- 2 days ago
Drag Race Espana - Season 5 - Episode 05: Snatch and Serve
Category
📺
TVTranscript
00:00:01Hello, hello, hello.
00:00:03Previously on Drag Race España.
00:00:04I'm so happy to announce for the Maxi Reto of this week
00:00:09the first edition of The Manifest.
00:00:12The festival travesty of the song protest.
00:00:16I love it.
00:00:18I love it.
00:00:22Toma.
00:00:26Eva Harrington.
00:00:27There was something that didn't allow you to be present.
00:00:32Nyx.
00:00:33You didn't have much faith because you were thinking
00:00:35if I'm doing it well or not.
00:00:39The Scandalo.
00:00:40This is a pasarela that is a lot to pay for the camp,
00:00:42that is a lot to pay for the irony.
00:00:43And it has been a little short.
00:00:45I have not found where the ego is.
00:00:47One of you have been especially with the Maxi Reto
00:00:51and with her pasarela.
00:00:53The Caudilla.
00:00:54You are the winner of today's program.
00:00:56The Scandalo.
00:00:58Nyx.
00:01:00Eva Harrington.
00:01:01The Scandalo.
00:01:18The Scandalo.
00:01:20Eva Harrington.
00:01:22Shashay.
00:01:23Os Vais.
00:01:24Aunque resulte irónico,
00:01:26voy a pedir un minuto de silencio.
00:01:29Con Eva se han cometido muchas injusticias.
00:01:32La echaron del paraÃso por una manzana.
00:01:34Aquà se está cometiendo otra injusticia,
00:01:36pero no se preocupen,
00:01:37que yo no soy rencorosa.
00:01:38¡Bravo!
00:01:48Somos los esclavos de Cristo.
00:01:51Somos los.
00:01:51En la Macedonia, guapas.
00:01:53Estoy en shock.
00:01:54Veo a mis compañeras,
00:01:56que eran tÃas muy fuertes,
00:01:58pero por otro lado,
00:02:01estoy contentÃsima de haberme quedado.
00:02:03Joder, dos mensajes.
00:02:04Me toca borrar el doble.
00:02:05Velo.
00:02:05Las quiero a todas,
00:02:07pero no me olvido de quién está en mi corazón.
00:02:11Hermana Mugler.
00:02:13Eva Harrington.
00:02:15Ay.
00:02:20Es que parece que no,
00:02:22pero los lazos que se crean aquà son muy guays
00:02:26y estoy súper contento de haberme llevado a una persona como ella,
00:02:30porque de verdad que es increÃble.
00:02:34Escándalo.
00:02:35¿Qué ha puesto?
00:02:36Estoy feliz de tener once nuevas hermanas.
00:02:40Alexandra, tráetelo a Barcelona.
00:02:42¡Bravo!
00:02:45Para ellas.
00:02:47Le agradezco un montón
00:02:48el mensajito que me ha dejado,
00:02:50porque me ayuda a luchar más,
00:02:53a seguir con muchÃsima más fuerza
00:02:54y no solo lo voy a hacer por mÃ,
00:02:56también lo voy a hacer por ti, Escándalo.
00:02:58Te quiero, cariño.
00:03:00Y ahora me toca limpiar.
00:03:02Te toca limpiar.
00:03:03Eso limpia, que te pega mucho lo de pasar la valleta.
00:03:07Yo veo ciertas caras de decepción,
00:03:11porque, por ejemplo,
00:03:13Cristal y Dafne querÃan que Eva se quedara.
00:03:16Me la pela.
00:03:19Me he quedado.
00:03:22Yo también querÃa preguntarle a Cristal cómo está,
00:03:25porque la estoy viendo bastante jodida.
00:03:30No quiero hablar, ya es normal.
00:03:33Hoy nos ha tomado sin troll a Cristal,
00:03:36está afectadita,
00:03:37siempre está con su drama.
00:03:39Y mira, guapa,
00:03:40si se ha ido a tu amiga, lo siento mucho.
00:03:42La que te tendrÃas que haber ido eres tú,
00:03:44no ha pasado,
00:03:44pero bueno, una lástima.
00:03:46Se ha ido a Eva.
00:03:47Bueno, enhorabuena, Caudilla.
00:03:49¡Caudi!
00:03:52Felicidades, Caudillica.
00:03:52Brava, brava.
00:03:53¿Cómo te sientes?
00:03:54O sea, yo sinceramente no es por tal,
00:03:56pero yo sà que pensaba que Ãbamos a ganar nosotras,
00:03:58porque yo qué sé,
00:04:00he visto que estábamos como tan confiadas,
00:04:03como tan preparados, tan tal,
00:04:04y muy bien, la verdad.
00:04:06Yo estoy que no me lo creo mucho.
00:04:07También os digo una cosa,
00:04:09mi querido público,
00:04:11¿con quién me voy a ir a Bilbao yo?
00:04:13Se abre casting para un prÃncipe para Caudilla.
00:04:17Apuntaos.
00:04:18Bueno, nena,
00:04:19ahora sÃ, sin más.
00:04:19SÃ, guapa, porque yo estoy ya
00:04:21que no puedo más con mi alma, eh, chica.
00:04:22Gracias por su visitazo.
00:04:24Me duele todo, Mari.
00:04:25Ay.
00:04:25Venga, que ya quedamos nueve.
00:04:27Ahora sÃ,
00:04:28que por fin hemos aprendido a restar.
00:04:30Venga,
00:04:31primera quitada de coño
00:04:32de The Last Race España.
00:04:33Espérate, no me mire.
00:04:34Yo ya veo
00:04:35el camino hacia la corona,
00:04:38asà que
00:04:38vamos allá,
00:04:40a ponerle las pilas a tope.
00:04:42LGTBIQ Plus.
00:04:44Estas son las teléfonas.
00:04:45Ya viene el rostro.
00:04:49La carrera continúa,
00:04:50he estado en el tope.
00:04:51De aquà no me pienso bajar.
00:04:52Además, ahora mismo estamos más anchas
00:04:54y yo estoy mucho más cómoda.
00:04:58La ganadora de Track Race España
00:05:00se llevará un año de productos gratis
00:05:02de Crash Cosmetics,
00:05:03una corona y un cetro,
00:05:04y 50.000 euros.
00:05:06Hoy contamos con nuestro jurado
00:05:07compuesto por
00:05:08Ana Loki,
00:05:09Javier Calvo,
00:05:12y Javier Ambrosi.
00:05:14Y con el juez invitado especial,
00:05:16Bryce F.
00:05:17Edge.
00:05:30Eva mordió la manzana.
00:05:32Menos, cálmalo.
00:05:35What a joy, Calvorotto.
00:05:37Me sabe very well by my friends, Kari, but it's the time.
00:05:41Because if not, I'm going to be interminable.
00:05:44Well, guys, we're going to have a little bit more.
00:05:48No, there's more space.
00:05:51We're going to have more space.
00:05:52FÃjate.
00:05:54Agárrate las bras, baby.
00:05:56Ya salió la otra.
00:05:58A ver qué nos dice hoy.
00:06:06No odies a la gente que te odia, ama a la gente que te ama.
00:06:12La verdadera meta es ser tú misma.
00:06:15Sé tú misma.
00:06:16Todos los demás ya están ocupados, pero bueno, pero ya está bien.
00:06:19Pero qué pesadas, hija.
00:06:21Sé tú misma, sé tú misma, sé tú misma.
00:06:23Lo divertido que es a veces jugar a ser otra persona.
00:06:29¡Qué fuerte, baricón!
00:06:31Blanco de botella, leche, cariño.
00:06:34¡Hola, hola, hola!
00:06:37¡Qué guapo!
00:06:39¡Qué guapo!
00:06:39¡Qué guapo!
00:06:40¿Cómo estáis?
00:06:42Muy bien.
00:06:43¿S�
00:06:43¿Motivadas?
00:06:44SÃ.
00:06:46Pues lo que os motivará, yo creo, todavÃa más, es recordar todo lo que se llevará la
00:06:51ganadora de Drag Race España, un año de productos gratis de Crash Cosmetics, tejidos
00:06:57de recobo durante un año, una corona, un cetro y cincuenta mil euros.
00:07:06Se te va a poner una pila chicle, eh.
00:07:08Voy a dejar mi bazar de confianza pelado.
00:07:10Ya sabéis todo lo que os pedimos para probar con nota el examen práctico de esta competición.
00:07:16Pero hoy voy a empezar con el teórico.
00:07:20¡Oh!
00:07:21¡Oh!
00:07:23¡Oh!
00:07:24¡Oh!
00:07:25¡Oh!
00:07:25¡Oh!
00:07:26Es mi prueba favorita y, además, siempre lo he dicho, el dÃa que yo entré a Drag Race,
00:07:30hay una prueba que no me van a quitar y es el Reading.
00:07:32Esta es mÃa.
00:07:33La biblioteca queda oficialmente abierta porque leer es...
00:07:39¡FUNDAMENTAL!
00:07:41¿Alguna tiene muchas ganas de unirse a mi club de lectura?
00:07:46¡Oye!
00:07:47Pues nada, si tengo que ser la primera, aquà está la tata, que va a darle al pico un poco.
00:07:52Ferran, ¿tú sabes la canción esta que es?
00:07:55Y al pasar la barca, me dijo el barquero, las niñas bonitas no pagan dinero.
00:08:01Pues tú pagas y remas.
00:08:03¡Porfea!
00:08:04¡Ja, ja, ja, ja!
00:08:07SatÃn, cuando vi entrar a Dafne Mugler en el taller, pensé, ya tenemos a la bailarina de la temporada.
00:08:14Hasta que vi tu mandÃbula.
00:08:16¡Oh!
00:08:17¡Ja, ja, ja, ja!
00:08:20La caudilla.
00:08:22No sabÃa que el makeover habÃa sido tan pronto.
00:08:25Aquà tenemos a Juan y medio y encima se ha maquillado solo.
00:08:28¡Ja, ja, ja!
00:08:29A ver, primero que todo me gustarÃa pedir un aplauso a Drag Race España porque es la primera temporada en
00:08:34la que tenemos a más de una drag queen barbuda.
00:08:36Por favor, un aplauso para la caudilla.
00:08:39Un aplauso para Miss Vera Bola Murnau.
00:08:42Y un aplauso para Margarita Califata.
00:08:44¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:08:47Alexandra del Raval, nuestra cerda favorita.
00:08:50Eres tan puta que el otro dÃa te voy a hacerte una coleta para comerte un plátano.
00:08:55Eres tan puta que lo último que le dijiste a tu exnovio fue, lo haces mejor de padre que de
00:08:58amante.
00:09:00Eres tan puta que...
00:09:01No, no, perdón, perdón, ya paro, ya paro, ya paro.
00:09:03Y esto es lo que deberÃas decir tú cada vez que piensas en ponerle cadenas a un look.
00:09:06¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:09:10Nyx.
00:09:11Eres guapÃsima, eres la fashion queen de la temporada, eres mujer y de estas tres cosas solo una es verdad.
00:09:18¡Ja, ja, ja, ja, ja, ja!
00:09:20Elige tú o elegirá Twitter.
00:09:22¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:09:23Hija de puta.
00:09:25Pues elegiremos ser mujer, qué remedio, ¿no?
00:09:28De Nébola Murnau.
00:09:30Eres tan rara y tan confusa como el acento de caudilla.
00:09:34¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:09:36Dafne Mugler.
00:09:37Me encanta tenerte aquà en Drag Race.
00:09:39¿Te han firmado tus padres la autorización para venir?
00:09:42¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:09:44Crystal Forever.
00:09:45Nos has dicho que eres de Venezuela.
00:09:47Yo te veo más...
00:09:48¡Francesa!
00:09:50Porque con esa cara de bulldog que tienes...
00:09:52¡Ja, ja, ja, ja, ja!
00:09:55Margarita Califata.
00:09:56Me encanta que los Javis quieran contar contigo para trabajar.
00:10:00Siempre se necesita alguien para limpiar el set de rodaje.
00:10:03¡Oh!
00:10:04Crystal Forever.
00:10:06¿Qué pasa si metemos en una coctelera a RuPaul en estado vegetativo
00:10:11y a un bulldog francés con la rabia?
00:10:12¡Apareces tú!
