- 7 hours ago
Arafta - Episode 5
Category
📺
TVTranscript
00:29Transcription by CastingWords
00:41CastingWords
01:28CastingWords
01:38CastingWords
01:49CastingWords
01:50CastingWords
01:51CastingWords
02:02CastingWords
02:05CastingWords
02:06CastingWords
02:07CastingWords
02:27I'm a girl with my daughter.
02:29I'm a girl with my daughter.
02:32It's life.
02:33Yes, you don't have any plans for the enemy's daughter to marry you.
02:45This is for me.
02:49It's the end of their life.
02:52They will take care of you every accident.
02:56They will be able to save their lives.
03:01This is my words.
03:05I'm sorry.
03:14A part of my life is always here.
03:18You're with me.
03:31You're with me.
03:31Nezir'den hala haber yok mu?
03:33Son dakika gole atmak peşindedir.
03:34Ama biz de onların peşindeyiz.
03:36Sen merak etme kardeş.
03:38Attırmayacağız onlara gole.
03:43Ne planladığını bir an önce öğrenmek zorundayız.
03:48Ya Nezir...
03:49Nikah günü böyle apar topar ayıp olmuyor mu?
03:52Kız evleniyor artık yapacak bir şey yok.
03:55En can alıcı yerini açtım.
04:06Bu kadar yeter herhalde.
04:08Allah belanı versin.
04:11Allah belanı versin!
04:12Gel buraya!
04:13Allah belanı versin!
04:15Ben bir şey yapmadım yanlışlıkla oldu.
04:18Kız!
04:28Ne istiyorsun?
04:30Esasa kısas.
04:32Haydar baba.
04:33Makul bir şey iste.
04:35Elimden bir şey gelmez.
04:37Ya bana yardım edersin...
04:39...ya da film ederim sizi helalimi.
04:41Ben de keyfimden vermedim kızı.
04:43Para için olacak.
04:44Zamanı geldiğinde benden daha fazlasını alacaksın emin ol.
04:48Ama dediklerimi yapman gerekiyor.
04:51Dinle.
05:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:16Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
05:16Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
05:21İzlediğiniz için teşekkür ederim.
05:25Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
05:26Bu gece Ateş'in karısı olacaksın.
05:28Ne bu hal böyle?
05:29Şu saçın başın haline bak.
05:31İzin verir misiniz?
05:35Ateş'le evlenince yaptıkların yanına kar kalacak sanıyorsan yanılıyorsun.
05:41Bugünlerini mumla arayacaksın.
05:49Orkalarda dolanma da git hazırlan hadi.
05:56What are you looking for?
06:01What did he say to you?
06:03What can he say to me?
06:06Maybe he's a good one. He's a good one.
06:09He's a good one. He's a good one.
06:11He's a good one.
06:13I'm going to die.
06:15I'm going to die.
06:17I'm going to die.
06:24The clothes are so good.
06:26There are some sandals.
06:27You can get them.
06:35Is it okay?
06:39You can't learn anything.
06:42I'm going to die.
06:51I'm going to die.
06:53I'm going to die.
06:56We'll die.
07:03We'll die.
07:06We'll die.
07:08We'll die.
07:09You can't wait.
07:25I'm going to die.
07:32We'll die.
07:34Let's move on.
07:37Let's move on.
07:44How will it be?
07:47Like the same place?
07:49Like the same place?
07:50It will be a way to get it.
07:53It will be a way to get it.
07:56It will be a way to get it.
07:58I'll be waiting for you.
08:01I'll be waiting for you.
08:04What happened to you?
08:05It will be a way to get it.
08:06It is!
08:09I��ed it.
08:10I won't do it.
08:13If I would do it, put it.
08:18I won't do it.
08:21You will be here.
08:23It is, I don't know what you said.
08:25I won't do it.
08:26The world is here.
08:26It is too, but I'm not saying it.
08:31I can't tell you.
08:31She's not a woman, she's not a woman, she's not a woman, she's not a woman.
08:36I will ask her.
08:42I don't know what I'm saying.
08:45If she was a woman, she was a woman.
09:31Sakin ol.
09:33Kadın bilerek yapıyor işte belli.
09:35Katlanamıyorum artık Demet.
