01:00But...
01:03This isn't the right place.
01:05We picked the wrong bron-
01:14Wah-wah, sweetie.
01:16Come to-
01:17Yuck!
01:18That judge would never say something so-
01:21Let's go and look at the next-
01:29The situation in Fixtral Garden is getting worse.
01:32Why have you not left?
01:34Is something the matter in there?
01:36Over here.
01:37That sounds like the real Madame Shui-
01:40Are there pretenders inside the illusion?
01:45I see.
01:46Do not be afraid.
01:48Wah-wah knows me well.
01:50She will be able to discern me from the counterfeits.
01:54But what if I can't tell the difference?
01:56You must trust yourself.
01:59Come.
02:16Hurry, Huoh-wah.
02:18Pass through the mirror and come to me.
02:19Wait.
02:21I want to ask a few questions
02:23to see if you're the real person.
02:30Panya is my younger sister.
02:32But this alone cannot prove who I am.
02:35Ask me something else.
02:38My decree of the Ten Lords.
02:41Spiritfarer Huoh-wah is skilled and diligent.
02:44Capable and worthy of officialdom.
02:47She is hereby promoted to the position of judge.
02:50I still remember the decree for her promotion.
02:53That's her!
02:54This has to be Madame Shui behind the mirror!
02:59So, we're gonna-
03:03Huh, mirrors again!
03:06What a surprise!
03:09Look around us, Mr. Tail.
03:11I think we're at the edge of the illusion.
03:15Maybe these are the only mirrors left?
03:18Come here, Huoh-wah.
03:20Come through the mirror.
03:22I-I need to ask you some questions about myself first.
03:28As a judge responsible for capturing criminals,
03:31her cowardice is a dereliction of duty.
03:34I will reprimand her severely once you leave the illusion.
03:38Huh?
03:39That doesn't sound like Madame Shui.
03:42Stupid girl!
03:44This is obviously a fake!
03:47So, we're gonna-
03:57Come here, Huoh-wah.
03:59I-I need to-
04:00Her caution is a skill all judges of the Ten Lord's Commission should possess.
04:06Huh!
04:07That's a funny way of describing cowardice.
04:10Nozli.
04:14It's the most powerful fragment of Ignamar's demise.
04:18Who would have guessed it still contains so much power after so many years?
04:23Ha!
04:24You've given the game away!
04:27So, we're gonna-
04:35Hurry, Huoh-wah.
04:37This should be the last mirror.
04:39I-I need to ask you some questions about myself first.
04:43She will be expelled after tonight's operation.
04:46She is not fit for her job at the Ten Lord's Commission.
04:51Really?
04:52So, I don't even need to write a resignation letter?
04:56Stupid girl!
04:57This is obviously a trick!
05:01An insignificant demon.
05:03I can't wait to devour it myself.
05:06Aha!
05:07Not even trying to hide your true colors!
05:11So, where-
05:16I'm not the best judge of things.
05:18But these mirrors-
05:20Huh!
05:21Not a single one is the real thing!
05:24None of them show Madame Shueyi as I know her to be.
05:28That puppet judge never respected me.
05:31But she also never let her guard down.
05:34I've spent a long time working with Madame Shueyi.
05:37She's always known that I'm scared and timid.
05:40But she never told me off.
05:43The Ten Lord's Commission never cared a wink about your frail constitution.
05:48You're the only one who makes a big deal about it.
05:50And as long as you don't drag me down...
05:53I don't really care how much of a coward you are either.
05:58Oh, Dale!
05:59Hey, hey, hey!
06:00Get away from me!
06:06What do you know?
06:09And what are we even talking about?
06:11We need to focus!
06:14The illusion wants to keep us in, but it can't possibly keep expanding its borders forever.
06:20I think there's gotta be a fourth mirror somewhere.
06:24I think there's a mirror on that floating island, but it's...
06:29Oh!
06:30Could I crawl my way there?
06:34Quit stalling and get on with it!
06:39I didn't think you'd be able to!
06:42All these years and you've finally started to grow up a bit!
06:45Hurry, Hua Hua.
06:46This should be the last mirror.