00:10:13¡Wow!
00:10:15Perrán, voy a aprender muchÃsimo de ti en esta competencia.
00:10:19Porque de los errores también se aprende.
00:10:23Bueno, la caudilla.
00:10:26¿Cómo se sienta al ser siempre la amiga de Paquita?
00:10:29Y que nunca te reconozcan por tu nombre.
00:10:31Mercurio.
00:10:35A ti, cariño.
00:10:36Cuando tú llegas a Torremolinos, cariño, no habÃan alemanes.
00:10:40¡HabÃan fenicios!
00:10:45Tenemos el amor now.
00:10:48Estás, cariño, pa' ponerte en un museo.
00:10:51Porque te mueves menos que el marca páginas de un libro en casa de Daphne Mugler.
00:10:57Daphne Mugler, cariño.
00:10:59Qué suerte que te hayan metido aquà a la única travesÃa de Torremolinos con la que no te has liado.
00:11:05SatÃn greco.
00:11:06Ganas he tenido, eh.
00:11:10¿Por qué me dicen putas?
00:11:11Si saben perfectamente que me chupo las pollas asÃ.
00:11:15Caudilla, caudilla, querida amiga.
00:11:17Tú eres cantante, ¿no?
00:11:19Eso dicen.
00:11:20Ah, pues es que se te nota como abres bien de la garganta, cariño.
00:11:24Y te llaman garganta profunda.
00:11:29Hermana Margarita, Margarita, querida amiga.
00:11:32Eres amor, paz, tranquilidad.
00:11:34Pero no te creo, eres como Gol, un maricón.
00:11:38Y eres mi tesor.
00:11:42Miss, mi amor, eres la dramática de esta temporada maravillosa.
00:11:46Pero cambia ya tu guión que me aburre.
00:11:48Haz un next.
00:11:53Yo me estoy riendo un poco por compromiso.
00:11:55Porque la verdad que no tiene mucha gracia.
00:11:58Suprem, déjame que te diga una cosilla.
00:12:00Mira, yo creÃa que solo Sagitaria tenÃa una neurona y era la única de estas cinco temporadas.
00:12:09Pero veo que Dande nos está demostrando que va por el mismo camino.
00:12:14Hermana, te toca.
00:12:15Hija, llevas tantos años en el mundo del drag que fuiste la que inventó la media melena y el flequillo
00:12:24recto.
00:12:25Por eso fuiste peluquera de Cleopatra.
00:12:30Serrán, de bujarra a bujÃa, de Primark la lencerÃa.
00:12:38Alessandra del Raval, cuando abre la boca algo va mal.
00:12:42Hostia, puta, qué buena.
00:12:45Cristal forever.
00:12:47¿Eres camp o eres moda?
00:12:49Da igual, de tus looks nadie se enamora.
00:12:52Me sale más fácil hacer una rima tontorrona de cada una que ponerme y yo a hacer comparativas con gente
00:12:58que no tiene sentido.
00:12:59Hay una de vosotras a la que más os vale tener contenta porque su lengua es ácido.
00:13:09Ferran, enhorabuena.
00:13:10Eres la ganadora del mini reto.
00:13:12Muchas gracias.
00:13:14Te llevas 500 euros para que le pagues la terapia a alguna de tus compañeras a la que has hundido.
00:13:20¡Ah, vino!
00:13:21Pero yo tenÃa claro que iba a ganar esto desde que estaba yo en mi casa.
00:13:24Reinas, en el maxi reto de esta semana vamos a jugar a Snatch Game.
00:13:29¡Ey!
00:13:33Os dejo que os preparéis y yo me vuelvo en un ratito.
00:13:36Adiós.
00:13:39Chao, chao.
00:13:40A ver qué podemos hacer con esto, que acabo de ganar el mini reto y ahora no puedo patinar.
00:13:46¿Cómo habéis sentido chiquis?
00:13:49¿En el reading?
00:13:50SÃ.
00:13:50Guay, ¿no? Yo creo que ha estado muy guay, bien.
00:13:53Están muy divertidas y muy básicas.
00:13:55Yo creo que han ido por más que siempre.
00:13:57Han ido a lo fácil.
00:13:58Han ido a la edad y a por la cara de Bulldog.
00:14:02Pues los Bulldog son unos perros muy bonitos, cariño.
00:14:04Y con la mala leche también que tienen los Bulldog, me representa bastante.
00:14:08Me ha parecido divertido.
00:14:11Lo que no me ha gustado ha sido la falta de respetos.
00:14:13Porque eso de chiste no tiene nada.
00:14:15Yo tenÃa uno para Ferran, pero Margarita lo ha dicho antes que yo.
00:14:19¿El mismo?
00:14:20El de la barca.
00:14:21Hay que ser rápida. Cuando ha dicho su prensalÃ.
00:14:24O sal.
00:14:24Pero tú tenÃas otro y no lo has dicho.
00:14:27Claro, porque yo tenÃa dos.
00:14:29¿Para m�
00:14:29Y has dicho justo el que yo también tenÃa.
00:14:31Yo creo que alguna ha copiado a otras.
00:14:34Yo no he copiado a nadie porque yo lo tenÃa antes.
00:14:35Dijiste que lo ibas a cambiar y no lo has cambiado al final.
00:14:38SÃ, pero como es solo la primera…
00:14:40Yo he oÃdo cosas muy parecidas, asà que me parece que alguien pudo haber copiado alguna.
00:14:44Pero porque algunas tenemos un humor muy parecido también y tiramos de eso.
00:14:48Por eso, nina, hay que ser rápida. Porque si no, te lo pueden quitar.
00:14:51Muy rápida de chumas, Margarita.
00:14:54Demasiado.
00:14:55Que estaba de mosquita muerta, pero cuidado con ella.
00:15:03Hola, hola, hola. ¿Qué pasa? ¿Qué pasa?
00:15:06Bueno, no vengo sola, eh. Me habÃa olvidado de deciros con quién vamos a jugar al Snatch Game.
00:15:11¡Ay, Dios mÃo!
00:15:13Un aplauso para…
00:15:16¡Brice F!
00:15:21¿Dónde está el catering?
00:15:23¡Genesis!
00:15:25¿Qué tal, chicas, por aqu�
00:15:28Los invitados son…
00:15:30Aquà hay ya una evolución que…
00:15:34Me quedo loca.
00:15:36Caudilla, SatÃn…
00:15:37VenÃos para acá y nos contáis un poco qué estáis haciendo.
00:15:40Voy a coger al niño que le toca la lactancia.
00:15:42Yo creo que estamos todas cagadas.
00:15:44Que tú puedes llevar un personaje súper bien
00:15:47y de repente que los nervios te juegan una mara pasada.
00:15:51Venga, Caudilla, empieza tú.
00:15:52Vengas a ser una persona muy querida en este paÃs.
00:15:54SÃ.
00:15:54Muy de nostalgia, ¿no?
00:15:56Muy antigua, como a mà me gusta.
00:15:58Pero es que si no hacÃa yo Francisco Franco, ¿no?
00:16:02Claro, claro.
00:16:04Mi personaje es Francisco Franco.
00:16:07Pero yo lo voy a versionar.
00:16:08Está inspirado un poco en la Huesito también.
00:16:11Perfecta.
00:16:12Lo que más me gusta de este personaje es pegarle un patadón en la cara
00:16:16a todos los fascistas del paÃs.
00:16:18Franco ha muerto.
00:16:20Asumidlo ya, chicas.
00:16:22Yo tengo esto asà como pistita.
00:16:25Con esos dos botoncitos…
00:16:26¡Hola, amiguitos!
00:16:28Un ratón muy famoso, yo creo.
00:16:31Cierto ratón.
00:16:32¿Cómo lo vas a hacer gracioso al ratón?
00:16:35Yo ahora… no sé, ya lo verás.
00:16:38No tengo ni idea.
00:16:40Con la cara de la pared.
00:16:42Lo que es muy importante en el Snatch
00:16:43es mantenerte en el personaje todo el rato.
00:16:45Estés interviniendo o no.
00:16:47Creo que ese va a ser el mayor reto.
00:16:49No salirme ni un segundo del personaje que voy a hacer,
00:16:52porque es estar todo el rato…
00:16:54aquÃ.
00:16:55Sati en greco, vamos contigo.
00:16:56Te lo viaste, te lo viaste.
00:16:58¡Ah!
00:17:00¡Que te cago!
00:17:02¡Que te cago!
00:17:03¡Qué sueño!
00:17:06Tengo mucho juego con Isabel, porque tiene muchas frases.
00:17:10Es que tiene tanto majo que es que…
00:17:12Igual no tengo falta tanto.
00:17:14Tú tienes mucho en micro.
00:17:15Yo creo que las cuatro que he cogido bien,
00:17:17asà cuatro cositas monas,
00:17:19puede que caigan muy bien.
00:17:21Hombre, yo creo que está divertido
00:17:22que encontréis también un modo de interactuar
00:17:24con nuestras compañeras.
00:17:25A mà me gustan los consejos que nos han dado.
00:17:27Nos han dado ahà como apoyo y un empujoncito
00:17:29para que disfrutemos.
00:17:32Hola, buenas.
00:17:34Nino Bravo.
00:17:36¿Quién te da esa vibra?
00:17:39Yo de…
00:17:40de Rosario Porto.
00:17:41Ah, ya no.
00:17:45Alfonso.
00:17:46De Harry Potter.
00:17:48Pero le voy a dar un giro.
00:17:49Muy bien.
00:17:50Porque soy Harry Elpetas.
00:17:51Soy un Harry Potter muy fumado y que se pierde en todo,
00:17:55no sabe muy bien cómo hacer conjuros y va a acabar hasta el coño de todo.
00:17:59Me gusta que sea o no la versión original porque yo detesto un poco mundo Harry Potter.
00:18:06Tengo muchas expectativas.
00:18:07Ferran, a ver, yo saco esta peluquita de aquà y os digo que voy a ser un señor, un señor
00:18:14de bandera, un icono pop de la cultura valenciana, un polÃtico que todo el mundo conoce, Rita Barbera.
00:18:22¡Guau!
00:18:23Y punto.
00:18:25¡Valencians!
00:18:27¡Valencianes!
00:18:27¡Ya, per fin!
00:18:29¡Estem en falles!
00:18:32¡Bravo!
00:18:33Pues mira que te veo sutil.
00:18:34Me ves sutil.
00:18:35Te veo aguda todavÃa, ¿eh?
00:18:36Aún.
00:18:36Puedes rascar un poco más.
00:18:37Es que soy gay.
00:18:38Lo que voy a hacer es tirar mucho de topicazos por los petardos, el caloret, la Valencia que ya tanto
00:18:44querÃa.
00:18:44Esto va a ser súper divertido.
00:18:47Cristal.
00:18:48Tengo un poquito de azúcar para ti. ¿Quieres un poquito, mi amor?
00:18:52Bien, bueno, claro, Celia Cruz es… pero Celia Cruz es un personajazo, o sea…
00:18:58De hecho, ya sabemos que Celia Cruz ha sido un personaje en Snatch Game que ha dado muy mala suerte
00:19:02a quien lo ha hecho.
00:19:03¿Lo tienes consciente?
00:19:05Linetia Sparks se fue a casa haciendo de Celia Cruz y… cuidado.
00:19:11¡Qué buena ayuda!
00:19:13Él dice que va a dar mala suerte.
00:19:16Pero bueno, estoy confiado en que me va a salir bien.
00:19:22Margarita, a ver, danos pistas.
00:19:23Voy a ser un personaje que tiene pelÃculas famosas.
00:19:28Bueno, le encanta el atleti. Tiene su bigotito, sus gafas.
00:19:32Y le gusta hacerse unas pajillas, ¿verdad?
00:19:34Y le gusta el fari, por casualidad.
00:19:37Le encanta el fari.
00:19:38¡Wow!
00:19:40Entonces voy a hacer torrente.
00:19:42¡Bravo!
00:19:44¿Qué te parece a ti un hombre como torrente? ¿No te conviene un hombre as�
00:19:47Pues…
00:19:48Un señor…
00:19:49De repente, en tiempo de guerra, todo agujeros trincheras.
00:19:52Entonces, a lo mejor… Oye, yo qué sé.
00:19:55Aquà está la tata Margarita.
