00:00El coronel celebraba el cumpleaños de su madrecita y la policía llegó a desbaratar todo.
00:05Le dieron uno, ¡tran! Y su hijo fue corriendo a ayudarlo, pero los agentes ni lo dejaron.
00:12Y mira la tan lamentable noticia que nos dan ahora y lo que acaba de revelar Pesqueira sobre este caso
00:20que ustedes están viendo aquí arriba.
00:22Mire este video que va a salir aquí completo, lamentable, señores.
00:27Esta vaina se jodió.
00:28Chequea.
00:29¡Nadie! ¡Ay! ¡Ay, mi hermano! ¡Mi hermano querido! ¡Mi hermano no se metía con nadie! ¡Ay, mi hermanito! ¡Ay, Dios!
00:43Y dieron que estaba mejor. Yo pensé que él se había sanado, que él se había sanado.
00:48Él estaba diciendo que era policía y así le creían. Y mira lo que le pasó ahora a él, que
00:52los agentes lo mataron.
00:54Él se lo mató, se lo quería como matar.
00:56Él se lo mató. Él tenía que matar. Él se tenía que venir ahí a preguntar.
01:04Ven ahí acaban con la vida de él. Ahora dicen que fue sin querer. Eso no fue sin querer. Eso
01:08fue especialmente para él.
01:11que venían a eso, a ellos
01:12es un vecino muy querido
01:14nosotros todo el mundo lo queremos
01:16a él, para dejar un dolor
01:18muy fuerte entre nosotros
01:20yo creo que le voy a decir una cosa, ese hombre
01:21era militar y nadie pensaba que era militar
01:24porque él no salía con
01:26armas de fuego por ningún lado
01:28él bebía y salía
01:30a cariñar con todo el mundo y a relajar
01:32y él
01:34no usaba un arma de fuego, nunca lo usó
01:36aquí se le mandó el cumpleaños a esa vieja
01:38a la viejita, mira
01:39y estaban ahí muy contentos, estaban sentados ahí
01:42ese feliz ráfulo que tiene que ponerse las pilas
01:45que ahora el ciudadano
01:46antes cuando veía a la policía
01:48no sentía apoyo y ahora
01:50uno lo ve, uno tiene que encondérsele a ellos
01:52ay mi hermano
01:54mi hermano querido
01:55mi hermano no se metía con nadie
02:01ay mi hermanito
02:03ay Dios
02:04y yo creo que estaba mejor
02:05yo pensé que él se había sanado
02:07ay Dios
02:08ay Dios
02:09ay Dios
02:10ay Dios
02:18coronel que ya estaba en la honrosa condición de retiro
02:21esta institución que respondía al nombre de Carmelo Polanco
02:24quien luego de ser impactado
02:27en horas de la noche de ayer
02:29en un incidente que se encuentra bajo investigación
02:31y que hasta el momento
02:33pues los investigadores
02:35tanto el Ministerio Público como Policía Nacional
02:39pues han calificado de manera preliminar
02:42de manera accidental en medio de una intervención
02:45no obstante los agentes identificados
02:47serán puestos a disposición del Ministerio Público
02:50para que allí pues se amplíen las investigaciones
02:53y se establezcan responsabilidades
02:55bueno escucharon señor este caso
02:58de este militar
02:59ay mi madre
03:00la misma policía
03:01lo puso en 29
03:03y en quien confiaremos
03:05si ellos mismos
03:08acaban con lo de ellos
03:09y entonces
03:10y nosotros que somos civiles
03:12que irá a pasar Faride
03:14dime tú Faride
03:15así que este caso registrado en la Ciénaga
03:18se confirmó la ida de tiempo
03:19del coronel retirado de la Policía Nacional
03:22Carmelo Polanco
03:23de 65 años
03:25quien resultó herido
03:26durante una intervención policial
03:28mientras celebraba
03:30el cumpleaños de su madre
03:32la noche del 10 de mayo
03:34el hecho ocurrió
03:35alrededor de las 9 y 50 de la noche
03:37en una residencia
03:39ubicada en el respaldo Clarín
