00:00Die Leute sagen, dass das Leben kein Märchen ist.
00:04Dass es kein Happy End gibt.
00:07Was ist, wenn man noch nicht die Person gefunden hat,
00:10die einem ein Happy End beschert?
00:16Das A-Team
00:18ist wieder vereint.
00:22Ich hab's nicht früher geschafft.
00:24Mir war etwas unwohl.
00:28Rupert Campbell Black, Declan O'Hara.
00:31Wir sind bereit, sie aus dem Wettbewerb zu drängen.
00:36Lasst uns in den Krieg ziehen.
00:39Legen wir los.
00:41Versuch nicht, mich zu verarschen.
00:43Das ist nicht eine Liga.
00:45Du setzt alles dran, um zu gewinnen.
00:49Das macht es einem leicht, dich zu besiegen.
00:57Missy, ich muss immer zu an dich denken.
01:00Es kommt mir wie ein schöner Traum vor.
01:04Er sagt, er könne ohne mich nicht mehr atmen.
01:07Und am nächsten Tag war er einfach verschwunden.
01:11So ist es, wenn man den Richtigen findet.
01:14Plötzlich ergibt alles Sinn.
01:18Es ist 1987 nun.
01:21Das heißt für uns Krieg.
01:24Alles, was du tust, fällt auf dich zurück.
01:28Enttönen wir Skandalöses über eine Persönlichkeit.
01:32Wir werden diese Ficker vernichten!
01:37Es muss nicht jeder zu einem passen.
01:41Es geht um die Chemie.
01:45Es geht um Macht.
01:47Verhängnis.
01:48Und Liebe.
01:52Du bist unfähig zu lieben.
01:56Es liegt an dir.
01:58Dir selbst.
02:01Das Happy End zu schenken, das du verdienst.
02:08Tony.
02:10Paul.
02:13Da wir gerade hier stehen...
02:15Hey, hey, hey, hey, hey...
02:18Bye.
02:20Untertitelung des ZDF, 2020
Kommentare