00:19:57Hoy no me voy de aquà sin un chuchito.
00:19:59Yo voy a hacer de un caballero que ha aparecido mucho en televisión hasta que se murió el hombre.
00:20:05Pues qué pasa.
00:20:06Y a él la ciencia le fascina y al travestismo más todavÃa.
00:20:10Eduard Ponset, ¿no?
00:20:11El del pan de molde, ¿no?
00:20:13El del pan de molde, ¿no?
00:20:14El del pan de molde.
00:20:15El del pan de molde.
00:20:28Claro.
00:20:28Y es muy guapa, muy divina, muy espectacular.
00:20:31Es un poco también de mercadillo, ¿no?
00:20:33¿De Plasencia?
00:20:34SÃ.
00:20:34¡Ah!
00:20:35¿Quién?
00:20:36¡Ay!
00:20:37Claro.
00:20:37La Rebe de Plasencia.
00:20:39¡Ah, la Rebe!
00:20:40¡Ay, qué fuerte!
00:20:40Soy la Rebe de Plasencia, ¿sabes?
00:20:42Y hemos venido aquÃ, al mercadillo.
00:20:44Veo que tenéis mucho atrecho por aquÃ.
00:20:46Esto va para todas.
00:20:48Recordad que es un Snatch Game, no es una teletienda.
00:20:51Está bien que busquéis alguna actividad, que busquéis algún recurso.
00:20:54Pero la gracia tiene que estar en vosotras.
00:20:57Si hacéis una imitación buenÃsima, pero no nos reÃmos, no va a valer.
00:21:01Tenedlo en cuenta.
00:21:02Mucha suerte, ¿eh?
00:21:03Y no la caguéis.
00:21:06Adiós.
00:21:07La verdad es que me quedo con todas las buenas cosas que me han dicho.
00:21:10Ya sé por dónde voy a encaminarlo todo.
00:21:12Y, nena, a prepararse, que lo que viene es duro.
00:21:23¡Bienvenidas al Snatch Game!
00:21:27¡Bravo!
00:21:29¡Bravo!
00:21:30El concurso donde reunimos a todo tipo de celebridades para generar las interacciones más inéditas y surrealistas de la televisión.
00:21:38El objetivo, hacer un match respondiendo a lo mismo que a alguno de nuestros invitados.
00:21:43El primero es el actor, presentador, cinéfilo, seriófilo, travestÃfilo y una persona muy cultivada.
00:21:51¡Braisefe!
00:21:52Hola, Supreme.
00:21:54Muchas gracias.
00:21:54Un placer para mà estar aquÃ, rodeado de tantas personas inestables.
00:21:59Y, en un menú gourmet, no podÃa faltar ella.
00:22:02La sensación de nuestro colectivo.
00:22:04¡Yenesi!
00:22:05¡Yam, yam!
00:22:06¡Bien!
00:22:07¡Bien!
00:22:07¿Cómo estás?
00:22:08Yo muy bien, ¿eh?
00:22:09Yenesi, a ti, si te apetecen unas patatas, tres salsas, de repente nos lo dices, ¿eh?
00:22:13Vengo con hambre de reÃrme.
00:22:15Y, ahora sÃ, ha llegado el momento de conocer a nuestro panel de celebridades.
00:22:21Viuda de España, madre coraje, folclórica de bata de cola.
00:22:26Ella solo quiere los cañones hacia su persona.
00:22:30¡Isabel Pantoja!
00:22:31Hola, que vienen de lejos.
00:22:32Hola, que vienen de hermás.
00:22:34Hola, Supreme.
00:22:35¿Cómo estás?
00:22:36Una duda que yo tengo, ¿eh?
00:22:38Cuando tú dijiste aquello en el orgullo, ¿te acuerdas que estuviste?
00:22:41Yo soy un ama de usted.
00:22:42SÃ.
00:22:42¿A qué te referÃas?
00:22:43Mi hermano AgustÃn, que crece transformista.
00:22:46Ah, bien.
00:22:47Ahora me vais a perdonar porque presentarla a la próxima celebridad, no sé, no sé.
00:22:53Es que no sé hasta qué punto se va a sentir cómodo entre travestis.
00:22:58Francisco Franco.
00:22:59¿Cómo no?
00:23:00Hombre, si no hay nadie.
00:23:01AquÃ, aquÃ.
00:23:02Pásame una sillita o algo, ¿no?
00:23:03Vamos, Paquita, vamos.
00:23:04Vamos, mi Paquita.
00:23:05¡Ay, Paquito!
00:23:06¿Cómo estás, Paco?
00:23:08Te puedo llamar Paco, ¿no?
00:23:09Estoy sublevada viva.
00:23:11Después de 50 años en el infierno, solo tengo una cosa que decir.
00:23:16Maricones.
00:23:17¡Franco ha vuelto!
00:23:19¿Qué ha hecho, señores?
00:23:22Efectivamente.
00:23:23He salido del armario y soy una más de todas las que estáis aquÃ.
00:23:27Qué miedo.
00:23:28Ella es una institución en sà misma.
00:23:30Y si sentÃs el calor, es que ya os está gobernando.
00:23:33Rita Barbera, ¡bienvenida!
00:23:35¡Ya se ha desfalle!
00:23:39¡Ya se ha desfalle!
00:23:40¡Ya se ha caÃdo la guerra!
00:23:40¡Ya se ha caÃdo la guerra con Rita Barbera!
00:23:42Rita, una curiosidad que yo tengo.
00:23:44En el caso de que las respuestas no hagan match, ¿se plantearÃa usted dimitir y abandonar el juego?
00:23:50Suprem, yo no sé si eres consciente de que llevo como siete años muerta.
00:23:53¿Cómo va a dimitir una persona que falleció?
00:23:56Eso es verdad.
00:23:58Nuestro próximo invitado es muy amigo de los niños, a pesar de ser un ratón gigante.
00:24:03Su nombre es Cierto Ratón Famoso.
00:24:05¡Hola!
00:24:06¡Soy Cierto Ratón Famoso!
00:24:08¡Pero cuidado con los derechos de copirrach!
00:24:11¡Copirrach!
00:24:12¡Copirrach!
00:24:12¡Copirrach!
00:24:13¿Puedes levantarte un poco?
00:24:14¡Claro! ¿Qué quieres? ¿Verme la colita?
00:24:16¡Ay, cómo!
00:24:18¡Qué buena la cola!
00:24:19Suprem, yo si quieres también te puedo enseñar la colita.
00:24:21¡Madre mÃa! ¿Pero qué es esto? ¡Se nos va a ir de las manos!
00:24:24¡No!
00:24:24¡No hay que llorar!
00:24:25¿Por qué?
00:24:26¡Porque la vida es un carnaval!
00:24:28¡Bienvenida, Celia Cruz!
00:24:30¡Oye, mis niñas lindas! ¿Cómo están?
00:24:32Yo estoy feliz de estar aquà esta tarde, esta noche, con todos ustedes en este maravilloso
00:24:36programa.
00:24:36Celia, con tanto azúcar, ¿cómo tiene usted las arterias?
00:24:39Yo las arterias las tengo bien.
00:24:40Las tengo bastante bien.
00:24:41Usó panela.
00:24:42Pásame mis tecitos y todo.
00:24:43Pero ahà vamos, mi amor.
00:24:44Ahà vamos.
00:24:45Tranquilito.
00:24:45Pues otro que lleva a España por bandera y seguramente hasta en los calzoncillos
00:24:50es nuestro próximo invitado.
00:24:52A que también me sorprende ver por aquÃ, la verdad.
00:24:53Yo espero que sepa dónde se ha metido José Luis Torrente.
00:24:57¡Quieto todo el mundo!
00:24:59¡Ya está aquà la fiesta!
00:25:00¡Qué susto me ha dado!
00:25:01Buenas noches, Supremes.
00:25:02Buenas noches.
00:25:03A mà me dijeron que venÃa el paquito y yo tenÃa que estar aquà con él.
00:25:06No sé qué.
00:25:07Aquà estoy.
00:25:08Dándolo todo.
00:25:09Buenas.
00:25:10Niña que me extraño.
00:25:11No veas, eh.
00:25:12Eh, eh, eh.
00:25:12A la niña déjamela tranquila.
00:25:14¡Se te ha caÃdo el pape!
00:25:15¡Es que te muerdo el bombón!
00:25:16Luego nos vemos, luego nos vemos.
00:25:18¡Déjame a nave tranquila, eh guarro!
00:25:21Directamente desde Plasencia, toda una Jiménez.
00:25:24Porque hay muchos Gypsy King, pero solo una Gypsy Queen.
00:25:27¡La Reve!
00:25:28¡Ay, papá!
00:25:29¡Esto de la Reespaña!
00:25:31¡Ay!
00:25:31Lo que no entiendo yo es el Snatch Gay.
00:25:34Lo de gay que es por los mariquitas.
00:25:36No, game, game.
00:25:36Juego, juego, juego, juego.
00:25:39El niño elegido.
00:25:40El hijo prodigio.
00:25:42El niño que sobrevivió.
00:25:43Él tiene todos los nombres del mundo y su archinemigo, en cambio, no puede ser nombrado.
00:25:49Harry...
00:25:49Harry...
00:25:49El Petas.
00:25:50Pero bueno.
00:25:52Eso del Petas que es un hombre artÃstico.
00:25:54Malas decisiones desde que te graduaste en la Academia de Magia.
00:25:57Es que me encantan las grageas.
00:25:59Muy verdes.
00:26:00Pero muy, muy verdes, Suprema.
00:26:02¿Quieres un poco de verde?
00:26:04¿Tú también?
00:26:05No, ahora mismo no.
00:26:05Dentro de un rato igual puede pasar.
00:26:07Pues para mÃ.
00:26:09Drag Race no solo entretiene, sino que también educa y divulga.
00:26:14Señor Eduard Punset, bienvenido.
00:26:17Bienvenido.
00:26:17Welcome, Suprema.
00:26:19¿Nos podrÃa explicar, por favor, qué tiene el cerebro de una travesti
00:26:23y que no tenga el de, no sé, una profesora de Derecho Constitucional de la Universidad Europea?
00:26:28Yo creo que lo que tiene es muy poca vergüenza.
00:26:31Porque para hacer el payaso asà hay que tener muy poquito criterio.
00:26:35Bueno, ya conocemos a todas nuestras celebridades.
00:26:38Ahora sà que empieza el juego.
00:26:39Os recuerdo cómo funciona.
00:26:41Yo leeré un titular y tanto invitados como celebridades deberéis completarlo.
00:26:46¿Entendido?
00:26:47Efectivamente.
00:26:48Pues venga, empezamos.
00:26:50Y la primera pregunta es para Bright.
00:26:54Para su nuevo show internacional,
00:26:57El Mago Pop se ha propuesto hacer desaparecer...
00:27:00¿Qué?
00:27:07Ay, no puede.
00:27:10Pide ayuda a la mujer de al lado, que ella siempre se entrega al pueblo.
00:27:14Yo he tenido muchas ratas en el partido.
00:27:17¡Bien!
00:27:18¿Están todas ustedes? ¿Lo tienen escrito ya?
00:27:20Claro, ya.
00:27:21Yo también lo tengo, también lo tengo.
00:27:23Pues vamos a saber primero la respuesta de Bryce.
00:27:26El Mago Pop se ha propuesto hacer desaparecer las tetas de Genesis.
00:27:31Y lo ha conseguido.
00:27:33Vamos a ver qué ha contestado.
00:27:34¿Paco?
00:27:35La cruz del Valle de los CaÃdos.
00:27:36¡Ay, qué bonito!
00:27:37Porque esto es una vergüenza.
00:27:38Yo estoy muy arrepentida de todo lo que pasó.
00:27:40Y he venido aquà a cambiar la historia.
00:27:41Como podéis observar, vengo ya sin el aguilucho.
00:27:45Que mirad lo que me he hecho con él.
00:27:46Ha quedado...
00:27:47¡Un ilvineo!
00:27:49¡Oh, Diosito!
00:27:52¡Precioso!
00:27:53Rita Barberá.
00:27:55Una carta, concretamente un 3 de copas, que voy a hacer aparecer yo ahora mismo un plato.
00:28:00Nada por aquÃ, nada por allá, y de detrás de la oreja del caudillo...
