08:09Eleanor
01:08:10I sincerely wish you and Mr. Croft
01:08:13A long and happy life together
01:08:16Okay
01:08:18Will you be my maid of honor?
01:08:20Me?
01:08:21Yeah
01:08:21No
01:08:23I don't think I can
01:08:25What?
01:08:25Why not?
01:08:26We grew up together
01:08:27And I know it would make Clyde happy too
01:08:30She can't be your maid of honor
01:08:33She can't be your maid of honor
01:08:38Clyde
01:08:38What?
01:08:39Why?
01:08:39We'll discuss this later
01:08:41It's getting late
01:08:42I think I should probably leave
01:08:45Control your feelings, Elise
01:08:48He's not yours
01:09:06I'll walk her out
01:09:16Elise
01:09:19What are you not telling me?
01:09:22You've phoned for Clyde, haven't you?
01:09:24Eleanor
01:09:25We've been friends for so many years
01:09:27You know I would never do that to you
01:09:29I know
01:09:29I just
01:09:30You two are so close
01:09:32How could I not worry, you know?
01:09:35You
01:09:37Look at you
01:09:39You're beautiful
01:09:40And smart
01:09:42And always by his side
01:09:44I'm none of those things
01:09:46Elise
01:09:47I love him
01:09:48So much
01:09:51How can I not worry?
01:09:53Eleanor
01:09:55I promise you that I will never see him as anything but the love of your life
01:10:00I want to believe you
01:10:02I just
01:10:04I can't
01:10:06We're best friends
01:10:07Right?
01:10:09So for me
01:10:10We just
01:10:11We just quit your job
01:10:14We just
01:10:15We just
01:10:16Quit your job
01:10:17Please, please
01:10:18At least for me
01:10:19It's the best thing for all of us
01:10:20Right?
01:10:21For me
01:10:21For Clyde
01:10:22For you
01:10:22Please, at least
01:10:24It's just
01:10:25Eleanor
01:10:25Please don't cry
01:10:28I'll do it
01:10:35It's better this way
01:10:37For everyone
01:10:41Thank you
01:10:50Thank you
01:10:51Thank you
01:10:52Thank you
01:10:52Thank you
01:10:52Thank you
01:10:52Thank you
01:10:53Thank you
01:10:53Thank you
01:10:57Hey
01:10:57Mr. Craft
01:10:58What's up?
01:11:00Something on your mind?
01:11:08Why?
01:11:10I am formally submitting my letter of resignation
01:11:12Yeah, no
01:11:13I can't accept this
01:11:17Come on
01:11:17Elise, why?
01:11:19Why are you resigning?
01:11:20The job is too draining
01:11:21I can't sleep
01:11:22My mind, my body
01:11:24I can't take it anymore
01:11:26Okay, hey
01:11:28I'll lessen your workload, okay?
01:11:29Whatever you need
01:11:31I'm sorry
01:11:33I'm still quitting
01:11:35Elise
01:11:36Come on
01:11:37We work so well together
01:11:39Why are you doing this?
01:11:40Whatever it is
01:11:41Elise, come on
01:11:41Just be honest with me
01:11:43Mr. Craft
01:11:45I'm really grateful
01:11:46For everything you've done
01:11:48I promise
01:11:48I will find a way
01:11:49To repay you
01:11:50For your kindness
01:11:50Elise
01:11:52Let's just leave it at that
01:11:58Mr. Craft
01:11:59What are you doing?
01:12:00Come on
01:12:01After everything that I've done for you
01:12:03How can you be so heartless?
01:12:05Come on
01:12:06Can't you see
01:12:06Can't you see how I feel about you?
01:12:09Mr. Craft
01:12:09I don't know what you mean
01:12:10Come on
01:12:11You know damn well what I mean
01:12:13You have a fiancé
01:12:15Okay
01:12:15But it is a verbal agreement
01:12:17We're not really engaged
01:12:19Wasn't your plan all along
01:12:20To marry Eleanor?
01:12:22Are you just going to abandon her?
01:12:24Hey
01:12:25Yes
01:12:27It was
01:12:28But I know
01:12:29Now
01:12:30Who I truly want
01:12:32And it's you
01:12:34Mr. Craft
01:12:36You're just caught up in the moment
01:12:37I'm going to pretend
01:12:38I didn't hear any of this
01:12:40No, no
01:12:40I mean every single word of it
01:12:42Elise
01:12:43Come on
01:12:43Come on
01:12:44Don't you feel the same way about me
01:12:47Mr. Craft
01:12:48Eleanor is my best friend
01:12:50As long as the two of you are together
01:12:52I can't let you come in between us
01:12:54Okay
01:12:56Look
01:12:56I can handle it
01:12:57I will
01:12:58Find a way
01:13:00To make it up to her
01:13:01For what she did for me
01:13:02Long ago
01:13:03When we were kids
01:13:04What about her feelings?
01:13:06She has overjoyed
01:13:07Planning your wedding
01:13:08How can you ignore that?
