08:49ولي أمرك
08:54كنت عم تقليلون
08:56أمرتوا لجهان البورا
08:57شو صار؟
08:59كنتي عم تلعني اسمي وتقليلي اني ظالم
09:02شو الظاهر لما انحصارتي بالزاوية صرتي من العيلة؟
09:06لأني مشبورة
09:07أنا أساسا عندي ألف مشكلة ومشكلة
09:10كاية من جيها وامي من جيها
09:11انتي ليش لحتى تحملي حالك وتروحي وراهن
09:14شو بدك بهالقصة؟
09:15شو أعمل؟
09:15قل لي جيها؟
09:16أه؟
09:17لما البنت المسكينة حطت الورقة بيدي
09:19ما عرفت شو بدي أعمل لما شفتها
09:21خفت شو كان لازم ساوي
09:23بهالحالة بتخبريني إلي مو بتتصرفي من رأسك
09:26لو كنت بالبيت كنت خبرتك
09:28كنتي استني الختيار على القليلة
09:30عم قللك ما قدرت أصبر
09:31بعدين مظفر خبرك شو بدك أكتر من هيك؟
09:34أبصر وين كنت؟
09:35شو يعني وين كنت؟
09:36يعني الله أعلم
09:37أطرح ما كنت كون
09:39انتي شو دخلك؟
09:40مو انتي اللي قلت لي لا تبقى بالغرفة وابقى وين ما بدك؟
09:43شو صار؟
09:44هلا ليش عم تسأليني هالسؤال؟
09:45ليش أنا سألتك أساسا؟
09:47ايه كنتي عم تقولي وين كنت؟
09:48أنا قلت الله وأعلم وين كنت هدلي أنتي
09:51يا الله دخلك يعني لما حتي بكلامك؟
09:53ما لمحت لشي بنوب
09:54روح وين ما بدك وابقى وين ما بدك ما بيهمني
09:57هوت بقى
09:58أنا ما عم ادخل فيك وانتي لا تدخل
09:59لا حول ولا قوة إلا بالله العلي العظيم
10:02انتي عم تعرضي حالك للخطر ما عم تفهميه؟
10:08شو رح يصير بها البنت؟
10:12بدها تعيش بالأصر
10:13ما فيها تعيش بالأصر
10:17طيب شو بدنا نعمل جيهان؟
10:19ها؟
10:19نترك أهلي قتلوها؟
10:21إذا هاي البنت بتعيش بالأصر
10:23بتكوني سلمتي أمي ورقة ضغط
10:24عم تفهمي؟
10:25أمي وقتها شو بتعمل؟
10:27بتحول الأصر لحرملك عن قريب
10:30بتعملها والله
10:31ماشي
10:32وإنت بتصير السلطان سليمان
10:35وعيش بها النعمة
11:05ترجمة نانسي قنقر
11:08ترجمة نانسي قنقر
11:09على مهلك
11:17امو خدي زينها بع غرفتها
11:29ترجمة نانسي قنقر
11:44عال يا خانوم
11:50ماشا الله
11:51شو ظاهرت أقلمتي مع عاداتنا وتقاليدنا؟
11:54أمي
11:55شو كذب؟
11:57رح تركت
11:59ومسكت ضرتها من إيدها ورجعتها
12:03رح تتعايش وتنسجموا مع بعض من هلأ ورايح ما هيك؟
12:08لا ما هي
12:11قليلي أنت ما بتخجلي؟
12:15وقت جبتي هالبنت المسكينة كنت بتعرفي منيح أنه رح يكون تمر رجعتها وموتها
12:20أنت كمان عندك بنت ولا نسيتي؟
12:23ما شفقتي عليها؟
12:25ما شفقت؟
12:27أنا حاولت خليها
12:29مو هيك يا جيهان؟
12:33البنت كانت بأمان طول ما هي هون
12:38أنا كمان بتمنى إنه هالبنت تعيش
12:43مسكينة
12:44أنا بزعل عليها
12:50أنا بس كان بدي منها تحقق لي أمنيتي وتجيب لي حفيد صدي
12:54يا الله شوال ما رأيي
12:59هذا حقي
13:16شفتي بعيونك؟
13:18شفتي كيف طلعت بالعالي علينا؟
13:20وانتي هلأ شو طلعت من دون مقدمات؟
13:23طلعت الملاك المنقس
13:25ووعيت المشكلة براسي
13:27هي نصيبة جديدة فوق راسي
13:29أهدى لو سمحت
13:31ما بقدر أهدى ولا شي عليها
13:32ما بقدر أهدى أبداً
13:34بالوقتي اللي لازم اهتم فيه بي كايا
13:36عندي مشاكل سخيفة ومالة طعمة
13:38أنا ما عاد بدي كل هالمصايب
13:40رح قالك شو اللي رح يصير
13:42رح تطلع منا متل الشعر ابن العجيب
