Skip to playerSkip to main content
  • 21 minutes ago
Ep.20 - Recipe for Love - English Sub [Full Movie] [Full Storyline]Full EP - Full
Transcript
00:00:02.
00:00:05.
00:00:05.
00:00:05.
00:00:05.
00:00:05.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:09.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:10.
00:00:14.
00:00:18.
00:00:19.
00:00:28Oh, what are you going to do?
00:00:32Are you here?
00:00:34How did you get out of here?
00:00:37I'm going to get out of here!
00:00:38I'm going to get out of here!
00:00:41What are you going to do?
00:00:43I'm not going to open the door!
00:00:44Oh...
00:00:46I'm going to get out of here.
00:00:48Get out of here!
00:00:50I'm going to get out of here.
00:00:53You're not going to die again.
00:00:56You've got to get out of there!
00:00:58When are you so much?
00:01:04I'm going to do the same thing.
00:01:08Of course.
00:01:10Let's go.
00:01:11I've got to take you out of here.
00:01:12No, if you don't listen to me, I'm going to talk to you later.
00:01:16Oh, really?
00:01:18Yeah.
00:01:19I'm going to go.
00:01:21I'm worried about you.
00:01:23What is it?
00:01:24What is it?
00:01:28Yeah, yeah, yeah!
00:01:30No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no!
00:01:50Your lesson is done every week !
00:01:51Come on!
00:01:52You got to go!
00:01:53Take it to!
00:01:55Take it to!
00:01:57Take it here!
00:01:59Take it!
00:02:02Okay, always go ahead!
00:02:06I can't tell you what you are!
00:02:07I'm like it's getting sick.
00:02:09I think you were just mettshed you in the way.
00:02:11What's wrong with you?
00:02:13That's right.
00:02:17What's wrong with you?
00:02:18Are you going to go to the police?
00:02:20I'm going to go to the police.
00:02:24I'm going to go to the police.
00:02:41I'm going to make it a court on the police.
00:02:43He will get there.
00:02:43You can make it a law in court and a court court.
00:02:47You must be fired.
00:02:48You'll have to find the court court.
00:02:49This is what I can tell you to give him the court court.
00:02:58You're going to go to the police court.
00:03:02That's OK.
00:03:03You're going to be done for a couple of days.
00:03:06You're going to go back to the police court.
00:03:07You know, how do you feel?
00:03:10You got a job!
00:03:11Are you trying to take an own agent?
00:03:13You're supposed to be okay?
00:03:14Secretary 那 you!
00:03:15Oh, okay?
00:03:16No?
00:03:18I'm not done when I left you, I'm going to go to jail.
00:03:20You're not going to be able to have a cell phone.
00:03:21No, it's fine. No, not that.
00:03:25You're not going to jail.
00:03:26I'll go for a cell phone.
00:03:29Okay.
00:03:30Okay, I'll go for that.
00:03:31Yes, dry yes.
00:03:33You're not going to be able to wash my hands.
00:03:35No, that's right.
00:03:37I'm going to go.
00:03:40I'm going to go.
00:03:41I'm going to go.
00:03:45I'm going to go.
00:03:46I'm going to go.
00:03:49I'm sorry.
00:03:51I'm sorry.
00:03:52I'm so surprised.
00:03:56You can't do that.
00:03:57Is it possible?
00:03:58It's a real deal.
00:04:01I'm so scared.
00:04:02But you've got a knife.
00:04:04I'm going to kill you.
00:04:06Well, you're not.
00:04:10You're so scared.
00:04:12I'm so scared.
00:04:13You could do it.
00:04:15You could do it.
00:04:18You could do it.
00:04:21I'm scared.
00:04:22You're sick.
00:04:27I'm sorry.
00:04:28You're sick.
00:04:33But I'm tired of you already.
00:04:34I had to sleep with my own friends.
00:04:36I have to sleep with my own phone.
00:04:38My friends are all over.
00:04:40They're all over.
00:04:42I've been waiting for my parents.
00:04:43I've passed my parents again.
00:04:44The old school is my sister.
00:04:44That's what I've been doing.
00:04:45I've been listening to my father.
00:04:46so I can't sleep with myself.
00:04:46So I'll sleep with my sister.
00:04:49I'm really sorry for that.
00:04:51My son has been praying for this moment.
00:04:53I'm in the same place,
00:04:55You're in trouble.
00:04:56I'm just going to go to the room.
00:04:57I'm just going to go to the room.
00:04:59I'm going to go to the room.
00:05:02Here, I'm going to go to the room.
00:05:04Hello.