01:13:10I
01:13:10You know
01:13:10Mr. Craft
01:13:11I think you need to figure out
01:13:13Where your true feelings lie
01:13:14Before you go making promises
01:13:16You can't keep
01:13:19Okay
01:13:20Thanks
01:13:44Clydecroft
01:13:49Clydecroft
01:13:50I'm worried
01:14:01Elise
01:14:02Elise
01:14:02Where are you?
01:14:08Hey
01:14:09Don't cry
01:14:10We fought off the bad guys
01:14:11Right, kiddo?
01:14:12You know
01:14:13When I was a little girl
01:14:14I saved another boy
01:14:15From some bullies
01:14:24He had this little superhero toy
01:14:26In his hands
01:14:26And these bigger kids
01:14:28Came up and started
01:14:29Making fun of him
01:14:30He could have just handed over
01:14:32The toy to avoid what was coming
01:14:33But
01:14:34He wouldn't back down
01:14:38That's when I stepped in
01:14:41You know
01:14:42Like Supergirl
01:14:45We were so close
01:14:48And on this swing set
01:14:51He asked me to marry him
01:14:53When we grew up
01:14:55I kept my end of the promise
01:14:57And waited for him
01:14:58For two whole decades
01:15:02But it turned out to be
01:15:03Nothing more than
01:15:03Unrequited love
01:15:06He never showed up
01:15:07He wasn't for you
01:15:09Well
01:15:10I tried to move on
01:15:13I even started falling
01:15:15For another man
01:15:17But he wasn't for me either
01:15:20He has his own Ellie
01:15:22And it's not me
01:15:26I'm sorry, kiddo
01:15:27I shouldn't be telling you
01:15:28All this
01:15:28Just remember
01:15:31Superheroes always find a way
01:15:33To stand up again
01:15:36Don't worry
01:15:37Superheroes always find their way
01:15:39To stand up again
01:15:42Wait
01:15:43What did you two agree to meet?
01:15:45At first encounter bridal shop
01:15:52Clyde
01:15:54It's you
01:16:04Ellie
01:16:05I finally found you
01:16:12Ellie
01:16:14I finally found you
01:16:18You are the one
01:16:19That I have always wanted
01:16:21Just you
01:16:23And you're the only one
01:16:25I ever waited for
01:16:36I'm sorry
01:16:37I'm sorry
01:16:38That I thought
01:16:38Eleanor was you
01:16:39Because she was in
01:16:39She was in a wedding dress
01:16:40And she had a pocket watch
01:16:41In her hand
01:16:42I was confused
01:16:44So after Eleanor
01:16:45Pretended to be me
01:16:46She turned around
01:16:48And lied to me
01:16:49About the messenger
01:16:50And breaking off
01:16:51The engagement
01:16:52And taking back the watch
01:16:54Why would she do that?
01:16:56There's more
01:16:57Mr. Croft
01:16:58I did some digging
01:16:59Turns out
01:17:00Eleanor
01:17:01What's behind the changing
01:17:02The Bianchi contracts
01:17:03As well as turning
01:17:05Everybody in the office
01:17:06Against
01:17:07Elise
01:17:08And Rod helped her
01:17:09After all these years
01:17:11I never thought
01:17:13Thank God
01:17:14We caught her when we did
01:17:15There's enough evidence here
01:17:17To go to the authorities
01:17:17No
01:17:18That's letting her off too easy
01:17:20I want to handle this
01:17:22My way
01:17:22What are you going to do?
01:17:23She wants to
01:17:25Marry me
01:17:26So badly
01:17:28Alright then
01:17:30I'll give her a wedding
01:17:31She'll never forget
01:17:36Congratulations
01:17:36To the future
01:17:37Mrs. Croft
01:17:38The big day
01:17:40Has finally arrived
01:17:42Oh my God
01:17:44Mr. Croft
01:17:45Is totally in love
01:17:46With you
01:17:46This is going to be
01:17:48The wedding
01:17:49Of the century
01:17:50With all the celebrities
01:17:52And media outlets here
01:17:53This wedding
01:17:54Is going to be
01:17:54The biggest story
01:17:55For weeks
01:17:56Read them
01:17:58And weep
01:17:58Elise
01:17:59This was almost
01:18:01All yours
01:18:03God
01:18:03Being bad
01:18:04Never looked this good
01:18:06Alright everyone
01:18:07Let's give a good
01:18:08Warm round of applause
01:18:09For our bride
01:18:15I did it
01:18:16I'm marrying Clyde Croft
01:18:18You all have my permission
01:18:20To be insanely jealous
01:18:22Miss Ellie
01:18:23Do you take Mr. Croft
01:18:26To be your husband?
01:18:27I do
01:18:28Mr. Croft
01:18:29Do you take Miss Ellie
01:18:31To be your wife?
01:18:36Mr. Croft
01:18:38Do you take Ellie
01:18:39To be your wife?
01:18:47He doesn't
01:18:50What's going on?
01:18:51Who is this woman?