13:44ومتل ما جننتني رح تجننك وبكرة بتشوفي
13:47لا تقولي ما قلت لك؟
13:50تساوي شو ما بده؟
13:54قاله نعم
13:56جيهان؟
13:57شو صاير؟ طلعت هيك على السريع وما خبرتني بشي
14:00نشغل بالي عليكن
14:01شو صار؟ انتو مناح؟
14:03والله شو صار؟
14:04عليها راحت لحتى تنقذ ضرتها وأنا لحقتهم
14:06إذا بهمك تعرفي شو الموضوع
14:08كيف؟
14:09سمعتيني
14:10اف جيهان ترمال الله هلأ مو وقت المزحة مقلك بالي مشغول؟
14:14يرايك أنا ممكن كون عم بمزح مينة؟
14:17شو يعني ضرة؟
14:19ضرت شو هي جيهان؟
14:21عليها مي جابت من وين يعني؟
14:23شو بدك بها القصة؟ هي حكاية طويلة كتير وأنا مليت دا خلقي وحاسس حالي رح طق
14:28شو وضع سيدات؟
14:30سيدات؟ بالعناية المشددة وما في خبر جديد
14:33طيب
14:38شو هي ضرة بقى؟ شو هي ضرة؟
14:41يا الله دخيلك، يعني ما كان ناقصنا إلا ضرة، مو طبيعي
14:57زينة
14:58أختي، أختي، أختي
15:03انتي
15:04يا روحي انتي، عادي رتاحي، عادي
15:07عادي
15:08شكراً كتير أختي، ما رح أنسى لك هالفضل
15:11حبيبتي روئي، لا تعملي هيك
15:13شكراً، شكراً كتير إليك، عاجت شكراً
15:16تمام، خلص روئي القصة مرقيتها لخير، ما صارش
15:19اهدي حبيبتي
15:20أختي أنا هلأ شو بدي أعمل؟
15:22أنا شو بدي أعمل؟ بدي ضل هون؟
15:25شو رح يصير فيني؟
15:27اه، انتي هون تمام؟ رح تبقي هون، أساساً انتي هون بأمان
15:31ونشوف شو رح نعمل بعدين، أنا كمان ما بعرف شي لسي
15:35شكراً كتير إليك أختي، شكراً كتير إختي عاجت شكراً
15:40مرقت
15:41الله يكتر من أمسالك
15:43روء
15:48شكراً
15:50شكراً
16:09شكراً
16:16شكراً
16:19شكراً
16:21شكراً
16:39شكراً
16:40شكراً
16:41شكراً
16:44شكراً
17:09شكراً
17:19انتوا ليش ما بتسمعوا كلمتي فاهموني
17:24انتوا ما نكون شايفين حالتنا
17:29من لما اجيت كني على هاد البيت
17:33ومرأ كل هالوقت بس ما حسيت ولا مرة
17:36انه والشي عم يضحك بتعرفوا ليش
17:40بسبب صدقات
17:41ايه بسبب الست صدقات
17:48وهلأ عملت فيكن اضرب ما عملت فيني
17:55ما كنت شايفين حالتنا
17:58كيف يكون تكونوا عميان لهي الدرجة يقولوا
18:13اسمعين
18:20ما في روحها عالجام عبنوب وما قلق طلع من الغرفة ابدا
18:26كيف
18:29مثل ما قلتلك
18:34يا الله
18:47انا باخدك تعالي
18:49بروح لحالي
18:53بعدت الختيار راح هو وقدير عالمديني
18:56راحوا عالمغفر
18:57مشان هيك تعالي خليني وصلك يلا
19:11جيهان
19:12يا امي
19:13بدك تضمن انه كايا يتحاكم من دون اعتقال
19:16يا امي قلتلك عم بعمل كل جهدي
19:18متل ما طالعت هاي المرة من السجن وقت اللي او وسطك
19:21بدك تطالع اخوك بنفس الطريقة
19:23يا مي كرمال الله
19:25يا مي كرمال الله
19:25حبيبي
19:26شو هاد لي معك حبيبي
19:28ماما بدي طير الطيارة الورقية وينو عمه كايا
19:32بدي ألعب معه بالطيارة
19:34وينو هو
19:36يا روحي
19:37قرر بيجي ما ضل كتير صبور ايه
19:40انا بدي يجي عمي كايا هلا
19:43خلينا نساوي شغلة
19:44انا رايحة عالمشفى هلا
19:46لما برجع من طيارة مع بعض فورا
19:48لا ما بدي
19:49انا اساسا ما هم بقدر اطلع لبرا
19:52انت دائما بالمشفى
19:54وعمي جيهان دائما عنده شغل
19:56وعمي كايا ماله موجود كمان
19:59يا روحي
20:00جيهان اسمعني شو بدي قللك
