00:05Oh
00:06Attorney,
00:06call me your child again.
00:09Okay.
00:10Grace,
00:13let's go to the hospital.
00:25Surprise inspection!
00:27Go to the hotel!
00:30All of you!
00:30Stop!
00:38Take care of yourself.
00:39Take care of yourself.
01:00Let's go!
01:011
01:012
01:285
01:42What's this? Why do you have a cell phone?
01:50Sir, it's positive.
01:54Is that Vanessa Panganiban?
01:57Yes, sir.
01:59Sa iba ito? O sa mga kasama mo?
02:07Sa akin, no?
02:09Abogada ka pa naman.
02:11Di mo ba ng violation niya sa loob?
02:15Papatawang ka ng disciplinary measure para magtanda ka.
02:19Para hindi ka tolara ng iba.
02:21And I recommend na dalhin ka sa isolation room.
02:26Sir.
02:28Huwag naman ako ko dalhin doon.
02:30Wala akong kasama doon eh.
02:31Diyan yan talaga ang bata sa kulungan.
02:34Kapag nagkamali ka, ay magpapatawang ka ng parusa.
02:38Sir, wala naman akong sinakta na tao.
02:41Tinawagan ko lang yung anak ko dahil na-discrasya raw.
02:44Parang awan niya na.
02:45Maawa naman nung kayo sa akin.
02:49Sir, baka pwede niya lang pagbigyan.
02:51Kamakailan lang namatayan siya ng anak.
02:54Ayaw niya lang maulit yun.
02:56Sir, baka hindi niya kayanin doon.
02:59Nakakabaliw doon.
03:01Kaya nga tayo may patakarad dito para sundin.
03:04Walang special-special dito.
03:07Pwentes.
03:09Dabas mo yan.
03:10Sir, maawa naman ako kayo sa akin.
03:11Kailangan ko lang makausap yung anak ko.
03:13Sir, maaam.
03:15Gusto ko lang makausap yung anak ko.
03:17May nasikta-discrasya tao eh.
03:19Maaam.
03:20Saan niyo ako na?
03:21Maaam.
03:22Sige naman ako.
03:23Maaam ako kayo sa akin, maaam.
03:25Ayaw ko ako doon.
03:27Sige naman ako.
03:27Sumama ka na.
03:28Sir!
03:30Sir!
03:31Maaam ayaw ko pumunta doon.
03:34Sir!
03:35Maaam ako naman ako kayo sa akin!
03:38Gusto ko lang makausap yung anak ko.
03:40Nag-deskrasya sa Mikay!
03:42Maaam!
03:43Ayan Mikay ha.
03:44Kahit anong gusto mo ibibigay sa'yo ni Lola.
03:48Basta magpagaling ka lang.
03:50Okay?
03:52Anak, next time wag mo na ulitin yun ah.
03:55Kung may kailangan ka, makisuyo ka nalang kay Yaya.
03:58Kami ang bahala sa'yo, Mikay.
04:01If gusto mo na mga laruan,
04:02I'll give you options, options, options.
04:05Diba?
04:07Tony, tama na eh.
04:08Tano siya sabi.
04:10Ah, basta.
04:11Simula ngayon, bawal kang umalis nang wala kang bantay.
04:17Ah, sige, attorney.
04:18Yes po, I'll let them know.
04:21Okay.
04:21That's safe to say.
04:24Si attorney, nag-update sa nangyari sa presinto.
04:28Nahuli daw si ate Vanessa may phone sa jail.
04:32Ayun, dinala sa isolation room.
04:34Buti nga sa kanya.
04:35She deserves it.
04:37Alam mo, alam na nga niyang bawal eh. Sumusuway pa rin.
04:40Utak, criminal, tarik, papaing yan eh.
04:44Parang sobrang harsh naman nung parusa na yun.
04:47Ah, kailangan kong makausap si attorney.
04:49Titingnan ko anong magagawa ko para makatulong.
04:51Marco, wala nang magagawa si attorney.