09:37Hapseye olasınlar bitsin.
09:39Saçmalama yapmadığın bir şey yüzünden.
09:42Sabır.
09:44Böyle de bırakmak hiç içime sinmiyor ama benim gitmem lazım.
09:48Kıyafetleri alacağım oradan kuaföre.
09:51Tamam.
09:52Git sen.
09:56Bu kim ya?
10:03Bu kim ya?
10:04Nikaha yetişirim ben. Kaçtım.
10:14Sana gir diyen oldu mu?
10:25Elini uzat.
10:35Elini uzat.
10:37Rahat dur.
10:38Bırak dedim.
10:39Rahat dur dedim.
11:01Direnmeye devam et.
11:02Saatlerce uğraşırım.
11:03Hiç sorun değil.
11:32Ama sökmez senin bir adam.
11:38İlk dediğin kadar çıkart.
11:41Her seferini böyle takmak zorunda kalırsın.
11:48Sonsa dek durer bu kavga.
11:56Sana nezirle aynısınız demiştim ya.
11:59Yanılmışım.
12:01Sen nezirden daha kötüsün.
12:09Altyazı M.K.
12:30Altyazı M.K.
12:34Altyazı M.K.
12:36Sen daha bir şey görmedin.
12:39Yeni başlıyorum.
12:42Altyazı M.K.
12:50Let's put it in the middle of the game.
13:02Don't put it in the middle of the game.
13:04Don't put it in the middle of the game.
13:22Don't put it in the middle of the game.
13:23Hadi kızım hazırlan gidiyoruz.
13:27Kızım artık bu adamla evlenmek zorunda değilsin.
13:32Nasıl?
13:47Her şey hazır Nezir Bey.
13:49Saatlam altı da yola çıkacak.
13:51Önce Yunan adaları sonra İtalya.
13:53Kaptan güvenilir değil mi?
13:55Merak etmeyin siz.
13:57Oyala.
14:06Birini öyle kaçırılmaz, böyle kaçırılır Ateş Bey.
14:14Baba evlenmezsen borçlarımızı nasıl ödeyeceğiz?
14:17Kızım ben bir yolunu bulacağım.
14:19Sen bugüne kadar yeterince fedakarlık yaptın zaten bize.
14:22Sıra bizde.
14:26Yoksa Nezir mi yardım ediyor yine?
14:29Öyleyse...
14:29Kızım ne Nezir'i?
14:31Nezir falan yok.
14:32Ben başka bir yol buldum.
14:34Hem sen konuşmayı bırak da ağzından çabuk.
14:36Peki ne bekliyorum Arinada seni?
14:39Yunan adalarına bırakacak.
14:41Eğer parayı bulduysa kaçmama ne gerek var?
14:44Ne demek kızım ne gerek var?
14:45Bu adam bu işin peşini bırakır mı sanıyorsun sen Allah aşkına?
14:48İlk fırsatta seni hapse attıracak.
14:53Ben konuşurum onunla.
14:55Kızım...
14:56Uzatma da beni dinle.
14:57Ne diyorsam onu yap.
15:03Ercan...
15:04Bak kızım...
15:06O ateş ne seni ne de bir başkasını dinler.
15:09Vurulduktan sonra deliye döndü.
15:11Hırsla hareket ediyor görmüyor musun Allah aşkına?
15:14Sen babanı dinle kızım.
15:16Ne diyorsam onu yap.
15:18Bana güven.
15:19Bak böylesi daha iyi olacak.
15:25Al şunu.
15:27Baba bununla ne gerek var?
15:28Yanında bulunsun.
15:29Ben kullanmayı bile bilmem.
15:30Ben...
15:34Ne oluyor burada?
15:43Yarım saat sonra arka kapı dolu.
15:49Ne oluyor?
16:00Ne oluyor?
16:18Eh kardeş...
16:19Ben de tam sana bakıyorum.
16:21Nezir'i takip eden adamla konuştum.
16:23Dediğine göre...
16:23Nezir haydar ve Murat'la buluşmuş az önce.
16:26Nezir'le buluşup kızının yanına geldi demek.
16:30Ne oluyor? Bir durum mu var?
16:33Yani var gibi de yok gibi de.