01:18:52I think she's here
01:18:53To crash the wedding
01:18:54She's going to crash this wedding
01:18:55No, it's not her
01:18:56No, it's fine
01:18:57It's fine
01:18:58Hi
01:19:05Elise, what the hell are you trying to play?
01:19:07Isn't it obvious?
01:19:09Elise
01:19:10This is Mr. Croft
01:19:11And Mrs. Croft's wedding
01:19:12And now you choose to show up
01:19:14And try to steal the spotlight?
01:19:15Are you out of your mind?
01:19:17I know what I'm doing
01:19:18I'm here to fight for Mr. Croft
01:19:20And our love
01:19:23Go ahead and hit me
01:19:24In front of all these people
01:19:28Clyde
01:19:29This woman is ruining our marriage
01:19:32Everybody is watching
01:19:33Just throw her out
01:19:34I'll handle it
01:19:36Everyone
01:19:38I have a very important announcement to make
01:19:40I'd like to formally introduce you all
01:19:44To my bride
01:19:47Elise, if you think you can steal him away at our wedding
01:19:51You are way out of your depth
01:19:53I wouldn't be so sure
01:19:54And my bride
01:19:58My bride
01:20:03Elise
01:20:04Look at this
01:20:05Just stop
01:20:05Just stop
01:20:06Just stop
01:20:09Hey, come on
01:20:11Hey
01:20:12No, no, no
01:20:15Elise
01:20:17You're the joy of my life
01:20:19Will you make me the happiest man in the world
01:20:22And marry me?
01:20:23Yes
01:20:23I will
01:20:30Clyde?
01:20:31What the hell is going on?
01:20:33Hmm
01:20:34Isn't it obvious?
01:20:36Clyde's marrying me
01:20:37No
01:20:38No
01:20:38No, this isn't happening
01:20:40This is a joke, right Clyde?
01:20:42I'm not joking
01:20:43Elise is my one true love
01:20:45I don't believe this
01:20:47Clyde, you made me a promise
01:20:48You said you would marry me
01:20:50I saved you from those bullies
01:20:52Stop with the lies
01:20:53Elise is the one who saved me 20 years ago
01:20:55Not you
01:20:56What nonsense is Elise telling you now?
01:20:59Don't listen to her lies
01:21:00I'm the one who saved you
01:21:01It was me
01:21:02Enough with the lies, Eleanor
01:21:09Louise
01:21:12We're best friends
01:21:14Why are you doing this to me?
01:21:15Still sticking to your story, huh?
01:21:17If you're the one who saved Clyde all those years ago
01:21:20Then tell me when
01:21:21Where
01:21:22How you did it
01:21:23I don't remember
01:21:24It was 20 years ago
01:21:25How am I supposed to remember the stupid little details?
01:21:28Alright
01:21:28Then do you have any proof
01:21:30That you're the one who saved Clyde?
01:21:31Of course
01:21:32The pocket watches
01:21:34We both have one
01:21:35You gave it to me?
01:21:36You mean these?
01:21:37Exactly
01:21:37There's pictures of us as kids inside
01:21:40Well, how come
01:21:42This girl looks nothing like you?
01:21:54Elise
01:21:56We're besties
01:21:57Are we out here?
01:21:58Don't
01:21:58Bestie me
01:21:59It was one little white lie
01:22:01Hey
01:22:01Why are you being so cold?
01:22:02Still acting innocent after everything you've done?
01:22:05I don't know what you're talking about
01:22:06Alright
01:22:07You want to stick to your story?
01:22:09Fine
01:22:10Everyone
01:22:11Check your phones
01:22:12A video has just been sent to you
01:22:15Are you serious?
01:22:20Gather your best men
01:22:21And when she's off work
01:22:23We'll teach her a lesson
01:22:24Wow
01:22:24What viciousness
01:22:26What an amazing turn
01:22:28This is crazy
01:22:30No
01:22:30No no no no
01:22:31That's a lie
01:22:32It's fake
01:22:33It's AI
01:22:33Need more proof?
01:22:35Take a look
01:22:40What?
01:22:42This has to go viral
01:22:43No
01:22:44No no no
01:22:45I didn't
01:22:46I didn't do it
01:22:46Stop filming me
01:22:48Put your hands off of me
01:22:49Let's go
01:22:50Take her to jail
01:22:50Elise please
01:22:51Please don't do this
01:22:52After all we've been through
01:22:53All that we've been through?
01:22:55How dare you
01:22:57That is nothing compared to what you put me through
01:22:59Elise
01:23:00I'm sorry okay
01:23:01I was wrong
01:23:02I made a mistake
01:23:03Just please
01:23:03Get her out of here
01:23:05No
01:23:06Please
01:23:06No
01:23:07Mr. Croft
01:23:08No
01:23:08Please
01:23:09Mr. Croft
01:23:11Wait
01:23:11Mr. Croft
01:23:12Please
01:23:13No
01:23:13Stop
01:23:14I got so bad into orange
01:23:16Stop it
01:23:18That's all over with now Elise
01:23:20Now we can just focus on our wedding
Komentar