Skip to playerSkip to main content
  • 2 days ago
[ENG] EP.4 Life in Smokey Blue (2026)

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
00:01It's a long time!
00:04What is it?
00:05What is it?
00:06What is it?
00:07It's so funny!
00:10It's a long time!
00:11It's so cool!
00:12You're crazy!
00:16It's a long time!
00:20I can't do it!
00:23I can't do it!
00:27I can't do it!
00:27It's a long time!
00:28I'm sorry, I'm so happy.
00:34Why did you say that?
00:35I got to go to the store.
00:41Then...
00:42Chizuka-chan's face is so cute.
00:45I've got to help you, Chizu-chan.
00:49Chizu-chan?
00:51Yeah, Chizu-chan.
00:53Chizu-chan?
01:01Chizu-chan?
01:05Chizu-chan...
01:08Chizu-chan, this is so yummy.
01:09This is my own house.
01:14Chizu-chan is so delicious.
01:16I love that I love it!
01:17Chizu-chan, this is really delicious!
01:20Where did you buy?
01:21This is a cake shop at the Komaๅ ด.
01:24It's a cake shop.
01:27It's nice to see the heart.
01:30I like this.
01:34It's not a heart.
02:05I'm sorry.
02:10That's it.
02:12I'm sorry.
02:21Hey, it's 9 o'clock.
02:31Yeah, so I'm a little late, but I'm going to go home.
02:40Oh.
02:44I'm tired.
02:48I'm tired.
02:49I'm going to pay for dinner today.
02:53Then we'll have to go to the kitchen table.
02:56It'll help you.
02:59I'm going to tell you what I'm going to buy and what I'm going to do.
03:03I'm going to be able to make a decision.
03:06It's my sister.
03:08I don't trust you.
03:11That's right.
03:15I'm going to tell you what I'm going to do.
03:17I'm going to tell you what I'm going to do.
03:51I'm going to tell you what I'm going to do.
03:54Yeah.
03:57You're so cool.
04:01I'm going to go too late.
04:05I'm going to go too late.
04:06I'm going too late.
04:20What?
04:21What?
04:21If you're okay, that's fine.
04:27He doesn't change anything.
04:30At that time.
04:34Are you okay?
04:41What?
04:47Are you okay?
04:52Yes.
05:08It's just a nice face.
05:20I'm sorry.
05:22I'm sorry.
05:23I'm sorry.
05:29I'm sorry.
05:34I'm sorry.
05:37I'm sorry.
05:42I'm sorry.
05:49I'm sorry.
05:51I'm sorry.
05:52I'm sorry.
06:02I'm sorry.
06:06I'm sorry.
06:08I'm sorry.
06:42I'm sorry.
06:44I'll tell you later at 9 o'clock.
06:48That's good. Please.
06:54I'm not going to do it!
06:56I'm working!
06:57Let's go!
06:59Let's go!
06:59Let's go.
07:13It's hard.
07:20It's hard.
07:30I'm thinking about the journey of 38 years old.
07:33I'm thinking about the journey.
07:51How could the journey be?
07:53I'm thinking about theๆ™ฏ่‰ฒ.
07:57I'm thinking about the journey.
08:03ใ€Šไธๅฎ‰ใซใชใ‚‹ใ“ใจใชใฉใ‚ใ‚‹ใฎใ ใ‚ใ†ใ‹ใ€‹
08:27ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ ใฉใ†ใž ใ‚จใƒŽใกใ‚ƒใ‚“ใฏใ“ใ‚Œใญ
08:40ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ”ใ–ใ„ใพใ™ใ“ใ“ใŒใƒ‘ใƒ‘ใฎใƒ‘ใƒ‘ใฎใŠๅฎถ?