00:28:06¿Es esa tu carta, Mago Pop?
00:28:08¡15 años buscando una carta, Mago Pop!
00:28:11TranquilÃcese, Rita, por favor.
00:28:13Silencio.
00:28:14¡Uy!
00:28:15Por favor, calma, calma.
00:28:16Oye, que juntos tienen los pechos de Rita, por favor.
00:28:19Si es que se parece a los pechos, se parece usted un unicornio.
00:28:21Se ha quedado ahora, sÃ.
00:28:23Me vais a disculpar, es la edad.
00:28:26Vamos con la respuesta del bicho este con el nombre largo.
00:28:29Con estas manazas no he podido contestar nada.
00:28:33Me las tendré.
00:28:35¡Oh!
00:28:37¡Que le doy a Gatiola, perdón!
00:28:43¡Azúcar, PaquÃn!
00:28:45¡Azúcar!
00:28:46¡Azúcar, PaquÃn!
00:28:47¡Azúcar!
00:28:48¡No!
00:28:49¡No!
00:28:51¡No!
00:28:51¡Aquà viene aquÃ!
00:28:52¡Azúcar no!
00:28:54¡Que me ha llenado a PaquilÃn de azúcar!
00:28:56Mi pequeño del arma.
00:28:58¡SÃ!
00:28:59¡Arry, por favor!
00:29:00Yo he puesto a Volvemos Valentine.
00:29:03Y casualmente me he traÃdo una foto para que lo reconozcáis todos.
00:29:08This is the son who killed my parents.
00:29:14What a barbarian.
00:29:15Well, no has been a match, eh?
00:29:16Very bad.
00:29:17Oh!
00:29:18The match of love with Badu Supremes.
00:29:22Pregunta for Genesi.
00:29:24Anabé, that's what you want to do, Anabé.
00:29:26Harto of politics, Pedro Sánchez is planning to do his career
00:29:30and start in the world of travestism.
00:29:32Su nuevo nombre drag será...
00:29:37A escribir.
00:29:47Genesi.
00:29:48La Rojilla.
00:29:50La Rojilla.
00:29:51Muy bien.
00:29:53MarÃa Isabel Pantoja MartÃn.
00:29:54Yo te voy a cantar una costa mira con el foco y todo.
00:29:57Los focos hacia mi persona.
00:29:59Una vieja y un viejo.
00:30:00Van para el vasete, van para el vasete.
00:30:03Van para el vasete, van para el vasete.
00:30:04Pero no es esto.
00:30:05Yo he puesto...
00:30:06Paca Merino.
00:30:08Te quiero AgustÃn.
00:30:09Muy bien.
00:30:10Te quiero AgustÃn.
00:30:11Que me he escapado del pisto porque me tenÃa cerrada.
00:30:13SÃ, sÃ, te habÃan cerrado.
00:30:14Bueno, no has hecho match.
00:30:16Oh, qué pena de match.
00:30:17Celia Cruz.
00:30:19Yo le he puesto Pasiborra.
00:30:22Oye, es muy fino y muy directo, eh?
00:30:24Claro, Pasiborra.
00:30:27Toma Celia, cariño, que te hace falta.
00:30:29Toma, mira Celia, te ofrecen un presente.
00:30:31Oh, madre mÃa.
00:30:33¡Nieves!
00:30:35Torrente, su respuesta.
00:30:37Suprema, me ha dado tiempo escribirte una poesÃa que tenÃa aquà escrita para ti.
00:30:41SÃ.
00:30:41Venga.
00:30:42Tus ojos son como dos sartenes.
00:30:44Se me frÃan los huevos al mirarte.
00:30:47Ya sabes.
00:30:48Eso es lo más bonito que te han dicho en tu vida.
00:30:50Se me canta dos canciones del Fari y soy tuya.
00:30:53¡Esto es Dios, eh!
00:30:54¡Esto es Dios!
00:30:55¡Esto es como la Madonna para vosotros!
00:30:58¡Viva el Fari!
00:30:59¡Olé, olé, olé!
00:31:01¡Olé, olé!
00:31:02Margarita, como torrente, nos está poniendo incómodas a todas porque lo está haciendo demasiado bien.
00:31:06Rebe.
00:31:07A mà es que esa muchachita más mona me recuerda a mi amiga la Naomi Salazar.
00:31:11¿Qué está haciendo, barro?
00:31:13¡Ay!
00:31:14¡Qué fatiga!
00:31:15Y me ha recordado a eso.
00:31:16Entonces he puesto la reina del brillo.
00:31:18¡Ay, que me encanta ver el brillo!
00:31:20Cabrelle, Cabrelle.
00:31:21Guapa, que a mà me ha recordado a mi amiga Sani la Santa.
00:31:23Una gitana de respeto.
00:31:25Anda, la reina, la reina.
00:31:26Señor Ponset, ¿tu respuesta?
00:31:28Ella.
00:31:29Yo creo que un nombre correcto para él serÃa Trucada Sánchez.
00:31:35¿Cómo?
00:31:35Trucada Sánchez.
00:31:36A Trucada Sánchez.
00:31:37Yo te lo voy a decir que Pedro Sánchez...
00:31:40¿Este hombre cuánto mide, por favor?
00:31:42Esos brazos, ese cuerpo...
00:31:44Es que eso no es normal.
00:31:46Eso no es un presidente del gobierno.
00:31:47Eso es un chulo buscando tema.
00:31:49Uy, mi caudista que se sale ahà a la gran puta, la verdad.
00:31:52Yo no daba un duro por ella, las cosas como son.
00:31:54Pero la casi puta lo está haciendo muy graciosa, ¿eh?
00:31:57Siguiente pregunta para Bryce F.
00:32:01Después de la amenaza de Pupi Poison de que va a venir a todas las temporadas de Drag Race, el
00:32:07equipo de producción ha decidido, como medida preventiva, llenar nuestros estudios de...
00:32:13Voy a ello.
00:32:20Bueno, que nos vamos.
00:32:22¿S�
00:32:22Venga.
00:32:23Bryce, tu respuesta es...
00:32:25Es de fotos de Dobby Manurni.
00:32:28Con la respuesta de Celia Cruz, la Seguridad y la PolicÃa Nacional, para que no se acerque.
00:32:33Bueno.
00:32:34La Cristal va en picado, boca abajo, y ha llegado ya la planta menos 20.
00:32:40Señor Punset, libros de autoayuda, porque le harÃa falta uno, pero bien que huye de ellos.
00:32:47Madre mÃa.
00:32:48Venga.
00:32:49Venga.
00:32:49Yenesi.
00:32:50En un nuevo reportaje para una revista de interiores, los Javis han descubierto una habitación en su casa que habÃan
00:32:57olvidado que tenÃan.
00:32:58Resulta que su casa también tiene...
00:33:01¿Qué?
00:33:07Yenesi.
00:33:08Pues lo que no sabÃan los Javis, que también tienen en su casa, es que tienen incluso un corte inglés.
00:33:18Muy bien.
00:33:19De hecho, yo he hecho cruising en el baño de ese corte inglés.
00:33:22Muy bien.
00:33:23Arranos.
00:33:23Parrecho, compañero.
00:33:26Maribel.
00:33:27Pues yo...
00:33:28Perdóname, pero yo he puesto un cuarto muy oscuro, como donde yo tengo las batas de cola.
00:33:33Y al AgustÃn.
00:33:34Y al AgustÃn.
00:33:35También probándosela.
00:33:37Pero tú sabes, no lo digas.
00:33:38Que luego los cámaras están a todos.
00:33:41Ay, era mi vida esa.
00:33:43Ay, que me estoy poniendo jugosta.
00:33:45Cugosta como el pollo, mira.
00:33:48Como el pollo.
00:33:49Pero un poquito de pollo.
00:33:50No, yo no.
00:33:51Yo creo que pollo quiere Rita, ¿verdad?
00:33:53SÃ.
00:33:53Yo tengo ya pollo.
00:33:56Hola.
00:33:57Perran se ha llevado a Rita a su terreno y se ha haciéndolo que le da la gana.
00:34:01Mmm...
00:34:01Lo está haciendo muy guay.
00:34:02Rita, por favor.
00:34:03Un túnel secreto a un bar de lesbianas.
00:34:06De hecho, diré más.
00:34:08Este le tengo.
00:34:08Javier Ambrosi, en realidad, se llama Nerea.
00:34:11Y tremendos veranos locos nos hemos pegado en Torrevieja.
00:34:14Jajaja.
00:34:14Pero ellos no van a decir nada ni van a hacer un biopic sobre mÃ.
00:34:18Jajaja.
00:34:18Porque tienen miedo de lo que pueda salir directo.
00:34:20Ay, Javier Ambrosi, Nerea, me encanta.
00:34:24Jajaja.
00:34:24Cierto ratón famoso.
00:34:26En la casa de los Javis hay un montón de travestis.
00:34:31Vaya novedad.
00:34:32Jajaja.
00:34:33Me veo en una esquina y es un poco difÃcil interactuar con mis compañeras.
00:34:36Porque tengo delante a Denébola, que es un torro.
00:34:40Nos estamos durmiendo.
00:34:41Y tengo al lado a Ferran, que está muy arriba lo suyo.
00:34:44Y me veo un poco bloqueada.
00:34:46Corrente.
00:34:47Yo he ido alguna que otra vez, porque los Javis y yo tenemos una relación muy estrecha.
00:34:52Y yo creo que lo que tienen allà es un sesó.
00:34:55SÃ, sÃ.
00:34:55Se pesó.
00:34:56Se pesó.
00:34:56Un sesó de estos, donde guardan barrerÃas, tienen pollitos asà de grandes.
00:35:02Suprena, es que parece que están hablando de cantoras.
00:35:05Jajaja.
00:35:06De verdad, yo creo que están equivocados.
00:35:08La pregunta no la han escuchado bien.
00:35:10¿Cuántas veces te he visto yo por ahÃ, eh, Marrana?
00:35:12Gracias, mi Diego Gómez.
00:35:13Estás para faltarte el respeto, hija puta.
00:35:15Luego me los falta todo.
00:35:17Dame un pasito.
00:35:18Que te voy a pasar el palo santo.
00:35:19Toma.
00:35:20Me hagas tanto un besito, hija.
00:35:23Con el llarde.
00:35:26Por favor.
00:35:27Qué mal no eres.
00:35:28La SaquÃn Greco no calla.
00:35:30Pero también creo que es parte del espectáculo.
00:35:32Llevas a tu personaje todo el rato.
00:35:34Está devorando y está sirviendo.
00:35:36Rebe.
00:35:37Pues mira, yo he puesto un chill.
00:35:39Porque es que estoy aprendiendo inglés ahora, bebe.
00:35:42¿Y qué significa chill?
00:35:44Es lo que yo uso para sequedad, vagina.
00:35:46Chill.
00:35:46Okay, it's a cream. I think Rita also likes it, right, Rita?
00:35:54I told you that the other day you knew it was weird, Isabel.
00:35:56And Rita.
00:35:57It's very lubricant.
00:36:00We're not going to do anything.
00:36:02What's going on?
00:36:03Let's go, question for Bryce.
00:36:05Let's go.
00:36:06After a market study in which Ana Mena has discovered that 99% of her readers are gay,
00:36:12Bryce, ha decidido titular su nuevo álbum...
00:36:15Que difÃcil me lo pones, tu prensa.
00:36:25Bryce, por favor, ha decidido llamar a su disco Gestación Subrogada.
00:36:31No.
00:36:33Francisco.
00:36:34Te voy a hacer franco, su prensa.
00:36:36Claro, no puede ser de otra manera.
00:36:37Yo creo que su nueva canción se va a llamar de una manera que me enseñaron a mÃ
00:36:41cuando fui a las guerras de Marruecos Español y dice asÃ.
00:36:46Polla mora, enamora.
00:36:50Es un poco pueste, pero es que es verdad.
00:36:53Celia, yo he puesto gay power.
00:36:57AsÃ, gay power con Ahsoka.
00:37:00Ah, bueno.
00:37:01Harry, la piedra filósoporral.
00:37:04Y además tengo una cosa que decir, Supre.
00:37:06Ya no quiero ser más Harry Elpeta.
00:37:09Ahora quiero ser...