16:42İkisi bir şeyler çeviriyor. Eminim.
16:51Bakışları iyi bilirim ben.
16:55Bu nasıl yani? Nikahla ilgili mi?
16:58Hayır kardeş benim anlamadığım bu Haydar'ın dini imanı para.
17:02Nezir'de de para yok.
17:03Bu ikisi hala nasıl bir şey karıştırıyor olabilir ya?
17:07Ona Haydar'sa her şey mümkün.
17:09Adamlara söyle gözleri açık olsun.
17:11Her adımlarını bilelim. Eyvallah kardeş.
17:16Ateş.
17:18Ne oluyor?
17:20Bilmiyorum.
17:22Ama öğreneceğiz.
17:24Korkuyorum.
17:26Senin için korkuyorum.
17:28Bu nezir tehlikeli.
17:30Ya sana bir şey yaparsın?
17:33Korkacak bir şey yok.
17:36Bir şey yapamazlar.
18:03Arka kapıda iki adam var.
18:05Nasıl kaçıracağız Mercan'ı?
18:06Ulan bir kere de bir işe yara be.
18:08Bir kere de bir işe yara.
18:10Aklını mı kaçırdın sen?
18:11Mercan giderse biz ne olacağız?
18:14Merak etme anne.
18:16Nezir halledecek her şeyi.
18:18Nezir de nereden çıktı?
18:20Para mı var ki onda?
18:21Yakında hesapları serbest kalacak.
18:24Tabii.
18:25Ölmez sağ kalırsak öder artık.
18:27Koruma da sağlayacak bizi.
18:29Nezir önce kendini korusun.
18:32Haydar.
18:33Gel vazgeç bu işten.
18:35Bak kurtulmuşuz ne güzel.
18:37Ya kes uzatma.
18:39Mercan gidecek.
18:40Bu işin başka oluru yok.
18:57İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:40İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:47Ne istiyorsun?
19:49Ne istiyorsun?
19:53Bir sorun mu var?
19:55Seninle evleniyorum.
19:56Daha ne olsun?
19:59Neden geldin?
20:02Her şey yolunda mı diye merak ettim.
20:05Ama galiba ters giden bir şeyler var.
20:08Merak edilecek bir şey yok.
20:09Her şey yolunda.
20:11Hadi güle güle.
20:12Hadi.
20:13Hadi.
20:17Ne yapıyorsun?
20:18Gider misin?
20:19Hazırlanacağım.
20:23Dağdan mı geldin sen?
20:25Niye zorla giriyorsun odama?
20:26Çık odamdan.
20:27Dağdan mı geldin?
20:32Dağdan mı geldin?
20:38Dağdan mı geldin?
21:05O yüzüğü çıkartınca ne olacağını söylemiştim değil mi sana?
21:12O yüzüğü çıkartınca ne olacağını söylemiştim.
21:14Taktım.
21:15Mutlu musun?
21:16Oldu mu?
21:17Hadi çık şimdi.
21:23Baban niye gelmişti?
21:26Kız olduğum için olabilir mi?
21:30Yalnız kalmak istiyorum.
21:32Neyini anlamıyorsun?
21:33Çıkar mısın?
21:40Benden bir şey saklayamayacağını öğrenemedim ya.
21:48Ama öğreneceksin.
21:52Ama öğreneceksin.
22:18Kurtulurum senden.
22:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
22:27Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
22:30Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
22:41Bir sonraki videoda görüşmek üzere.
22:52Nereye?
22:55Sen beni mi izliyorsun?
22:57Ne bu böyle?
22:59Bir yere mi gidiyorsun?
23:00Nereye gideceksin?
23:01Bırak çantamı.
23:03Benden bir şey saklayamayacağını söylemiştim sana.
23:08Karşımda aptal yok seni.
23:12You?
23:13You think you're taking a long time?
23:18I know everything I know.
23:20I'm even more likely.
23:23You have the right control system.
23:24You do not care for yourself.
23:27You don't care for yourself.
23:28I don't care for you.
23:29Let's go.
23:30Don't forget to go!
23:36You can go to the house.
23:38We'll go for a minute.
23:39I'll get you!
23:50I'll get you!
