00:01Le sang, c'est toujours le sang qui me guérait.
00:05Le sang de quelqu'un que je n'ai pas connaissé.
00:08Tu ne vas jamais me raconter à quel point je suis mon père?
00:10Je vais m'attraperer ton avô, fille?
00:11Qu'est-ce qu'il ?
00:12Le sang de ma mère, que tous les disaient que c'était fou.
00:16C'est l'œil, c'est l'œil !
00:18Crié par mon avô comme une princesse.
00:22Mais je me suis appris à faire de mon père.
00:24C'est toi ?
00:27Et à l'autre.
00:31Un brinde à António e beija.
00:34Nosso filho termina os estudos, retorna da Europa e casamos os dois.
00:40A senhora dar-me-ia permissão para uma dança com a sua filha?
00:46Que silhueta, meu Deus.
00:47A senhora incomodaria se parássemos.
00:53Vais ver que eu sou homem suficiente para fazer uma mulher implorar.
01:00Se a vida fez de mim mulher-dama...
01:05Eu vou fazer do mundo um bordel.
01:07...
01:08...
01:08...
01:09...
Commentaires