00:05:07Oh?
00:05:08That's right, the 싸가지.
00:05:10That's right, isn't it?
00:05:13You all know?
00:05:15What? What?
00:05:17That's so cool!
00:05:20It's not...
00:05:21It's not like it's not a good thing.
00:05:22I'm going to go to the room.
00:05:23Oh, so we're going to go.
00:05:27Then, I'll be back to you.
00:05:30I'll be back to you.
00:05:36But he's not a phone call.
00:05:39How did he get out of it?
00:05:41You're going to go.
00:05:42You're going to go.
00:05:43You're going to go.
00:05:43I'm going to go.
00:05:48What's going on?
00:05:49Are you going to go?
00:05:49Are you going to go?
00:05:50I'm going to go.
00:05:54I've got to go.
00:05:55I've got to go.
00:05:55It's a little bit.
00:05:56What's the deal?
00:05:59He's a little bit more.
00:06:01He's going to go.
00:06:03He's going to take a bullet.
00:06:05I'm going to go.
00:06:08I'm going to go.
00:06:09I'm going to go.
00:06:10I'm going to go.
00:06:11Where are you?
00:06:16You're going to go.
00:06:17I'm going to go.
00:06:20I'm sorry.
00:06:21I can't help you.
00:06:22I'm sorry.
00:06:23I'm sorry.
00:06:24No, I'll get it.
00:06:26I'll go.
00:06:28You don't have an accident to get out of there.
00:06:31You don't have any problems.
00:06:32I don't want to be careful.
00:06:33You don't have to be careful.
00:06:37I'm sorry.
00:06:41I can't help you.
00:06:42Hey, don't you worry about that?
00:06:43Don't worry, don't worry about it.
00:06:43No.
00:06:44I don't want to go.
00:06:46You don't want to go?
00:06:48What?
00:06:52What?
00:06:52What are you doing?
00:06:54You're a big home.
00:06:55You're a big home.
00:06:57I'm fine, you're a big home.
00:06:59But, you're a big home.
00:07:01Why?
00:07:05I didn't talk to you.
00:07:11I'm going to say I'm going to go to my house.
00:07:16I'm sorry.
00:07:47I'm not going to sleep.
00:07:48It's not just my mind.
00:07:49Right, you're right.
00:07:52But I'm not going to be here.
00:07:54It's because he's like the doctor,
00:07:57and he's like,
00:07:58I'm going to meet him.
00:08:02I've been working with him,
00:08:04and I have a wife.
00:08:07I've been working with him.
00:08:07I've been here for a while,
00:08:09You're going to eat dinner?
00:08:17Thank you so much.
00:08:39Yeah, girl, you're there, so what do you do?
00:08:43Oh, my father?
00:08:45Why didn't you come here?
00:08:47No, I don't have anything.
00:09:03Yeah...
00:09:04Arlentina to eat?
00:09:07For surprise to her,
00:09:09she was standing there,
00:09:09and she left her,
00:09:11and she left her.
00:09:18I don't know what to do
00:09:20I think it's going to be a little bit
00:09:24It's so boring
00:09:27Oh
00:09:33Are you going to sleep with me?
00:09:37You're going to sleep with me, right?
00:09:41I'm going to sleep with you
00:09:48Okay, what?
00:09:50Why, did you get me to go there?
00:09:51No, I don't need to.
00:09:54No?
00:10:02What?
00:10:04What?
00:10:04What did you say about it?
00:10:05Can you talk to me about it?
00:10:08What?
00:10:09What about you?
00:10:11So he's into me, you're into it.
00:10:14You're trying to hold me?
00:10:16I mean, that's not it.
00:10:18It's just a moment, I'll be right back and running.
00:10:21I was like, I'm going to get the dog just to get the dog.
00:10:25What is it?
00:10:27I got a dog on my dad.
00:10:29He was a guy, he was a guy.
00:10:31He was a guy.
00:10:32He was a guy, he was a guy.
00:10:33He's a guy?
00:10:36He was a guy.
00:10:38He was a guy who was a guy, he was a guy.
00:10:40He was a guy.
00:10:40I was a guy who was a guy.
00:10:43He was a guy.
00:11:10Wow. I feel like a princess.
00:11:14Wow. 잘 어울려. 야, 너무 예쁘다.
00:11:19근데 언니 왜 베개가 두 개야?
00:11:22아, 나 혼자 어떻게 침대에서 자. 여기서 같이 자자.
00:11:26아니야, 언니. 그냥 침대에서 자. 난 혼자 자는 게 좋아.