23:51We'll get you!
23:53If anything happened, I'll get you!
23:57I'll get you!
23:58I'll leave you here!
23:59Kicam!
24:00Oh my God!
24:01My sister left.
24:02We are here!
24:03We are gone!
24:03You and this one, I'll skip it!
24:44I don't know what you're saying.
24:47Just here.
24:54Okay.
25:21What's it for?
25:28What's it for?
25:30What's it for?
25:32I don't want to save you, I don't want to save you anymore.
25:35Let's drink it now.
25:36Let's think of this problem.
25:37I will say that I will have a number on your life's efforts.
25:41You're not a good guy.
25:44I'm a good guy.
25:47But you're a good guy.
25:49I'm a good guy.
25:49If you're a good guy, you're a good guy.
25:52We're all going to get you.
25:55We're all going to get you.
26:03It's Ateş Aklı.
26:06They're a good thing.
26:08You're a good guy.
26:12It's a good guy.
26:17Where are you?
26:19You're a good guy.
26:20You're a good guy.
26:21You're a good guy.
26:21I'll go.
26:27Let's go.
26:29Let's go.
26:42Let's go.
26:45What happened?
27:01I got a police are at first.
27:02I got an police department.
27:02I got a police department, tell me.
27:04Here comes...
27:04Hello?
27:06НАLAMA OFF einen website.
27:09How about that?
27:17You're welcome.
27:19I'm sure you're welcome.
27:21I'm sure you're welcome.
27:22Yes, you're welcome.
27:49I wish you were here.
27:54Did you miss me?
28:05Do you have a message?
28:07Do you have any message?
28:08Yes, I have a message here.
28:10No one can call.
28:12Nobody is.
28:13It's okay, I'm coming to talk the phone.
28:20My son, there are many people in the hospital.
28:24Let's go to the side of the house.
28:31Oh, I'm looking at the window.
28:35Some of them, some of them.
28:37Everything will happen to me.
28:51Let's go to the phone.
28:56Where are you?
28:58It's a very good place.
28:58Where are you?
29:05You see it?
29:05You noticed your Ateş' in the house?
29:07Not yet.
29:11He's a roommate.
29:12He's in the house.
29:13Is that what happened?
29:15I don't know what happened.
29:17I don't know what happened.
29:18I will take a look.
30:26Tamam abi.
30:28Kapatıyorum görüşürüz.
30:49İstediğin kadar çıkart.
30:50Her seferini böyle takmak zorunda kalırsın.
30:54Sonsa dek sürer bu kavga.
31:06Törgün.
31:20Törgün.
31:24Törgün.
31:27Törgün.
31:29Törgün.
31:30Törgün.
31:31Törgün.
31:33Törgün.
31:34Korkutma beni! Aç gözlerine!
31:37Tahir!
31:41Tahir!
31:46Tahir! Tahir! Uyar!
31:50Tahir! Tahir! Uyar!
31:53Tahir, iyi misin?
31:58Kalk hadi!
32:01Tahir!
32:14Tahir!
32:17Tahir!
32:18İyi misin Tahir?
32:20Tahir! İyi misin?
32:39Tahir!
32:40Adipo!
33:04It's a coke.
33:10Oh, my God.
33:43Ateş, kardeş ne yaptılar sana?
33:49Oğlum, ne yaptılar sana?
33:53Oğlum, iyi misin?
33:56Kim yaptı bunu?
34:01Kaçtı.
34:03Kaçırdılar.
34:05Kardeş, kim kaçtı, kim kaçırdı?
34:07Onu kaçarken yakaladım.
34:09Sonra birisi başıma vurdu.
34:12Elleri kırılasıca var.
34:20Nasıl yaptım bunu ben?
34:22Nasıl düştüm bu tuzağa?
34:24Bile bile hem de.
34:26Haydar.
34:28Nezirle planları buydu.
34:33Tam da o kızdan beklenecek hareket.
34:36Şeytan bu.
34:37Diyorum ben.
34:39Oğlum, belki böylesi daha hayırlıdır.
34:42Hayırdır tabii.
34:44Kurtuldun işte.
34:45Şu Allah'ın cezasını yaptığına bak.
34:48Kimse beni aptal yerine koyamaz.