08:43ใ†ใ‚“ใ‚จใƒŽใŸใกไปŠๆ—ฅใ“ใ“ใงใŠๆณŠใ‚Šใ™ใ‚‹ใฎ
08:44?ใพใ•ใ‹ ใกใ‚ƒใƒผใ‚“ใจใใ‚Œใ„ใชใƒ›ใƒ†ใƒซใจใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ใƒ—ใƒผใƒซใ‚‚ใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ ใž
08:49ใƒ—ใƒผใƒซ?ๅพŒใงไธ€็ท’ใซๆณณใ”ใ†ใช ใ†ใ‚“ใ™ใ”ใ„ใญใ‚จใƒŽใกใ‚ƒใ‚“
08:54ใ‚‚ใ†ๆณณใ’ใ‚‹ใ‚“ใ 
08:55ใ‚ใ‚“ใพใ‚ŠไธŠๆ‰‹ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‘ใฉ ใใ‚“ใชใ“ใจใชใ„ใ‚ˆ้ ‘ๅผตใฃใฆใ‚ฏใƒญใƒผใƒซใงใใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใ˜ใ‚ƒใชใ„ใ‹ใƒ‘ใƒ‘ใฏใ‚จใƒŽใŒไธ–็•Œใงไธ€็•ชไธŠๆ‰‹ใ ใจๆ€ใฃใฆใ‚‹ใ‚ˆใ‚จใƒŽใƒ‘ใƒ‘ใŒๅฟœๆดใ—ใฆใใ‚ŒใŸใ‹ใ‚‰้ ‘ๅผตใฃใŸใ‚“ใ ใ‚‚ใ‚“ใญๅ„ช็ง€ใชๅ…„ใซใšใฃใจใฒใ‘็›ฎใ‚’ๆ„Ÿใ˜ใฆใ„ใŸใ‚จใƒŽใƒ‘ใƒ‘ใŸใกใ”็”จใŒใ‚ใ‚‹ใ‹ใ‚‰ไธ€็ท’ใซๆŽขๆคœใ—ใ‚ˆใ†ใ‹
09:20ใ†ใ‚“ ใ„ใ„ใญ ่กŒใฃใฆใŠใ„ใฆ
09:24ใ†ใ‚“ ๅบญใŒใใ“ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆ
09:36ๅบญใŒใใ“ๆ›ฒใŒใฃใฆใ‚ใ‚‹ใ‚“ใ™ใ‚ˆใ†ใ‚“
09:57ใ†ใ‚“็ˆถใ•ใ‚“ใฎ่‘ฌๅผไปฅๆฅใ ใ‹ใ‚‰2ๅนดใถใ‚Šใ‹ใใ†ใ ใญ็›ธๅค‰ใ‚ใ‚‰ใšๆš—ใใฆ่–„ๆฐ—ๅ‘ณๆ‚ชใ„ๅฎถใ ใช
10:17ใ‚ใ‚็…™่‰ใจๅคๆœฌใฎๅŒ‚ใ„ใŒๆŸ“ใฟไป˜ใ„ใฆใ‚‹ใช
10:29ใฉใ†ใ™ใ‚“ใ ใ“ใฎๆœฌใฎๅฑฑๆจใฆใ‚‹ใฎใซใ„ใใ‚‰ใ‹ใ‹ใ‚‹ใ‚“ใ ไปŠใฉใ“ใฎๅคงๅญฆใ‚‚ๅผ•ใๅ–ใฃใฆใใ‚Œใชใ„ใ ใ‚ใ†
10:46ใ“ใ‚“ใชใ‚‚ใ‚“ๆฎ‹ใ•ใ‚Œใฆ่ฟทๆƒ‘ใ ใ‚ˆใชๅ…„ใ•ใ‚“ๆฏ่‹ฆใ—ใ„ใช
11:13ไฝ•ใ ใ‚ˆใใไฝ•ใ ใ‚ˆใ“ใ‚Œ่ฒธใ—ใฆใ“ใ†ใ‚„ใฃใฆๅฐ‘ใ—ๆตฎใ‹ใ—ใฆใ„ใใ‚“ใ ใ‚ˆ
11:38ๅˆใ‚ใฆ่ฆ‹ใ‚‹ๆ™ฏ่‰ฒใ ใƒ‘ใƒ‘ใƒผใŠใƒผใˆใฎใ†ๆ—ฅๆœฌใงใฏใฉใ‚“ใชใŠๅฎถใซไฝใฟใŸใ„
