00:01L'homme pour qui je travaillais avait l'une des plus grosses affaires de la ville de New York.
00:05Son affaire ne lui appartenait pas. Elle appartenait aux blancs et lui avec.
00:09Moi j'appartiens à personne.
00:11L'affaire, le plus important, c'est l'honnêteté.
00:15Votre fin.
00:17Vol.
00:19Intégrité. Travail.
00:21Meurtre. Raquette.
00:23Familiers.
00:25Ne jamais oublier d'où on vient.
00:27Qui ça peut être ?
00:29On est ce qu'on est sur cette terre.
00:31De deux choses l'une.
00:34Soit on est quelqu'un.
00:37Soit on n'est personne.
00:44Et c'est à qui la maison ?
00:45Celle-là. Et à toi, à moi.
00:47À moi.
00:49Je vais être comme toi, oncle Franck.
00:52Je vais être toi.
00:54D'après mon enquête, tout indique que Franck Lucas est au-dessus de la mafia.
01:00Il travaille pour qui ? Quelle famille ?
01:01C'est pas un italien, c'est un black.
01:03C'est quand même pas un nègre qui va faire ce que la mafia n'a pas été capable de
01:05faire en près d'un siècle.
01:08Franck Lucas est le plus dangereux des criminels qui sévissent dans les rues de notre ville.
01:17Ils ont essayé de tuer ta femme !
01:19C'est là que j'ai mon domicile.
01:22C'est mon pays.
01:27Franck Lucas se cache pas et personne me fera fuir.
01:29On est en Amérique.
Commentaires