00:37:10Concha Velasquez.
00:37:11¡Está mi Nelly!
00:37:13Pero bueno, ¿qué es esto?
00:37:14Harry Elpeta se podrÃa haber quedado en Hogwarts porque vaya puta mierda está haciendo.
00:37:19Última pregunta.
00:37:21Va a ser para Genesi.
00:37:22Se rumorea que Taylor Swift está preparando su mudanza definitiva a España.
00:37:27Dice que no puede pasar ni un dÃa más sin estar cerca de...
00:37:32Espero que no sea cerca de mÃ.
00:37:34Ah, muy bien.
00:37:39No puede estar sin estar cerca de...
00:37:42Barajas.
00:37:43Porque a ella le gusta mucho un viajecito, ¿no?
00:37:46Como está en helicóptero que la llevan mucho últimamente.
00:37:49En helicóptero he venido yo.
00:37:51Mira, mira, mira, mira.
00:37:53Mira.
00:37:54AsÃ.
00:37:54Que me tiré.
00:37:56Me tiré y...
00:37:58Rita Barberá.
00:37:59Pollo a la pantoja.
00:38:01Tómalo.
00:38:01Tómalo, Rita.
00:38:02Tómalo.
00:38:03Es que está muy bueno esto.
00:38:04Tómalo el pollo.
00:38:05Dame el pollo a la pantoja, por favor.
00:38:09Dame eso que me diste en calce una vez, por favor.
00:38:16Isabel, cómo te llama la corrupción, ¿eh?
00:38:18¿Qué quieres decir?
00:38:19Toma, vai.
00:38:20Toma, vai.
00:38:21Toma, vai.
00:38:21Toma, vai.
00:38:22Gracias.
00:38:23Gracias.
00:38:24Y para ti Ana Bé un pollo.
00:38:26Ana Bé, para ti un pollo.
00:38:28Para ti un pollo.
00:38:28Que estamos en cala, Ana Bé.
00:38:30¡Ay!
00:38:31¡Ana Bé el otro pollo!
00:38:32Toma.
00:38:34¡Puta!
00:38:36Me asusto, me avisó.
00:38:38No me asustáis a mi niña.
00:38:41¡Ay!
00:38:41Esto significa que nos hemos quedado sin tiempo.
00:38:45¡Ay, me acabo de ir!
00:38:45¡Ay, por fin!
00:38:46¡Por fin me puedo ir!
00:38:47Te vemos poco tarde.
00:38:48Gracias a todas por participar.
00:38:50Y el ganador eres...
00:38:53¡Tú!
00:38:55¿Tú?
00:38:56No, desde casa no.
00:38:58¡Tú!
00:39:00¡He llegado!
00:39:02¡Tú!
00:39:03¡Tú!
00:39:05¡Tú!
00:39:07Ya lo hemos tenido que hacer mal para que gane el puto cámara tÃo.
00:39:11Pero bueno, es mi novio y yo se lo permito todo.
00:39:13Enhorabuena porque has ganado el aplauso de toda esta gente.
00:39:16¡Ay!
00:39:21Mi ganador.
00:39:22Es mi novio, ¿eh?
00:39:24Vamos, quisieras.
00:39:26Nos vemos en el próximo Snatch Game.
00:39:29¡Adiós!
00:39:31¡Adiós!
00:39:33¡Adiós!
00:39:33¡Adiós!
00:39:34¡Adiós!
00:39:35Yo quiero volver otro dÃa a Supré.
00:39:36¿Qué te gusta una vez una cámara?
00:39:45¿Cómo que el cámara gana el Snatch Game?
00:39:47¿Me cago en mis muertos?
00:39:48¿Cómo por eso eso?
00:39:50¿Dónde está?
00:39:50¿Dónde está?
00:39:51¿Dónde está ah�
00:39:51¿Dónde está?
00:39:52¡Oh!
00:39:53He soñado con cierto ratón famoso.
00:39:56Literalmente.
00:39:57No puedo más.
00:39:58¿Cómo sentÃs ti ayer?
00:40:00A mà me parece una puta mierda, pero bueno.
00:40:02Lo que hay, cariño, a veces está arriba, a veces está abajo
00:40:06y hoy estoy un poquito abajo.
00:40:08Alexandra, normal que no estoy contenta, cariño,
00:40:10si es que eres asà un desastre.
00:40:13Yo me he sentido maravillosamente.
00:40:15He hecho un trabajo espectacular.
00:40:18Lamentablemente, la presentadora no me dejaba terminar
00:40:21de concluir lo que yo querÃa comentar.
00:40:23No me dejaba desarrollar mi personaje.
00:40:25Cada vez que yo decÃa algo, se me cortaba.
00:40:28¿Por qué?
00:40:28No sé.
00:40:30Amor, a ti no te ha cortado nadie.
00:40:32Estábamos todas pisándonos, pero lo que pasaba contigo
00:40:35es que no tenÃas gracia.
00:40:37Pero bueno, yo estoy orgullosÃsimo con mi trabajo
00:40:40y por mi paso por aquÃ.
00:40:42Y si me tengo que ir hoy, me voy con mi cara bien en alto
00:40:46porque yo tengo un hombre fuera de aquÃ
00:40:48y siempre voy a seguir adelante.
00:40:52Si para ti no es ningún dolor irte
00:40:53y tienes una carrera fuera, vete tú a tu puta casa
00:40:56porque yo no tendré tanta carrera,
00:40:58pero es que esta es la ilusión de mi vida.
00:41:00Yo pensaba que me lo iba a pasar mejor
00:41:02y fue duro.
00:41:04Creo que estuve en personaje demasiado
00:41:06en el sentido de que me ceñà mucho a Punset, Punset.
00:41:08A ver, yo te quiero mucho.
00:41:11Pero no hizo ni puta gracia.
00:41:12Ah, bueno.
00:41:13Igual que el mÃo.
00:41:14Ya se empieza a notar
00:41:16pues que queremos todas ganar 50.000 euros.
00:41:18Por lo que sea.
00:41:20Y ya hay gente que bueno.
00:41:23Que está más tensa que otra.
00:41:25FÃjate tú lo que te digo.
00:41:26También veo, Alexandra,
00:41:27que tú todavÃa no sabes el resultado y está erre que erre.
00:41:30Te veo como muy...
00:41:31Yo estoy muy rayada, nena. Estoy muy rayada.
00:41:33No te voy a mentir.
00:41:34Porque para mà esto es muy importante.
00:41:36Porque mi vida, mi pasión y todo lo que quiero hacer
00:41:39es ser travesti.
00:41:40Y no tengo un plan B en la vida.
00:41:42Porque he estado yo dos putos meses
00:41:46arroz blanco con tomate y macarrones con tomate
00:41:49para poder venir aquÃ.
00:41:50Y esta es una de las cosas por las que también me duele mucho
00:41:53haberlo hecho mal.
00:41:54Pero bueno.
00:41:55Que si me toca ir al lipsync lo que haré es
00:41:57hacer lo que hago seis dÃas a la semana en Barcelona.
00:42:01Que es subirme una tarima a un escenario
00:42:02y ofrecer uso de altura.
00:42:05Cuantos en miedo ninguno, tata.
00:42:07Ella dice que trabaja todos los dÃas
00:42:09y que ella vive y quiere vivir detrás.
00:42:11Cariño, pues también como todas.
00:42:13Yo no tengo la posibilidad de trabajar todos los dÃas,
00:42:15pero si pudiera, por mi encantada, ¿sabes?
00:42:17Yo no sé vosotras, pero a mà me ha recordado
00:42:19el Snatch Game un poco a cuando estaba en el colegio
00:42:22y que muchas veces me quedaba como con ganas de decir algo
00:42:26y no podÃa porque todo el mundo hablaba a la vez.
00:42:28Y no sé, me ha recordado un poco a eso.
00:42:30¿Vosotras habéis ido todas a coles católicos o...?
00:42:32SÃ.
00:42:33Desde los tres hasta los dieciocho.
00:42:35Ostras.
00:42:36A mà me triggerÃa un montón el tema.
00:42:37Yo tuve una movida en el instituto donde iba
00:42:39y mis padres me cambiaron a otro.
00:42:41Al otro de mi pueblo no habÃa otro donde hacerlo
00:42:43y era católico.
00:42:45Uf.
00:42:45Pues yo me acuerdo del primer y del último dÃa.
00:42:47No me acuerdo de por medio ni de las excursiones,
00:42:51ni de los profesores, ni de los exámenes.
00:42:53No hay dÃa que no me levanté y no me acordé
00:42:55que mis padres decidieron, sabiendo que yo era marica,
00:42:57llevarme a un cole católico.
00:42:59Yo he olvidado dos años de mi vida
00:43:00por una cuestión de trauma.
00:43:02Me acuerdo, por ejemplo, que en mi cole habÃa dos iglesias,
00:43:05una grande principal, que yo ahà sà que podÃa entrar,
00:43:07pero a la pequeñita me lo negaron.
00:43:09¿Te lo negaron?
00:43:09HabÃa como una pequeña capillita y me lo negaron.
00:43:12¿Por?
00:43:13Qué fuerte.
00:43:14No sé.
00:43:14Yo sà que me acuerdo que me tenÃan un poquito entre...
00:43:18entre ceja y ceja.
00:43:19A mà también.
00:43:19A mà menos va a ser lo mismo con eso.
00:43:21Hasta que no me confirmé y cuando nos confirmamos,
00:43:23mi hermano y yo, me vino el padre Pablo,
00:43:25voy a decir nombres, y me dijo
00:43:26menos mal que os habéis confirmado porque ya os daba por perdidos.
00:43:30Qué fuerte.
00:43:31A mà la profesora de biologÃa me dijo que no me preocupase,
00:43:35que con los avances de la ciencia los géneros más se pueden aislar
00:43:38y que lo mÃo tenÃa cura.
00:43:39Para las personas del colectivo que no hemos nacido bajo la norma,
00:43:42el tema de religión es muy complicado.
00:43:44SÃ que es cierto que hay personas que han tenido una experiencia muy buena,
00:43:47que les da igual todo,
00:43:48y hay gente que ha tenido auténticos traumas.
00:44:22¡Olé!
00:44:23¡Bienvenidos al escenario principal de Drag Race España!
00:44:29Javier Ambrosi ha reconocido que se está tan a gusto sin cuenta de Twitter
00:44:35que lo próximo que va a borrarse es...
00:44:38Las lÃneas de expresión de la cara.
00:44:43Ana Lockheed ha afirmado que si vuelve a escuchar eso de que ella es más travesti que nuestras travestis,
00:44:49se queda la corona, el cetro, los 50.000 euros y...
00:44:54¡La casa de los Javis!
00:44:56¡Qué hay más deseable!
00:44:58En unas fotos filtradas recientemente,
00:45:01hemos podido ver a Javier Calvo muy acaramelado con un artista mucho mayor que él,
00:45:06la mundialmente conocida...
00:45:08¿Quién?
00:45:09Javier Ambrosi.
00:45:13ConocÃa mundial.
00:45:14Después de haber visto todos los Drag Race del mundo,
00:45:17y de ser catedrático en nuestro formato,
00:45:20Bray Sheffy ha confirmado que su drag favorita es...
00:45:23¡Supreme D!
00:45:26¡Supreme D!
00:45:27Se harÃan ofenderte, pero mi drag favorita es Kika Lorace.
00:45:31¡Lo siento!
00:45:32No me ofende, somos Fuenlabrada.
00:45:33Fuenlabrada para arriba.
00:45:34La tierra une.
00:45:36Me dices otra, te reviento.
00:45:37Pero con Kika no hay problema.
00:45:39Por cierto, que te voy a decir yo que ya has estado aquà dos veces, ¿no?
00:45:43SÃ.
00:45:43Esto es un poquito ya como tu casa.
00:45:45De hecho, está en mi casa que he venido descalzo.
00:45:50Hoy nuestras reinas han jugado a ser otras, pero ya vuelven a ser ellas mismas.
00:45:54Y en la pasarela, aunque aquà nada es casualidad,
00:45:57la categorÃa es al tultul.
00:46:00Racers, arranquen motores y que gane la mejor drag queen.
00:46:05¡Ole!
00:46:07La categorÃa es al tultul.
00:46:11La caudilla.