00:11:29내 즐거움을 방해하지 말아줄래? 나 지금 너랑 이러니까 굉장히 잠이 갖고 설레거든?
00:11:37언니 너무 귀여운 거 알지?
00:11:40내가 귀여워?
00:11:41응. 우재님도 엄청 귀여워하는 것 같던데.
00:11:45진짜? 오빠가 나 귀엽대?
00:11:48아, 말로 하진 않았는데 언니 볼 때 표정이 딱 그렇던데.
00:11:53내가 그럴 줄 알았어. 아무리 몰라.
00:11:59You're really cute.
00:12:01아, 근데 우리 엄마랑은 어떻게 알아?
00:12:05아, 아까 보니까 막 싸가지, 막 이상한 아줌마 막 이러던데?
00:12:09아, 그게...
00:12:12나 언니 어머니 잘 치일 뻔했다.
00:12:15진짜?
00:12:16응. 근데 사과를 안 하시고 나를 이상한 사람 취급하시더라고.
00:12:21아, 그... 우리 엄마가 좀 그런 면이 있지.
00:12:25나 재우는 거 싫으신 것 같던데.
00:12:28아우, 아니야. 걱정 마. 우리 엄마 그렇게 뒤끼대는 스타일 아니야?
00:12:33그럼 다행이고.
00:12:34근데 언니는 엄마랑 안 닮은 것 같아.
00:12:39그치? 우리 엄마 너무 젊고 예쁘지?
00:12:43사실은 우리 새 엄마야.
00:12:47어...
00:12:48놀랐어?
00:12:49놀라긴. 난 입양됐는데.
00:12:52어...
00:12:53놀랐어?
00:12:55놀라긴! 근데 너 참 멋있게 컸다.
00:12:59좋은 양부모님을 만났거든. 언니도 그래 보이는데?
00:13:03그치? 나도 우리 새 엄마한테 사랑 많이 받았어.
00:13:09우리는 공통점이 참 많은 것 같아. 그치?
00:13:12그럼 우리 오늘 밤새 얘기나 하고 둘까?
00:13:15그럴까?
00:13:16예! 좋아!
00:13:19그래서 한국은 어떻게 오게 된 거야?
00:13:21어?
00:13:27아니, 밤새 뒤척여놓고 왜 벌써 일어나요?
00:13:32오늘은 아침 체조 쉬어요.
00:13:35아니야. 나가봐야지.
00:13:37상서는 좀 어때요? 봐봐요.
00:13:39어, 아니. 밤새 봤는데 진물도 없고 괜찮아.
00:13:43아, 머리 좀 감아야겠다.
00:13:45내가 내가 해줄게요. 잠깐만 기다려. 당신 옷만 좀 챙겨놓고.
00:13:48아니야, 세리야.
00:13:48이제 다 내가 알아서 할게.
00:13:53아니, 뭐...
00:13:55이게 어려운 일이라고요.
00:13:57그러니까. 어렵지도 않은 일.
00:13:59항상 당신 시켰네.
00:14:01이제 하지마.
00:14:02그럼 뭐, 난 뭐 하라고요.
00:14:07당신을 위해서 살아.
00:14:09하고 싶은 거 하고, 가고 싶은 데 가고,
00:14:12먹고 싶은 거 먹으면서.
00:14:13응?
00:14:14아휴, 진작 그랬어야 됐는데.
00:14:17내가 맨날 말만 그렇게 하라고 그러고
00:14:20약속을 못 지켰네.
00:14:24나, 이 난관을 내 힘으로 버텨낼 거야, 여보.
00:14:29근데 이번에는 진짜 달라진 거 보여줄게.
00:14:39어머, 이게 다 뭐야?
00:14:42민서가 다 차린 거야. 아메리칸 식으로.
00:14:46재워주셔서 감사합니다.
00:14:48아니래도 되는데.
00:14:50어, 핫케이크랑 야채 오밀렛이랑 토메이로 숲이랑...
00:14:55이거 뭐랬지?
00:14:57아, 홈프라이즈요.
00:14:58감자를 살짝 삶아서 버터로 구운 거예요.
00:15:02냉장고에 있는 거로만 했는데 이 정도야.
00:15:03완전 대단하지.
00:15:05그러게. 이런 것도 다 할 줄 알고.
00:15:09저희 부모님이 맞벌이라서요.
00:15:11동생들 챙기느라.
00:15:13어머, 어머.
00:15:14민서 의대생이다?
00:15:16그 유명한 존스 허캣이 되요.
00:15:18지금은 휴학하고 여행 중이래.
00:15:20아까 민서가 지우 영어 숙제도 봐줬어.