11:40?ใˆใƒผใฃใจ
11:50็™ฝใ„ใŠๅฎถใ‚ˆใƒผใ—ใ˜ใ‚ƒใ‚ใ“ใ“ใซ็™ฝใใฆๅคงใใชใŠๅฎถใ‚’ๅปบใฆใŠใใ‹ใ‚ใฏใฏ
12:39่ฟทๆƒ‘่ฟทๆƒ‘ใ‹ใ“ใฉใ‚‚ใฎ้ ƒใฏ่ถณใ‚’่ธใฟๅ…ฅใ‚Œใ‚‹ใ“ใจใ‚‚่จฑใ•ใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใ“ใฎ้ƒจๅฑ‹ใง
12:51ใจใ‚‚ใซ่จ€่‘‰ใ‚’็ดกใ„ใ ไป•ไบ‹ใ‚’ๅญฆใ‚“ใ ็ˆถใจ็”Ÿใใฆใ„ใŸ
13:09ใ“ใ“ใฏ็ˆถใŒใ‚ˆใ†ใ‚„ใไฟบใ‚’่ฆ‹ใฆใใ‚ŒใŸๅ ดๆ‰€ใงๅผ่ญทๅฃซใ•ใ‚“ใจใฎ่ฉฑใฉใ†ใ ใฃใŸ
13:18?ใ†ใ‚“ใ€็‰นใซๅ•้กŒใฏใชใ—้™้ฆ™ใ‚‚็ดๅพ—ใ—ใฆใ‚‹ใ—ใ‚ใจใฏใƒœใ‚นใƒˆใƒณใซๅธฐใฃใฆใ‹ใ‚‰ใ‚ชใƒณใƒฉใ‚คใƒณใงใ‚„ใ‚Šๅ–ใ‚Šใ™ใ‚Œใฐใ„ใ„ใฃใฆใ†ใ‚“ใ€ใชใ‚‰ใ‚ˆใ‹ใฃใŸ
13:39ไปŠๆ—ฅใฏใ“ใ‚“ใชใจใ“ใซไป˜ใๅˆใ‚ใ›ใฆใ”ใ‚ใ‚“ใชใฏใšใใ‚‚็–ฒใ‚ŒใŸใงใ—ใ‚‡ใ†ใ†ใ‚“ใ€ใŠ็ˆถใ•ใ‚“ใจใŠๆฏใ•ใ‚“ใซใ‚‚ใŠ็ทš้ฆ™ใ‚ใ’ใŸใ‹ใฃใŸใ—ๆฅใ‚‰ใ‚Œใฆใ‚ˆใ‹ใฃใŸใใ†ใ‹ใใ‚Œใ‚‚ใใ†ใ ใชๅคงไธˆๅคซ
13:41?ใ‚“?ไฝ•ใŒ?ใ†ใƒผใ‚“ใ€ใชใ‚“ใจใชใ
14:02ใฉใ†ใ—ใฆใ‚‚ใ“ใ“ใซๅธฐใฃใฆใใ‚‹ใจใคใ‚‰ใใฆใฉใ†ใ—ใฆ
14:09?ๅฐใ•ใ„้ ƒใ‹ใ‚‰ใšใฃใจ็ˆถใ•ใ‚“ใฏ้™้ฆ™ใฎใ“ใจใ—ใ‹่ฆ‹ใฆใชใ‹ใฃใŸใ‹ใ‚‰
14:23ๅฐๅญฆ็”Ÿใฎ้ ƒใ€ใ„ใคใ‚‚ๅ›ณๆ›ธ้คจใงๅฑฑใปใฉๆœฌใ‚’ๅ€Ÿใ‚Šใฆใใ‚‹้™้ฆ™ใ‚’่ฆ‹ใฆ็ˆถใ•ใ‚“ใฏๅฌ‰ใ—ใใ†ใซ็ฌ‘ใฃใฆใŸ
14:43ใ—ใ‚‡ใ†ใ‚‚ใชใ„ๅฅดใ ใชใฃใฆไฟบใŒๅญฆๅนดใƒˆใƒƒใƒ—ใฎๆˆ็ธพใ‚’ใจใฃใฆใ‚‚ใ€ๆฐดๆณณใฎๅคงไผšใงๅ„ชๅ‹ใ—ใฆใ‚‚ใ€่ˆˆๅ‘ณใ™ใ‚‰ๆŒใฃใฆใใ‚Œใชใ‹ใฃใŸใฎใซใ€‚
15:03ไปŠๆ—ฅใ€ๆ”นใ‚ใฆ็ขบไฟกใ—ใŸใ‚ˆใ€‚ใ‚ใ‚“ใช้•ทใ‚ใฎใ„ใ„้ƒจๅฑ‹ใซใ€ๆœ€ๅพŒใพใงไฟบใฏๅ…ฅใ‚Œใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใชใ‹ใฃใŸใ€‚
15:05ใฟใฎใ‚‹?ใฟใฎใ‚‹
15:16?้™้ฆ™ใฎใ›ใ„ใ˜ใ‚ƒใ€ใชใ„ใฎใซใชใ€‚