03:40donde el ex oficial
03:42compartía con familiares
03:44amigos y vecinos del sector
03:45cuando una unidad
03:46del departamento C2
03:48compuesta por agentes motorizado
03:50y a pie
03:51se presentó al lugar
03:52según testimonios
03:54de residentes
03:55los agentes llegaron
03:56de forma alterada
03:57y comenzaron a intervenir
03:58con varias personas presentes
04:00en la actividad
04:00incluyendo mujeres
04:02lo que generó momentos
04:03de tensión
04:04confusión
04:05y pánico
04:06entre los asistentes
04:07ellos llegaron
04:08muy alterado
04:09porque desde que entraron
04:10comenzaron a empujar
04:11a los muchachos
04:12y a la gente
04:13que estaban aquí
04:14luego empezó
04:15la confusión
04:16y él resultó lesionado
04:17relató una residente
04:19del sector
04:19todavía impactada
04:20por lo ocurrido
04:21en medio de la intervención
04:23el coronel Polanco
04:24recibió una lesión
04:25por proyectil
04:25en la zona lumbar
04:26según detalla
04:27el informe preliminar
04:29obtenido por este medio
04:30a partir de fuentes
04:31cercanas al caso
04:32su hijo
04:33quien se desempeña
04:35como cabo
04:35en la dirección antipandillas
04:37intentó auxiliarlo
04:38de inmediato
04:39sin embargo
04:40los agentes actuantes
04:41lo encañonaron
04:42y les retiraron
04:43su arma de reglamento
04:44una pistola
04:45calibre 9 milímetros
04:46a pesar de que
04:47el alistado
04:48no mostró resistencia
04:49ni actitud agresiva
04:51en ningún momento
04:52Polanco fue trasladado
04:53al hospital general
04:54de la policía nacional
04:55donde el personal médico
04:56intentó atender
04:57la gravedad
04:58de la herida recibida
04:59poco después
05:00se confirmó
05:01su fallecimiento
05:02en el centro asistencial
05:04videos captados
05:05por ciudadanos
05:06muestran la escena
05:07de personas corriendo
05:08vecinos
05:09intentar asistir
05:10al coronel
05:11y agentes
05:12permaneciendo
05:13en el lugar
05:13mientras
05:14aumentaba
05:15la conmoción
05:16en la ciénaga
05:17familiares
05:17y comunitarios
05:18denunciaron
05:19los hechos
05:20públicamente
05:20y exigieron
05:21una investigación
05:22transparente
05:23que permita
05:24esclarecer
05:25las circunstancias
05:26exactas
05:26de la actuación
05:27policial
05:27durante la celebración
05:28familiar
05:29la residente
05:30entrevistada
05:31también advirtió
05:32sobre el impacto
05:33emocional
05:33que el episodio
05:34dejó en el barrio
05:35ahora muchas personas
05:37sienten temor
05:38cuando ven a una patrulla
05:39porque piensan
05:40que no vienen a ayudar
05:42sino a generar
05:43inconvenientes
05:44el caso fue remitido
05:46a la dirección
05:46de asuntos internos
05:47de la policía nacional
05:48para determinar
05:49las responsabilidades
05:51de los agentes
05:51involucrados
05:52en el operativo
05:53que derivó
05:54en la muerte
05:55del oficial retirado
05:56por ahora
05:56las autoridades
05:57no han ofrecido
05:58un informe detallado
05:59sobre las circunstancias
06:00exactas del hecho
06:01sin embargo
06:02confirmaron
06:03que las pesquisas
06:04continúan abiertas
06:05y que ofrecerán
06:06mayores detalles
06:07conforme avance
06:09la investigación
06:10en la ciénaga
06:11lamentable señores
06:13muy lamentable
06:14déjame tu opinión
06:14en los comentarios
06:15lo vamos a mantener
06:17informado
06:17sobre este caso
06:18por esta misma
06:19plataforma
06:20recuerda que somos
06:21no te acontece
06:22de la ciencia
06:23Gracias por ver el video
Comentarios