00:15:23어머, 그래?
00:15:25근데 왜 가게에서 자요?
00:15:28아, 제가...
00:15:31게스트하우스에서 여행 경비를 도둑맞았거든요.
00:15:34차장님께서 갑을 해주신다고 하셨으니까 금방 숙소 알아보겠습니다.
00:15:39숙소 구할 때까지 며칠 더 있어.
00:15:41그래도 되지, 엄마?
00:15:43응.
00:15:43원하면 그렇게 해요.
00:15:45아, 아닙니다.
00:15:47신세지면 안 된다고 배웠어요.
00:15:48오늘로 충분합니다.
00:15:49그냥 같이 좀 잊지.
00:15:52아, 진짜 맛있겠다.
00:15:54여기지?
00:15:55어, 어.
00:15:56됐다.
00:15:57네.
00:15:59괜찮아?
00:16:00칼맞은 동익이도 있는데 뭐, 이 정도야.
00:16:04벌써 나가게?
00:16:06아, 저 동익이 상태 좀 보려고.
00:16:07나도 고맙다고 전화라도 할까?
00:16:11고마워?
00:16:13동익이가 나 살려줘서?
00:16:14당신은 그걸 말이라고 해?
00:16:17아, 나도 진짜 걔가 나한테 그 정도일지는 몰랐어.
00:16:21나도 놀랐어.
00:16:23그거 의지적 선택이 아니거든.
00:16:26몸이 먼저 반응한 보호본능이라고.
00:16:29와, 그러면 내면 깊숙이 나를 아끼고 있었다는 건가?
00:16:34그렇다고 볼 수 있지.
00:16:44아침부터 뭐가 이렇게 커, 할머니?
00:16:47어, 꼬리곰탕.
00:16:49양원장 좀 챙겨주려고 어젯밤부터 끓였어.
00:16:53어, 꼬리가 있었어?
00:16:55응.
00:16:55내 삼촌 너무 기운 없어 하는 것 같아서 해주려고 사다 놨지.
00:17:00근데 아빠는 좀 괜찮으신가?
00:17:03어.
00:17:04아침에 보니까 다행히 더 심해지진 않았더라.
00:17:08얘, 다 됐으니까 한 그릇 마시고 가, 응?
00:17:11아니야, 그냥 갈래.
00:17:13왜? 먹고 엄마랑 같이 가.
00:17:16그냥 오늘은 조용히 혼자 가고 싶어서.
00:17:19음, 무슨 일이실까?
00:17:22남자친구랑 싸우셨나?
00:17:24안 가르쳐주지.
00:17:26다녀오겠습니다.
00:17:45공주, 잘 잤어?
00:17:47나이제 일어나서 출근 준비하려고.
00:17:53나한테 생각할 시간을 좀 주면 안 될까?
00:18:05상처는 좀 어떠냐?
00:18:07아, 예.
00:18:07약간 욱신거리는 거 말고는 괜찮아요.
00:18:09아, 그러게 아빠는 왜 쓸데없어 놨어서 그래.
00:18:13진짜 그만하긴 천만다행이지.
00:18:18아버님, 뭘 그렇게 보세요?
00:18:22아, 그게...
00:18:23저 아르바이트생이 낫지, 이거지.
00:18:26저요?
00:18:27아버지, 또 그러신다.
00:18:29어?
00:18:30신기해.
00:18:31나도 그랬는데?
00:18:32나도 민서 처음 봤을 때 뭔가 익숙한 느낌이 있었거든요.
00:18:36다들 안 그래?
00:18:37글쎄, 난 잘 모르겠는데.
00:18:40제가 좀 흔하게 생긴 얼굴이라 그런가 봐요.
00:18:43아, 근데 이거 다 학생이 만든 거라고?
00:18:47네.
00:18:50아, 근데 뭐가 다 안 되냐, 잘?
00:18:54아유, 이걸로 해.
00:18:55아유, 왜 해? 놀려라, 진짜.
00:18:59야, 너, 너 왜 이렇게 심장에 볼라 그러냐?
00:19:02어, 여보, 여보, 여보, 여보, 그거 왔나 보다.
00:19:05어젯밤에 칼을 찔려가지고.
00:19:07그거 뭐지? 그거.
00:19:08그거.
00:19:08아, 그래.
00:19:10아, 그거, 그거 뭐더라, 그거?
00:19:11포스트라메리 스트레스 디스토레 같아요.
00:19:16아, 그러니까 외상후 스트레스 증후군이요.
00:19:20오, 포스트라메리.