20:01شو رقيك نروح عالصيد انا وانت
20:03يا علينا
20:04عن جد امي يا علينا بقى
20:06شو ليش عم تحكو هيك
20:08عال يا خانم
20:09بدل ما تروح تهتم بولاد العالم
20:12خليها تعود وتهتم بابنها
20:13هاملتي لهالطفل اسمعي شو عم يقول
20:17يلا تعال خلينا نطيرها حبيبي
20:19امي ايه
20:21بتعرفي كيف الطيرية ولا شو
20:23ما بعرف شي
20:24طيب ماشي انا بساعدكم تعالوا
20:27تعال خليني احملك مشان نبلش طيران
20:29يلا يا بطار
20:30هلأ وقتو هلحكي بدك تروح عالمغفر
20:32منروح امي منروح
20:33رؤي علينا شوي
20:37موسيقو ثاني اعشتهم بمكان هاتم
21:28موسيقى
21:51موسيقى
21:54موسيقى
22:00موسيقى
22:00موسيقى
22:00موسيقى
22:02موسيقى
22:05موسيقى
22:07موسيقى
22:08موسيقى
22:08موسيقى
22:10موسيقى
22:41المترجم للقناة
23:09المترجم للقناة
23:15شاهين الله يوفقك
23:18مشان الله لا تتصل بقى
23:21النارة
23:22نحن لازم نحكي شوي
23:27ما بيصير شاهين
23:30ليك
23:32نساء اللي صار بالمستشفى
23:35كانت
23:35من لحظة بس
23:40أنا جاي على ماردين بدي شوفك
23:46ما بيصير شاهين
23:48عنجد ما بيصير
23:51شاهين أنا ما بقدر روح شوفك
23:54الله يوفقك
23:55إذا سمحت
23:56أصحك تجي
23:57أصحك تجي
24:21تأخرتك أنه؟
24:24إذا قلعوني بتفرح
24:32يسلموا مشان الطيارة
24:34طلعتي بتعرفي تقولي شكراً والله
24:38لا تكبر لصة
24:39طيب ما رح كبرها لازم رد عليكي بكل أدب
24:42عفوا
24:43بعدين حتى لو أنت مالك على أنا بيهمني جهان وفكر فيه وبحبه
24:53لازم يروح على الروضة
24:54ما فهمت
24:56ابني لازم يروح على الروضة
24:58بدي لقيله روضة زريفة
25:02ما بيصير
25:03شو يعني ما بيصير؟
25:06لا تجنني شو يعني ما بيصير؟
25:08شو نحن عبيدة عندكن؟
25:12يا الله دخيلك
25:13ابني لازم يروح على الروضة
25:16أنا عم اشتغل وابني داء خلقه بالقصر
25:18وإمك أساساً عم تدور على فرصة
25:21مشان تستغل وضعي
25:22عاجلاً أو آجلاً رح تعمل شيء أنا خايفي عليه
25:25طيب أنا بيصير بأخده مشوير لا تاكلهم
25:27بس يا جهان هذا الحل مؤقت
25:30لأنه هو بحاجة لأولاد من عمره
25:33كان بطورونتو يروح على الروضة وكان يلعب مع رفقاته
25:36وكان يروح على المنتزة ويروح على السينما كمان
25:39كانوا يعملوا كتير نشاطات الأصدقاء مهمين بهالعمر
25:43هذا الموضوع خطير علي خطير كتير
25:45شو نسيتي إنه ديمير حاولي خطفه؟
25:49إي رأيك الحقد والكره الموجود عند هذا الزلمة؟
25:52انتهى بس لأنك عم تشتغلي بنفس المشفى تابعه؟
25:55بعدين ممكن يكون فيه أشخاص تانيين لاحقين جيهان
25:57وخاصة إنه أنا لهلأ ما بعرف ليش هيك صار مع بوران أو إذا كان مدبر أو حادث
26:02كان حادث
26:02لازم أخذ احتياطاتي
26:04كان حادث
26:07هداك الزلمة قوصه نتيجة حادث
26:09ديمير مو هو اللي عمل هالشي
26:11تقبل هاي القصة لو سامحت
26:14كان حادث
26:16تنسي موضوع الروضة
26:19وشو رح يصير بعدين؟ يعني بس يصير بالابتدائي شو رح تعمل؟
26:22لما يصير بعمر الابتدائي منفكر وقته بالموضوع
26:25رح ألاقي حلاتك لهم
26:26تمام لا إيه هلأ لكان؟
26:28يا عليا عم قلك القصة خطيرة فهمنا بقى؟
26:31في خطورة ليش ما عم تستوع بها؟
26:36لك مشغول بالي عكاية
26:38وأنا مشغول بالي عليه
26:40معناته فكري فيه شوي