34:50Arkamdan iş çevirdi onlar.
34:52Kim bilir nerede?
34:53Kardeş, dur bir sakin ol.
34:55Ben galiba biliyorum nerede olduklarını.
34:57Nezir, Marina'daymış.
34:58Yurt dışına çıkmak için tekne kiralamış.
35:01Takip eden adamlarımız bana video gönderdi.
35:03Ben de seni arıyordum sana göstermek için.
35:05Marina'ya gittiler.
35:07İyi de neden kardeş?
35:09Mercan neden Nezir'le kaçsın?
35:13Karşımda aptal yok senin.
35:16Kaçmaya çalıştığını anlamadığımı mı sanıyorsun?
35:18Her şeyi biliyorum.
35:20Seni de akıllı sanırdım.
35:22Nezire güvenmekle büyük hata ediyoruz.
35:25Ne saçmalıyorsun sen?
35:26Ne Nezir'i?
35:28Bilmiyorum.
35:30Nezir'in de işin içinde olduğunu bilmiyor.
35:34Eee ne yapacağız kardeş?
35:36Yetişemeyiz de.
35:41Mümkün değil.
35:42Bırak gitsin Nezir'iyle.
35:44Engel olamazsın.
35:46Yetişemezsin zaten.
35:51Aslan oğlum.
35:52Sen o kızla evlenmeden de Haydar'ın hesabını keseriz biz.
35:58Ne olur.
36:05Yok merak etme bir ara.
36:08Az önce Murat'la konuştu.
36:09Bana doğru geliyor.
36:11Mercan benim sözümden çıkmaz demiştim sonra.
36:14Ateşten ses yok mu?
36:15Yok o sana yetişemez.
36:17Nasıl ama?
36:19Bak büyük riske giriyorum.
36:20Karşılığını deyip diyorum ona gidiyorum.
36:32İşte orada.
36:36Ziyan anne.
36:37Sen karışmasaydın.
36:48Hayırdır evlat?
36:49Bir terslik yoktur inşallah.
36:51Bunun hesabı ağır olacak.
36:53Hem de çok.
36:55Ne hesabından bahsediyorsun anlamadım.
37:13Peşinden mi gidecek yani?
37:16On artık başka onun için.
37:19Oh ateş.
37:23Yetişemez değil mi?
37:26Hayırdır.
37:26Okey.
37:52İyi.
38:09Six o'clock.
38:52Nezir?
38:56Yoksa Nezir mi yardım ediyor yine?
38:59Öyleyse...
38:59Kızım ne Nezir'i?
39:01Nezir falan yok.
39:02Ben başka bir yol buldum.
39:04Hem sen konuşmayı bırak da hazırlan, çabuk.
39:07Tekne bekliyor Marinada sen.
39:09Yunan adalarına bırakacak.
39:24Yalanmış.
39:26Yalan söylemiş bana.
39:28Yunan adalarına bırak.
39:35Yunan adalarına bırak.
40:01Yunan adalarına bırak.
40:09Yine sen.
40:12Kurtarıcın mısın?
40:14Celladın mısın?
40:40Allah'ım ne yapmalıyım?
40:45Altyazı M.K.
41:20M.K.
41:32M.K.
42:02M.K.
42:02M.K.
42:03M.K.
42:32M.K.
42:34M.K.
42:34M.K.
42:40M.K.
42:41M.K.
42:52M.K.
42:55M.K.
43:06M.K.
43:16M.K.
43:19M.K.
43:20M.K.
43:20M.K.
43:22M.K.
43:23M.K.
43:26M.K.
43:27M.K.
43:32M.K.
43:32M.K.
43:35M.K.
43:36M.K.
43:37M.K.
43:38M.K.
43:39M.K.
43:41M.K.
43:42M.K.
43:42M.K.
43:44M.K.
43:45M.K.
43:46M.K.
43:46M.K.
43:46M.K.
43:46M.K.
43:46M.K.
43:47M.K.
43:47M.K.
43:48M.K.
43:48M.K.
43:48M.K.
43:48M.K.
43:50M.K.
43:50M.K.
43:50M.K.
43:50M.K.
43:51M.K.
44:38M.K.
Comments