06:48I don't want to go back the way we came, but I need to ask some questions about myself to
06:53make sure.
06:55Everyone is different.
06:57A judge is not a soldier, and they need more than just courage.
07:01It is the decree of the Ten Lords for Hua Hua to be elevated to a judge.
07:05There must be some meaning in it.
07:06Just what do those old fogies see in this coward?
07:10Let's go!
07:11This is the right mirror!
07:36Are we back in Fixtral Garden?
07:40You have returned safely.
07:41It seems the Ten Lords' commission is not down on our luck today.
07:45Madam Shua'in, I'm so happy to see you're alright!
07:47Did you encounter anything strange on your way here?
07:52No wonder she's a judge.
07:54Very perceptive.
07:58I understand.
07:59This isn't the time to deal with Cirrus.
08:02Fixtral Garden has been dragged into a powerful illusion by an even mightier Heliohuesp,
08:05and the spiritfarers who went to suppress it have lost contact with me.
08:08Huahua, if both Hania and I are unable to suppress that demon, then you will have to defeat it.
08:15Huh?
08:15I won't be able to do it!
08:17I'm not as powerful as you two!
08:19I always run and hide before a battle!
08:21Do not underestimate yourself.
08:23A Heliobus cannot possess a body that is already possessed by another Heliobus.
08:27Such is your absolute advantage as a judge.
08:32I know you're trying to comfort me, but that sounded a little weird.
08:37You need to start filtering out the stuff you don't want to hear!
08:40That's what I do.
08:41The Heliobus are aggressive beings, but they cannot shake their desire for a flesh and blood body.
08:46And yet, during the 38 years you have worked for the Ten Lords,
08:50you have been constantly able to suppress the monster within your tail and maintain your personality.
08:55You are already a fitting judge.
08:57Be confident.
08:59On that point, none of the other judges can surpass you.
09:02Suppress the monster?
09:04Well, but I don't think I've ever had to suppress tail.
09:07I guess we're more like friends?
09:10Friends?
09:11Bah!
09:11I don't make friends with food!
09:15Mr. Tail, pretty fragments like us were deprived of Ignamar's power long ago.
09:20If a little girl can subdue us, then perhaps it's time for some humility.
09:24Shut your trap!
09:26Though Fury Nox is powerful, we have a chance of suppressing them if we can break them into multiple fragments.
09:30You have a sound plan, Your Honor.
09:32And since the stage is set, allow me to offer my assistance.
09:36Let's find somewhere more open first.
09:38Like Swallowsound Pavilion, over there.
09:42I understand.
09:43Take your time.
10:00Is Zira already...
10:02You can believe whatever you...
10:03I guess?
10:07Have you made up your mind?
10:09Let's go!
10:32You've heard the story of Ignamar and the great Heliobus' glorious fight against the general.
10:36They were an entity born of many Heliobus' fusing together.
10:40But Heliobus' are gradually tainted by the emotions and desires of those we possess.
10:45We tend to spite each other and don't like to fuse together.
10:49It's like having multiple personalities inside a single head.
10:52It leads to...
10:54Infighting.
10:55A powerful Heliobus like Ignamar or Furinox might be able to swallow a lesser Heliobus and placate them for a
11:01while.
11:02But this internal balance is easily broken when exposed to external forces.
11:06Just like how we were torn apart and reborn after Ignamar fought the general.
11:10Therefore, this might be the way to defeat Furinox.
11:13It can cause them to break apart and reduce their power.
11:16Then, I have a question.
11:17Why are you betraying your own kin?
11:20Why would you help the Sian Zhou when we have sealed you for so long?
11:23Why?
11:24Must Heliobus always have a reason for their behavior?
11:27Perhaps I don't want Furinox to devour me.
11:30Perhaps I dislike idiots who use force and nothing else.
11:33Perhaps I wish to fight the general myself.
11:36Or maybe I just want to do a favor for the Ten Lords Commission that will ensure I can leave
11:40here in one piece.
11:44Judges of the Ten Lords Commission always keep our promises.
11:47If you can truly deal with the problem at hand, I will ask for your freedom from the Ten Lords.