26:41أنا أساساً عم فكر بكاية ومشغول بالي عليه
26:45وجاهزة أعمل كل شي بيطلع بإيدي مشانه
26:48بس مشبورة فكر بابني
26:51أنت اللي سجنتنا بهالمكان
26:53عأساس أنا موجودة هون لأنه ميت فيك
26:56إذا دايق خلقك مننا تركنا وخلينا نروح
26:59تركنا نرجع على كندا
27:08أصحك جي بي سيرت كندا مرة تاني
27:11أصحك
27:14أصحك جي بي سيرت كندا مرة تاني
28:00صباح الخير
28:01صباح النور
28:02ليه جاي يا جيهان؟
28:03وصلت عليها في عندك معنى؟
28:06لا
28:11شو أخباره سيدات في تطورات؟
28:14نوب
28:14نوب
28:15كنت قلت لك
28:16طيب أنا لازم روح لك
28:19شو قصة تضرها هاي؟
28:22رحلها
28:23كيف يعني؟
28:27لك عليها ما دققت له هالدرجة أنت شو صلي؟
28:29أنا اللي بكون جنبك بتاخد بالليل
28:31يعني بجوز له هيك
28:33صحي إنك تزوجت عليها
28:35بس أنا حبيبتك
28:36تذكرت ما؟
28:38هي متذكر رح نحل القصة تمام؟
28:40رح نحلها
28:41لازم روح حلها
28:43عن جد عندي شغل
28:47عم بيرين موبايلك
28:52عليها نسي التليفون هون
28:55ألو؟
28:56هي عليها؟
28:58الظاهر واقع مني بالسيارة
29:00فيك تبعط لي يا مع شي حدا؟
29:03أي حدا منرجا لك؟
29:04لا ما في داعي أنا لساتني هوا رح جيب لك يا واجي لعندك
29:07آه تمام معنا توقف أنا جاي لعندك
29:15هات عطيني أنا باخده
29:17نينة
29:17ما بنقدر نعمل هيك شي
29:20هيك بتفهم إنه في شي بيناتنا
29:22يعني أنت معقول لهالدرجة خايف؟
29:24لا تعيدي الاسطوعني مفهوم؟
29:26آه تمام جيهان لا تبالغ عطيني أنا باخده بإلا لتين عند الباب
29:30عملك لا تاخدي لا ترجعي ع نفس الموال كرمال الله شبك
29:34ليك جيهان القصة زادت عند حدة
29:37معقول ما عم تشبع علي بنوب؟
29:39أنا معا بقدر أتحمل بكفي
29:40مينة
29:42علي قرب اتصل
29:43شو المطلوب تشوفنا سوا؟
29:45ها؟
29:45ألا بتجي شوفي إيجت
29:47يلا يلا مينة ممكن تنزلي؟
29:49مينة عن جد نزلي لو سمحتي
29:51لا جيهان أنت عن جد مرعوب
29:53مينة أنا خايف ومرعوب نزلي يلا
29:55والله كتير زودتا
29:57مينة حاش تاخدي وتعطي ليك ها وصلت؟
29:59يلا نزلي
30:10أنت ليش أجيتي؟ كنت جبتلك يا؟
30:12قلت لحالي بلا ما أتعبك
30:13ما بدك تقليلي بلا منيتك موهي؟
30:17برافو
30:17أنا بجاوبك هيك لأنك على طول بتدايقني
30:21بس ليش لسا تكهون؟
30:24اجتمعت بواحد من رفقاتي
30:28إذا صار تطور بحالة سيدات بخبرك
30:31ايه ماشي يسلم
30:44شو كان صار لو شافتنا؟
30:46ما كان لازم تشوفنا
30:48ليش بقى؟
30:51نينة اسمعي
30:52أنا اللي جبرت هالبنت عالزواج المزيف
30:56أنا
30:58أزيتها بما فيه الكفاية
30:59وما بدي إجرحها أكتر
31:01استوعى بي
31:02هذا هو الموضوع
31:04ليش حتى تنجرح؟
31:05ممكن تفهمني ليش عليها تنجرح من هالوضع
31:08أنا ما عم بستوعى بأبداً
31:10هي ما غارت من درطة
31:11ليش حتى تغار مني؟
31:13معلش هلأ تحكي لي كل الحقيقة جهان؟
31:16خايف ما تهتم بنوب إذا عرفت مظبوط؟
31:19لأنه وقتها طبعا رح تزعل كتير لأنها ما اهتمت
31:23هم؟
31:26أي يمكن
31:28بي أتركي لعافي
31:43أنا كيف دي إضمهنه بقى؟
31:45يا ربي تخيي لك
32:02ترجمة نانسي قنقر
32:09ترجمة نانسي قنقر
32:20ترجمة نانسي قنقر
32:21ترجمة نانسي قنقر
32:21ترجمة نانسي قنقر
Comments