15:41ใใ–ใพใ‚ŒใŸ่จ˜ๆ†ถๆŸฑใซๅฃใซๅบŠใซ
16:06้™้ฆ™้™้ฆ™
16:16ใ‚ใ‚ใ‚„ใฃใฑใ„ใ„ใ‚„ใ€‚ใŠๅ‰ใฏ
16:33?ๆฐ—ใ‚’ใคใ‘ใฆใ‚ใ‚ใ€ใ‚ใ‚ŠใŒใจใใ‚Œใžใ‚Œใฎๅ‚ท
16:51ๅ…ฅใ‚‹ใž
16:58ไฝ•ใ 
17:00ไฝ•ใ ใฃใฆ ไปŠๆ—ฅใฎๅˆ† ็ต‚ใ‚ใฃใŸใฃใฆ่ฉฑ ใƒใ‚งใƒƒใ‚ฏ ใƒ—ใƒชใƒผใ‚บ
17:09ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่‡ชๅˆ†ใงใ‚‚่ฆ‹็›ดใ—ใŸใฎใ‹ ๆ„šๅ•ใ ใญ ้™้ฆ™ใกใ‚ƒใ‚“ ่ฆ‹ใฆใŠใ ใ‚ ใใ†ใ  ไบˆ็ด„ใ—ใฆใŠใ„ใŸใปใ† ๅ–ใฃใฆใใฆใ‚‚ใ‚‰ใˆใ‚‹ใ‹
17:27ใˆใ„ ใˆใ„
18:03่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‚
18:04ๆ—ฉใ„ใช
18:26่‰ฏใ„ใ‹ใ‚‚
18:56ๆœ€่ฟ‘ๅข—ใˆใฆใ‚‹ใฟใŸใ„ใ€‚
19:03ๅฎˆใ‚‹ไบบใŒใ„ใชใใชใฃใฆใ€ๅ…ˆ็ฅ–ไปฃใ€…ใฎๅข“ใ‚’้–‰ใ˜ใ‚‹ใ“ใจใซใ™ใ‚‹ๅฎถใ€‚
19:07ไปŠๆ™‚ใ ใญใ€‚
19:11ใฃใฆใ‹ใ“ใ†ใ„ใ†ใฎใฃใฆใ•ใ€ใ„ใกใ„ใกๅ ฑๅ‘Šใ™ใ‚‹ใ‚‚ใ‚“ใชใ‚“ใ ใ€‚
19:13่ฆชๆˆš?
19:15ใ„ใ‚„ใ€‚
19:20ใงใ‚‚ใพใ‚ใ€ๆฏŽๅนดๅข“ๅ‚ใ‚Šใซใฏ่กŒใฃใฆใŸใ€‚
19:21ใธใˆใ€‚
19:29ๅ›ๆดฅ่Šณๆตใฃใฆใ€‚
19:31ใ‚‚ใ—ใ‹ใ—ใฆใŠๅ‰ใŒMRๆ™‚ไปฃใซๆ‹…ๅฝ“ใ—ใฆใŸ?
19:39ๅ›ๆดฅๅ…ˆ็”Ÿใ ใ€‚
19:40ใใฃใ‹ใ€‚
19:50ใ‚ใฎไบบใฏ้–“้•ใ„ใชใๅ„ชใ—ใใฆใ€ๆ‚ฃ่€…ๆ€ใ„ใฎใ„ใ„ๅ…ˆ็”Ÿใ ใฃใŸใ‚ˆใชใ€‚
19:52ใ‚‚ใ†ใ€‚
19:56ๅธธใซๆ‚ฃ่€…ใฎใŸใ‚ใซใŒใƒขใƒƒใƒˆใƒผใฎไบบใ ใฃใŸใ€‚
20:01่‡ชๅˆ†ใฎใ“ใจใชใ‚“ใ‹ไบŒใฎๆฌกใงใ€‚
20:04ๅฏใ‚‹้–“ใ‚‚ใชใ„ใปใฉๅฟ™ใ—ใ„ใฎใซใ€‚
20:08ไฟบใชใ‚“ใ‹ใฎ่ฉฑใ‚‚ใกใ‚ƒใ‚“ใจ่žใ„ใฆใใ‚Œใฆใ€‚
20:15ใชใ‹ใชใ‹ใ„ใชใ„ใ‚ˆใชใ€ใ‚ใ‚“ใชๅ…ˆ็”Ÿใ€‚
20:20ใจใฆใ‚‚ๅฐŠๆ•ฌใ—ใฆใŸใ ใ‘ใซใ€‚
20:26ใ‹ใชใ‚Šๅ‚ใฃใŸใชใ€ใ‚ใฎๆ™‚ใฏใ€‚
20:34ๅคงไธˆๅคซใ‹?