04:55Dahil yung mga tao sa presinto, sila na mismo nagde-decide kung anong mangyayari.
05:01She violated the rules, then let her suffer the consequences.
05:04Yeah, pero hindi natin pwedeng pabayaan si Vanessa.
05:11Ma'am, sige na ako, hindi niyo po naiintindihan eh.
05:14Sumama ka na!
05:15Mama, yung coba!
05:15Ay, so kung mo mga pangaliban, ah.
05:16Mama, yung coba!
05:17Ma'am, wala akong kasama, Ma'am!
05:19Hindi pwede!
05:20Sumama ka!
05:20Ma'am, sige na ako!
05:21Pakigan niyo naman ako!
05:23Mam, ako sleeping po.
05:24Mama, wala akong kasama dyan eh!
05:25Hindi pwede!
05:26Ma'am, pakigan niyo naman ako!
05:28Di ako naiintindihan!
05:28Gusto ko lang makusap yung anak ko.
05:31Ayaw akong magunaw ako dyan.
05:34Magpapakabayit.
05:34Duwang ako sa kita, Ma'am.
05:35Kumasa ka.
05:36Officer, sige na ako.
05:37Kumasa ka.
05:38Isa na mo!
05:39Ma'am, sige nga, ayaw ko ko lang dito.
05:41Okay lang, tinigil ka, tinigil ka.
05:44Sir, sige na ako.
05:46Ma'am, ma'am, baka naman ho pa niyong kausapin sa Sir Palangka.
05:50Hindi naman ho talaga ako pasawa.
05:52Kailangan ko lang kausapin yung anak ko dahil may nangyari sa'kin.
05:54Napalitan lang naman ako gamitin yung phone ko.
05:57Patensya na, sumusunod lang kami sa protocol.
05:59Ma'am, sige na ako, ayaw ko dito. Mag-isa lang ako dito.
06:02Pa'no, pa'no ko umibisitain ako ng anak ko?
06:05Pa'no ko may emergency, sige na ako.
06:07Sorry, ayoko rin gawin ito, ha?
06:09Napagiinitang ka lang dahil may nagsumbong lang tungkol sa'yo.
06:12May nagsumbong? Sino?
06:18Hindi ikaw magde-desisyon para sa aming mag-ina.
06:21Ubalik mo yung phone.
06:23Iba nasa kulungan ka? Bakit ka may cellphone?
06:27Gusto mo ba isumbong kita?
06:29Si Angel. Si Angel nagsumbong, no?
06:32Anong nagbabaeng yan? Sana naman?
06:34Ayaw na akong tantana, hindi ako nakulong dahil sa kandye.
06:37Ilamas niyo ako dito. Walang yung pumain mo.
06:40Kumahimik ka na, panganiban.
06:42Babalik na lang ako kapag oras muna kumain.
06:44Officer, sige na ako.
06:46Officer, tulungan na naman ako.
06:48Gusto ko na makuusap yung anak ko.
06:50Officer, hindi ko kaiiwan dito.
06:51Officer, hindi makinaawa sa akin.
06:54Ayaw ko dito mag-isa. Officer, hindi ako lang makuusap yung anak ko.
06:59Pamila niyo rin siya, di ba? Bakit gustong gusto niyo siya ibagsak?
07:02Dahil kahit kailan, hindi ko tatanggapin niyang kriminal na yan sa kamilang ito.
07:07Sana si Dad na lang nandito.
07:09How dare you?
07:11Huwag ka muna alas, Mikay. May surprise ako for you.
07:14Mikay! Ana!
07:17Ate, magsaya ka lang, Angel.
07:20Nalalapit na ang pagpagsak mo.
07:22Bukas darating dito yung mga sister ko ng Ladies of the Immaculate Heart.
07:26At ipaghanda mo ako ng isang bonggang lunch.
07:35What's happening, Angel?
07:45May flash to breathe.
07:50Rapp grind water.
08:14See, everyone.
Comments