00:19:22아, 아니, 그럼 내 뇌가 이 칼을 보면은 위험상황으로 착각한다는 건가?
00:19:28네, 그렇죠.
00:19:30당분간 자극을 최소화하시는 게 좋을 것 같아요.
00:19:33특히 날카로운 거.
00:19:34그러게, 겁도 많으면서 거기를 왜 깨어들어?
00:19:37이만하길 다행이지, 진짜.
00:19:39언니, 고생 좀 하겠어요.
00:19:41또 얼마나 엄살을 부리겠어.
00:19:43아니, 나 앞으로 절대로 안 그럴 거야.
00:19:47그러니까 니들도 앞으로 세리한테 의지하지 말고 각자 알아서 해, 알겠어?
00:19:51외삼촌만 잘하시면 될 것 같아요.
00:19:53그러니까.
00:19:55띵공.
00:19:56이놈이.
00:19:58아버지, 이제 세리 공부도 하고 가게도 알아보기로 했어요.
00:20:03아, 진작에 그러라니까.
00:20:05듣던 중 반가운 소식이다.
00:20:16안녕히 주무셨어요, 어르신.
00:20:19네.
00:20:19어, 야, 너 아침부터 어쩐 일이냐?
00:20:23아, 너 걱정돼서 같이.
00:20:25아, 씨, 동익이 다쳐서 많이 놀라셨죠?
00:20:29크게 안 다쳤으니까 됐지.
00:20:32네.
00:20:34야, 너 밤새 열나거나 우아는 없었어?
00:20:37어, 이 정도 통증은 정상인 것 같고 다른 감염 증상은 없었어.
00:20:42어, 다행이다, 어?
00:20:44야, 너 다 나갈 때까지 내가 출퇴근 에스코트 할게요.
00:20:48가자.
00:20:49가자.
00:20:52어, 정환아.
00:20:54어제 네 딸이 아무 일 없었어?
00:20:57어? 없었는데.
00:20:59왜? 무슨 일 있었어?
00:21:01어, 어, 아니야, 아니야.
00:21:02어.
00:21:05그래.
00:21:07하루만 미루자, 하루만.
00:21:09하루만 더 이 행복을 만끽하자, 양동이.
00:21:14어, 조심, 조심.
00:21:15어, 조심해서 가.
00:21:41잘 못 잔 얼굴이네.
00:21:46이사님도 잘 못 주무셨네요.
00:21:51미안하고 창피해서.
00:21:55이사님은 잘못한 거 없어요.
00:21:59그럼.
00:22:02저기.
00:22:04어.
00:22:06양 원장님, 어제 다치셨어요.
00:22:13어.
00:22:14많이는 아니고 카레 좀 베었다.
00:22:19괜찮으신 거죠?
00:22:21그래.
00:22:22걱정돼서 전화했냐?
00:22:24왜 공원장님께 말씀 안 들이셨어요.
00:22:27다 자작극이었다고 고백하시라니까요.
00:22:30말하려고 만난 거야.
00:22:32근데 상황이 좀 그랬잖냐.
00:22:34너 인마 애비가 죽을 뻔했는데 그게 중요해?
00:22:37네, 중요해요.
00:22:39말해.
00:22:40한다고.
00:22:41아, 직접 하세요.
00:22:43새어머니 시키지 마시고.
00:22:45알았다니까.
00:22:46내가 해, 내가.
00:22:50진짜 이제.
00:22:52팝푸 딸 맛을 이렇게 깐깐해.
00:22:59괜찮으세요?
00:23:00아, 너무 좋아요.
00:23:05또 오셨네요.
00:23:06전에 보여드린 모델 다시 보여드릴까요?
00:23:09아, 아니요.
00:23:10오늘은 뭐 좀 여쭤보려고 왔어요.
00:23:13네, 무슨.
00:23:14아, 그.
00:23:16저기 붙어있는 광고요.
00:23:17센터 오직 광고.
00:23:29야, 여기서 뭐해?
00:23:32회의자를 정리 중이잖아.
00:23:34아, 아니 그러니까 그걸 왜 여기서 하냐고.
00:23:37나 원래 디자인팀이거든.
00:23:39여긴 내 자리라고.
00:23:48이번 화보처럼 컨셉이랑 최종 착장 리스트입니다.
00:23:53박사님 피팅도 마쳤고, 메인 컷은 블랙 에디션으로 픽스했습니다.
00:23:58음.
00:23:59고급스럽고 모던한 분위기가 잘 살아서 좋네요.
00:24:03화보 현장 디렉팅은 누가 맡기로 했죠?