20:39ไฝ•ใฏ?
21:00ใงใ‚‚ไฟบใฏใ€ไธŠๆ‰‹ใซ่ฝใก่พผใ‚€ใ“ใจใ‚‚ใงใใชใใฆใ€‚
21:19ใ‚ใฎๆ™‚ใฏ่‡ชๅˆ†ใฎๅผฑใ•ใซๅ‘ใๅˆใˆใšใซใ„ใŸใ‘ใฉใ“ใฎ8ๅนดใงๅฐ‘ใ—ใฏๆˆ้•ทใงใใŸใฎใ‹ใญใ€‚
21:49ใฉใ†ใ‹ใญๅฐ‘ใชใใจใ‚‚ไปŠๅบฆใฏใกใ‚ƒใ‚“ใจ่ฝใก่พผใ‚ใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใฃใŸใใฃใ‹ใ“ใ„ใคใฏไฝ•ใ‚‚ๅค‰ใ‚ใ‚‰ใชใ„ใ‚ใฎๆ™‚ใ‹ใ‚‰ๅ…จใฆใ‚’ใ‚ใ‹ใฃใฆใ„ใฆใ‚‚็Ÿฅใ‚‰ใชใ„ใตใ‚Šใ‚’ใ—ใฆใŸใ ใใ“ใซใ„ใฆใใ‚Œใ‚‹ใ€‚
21:55ใ‚ใ‚ŠใŒใจใ†ใ€‚
21:58ใ‚ใฎๆ™‚ใ‚‚ใ€‚
22:01ใ“ใฎ้–“ใ‚‚ใ€‚
22:07ใชใ‚“ใ‹็ด ็›ดใชใใฆๆฐ—ๆŒใกๆ‚ชใ„ใ€‚
22:09่จ€ใ†ใจๆ€ใฃใŸใ‚ˆใ€‚
22:13ใใ‚“ใชๅ‰ใฎใ“ใจ้€ไธ€่ฆšใˆใฆใ‚‹ใชใ‚“ใฆใ•ใ€‚
22:17ใŠๅ‰ใ•ใ€‚
22:19ใ‚„ใฃใฑใ‚Šไฟบใฎใ“ใจๅฅฝใใชใ‚“ใ˜ใ‚ƒใชใ„ใฎ?
22:23ใ‚ใ‚ใ€‚
22:27ใใ†ใ ใ‚ˆใ€‚
22:28ใ†ใ‚“ใ€‚
22:31ใ†ใ‚“ใ€‚
22:31ใใ†ใชใ‚“ใ ใ€‚
22:35ใ†ใ‚“ใ€‚
22:37ใ†ใ‚“ใ€‚
22:38ใ†ใ‚“ใ€‚
22:46ใ†ใ‚“ใ€‚
22:49ๅˆปใพใ‚Œใฆใ„ใใ€‚
22:56ใใ‚Œใžใ‚Œใฎๆƒณใ„ใ‚‚ใพใŸใ“ใฎๅฎถใซใ€‚
23:02ใ™ใใซๅธฐใฃใŸใ‚‰ใ•ใ€9ๆ™‚ใŒๅฏ‚ใ—ใ„ใ ใ‚ใ†ใ‹ใ‚‰ใ€‚
23:03ใŠไธ–่ฉฑใซใชใ‚Šใพใ™ใ€‚
23:05ๅคงใ’ใ•ใ€‚
23:07้œฒ้›จใฎ้›ทๆ„Ÿใ€็ใ—ใ„ใชใ€‚
23:09ใ“ใฎ้คŠ่ญท้›†ใŒๅ‡บๆฅไธŠใŒใฃใŸใ‚‰ใ€
23:12ใ‚„ใ‚ใ•ใ›ใฆๆฌฒใ—ใ„ใ€‚
Comments

Recommended