00:46:13Hoy en pasarela traigo un pedazo de look.
00:46:17Es una silueta años 50 inspirada en el vestido de Sabrina de Audrey Hepburn,
00:46:22hecho por Uber de Givenchy con toques punk.
00:46:25¡Qué lejos ha llegado la hija de Zapatero!
00:46:27Pero desde luego viene a tú el funeral.
00:46:30Y la peluca fue mi primera peluca.
00:46:34Asà que hoy me rindo homenaje a mà misma.
00:46:37Es miércoles, un viernes.
00:46:40¡Qué estúpida!
00:46:41¡Qué estúpida!
00:46:46Hoy en pasarela os traigo una maravilla de vestido de traje,
00:46:51dando homenaje al clavel.
00:46:53He's looking for someone who's the clave.
00:46:57I'm like my 500 meters of tulle, cariño.
00:47:00I'm going to get my eggs in the rain.
00:47:02And I'm going to be rompidora.
00:47:03I'm eating the pasarela, the music,
00:47:05the music, the jurado, everyone.
00:47:07Cariño, a woman, a woman.
00:47:10Where is the cantor?
00:47:12AllÃ.
00:47:13AllÃ.
00:47:17Daphne Mugler.
00:47:21Daphne Mugler.
00:47:22Tiene kilómetros y kilómetros de tulle.
00:47:25Esto es una pasada.
00:47:26Está inspirado en los años 20,
00:47:28mezclado con la actualidad,
00:47:30con esta máscara también inspirado un poco en Mugler.
00:47:33Es un vegetul.
00:47:34Es el milagro antigrasa.
00:47:37Me siento como una princesa.
00:47:39Veo la cara de los jueces
00:47:40que están flipando con este pedazo de traje.
00:47:44Me siento espectacular.
00:47:45Es Francisca Céspedes.
00:47:48Y tan pancha.
00:47:56Ferrán.
00:47:57En esta pasarela he decidido traer el mar
00:47:59porque querÃa hacerle homenaje
00:48:01a uno de los pintores más conocidos de Valencia.
00:48:03JoaquÃn Sorolla.
00:48:05La llaman la cubierta de Leganés.
00:48:09Llevo un vestido con un corte 2000,
00:48:12con mucha pedrerÃa en la teta y en el lateral.
00:48:14Y que todo esto se corona con una mochila de vedette
00:48:16construida entera con tulle que imita una ola
00:48:19que me sale por la espalda y que me trae.
00:48:21Pero el tul en valenciano, por el culo en castellano.
00:48:24Voy de azul y me queda genial porque soy rubita.
00:48:31Alexandra del Raval.
00:48:34Te estoy sirviendo un vestido encorsetado a lodita bontÃs
00:48:37con este degradado precioso en tules
00:48:40con dos pompones maravillosos
00:48:42que hacen juego con mis pendientes.
00:48:45¡Qué pomposa!
00:48:46Pompón, pompón.
00:48:47Yo tengo mi pompón.
00:48:49Tengo este tocado enorme por el que casi no entro por la puerta.
00:48:53Te estoy sirviendo glamour.
00:48:56Es mi yo del futuro, mi yo más elevado.
00:48:59Buen contulÃn.
00:49:00Hecho contulÃn.
00:49:02Hecho contulÃn a muertos.
00:49:04Como puta la llevaba.
00:49:11Margarita Califata.
00:49:13Hoy en Pasarela lo que le hago es un pequeño homenaje
00:49:16a las mujeres de mi barrio, las Margaritas,
00:49:19que por la mañana ellas se ponen su bata
00:49:21y van a cualquier recao asà mañanero.
00:49:24Es Margarita Califata que es la que va como un pepino.
00:49:28Con dos pepinos en este caso.
00:49:31Llevo una bata rosa entera de tul, como si fueran boas.
00:49:36Te muestro abajo un vestidito años ochenta, cariño.
00:49:40Te he dado pin todo el rato.
00:49:42Te he dado tul.
00:49:43No, no tul.
00:49:43Te he dado doble de tul.
00:49:45Es un tul no de brillar.
00:49:47Dilo, bata.
00:49:51De Nébola Murnau.
00:49:54Yo hoy sirvo una fantasÃa onÃrica.
00:49:58El violinista del Palacio de Tull le obligan a tocar
00:50:01y a tocar música para la nobleza,
00:50:03pero ella no puede más.
00:50:04Está triste.
00:50:05You're perfect, you're beautiful,
00:50:06you look like violinda evangelista, you're a model.
00:50:09He recargado la parte superior de mi silueta
00:50:12con un tocado imposible de llevar.
00:50:15Una gorguera enorme que no me deja respirar.
00:50:18Todo es un cuento.
00:50:19Un palacio en Tull en las nubes y como llora en mi vista.
00:50:22Yo compro en el Vivaldi.
00:50:29Hoy en Pasarela llevo una fantasÃa de orquÃdea.
00:50:34Me he convertido en una especie de ser mitológico de los bosques.
00:50:38La peluca es una fantasÃa.
00:50:40Mi cara parece una orquÃdea saliendo.
00:50:44Marciana loquÃn.
00:50:45Alguien voló sobre el nido del cuco.
00:50:49Me siento como del universo de Avatar.
00:50:52¿Qué esperabais?
00:50:53¿Que voy a salir con un vestido asà de pomposa
00:50:55como van todas las básicas de aqu�
00:50:57No.
00:51:02Cristal forever.
00:51:04Hoy llevo un traje de colores rosas con sus tiras de strass
00:51:09y brillo maravilloso para que sean un cristal forever.
00:51:13¿Quién dijo que a Barbie no le gustaba el cristal?
00:51:16No es cristal, es tu sÃ.
00:51:18Quiero sentir en esta pasarela como una Barbie.
00:51:22La Barbie Malifu, asà bien rubia,
00:51:26haciendo homenaje a mi querida y bella RuPaul,
00:51:29la madre de todas nosotras.
00:51:32You better wear mama.
00:51:33Es que es una ladrona ella, manga.
00:51:35Mangasiosa.
00:51:37Mario Mangasiosa.
00:51:46Reinas, muchas gracias a todas.
00:51:48Ahora cuando diga vuestro nombre, por favor,
00:51:50dad un paso adelante.
00:51:52La Caudilla.
00:51:55Dafne Mugler.
00:51:57De Nébola Murnau.
00:52:02Enhorabuena, estáis salvadas.
00:52:04Olé.
00:52:05Y os queremos felicitar por estos looks, chicas,
00:52:08porque son una maravilla, son fantásticos.
00:52:11Brava.
00:52:11Muchas gracias.
00:52:12IncreÃbles.
00:52:13Podéis ir detrás.
00:52:14Muchas gracias.
00:52:17Suerte, chicas.
00:52:24Reinas, el resto sois las mejores y las peores del programa de hoy.
00:52:28Vamos a escuchar lo que tiene que decir el jurado.
00:52:31Comenzamos con SatÃn Greco.
00:52:32Te quiero decir que Isabel Pantoja ha sido maravillosa.
00:52:37Has tenido unos chistes buenÃsimos.
00:52:39El personaje se ha construido maravillosamente.
00:52:42Y encima tenÃa running gags,
00:52:43como llamar a Genesi y a Anabel, que me meo.
00:52:46Cómo me alegro, tÃa, de verte aún aquÃ.
00:52:50Gracias.
00:52:51Me apasiona el runway como lo haces.
00:52:54Me encanta el peso de la falda al moverse.
00:52:58Me encantan tus giros, cómo los vendes.
00:53:00Me encanta tu face, cómo vendes tu cara.
00:53:03Enhorabuena, cariño.
00:53:05Yo hace 17 años entré un jueves al LL y tú estabas encima del escenario.
00:53:11Y desde ese momento te convertiste en una de mis drag queens favoritas.
00:53:15Wow.
00:53:16Creo que en la Isabel Pantoja que has hecho,
00:53:19solo esos pequeños detalles de cómo te revolvÃas contigo misma y cómo movÃas la mano,
00:53:23estaba precioso.
00:53:25De verdad, te admiro.
00:53:26Muchas gracias.
00:53:28Hablamos con Ferran.
00:53:29Hola, tÃos.
00:53:30Solamente quiero decirte una cosa.
00:53:32DÃgasme.
00:53:33Nerea no te olvidas.
00:53:34¡Ay!
00:53:36¡Ay, Nerea, cuánto tiempo!
00:53:40Es que Nerea...
00:53:41Solo decirte que no te olvidas Nerea y que lo que has hecho hoy en el Strats Game tampoco
00:53:46lo voy a olvidar.
00:53:47¿En qué programa del mundo va a salir Rita Barberá sacando pollos y tirando petardos
00:53:53al suelo?
00:53:55Solo en el Drag Race España.
00:53:56SÃ.
00:53:56Entonces, gracias por hacerlo porque es un sueño.
00:53:59Me está encantando verte crecer como actriz y sà que hay algo que me encantarÃa
00:54:04verte más grande y más poderosa también en las pasarelas.
00:54:07En el Snatch has estado estupenda.
00:54:10La pasarela es que estamos en un concurso.
00:54:12Es que es verdad que por comparación no se te ve la cara.
00:54:15Lo de bajo el vestido que podrÃa ser lo que se ve como más elaborado lo tapa esto.
00:54:20Entonces, la pasarela hoy te viene un poquito en contra.
00:54:23Alexandra del Raval.
00:54:24Hola, Alexandra.
00:54:25Hola, cariño.
00:54:26Primero las cosas buenas.
00:54:27Oye, estás guapÃsima.
00:54:28Gracias, mi amor.
00:54:29Vamos al Snatch.
00:54:30El Snatch no ha sido gracioso.
00:54:33Lo sé.
00:54:34Ha sido sordido, un poco incómodo.
00:54:36Y esto suele pasar cuando se traen al Snatch Game personajes muy extremos pero que no
00:54:43tienen doblez, no tienen giro.
00:54:45Era una adolescente porrero y ya está.
00:54:47No habÃa una ironÃa, no habÃa nada más.
00:54:49Era...
00:54:49Se quedaba plano.
00:54:50Es verdad que de pronto hay cosas muy absurdas.
00:54:53Pasar del Petas a Liza Minnelli, pues a lo mejor hubiera funcionado si hubiera habido chistes.
00:54:59Si te hubieras dejado a lo mejor soltar mucho más.
00:55:02Ya.
00:55:02En cuanto al look, es el look más maravilloso que has traÃdo a la pasarela.
00:55:06Enhorabuena, es preciosÃsimo.
00:55:07Muchas gracias, Ana.
00:55:08A mà también me encanta cómo vas vestida hoy.
00:55:10Me parece que tienes una silueta preciosa.
00:55:13Y creo que tú misma te lo has puesto difÃcil con la elección de personaje.
00:55:18Porque Harry Potter resulta que es muy difÃcil de imitar.
00:55:22Muchas gracias, Bryce.
00:55:22Margarita Califata.
00:55:24Ha sido fascinación verte en el Snatch Game.
00:55:28De verdad.
00:55:28No solamente estabas todo el tiempo en el personaje, sino que mi sensación era que estabas escribiendo
00:55:33nuevos guiones de ese propio personaje.
00:55:35Lo estabas llevando más allá todavÃa.
00:55:38El look me gusta muchÃsimo cómo has llevado a una cosa grandilocuente este Old Hollywood
00:55:44de la diva divina que estaba en su casa con esas batas de neglige fantásticas.
00:55:49IncreÃble.
00:55:49Siendo que lo has llevado a tu terreno.
00:55:51Estabas rápida, aprovechando tu momento, creando tu momento, diciendo, yo ahora voy a hablar,
00:55:58voy a soltar este chiste y tal, dándolo todo.
00:56:01Y eso se agradece.
00:56:03Dicho esto, a mà este look me gusta, me encanta el batÃn, pero creo que cuando te lo has quitado
00:56:09ha perdido un poco.
00:56:10Siento como que hay algo que necesitas elevarlo hacia arriba para que funcione más.
00:56:16Vamos a hablar ahora con Nix.
00:56:17Hola, Nix.
00:56:18Hola.
00:56:19¿Cómo estás?
00:56:21No.
00:56:22No.
00:56:23No, amor.
00:56:23No, cariño mÃo, no.