00:24:07제가 하기로 했습니다.
00:24:11아, 그렇군요.
00:24:14둘이 싸운 것 같죠?
00:24:17저는 모르는 일입니다, 부사장님.
00:24:20그 홍보측에서 촬영 비하인드 콘텐츠로 메이킹 필름을 찍고 싶다던데
00:24:25그 디자인팀 생각은 어때요?
00:24:27어, 좋은데요?
00:24:28그 박사님의 자연스러운 모습으로 브랜드 친밀감도 높일 수 있을 것 같고요.
00:24:32공주아 씨 생각은요?
00:24:38네, 저도 좋을 것 같습니다.
00:24:41촬영 끝나면 한 박사님 인터뷰 영상도 같이 진행해야 합니다.
00:24:46네, 그럼 인터뷰 질문이랑 답변 가이드도 만들겠습니다.
00:24:53예.
00:24:56당장 무슨 일인지 해봐요.
00:24:59괜히 끼어들지 말죠.
00:25:02알겠습니다!
00:25:20아, 딱 보니까 둘이 싸웠네.
00:25:23싸웠어.
00:25:24누가, 누구랑?
00:25:27네가,
00:25:29이사님이랑?
00:25:31부하직원 이사님이랑 어떻게 싸우냐.
00:25:33오, 그럼 네가 때렸어?
00:25:36맞은 얼굴이시던데.
00:25:37네가 좀 맞자, 어?
00:25:40이제 신경 좀 꺼라, 제발.
00:25:42아니, 양가 화해했다며.
00:25:44둘이 왜 또 사이가 안 좋아진 건데.
00:25:49아, 진짜 너무하네, 어?
00:25:53야, 공주아.
00:25:55너 나랑 이렇게 거리두기 하기, 있기, 없기.
00:25:58있기.
00:25:59아니, 나 진짜 다시는 이렇게 부사장님한테 말 안 한다니까.
00:26:04어떻게 해?
00:26:05뭐 혈서라도 쓸까, 어?
00:26:06야.
00:26:07써.
00:26:08써?
00:26:32나 보기 불편해서 디자인실에서 일하는 거야?
00:26:37음, 얼굴 보면 마음 약해질까봐.
00:26:44그렇다고 얼굴도 안 보여주면 난 어떡하라고.
00:26:48생각할 시간을 갖자고 했지.
00:26:50얼굴 보지 말자고 한 건 아니잖아.
00:26:55어젠 가족들한테 왜 얘기 안 한 거야?
00:26:58알면 가족들 모두 충격이 크실 거야.
00:27:02게다가 어제 일로 아빤, 이제 양 원장님을 생명의 은인으로 생각하시더라고.
00:27:10아버지가 얘기하실 거야.
00:27:12어제 말씀하시려다가 못하신 것 같아.
00:27:16그냥 말씀 안 하시면 안 될까?
00:27:23어른들은 그냥 몰랐으면 좋겠어.
00:27:27우리 둘 관계만 결정하자.
00:27:32생각할 시간은 얼마나 필요해?
00:27:37나도 모르겠어.
00:27:40아직은 마음이 좀 그래서.
00:27:45알겠어.
00:27:47어떤 결정을 내려도 받아들일게.
00:27:50그러니까 부담 갖지 말고 충분히 시간 갖고 생각해.
00:27:55얼마든지 기다릴게.
00:27:58그럼 생각 끝날 때까지 디자인실에 있어도 될까?
00:28:19네가 여기 웬일이냐?
00:28:22아, 엄마가 원장님 두 분 병원에 식사하러 오시래요.
00:28:26꼬리검탕 끓여놓으셨다고.
00:28:29오케이, 오케이.
00:28:31형, 고마워요.
00:28:35우리 형 구해줘서.
00:28:37어?
00:28:38내가 그 상황이어도 그럴 수 있을까 생각해봤는데
00:28:42난 못했을 것 같더라고.
00:28:44진짜 고마워요, 형.
00:28:46우리 형 살려줘서.
00:28:47미운이 고운이 해도 나 우리 형 잘못했으면 정말 못 살았을 거예요.
00:28:51그러니까 형은 우리 형을 구한 게 아니라 나를 구한 거나 마찬가지예요.
00:28:55동희경, 정말 고맙습니다.
00:28:58너희는 참 오바도 닮았다, 어?
00:29:03앞으로 둘만 놀지 말고 나도 좀 껴줘요.
00:29:07그래.
00:29:08놀자.
00:29:12파 모자라면 말씀하세요.
00:29:14아, 근데 오조무소가 안 보이네?