11:52However, I do not guarantee the outcome of the appeal.
11:55How conventional.
11:57Fine, I accept.
11:58But you better keep your promise, puppet.
12:02Me and Furinox were furnace mates.
12:05I know them well.
12:06They are powerful, but as naive as a child and obsessed with victory.
12:11I only need to say three things to incite them.
12:14Hey, I'll need your body for a while longer.
12:33Furinox, Furinox!
12:36Before you told the general, why don't you fight me?
12:39Huh, Cirrus?
12:40What makes you worth my time, weakling?
12:43I've turned this garden into my territory and made the dogs of the Ten Lords my puppets.
12:49As soon as the general arrives, the Heliopi will have a rematch.
12:54Why should I fight my own at this crucial moment?
12:56Pfft, that group of amateurs you put together?
12:59Ha!
13:00They're nothing compared to me.
13:02I have already obtained the most wonderful pawn for myself.
13:05A piece that once expelled Vantilia.
13:08Vantilia?
13:10Vantilia!
13:11I remember!
13:12What a wonderful host!
13:14I want it!
13:15Then send the Spiritfarers under your control to find me.
13:18If you can defeat this nameless I'm possessing, then you can swallow me up and let my strength
13:22age you in your fight against the general.
13:24What do you say?
13:25Deal.
13:25My pawns and I will show you no mercy!
13:30See?
13:31Easy peasy.
13:32Huh.
13:33Does that mean all the Spiritfarers out there have fallen?
13:35Huh.
13:36What a useless heart.
13:38Huh.
13:39Does that mean we'll be fighting our friends?
13:42Huh.
13:42Oh.
13:43Do puppets feel empathy?
13:45Or do you not wish to defeat Furinox anymore?
13:47We Heliopi think of such matters as business transactions.
13:51As long as something can bring us victory, we will destroy everything.
13:54Even allies and kin.
13:57Make the decision.
13:59Furinox is pawns.
14:01Your companions must be destroyed.
14:04Please come over here.
14:05I need to give you something.
14:15You two, take this before we fight Furinox.
14:19This is the Lunambra Gord.
14:21A sacred vessel made by the Artisanship Commission.
14:24The Ten Lords Commission has made some changes to it to better suppress the Heliopi.
14:29After you fight the puppets controlled by Furinox, make sure you steal their Heliopi fragments in here.
14:35Also?
14:38Her time as a judge has been brave.
14:40She is still inexperienced.
14:42She is still inexperienced.
14:43Apart from that, please also have mercy on the Spiritfarers that have fallen under Furinox's control.
14:50Mr. Tail, we're going to fight some really dangerous enemies now.
14:54Please lend me your strength too.
14:56Oh, sounds like someone finally learned to talk, Tom.
15:01I would have believed you if your legs weren't shaking so much.
15:05Don't point that out.
15:07It took me a lot of effort to be this brave.
15:10All this time I've just been hiding behind Mr. Trailblazer.
15:14I'm such a bad judge.
15:17Madam Shueyi said those possessed by a Heliobus can't get possessed again.
15:22I'm the only person who can help everyone.
15:25Exactly!
15:26You're welcome, by the way.
15:28So, what are we waiting for?
15:30Let's go.
15:32Hua Hua.
15:33Though I am of Ingenium body, I too am feeling a sliver of fear.
15:38Madam Shueyi, you're afraid too?
15:42Faced with a demon that can manipulate life at will, of course I'm afraid.
15:47Afraid that I won't ever work with my sister again.
15:52Let's go.
15:53I will find my own way to defeat the pawns possessed by Furinox.
15:57And before that foolish Heliobus has realized what's happening,
16:00I will suppress all of their fragments within the Lunambra Gord.
16:04So, we'll need to activate the evil binding matrix, right?
16:08Once my task is done, I will meet you at the Redantia Terrace
16:11and activate the evil binding matrix at its matrix core.
16:14Okay.
16:30I will see you at the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace
16:31of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace
16:31of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace
16:31of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace
16:31of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace
16:31of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace
16:31of the Redantia Terrace of the Redantia Terrace
Comments