00:56:25No.
00:56:25¿Qué pasa?
00:56:25¿Qué pasa?
00:56:26Cuéntame.
00:56:30Siento que no estoy llegando donde yo quiero.
00:56:32Pero eso no es verdad.
00:56:34Pero eso no es verdad.
00:56:34Lo que tú haces siempre está bien.
00:56:37Hay dÃas mejores y dÃas peores.
00:56:39¿Y sabes lo que ha pasado en el Snatch Game?
00:56:41Que tú nunca te has venido abajo.
00:56:43Y te doy la enhorabuena por eso.
00:56:45Gracias.
00:56:45Y hoy tu look es imaginativo y está muy bien hecho.
00:56:50Enhorabuena, amor.
00:56:50Como espectadores, nos ha faltado un poquito de diversión.
00:56:54Nos ha faltado reÃrnos contigo entendiendo mejor qué nos querÃas contar.
00:56:58Simplemente es eso.
00:57:00Pero a las personas como tú solo les pueden pasar cosas buenas porque se lanzan y al lanzarse se caigan
00:57:05o caigan de pie, aprenden.
00:57:07Yo antes de hacer este programa, yo me frenaba mucho en expresar mis sentimientos.
00:57:14Y aquà me habéis visto llorar, me habéis visto hacer jaipollas, me habéis visto todo.
00:57:17Y al final, ¿sabes qué pasa? Que me siento mucho mejor.
00:57:19Son las hormonas.
00:57:20Pues mira, vamos a hablar de hormonas en este look.
00:57:22El maquillaje es absolutamente espectacular.
00:57:25El tocado es como una extensión de tu propio maquillaje.
00:57:28No es una peluca, sino que sale como unas nervaturas de tu propia cabeza.
00:57:33Cariño, de verdad, estate satisfecha con lo que has hecho.
00:57:36Gracias.
00:57:37Crystal Forever.
00:57:38Celia Cruz era un personaje que, sobre todo, una de las caracterÃsticas principales que tenÃa eran los matices.
00:57:44Era la abuelita entrañable en las entrevistas y de repente le podÃa la fuerza.
00:57:50Y creo que ese contraste y esos matices tú hoy no nos los has dado.
00:57:55El look es uno de los más bonitos que has sacado. Es absolutamente espectacular.
00:58:00Yo creo que es el look en el que cada cosa está donde tiene que estar.
00:58:03Gracias.
00:58:04¿Qué sentiste tú en el Snatch?
00:58:05Porque es verdad que todos hemos notado como que eso, que habÃa desconexión.
00:58:08No, es que hubo momentos que querÃa como intervenir, pero no querÃa pisar a mis compañeros.
00:58:14Y entonces, pues hubo momentos que me controlé y creo que me controlé demasiado.
00:58:18Quise hacer una cosa, pero cuando vi que estaban mis compañeros hablando dije, cállate la boca, que no es tu
00:58:22turno.
00:58:23Y en esa parte me gusta ser respetuoso y no quiero pasar por encima de nadie.
00:58:26Pero no te equivoques, mira, perdón que te paso por encima de ti.
00:58:30No te equivoques, es que lo respetuoso con la situación es que pises.
00:58:36Es dar.
00:58:37Y que encuentres tu momento y que nos hagas reÃr, pase lo que pase.
00:58:40Y si pisas un momento a tu compañera, pues ya tu compañera te pisará luego a ti y encontraréis todas
00:58:44el momento de poder meter vuestra frase.
00:58:46A mà la piso.
00:58:48Exacto.
00:58:48Pero quizá ese es el problema.
00:58:51No, mentira, mentira.
00:58:52Porque cuando se hace con escucha, cuando se participa con escucha y con conexión con tus compañeras, siempre funciona.
00:59:00Reinas, muchÃsimas gracias. El jurado y yo vamos a deliberar.
00:59:05Asà que podéis ir detrás con vuestras compañeras.
00:59:07Muchas gracias.
00:59:07Muchas gracias.
00:59:15Olé, que estamos salvadas.
00:59:18Estoy tan contenta.
00:59:20Tú estás tan aliviada, bonita.
00:59:21Tan contenta de estar aquà ahora mismo.
00:59:23Qué alegrÃa, ¿eh?
00:59:24De nebo hasta que no se lo cree, mi niña.
00:59:26Pero es que obviamente los looks se me encuentran.
00:59:30Y literalmente creo que en el Antac ahora mismo estamos los tres mejores looks de la noche.
00:59:36Hola.
00:59:37Hola.
00:59:38Hola.
00:59:39¿Cómo están, señorinas?
00:59:41Estupenda.
00:59:42Tranquila.
00:59:42¿Cómo va todo, chiquis?
00:59:43Pues mira.
00:59:44Pues yo también estoy tranquila.
00:59:48Se puede cortar la atención, cariño, en la sala.
00:59:51¿Qué ha pasado?
00:59:53Mira, yo voy a decir una cosa.
00:59:54Yo soy muy clara para decir las cosas.
00:59:59He tenido buenas opiniones.
01:00:01Tú nos has echado la culpa a nosotras.
01:00:03SÃ, sÃ, porque…
01:00:04Yo le he echado la culpa a ustedes.
01:00:05Hombre, ¿no le has dicho lo de la presentadora?
01:00:06No, no, no.
01:00:07Yo no he echado la culpa a nadie.
01:00:08Yo he dicho que yo no querÃa pisar a nadie.
01:00:11Pues, cariño, tenÃas que haber pisado.
01:00:13Porque esto es a la que salga.
01:00:14Pero que yo no he echado la culpa a nadie, mi amor.
01:00:17Simplemente he dicho que yo no he querido pisar a nadie
01:00:19porque yo he querido respetar el turno de cada una de mis compañeras.
01:00:21Pero aquà habÃas dicho que es la presentadora
01:00:23a la que no te dejaba hablar.
01:00:24Y ahà en el escenario, cuando Suprem te ha preguntado…
01:00:26Porque todas esas las tengo que hablar yo personalmente
01:00:28con quien tengo que hablar.
01:00:29No tienes que hablarlo tú ni decirlo tú.
01:00:30Que veis un piloto en una cámara y se los veis locas ya todos.
01:00:33Hombre, es que estamos aquÃ…
01:00:34Ya, ya está.
01:00:35Vale.
01:00:35Chao.
01:00:37Que les gusta mucho un pilotico.
01:00:39Y a ti te gusta mucho hablar aquÃ, pero luego cuando te preguntan…
01:00:43Ay, cállate.
01:00:43Te quedas calladita, guapa.
01:00:44Cállate.
01:00:46Pero hija, no te enfades.
01:00:48Cristal.
01:00:49Cristal, no te enfades, estamos hablando.
01:00:51Por favor.
01:00:52Pero no te enfades, cariño, estamos hablando.
01:00:54O me lo quitan o me lo rompo.
01:00:55O sea, que controlen su pico.
01:00:57Cuando ven el pilotico de la cámara, ponéis todas ahà pilas.
01:01:00Pero después estáis…
01:01:01¡Ay, qué guapa, qué linda, qué hermosa!
01:01:03O sea, que cuerda hipócrita.
01:01:09Pues a ver si se ha ido de verdad y no vuelve.
01:01:13Y estamos todas más tranquilas.
01:01:15Aquà y ahora es cuando se nota la profesionalidad.
01:01:18Pues a la calle, nenas.
01:01:20A quien le toque que la reviente.
01:01:21Sabemos que está nerviosa y que lo está pagando en el programa con nosotras.
01:01:27Yo también estoy muy nerviosa.
01:01:28Ya, ya, ya…
01:01:29Arroz blanco con tomate y pasta con tomate para poder pagarme los trajes y venir aquÃ.
01:01:33Y claro que estoy nerviosa por ir al bottom.
01:01:35Lo que no puede ser es que se diga que una cosa y luego en el escenario nos eche la
01:01:38mierda a las compañeras.
01:01:39Porque no lo veo justo.
01:01:40Y obviamente hay un pilotito rojo, hay una cámara.
01:01:42Pues me voy a expresar porque estamos aquà para eso.
01:01:44No nos han traÃdo para ser muebles, nos han traÃdo para poder…
01:01:47No, pero también ahà se puede expresar de maneras y maneras.
01:01:51Quiero decir, ahà se pueden decir las cosas, lo que piensas, sÃ.
01:01:54Pero se pueden decir quizás un poco más comedido.
01:01:57Oye, pero ¿qué pasa aqu�
01:01:59¿Qué te acomodas en la cara?
01:02:00Que tenemos un carácter diferente y unos conceptos diferentes de lo que sienta mal y lo que sienta bien.
01:02:07Espérate.
01:02:11Claro, te voy detrás, ¿no?
01:02:13Ese es el rollo.
01:02:14¿Estás mejor, Gritzal? ¿Quieres decir algo?
01:02:16No, no estoy mejor. Simplemente es que siempre se espera el momento adecuado para clavarle el puñal a uno por
01:02:23la espalda.
01:02:23No es asÃ.
01:02:24Y de verdad, yo estoy cansado.
01:02:25No te estamos cansando nada, Karina.
01:02:27¿Puedo hablar yo, mi amor?
01:02:28Vale, vale.
01:02:28¿Puedo hablar yo, mi hermana?
01:02:30Por favor.
01:02:31Porque es que ese es el problema que pasa, que no me dejáis hablar y yo quiero dar mi opinión
01:02:36también.
01:02:36Creo que tengo el derecho, no sé.
01:02:38Si no, dÃgame y yo me he caÃdo la boca.
01:02:40No, cuenta.
01:02:43Porque es que parece ser que yo soy la mala de la pelÃcula siempre y no me estoy poniendo de
01:02:47vÃctima.
01:02:48No, Cristal, nadie te está pintando de nada. Te estás pintando y retratando tú sola.
01:02:52Al ser una falsa.
01:02:53Porque no tienes el coño de decÃrselo a Suprema la cara.
01:02:58Yo pensé que podÃa desahogarme con alguna de vosotras o con vosotras y ya veo que en este momento,
01:03:03pues ni este momento y ni más adelante podré desahogarme porque ya no me fiaré.
01:03:07Haces muy bien, no te fÃes de mÃ, cariño, que yo tampoco me fÃo de ti.
01:03:11Lo que pasa es que hay que decir la verdad, cari.
01:03:14Todas hemos intentado buscar el momento de sobresalir en el nash gay y ninguna hemos hecho en nash gay nunca.
01:03:19Vale, pues no tengo la razón y ya está.
01:03:21Una cosa de las que más odio en mi vida es el engaño y la mentira.
01:03:25Y mi hermana se ha querido hasta el arroz con poquitos.
01:03:29Y a mà esto no me gusta.
01:03:31Vamos a cambiar un poquito de tema.
01:03:33No.
01:03:34El corazón, ¿qué opinamos?
01:03:36¿Qué creéis?
01:03:38Yo nada más que sé que tener corazón es una putada y espero no tenerlo, la verdad.
01:03:42Ojalá.
01:03:43Yo creo que el corazón se va a repartir a una persona que se lleve tan bien como con Eva
01:03:49como con…
01:03:50Yo no lo creo, fÃjate.
01:03:52Yo creo que va a ser un…
01:03:53Porque el escándalo es súper estratégica, es muy fan del programa.
01:03:57Lleva cinco años intentando estar aquà y ella no se la habrá dejado una amiga.
01:04:00Yo creo que se habrá dejado alguien que ella pensara que iba a ser el lag.
01:04:03Yo creo que lo tienes o tú o Margarita.
01:04:06Tú tienes muchas posibilidades porque tú no tienes corazón ahora mismo.
01:04:09No mentéis al mal.
01:04:10Yo no sé ni quién tiene el corazón ni por dónde puede salir.
01:04:13No sé si lo harán por justicia, por estrategia, no sé a quién nos largarán, pero a la que toque
01:04:22le ha tocado.
01:04:24Mi querido jurado, vamos a empezar con SatÃn Greco.
01:04:29Creo que es la que tiene mejor media esta noche, es que al final qué difÃcil es este concurso.
01:04:33Es difÃcil.
01:04:34Porque a lo mejor ha habido Snatch Games que han estado algo mejor, pero es que luego los looks quizá
01:04:41no me han convencido tanto.