00:29:19어, 저 파출소에도 좀 갖다 드리러 갔어.
00:29:22야, 거기도 우리 생명은인 아니겠냐.
00:29:25그렇지.
00:29:26아, 이거 먹고 병원 앞에 물청소할 건데 같이 할래?
00:29:30어, 어, 좋지.
00:29:33태연아, 너도 할 거지?
00:29:35네?
00:29:36아, 그럼요.
00:29:37좋죠.
00:29:38삐진 거 풀렸냐?
00:29:40삐진, 누가 삐졌다 그래.
00:29:42아, 저, 싱거우시면 소금 더 넣으세요.
00:29:45아, 예, 예.
00:29:48어우, 형님.
00:29:49간이 딱 맞고.
00:29:51네, 국물이 참 깊습니다.
00:29:55저 주시려고 하신 거예요?
00:29:58해줄 수 있는 게 이것뿐이어서 미안하지.
00:30:01그 대신 많이 먹어 넉넉하게 끓여놨으니까.
00:30:07아니, 참, 어르신.
00:30:09제 환자 중에 자꾸 체하시고
00:30:12또 조금만 드셔도 더 부족하다는 분이 있는데요.
00:30:16초음파랑 내시경도 다 해보고
00:30:18큰 병원에도 갔다 왔는데
00:30:20딱히 이상 소견이 안 보여서요.
00:30:23이럴 땐 한의학 쪽으로는 어떻게 보세요?
00:30:26음, 그 진맥을 해봐야 알겠지만
00:30:30기혈순환이 원활하지 않으면
00:30:32명치가 뭉치고 소압을 향해 오는 수가 있어.
00:30:36아, 저, 그럼 진맥 한번 해주실 수 있으시겠어요?
00:30:41약물만으로 관리하다 보면
00:30:42장기 복용 시에 부담이 생길 수도 있어서요.
00:30:47어르신만 괜찮으시다면
00:30:48양쪽 치료를 병행해 볼까 하는데요.
00:30:52공원장, 지금 협진을 제안하는 건가?
00:30:56예, 제 기억으로는
00:30:58저희 아버지하고도 덜어 하셨던 것 같아서요.
00:31:04어, 그랬지.
00:31:06예, 아버지.
00:31:13감사합니다, 어르신.
00:31:16고맙다, 정환아.
00:31:18아이고, 고맙긴.
00:31:19진작 그랬어야 되는데.
00:31:21야, 이제부터라도 잘해보자.
00:31:24좋네요, 여러모로.
00:31:26우리 곰탕으로 건배나 할까요?
00:31:32뜨거우니까 옷이 차지면 안 돼요?
00:31:34이거 어떡해.
00:31:36건배.
00:31:39음, 와, 맛있네요.
00:31:42형, 딱 그래.
00:31:44여기 불.
00:31:45어, 여기, 여기, 여기.
00:31:46야, 좋다.
00:31:48야, 야, 제가 좀 닦을게.
00:31:50어, 닦을래?
00:31:50어, 그래.
00:31:51어, 그래, 그래, 그래.
00:31:51닦을래.
00:31:52꼭 깊이 닦을래.
00:31:52끝아닫어, 끝아닫어.
00:31:53야, 야, 야.
00:31:54여기도 좀 닦고.
00:31:55그래, 그래, 여기.
00:31:55야, 야, 야.
00:31:56여기도 좀 닦아야지.
00:31:58아, 하하하하.
00:31:59아, 야.
00:32:00말해야 돼.
00:32:00비가 오네.
00:32:01잘하면 줘봐.
00:32:02왜, 왜, 왜, 왜.
00:32:03공격이지야?
00:32:04아, 야, 야.
00:32:07야, 야, 야.
00:32:08나 못 부 reelér냐?
00:32:09나 주변, 차가 못 뿌리냐?
00:32:10엄마야.
00:32:12깜짝이야?
00:32:14아,
00:32:14Don't let me clean up!
00:32:16I'm going to clean up!
00:32:18I'm not going to clean up!
00:32:19You're not going to clean up!
00:32:50Ah, you're okay.
00:32:57So, let's just go down!
00:32:58Theunci of themajus, who I got in for you was still and I haven't bought just farts.
00:33:00It's just a weird place to talk here, but it's...
00:33:04It's so weird that you're not feeling.
00:33:04Don't you think?
00:33:05Howdy, when come to me?
00:33:07Are you here?
00:33:08I'm here for you, so I can eat it.
00:33:11Your plant will take the milkman.
00:33:23I'm so excited.