01:04:42Entonces me parece tan difÃcil tomar la decisión.
01:04:44Hablamos ahora de Ferran.
01:04:46Ferran ha tenido un Snatch Game increÃble, espectacular.
01:04:49Pero el look no ha estado a la altura que ha hecho el Snatch Game.
01:04:53Hablamos ahora de Alexandra del Raval.
01:04:56Alexandra del Raval para mà ha sido de las más incómodas en el Snatch Game y sin embargo de las
01:05:03mejor vestidas.
01:05:04Pero creo que su look no puede salvar ese Snatch Game tan desastroso.
01:05:08Hablamos ahora de Margarita Califata.
01:05:11No doy crédito, cada semana se supera, cada semana tiene algo más que dar.
01:05:16Su torrente ha sido sin duda lo mejor de esta noche.
01:05:19Es actriz, es imitadora, es divertida, pero creo que en cómo se imagina como drag,
01:05:24luego lo que he visto en la pasarela, creo que ahà es donde me ha faltado el punto más mágico.
01:05:30Hablamos ahora de Nyx.
01:05:31Yo, Nyx, creo que estamos todo el mundo de acuerdo en que el ratón ha sido confuso,
01:05:38pero es que no puedo dejar de mirarla.
01:05:40Es verdad que no ha funcionado su Snatch Game, es obvio, pero el look le faltaba, con respecto al resto
01:05:48de sus compañeras, espectacularidad,
01:05:50pero tenÃa esta cosa orgánica, inquietante e imaginativa, que es muy bonita.
01:05:55Crystal Forever.
01:05:57Falta de matices absoluta para una Celia Cruz que era puro matiz y que tenÃa eso, sobre todo una grandÃsima
01:06:05fuerza.
01:06:06Y creo que es algo que le llevamos diciendo desde el primer programa.
01:06:08Y luego también ha puesto algunas excusas de por qué no le ha salido bien.
01:06:12Que cuando dices que tú no has hablado por respeto a tus compañeras en un Snatch Game, en Drag Race,
01:06:18creo que no es del todo cierto.
01:06:20Creo que simplemente no estaba conectada con el personaje y no se sentÃa segura.
01:06:23Silencio.
01:06:25¿Hemos tomado ya una decisión?
01:06:27SÃ, señora.
01:06:28¡Traedme a las chicas!
01:06:35Bienvenidas de nuevo, reinas.
01:06:36Los jueces y yo hemos deliberado y hemos tomado una decisión.
01:06:44Margarita Califata.
01:06:47Si algo tenemos claro a estas alturas, es que eres un torrente de talento.
01:06:53Enhorabuena, estás salvada.
01:06:55Puedes ir atrás con tus compañeras.
01:06:56No sabÃa yo.
01:07:02Ferran.
01:07:04Tu Rita ha sido un petardazo.
01:07:08Pero como a ella, los trajes te han jugado una mala pasada delante de un jurado.
01:07:14ChatÃn Greco.
01:07:17AgustÃn, hoy va a estar orgullosÃsimo de ti.
01:07:21Felicidragues, eres la ganadora del programa de hoy.
01:07:23Bravo, madre.
01:07:26¡Olé, mi linda!
01:07:28¡2.000 kinis!
01:07:29¡2.000 kinis!
01:07:30¡Por fin me han dado 2.000 kinis!
01:07:32¡Ya era hora, eh!
01:07:33¡Ya era hora!
01:07:34Porque llevo todos los capÃtulos en el top.
01:07:36¡Manta!
01:07:36Te llevas 2.500 euros.
01:07:40¡Gracias!
01:07:40Y además, Axel Hoteles te regala una fabulosa estancia en Axel Hoteles Valencia para que puedas sentir el calor de
01:07:48Rita.
01:07:49¡Gracias!
01:07:50Y un viaje a Valencia a los Axel, que esto debe ser uno de bueno, de mariconismo bueno.
01:07:56Y ahora las dos puedes ir atrás con vuestras compañeras.
01:07:59Muchas gracias.
01:08:00Muchas gracias.
01:08:01Tengo que aprender a decirlo en valenciano.
01:08:02¡Multas gracias!
01:08:03Felicidades a ti.
01:08:07Alexandra del Raval.
01:08:09Tú sabes muy bien que este es tu lugar, pero tu Harry el pobre no sabÃa muy bien dónde estaba.
01:08:16Nix.
01:08:18Si algo está claro, pase lo que pase hoy, es que tú no eres ni una bolilla ni una ratona,
01:08:22cariño. Tú eres una pantera.
01:08:27Crystal Forever, algo que a ti no te falta son años de escenario, pero a tu Cielacruz le faltaba un
01:08:34poquito de azúcar.
01:08:38Reinas, os recuerdo que el amor de vuestras compañeras os puede salvar de la eliminación.
01:08:45La Escándalo y Eva Harrington se fueron, pero dejaron su corazón con una de vosotras.
01:08:54En este caso, la herencia de vuestras compañeras suma un corazón entero.
01:08:59Asà que sà o sÃ, una de vosotras deberá utilizar su poder en este momento.
01:09:08Porque amor con amor se paga.
01:09:11Mi querido espejo mágico, ¿el destino de que reina será hoy menos trágico?
01:09:20Por ser una de las luces de este taller.
01:09:22Y porque sabemos que lo vas a usar con cabeza, nuestro corazón se queda con...
01:09:28Tata Margarita Califata.
01:09:39Me siento feliz y agradecida de que mis compañeras hayan confiado en mà para darme el corazón, pero sà que
01:09:44es verdad que esto no es plato de buen gusto para nadie.
01:09:49Margarita Califata, enhorabuena.
01:09:52Gracias.
01:09:53¿Te lo esperabas esto?
01:09:55Pues la verdad es que no.
01:09:56Pero estoy bastante nerviosa, pero bueno, voy a usar mi poder con cabeza.
01:10:01No sé cómo va a valorar, pero creo que va a valorar más por juego, por estrategia.
01:10:07Son tres compañeras a las que admiro mucho, pero solo puedo salvar a una.
01:10:12Lo único que espero es que me salven a mà porque de las que estamos en el voto, creo que
01:10:18soy la que mejor concurso ha hecho.
01:10:20Asà que por el poder del corazón, salvo a...
01:10:27Nix.
01:10:28Nix.
01:10:44Enhorabuena, Nix. Estás salvada.
01:10:47Muchas gracias.
01:10:48Puedes ir detrás con tus compañeras.
01:10:51Me quiero.
01:10:56Estoy flipando.
01:10:58A veces parece que tengas que hacerte la vÃctima, que tengas que estar llorando todo el rato para que la
01:11:03gente te haga caso.
01:11:05Y yo no voy a hacer eso, cariño, porque yo he venido aquà a mostrar mi arte y no mi
01:11:09llanto, como otras.
01:11:10Alexandra del Raval, Crystal Forever, lo siento mucho, chicas, pero esta noche os enfrentáis a eliminación.
01:11:19Cariño, prepárate, porque ahora vais a conocer lo que es Alexandra del Raval y os voy a desgarrar el alma.
01:11:29Dos reinas están frente a mÃ.
01:11:34Interpretaréis El hombre del piano de Ana Belén.
01:11:38Es vuestra última oportunidad para impresionarnos y salvaros de la eliminación.
01:11:48La canción me la sé y cuidado, perras, porque si me quedo, os vais a cagar.
01:11:55Ha llegado el momento del lip sync.
01:11:57A vida o muerte.
01:12:05Buena suerte.
01:12:06Y no la caguéis.
01:12:12¡Vamos!
01:12:13¡Vamos, chicas!
01:12:20Esta es la historia de un sábado, de no importa qué mes, y de un hombre sentado al piano, que
01:12:34no importa qué viejo café.
01:12:40¡Vamos, Alexandra!
01:12:49Todo el vaso y le tiemblan las manos, apestando entre humo y sudor,
01:12:56Y se agarra su tabla de nombrador, volviendo a su eterna canción
01:13:06La-la-la-la-la-la-la
01:13:11La-la-la-la-la-la-la
01:13:19Toca otra vez viejo perdedor, haces que me sienta bien
01:13:26Es tan triste la noche que tu canción sabe a derrota y a miel
01:13:34Estoy viendo que las dos están devorando, se nota que las dos saben hacerlo
01:13:41Pero yo sinceramente quiero que se quede Alessandra
01:13:46El micrófono huele a cerveza y el calor se podrÃa cortar
01:13:53Solitarios oscuros buscando pareja apurándose un sábado más
01:14:05Hay un hombre aferrado a un piano, la emoción empapada en alcohol
01:14:13Y una voz que le dice parece descansado y aún no ha salido en el sol
01:14:22La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
01:14:29-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
01:14:29-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
01:14:30-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
01:14:31-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
01:14:32-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
01:14:51I am
01:15:19Reinas
01:15:21Felicidades a las dos.
01:15:23Veo lo que han decidido los jueces y enseguida os cuento.
01:15:34Alexandra del Raval.
01:15:36Shantay, te quedas.
01:15:37Wow.
01:15:40MuchÃsimas gracias, como dije anteriormente,
01:15:42mi plan A es ser drag queen, mi plan B es ser drag queen
01:15:45y mi plan C es ser drag queen.
01:15:46Gracias por valorarme y voy a darlo absolutamente todo.
01:15:51Gracias.
01:15:52Brava.
01:15:54Puedes ir atrás con tus compañeros.
01:15:55Gracias, Suprem.
01:16:07Crystal forever.
01:16:10No tenemos ninguna duda
01:16:13que lo que termina hoy para ti es drag race España.
01:16:18Pero de lo que estamos seguras es que tu legado
01:16:21va a ser como tu nombre.
01:16:24Forever.
01:16:25Pero ahora, lo siento mucho, pero...
01:16:29Shashay te vas.
01:16:31Recuerda dejar tu corazón al salir.
01:16:34Grande Tata.
01:16:36Enorme.
01:16:38Solo quiero decirles muchÃsimas gracias a todos por vuestras palabras,
01:16:41por vuestros consejos.
01:16:43Y que me voy.
01:16:44Tranquila, mi amor.
01:16:45Que nos vemos en la vida.
01:16:47Gracias por todo.
01:16:48Me voy con mi brillo a otro mundo.
01:16:53Crystal forever.
01:16:59Esperaba hacer la pulsada ya que muchas de mis compañeras se me tiraron encima.
01:17:04Qué guapa estoy, coño.
01:17:07Me he quedado con ganas de seguir enseñando lo talentosa que soy,
01:17:11porque tengo mucho para dar, cosa que ninguna de ellas tiene.
01:17:15Espejito, espejito mágico.
01:17:17Mira esta belleza que se están perdiendo.
01:17:24Me llevo la gran experiencia de este maravilloso concurso.
01:17:29Y a partir de ahora, después de esto, continuar con mi vida maravillosa que tengo fuera de aquÃ.
01:17:35Pero me voy feliz de mi paso por aquÃ.
01:17:40A mis compañeras que sigan con su experiencia y que sigan brillando como lo saben hacer,
01:17:46pero que dejen la maldad a un lado.
01:17:50Obviamente, tengo muy claro a quién voy a dejar mi corazón.
01:17:55Bye.
01:18:00¿A quién le importa lo que yo haga?
01:18:02¿A quién le importa lo que yo diga?
01:18:04Yo soy asà y asà seguiré.
01:18:06Y nunca cambiaré.
01:18:08Suena la música.
01:18:23Suena la música.
01:18:36La próxima semana en Drag Race España, en el Maxi Reto de esta semana, estrenaremos nuestro nuevo musical,
01:18:44Vais a volverme Lorca.
01:18:46Hola.
01:18:48Ferran, ya sabes que en su momento no me diste el personaje que yo querÃa.
01:18:52Asà que ahora, pues...
01:18:54Las tornas han cambiado.
01:18:56Veis cómo la dan también, es muy puta.
01:19:04Te lo has llevado a tu terreno y lo has convertido en algo muy, muy, muy mágico.
01:19:09Verte hacerlo tan bien, has estado tan bien.
01:19:13Fantástica, estás bellÃsima, guapÃsima.
01:19:16En un reto de escenario, de musical, hoy era el dÃa de sacar más energÃa.
01:19:21Manda huevos, Cari.
Comments