00:33:24I'm so excited about this one.
00:33:28I'm so excited about this.
00:33:31I don't understand.
00:33:35We want to go to the family.
00:33:37I'll have to go to the family.
00:33:40I'm going to go to the family.
00:33:40I think I'm going to go to the family.
00:33:41I'm so excited.
00:33:42Please.
00:33:43No, I didn't. I was going to go faster.
00:33:47You were too scared?
00:33:51You were too tired?
00:33:53You were too tired?
00:33:54You were too scared.
00:33:57You were too scared.
00:33:59You were too scared.
00:34:00Yes?
00:34:05You were too scared.
00:34:09I'm so excited.
00:34:11All right.
00:34:13Yeah, that's all done.
00:34:17Come on.
00:34:19Are you going to wake me up now?
00:34:38Yes, I am.
00:34:40Yes, I am.
00:34:48Yes, I'm going to go to the bank.
00:35:11Thank you
00:35:41와, 요즘 우리 은빈이 철드는 것 좀 봐요, 언니
00:35:45하, 그러게요
00:35:48언니, 침대 매장은 어땠어요?
00:35:51아, 괜찮아 보여서 본사 가서 상담 받아보려고요
00:35:54아가씨는 가게 계약 언제 하게요?
00:35:56지금요, 아버지가 계약금 보내주셨어요
00:36:00진짜 할아버지랑 아빠 너무하네
00:36:03나도 돈 필요한데 엄마랑 고문만 투자해주고
00:36:06은빈아, 초기 자금이라도 네가 스스로 마련해볼래?
00:36:12내가 무슨 수로
00:36:14민서처럼 알바라도 해
00:36:16나 그런 험한 일은 안 해봤거든
00:36:20아참, 아가씨, 치유 과외 미안해서 어떡하죠?
00:36:25왜요? 그 연중대 출신 1타 강사가 안 된대요?
00:36:29네, 지금도 맡고 있는 애들이 많아서 시간 조율이 좀 어렵다네요
00:36:32내가 다른 사람 알아볼게요
00:36:34아니에요, 이제 내가 알아볼게요
00:36:36언니 이제 손 떼요
00:36:38진짜 너무들하네
00:36:40내가 있잖아요, 나
00:36:42뭐? 네가 지우를 가르친다고?
00:36:46야, 누구 아들을 망치려고? 너 졸업도 간신히 했잖아
00:36:49간신히 했지 못한 건 아니거든?
00:36:51넌 그리고 내가 중딩도 못 가르칠까 봐
00:36:53그럼, 아가씨
00:36:56우리 과외 구할 때까지만이라도 은빈이 시켜보는 건 어때요?
00:37:02언니
00:37:02은빈이가 일하는 걸 봐야 아버님도 설득이 쉽죠
00:37:06잠깐만요
00:37:08내가 허락해도 지우가 싫다고 할걸요?
00:37:11내가 물어볼게
00:37:11물어보나 만하라니까
00:37:13물어보면 되지
00:37:17뭐야, 이거 왜 전화로 꺼놨어?
00:37:21꺼져있어?
00:37:23응, 학원 갈 시간인데?
00:37:25벌써 수업 시작했나?
00:37:32누구지?
00:37:34
00:37:35여보세요?
00:37:37네, 누구세요?
00:37:38양동숙 씨?
00:37:39네, 제가 양동숙인데요
00:37:42민지우 엄마 맞죠?
00:37:45민지우 엄마 맞죠?
00:37:46누구세요?
00:37:46민지우 바꿔줄테니까 동화하세요
00:37:48여보세요?
00:37:50그게 무슨... 여보세요? 지우야?
00:37:53엄마
00:37:56지우야! 지우야! 여보세요?
00:37:59너 거기 어디야? 지우야 지금 어디야?
00:38:02여보세요?
00:38:03당신 뭐야? 당신이 왜 우리 지우랑 같이 있는데?
00:38:06거기 어디야? 거기 어디야 빨리 말해!
00:38:09양동숙 씨,
00:38:10아들 살리고 싶으면 내 말도 꺼들어
00:38:15지금 갖고 있어요? 잠깐만요
00:38:18지금 은행 앞이에요
00:38:21동숙아, 너 왜 그래? 무슨 일이야?
00:38:23지금 입금할 거니까
00:38:25지우 건들지 마
00:38:26내 새끼 덜끝 안 와도 건들지 말라고
00:38:29동숙아
00:38:30이거 뭐? 너 들어가야 돼? 돈 보내야 된단 말
00:38:34아니야, 지우 얘기는 뭔데? 왜?
00:38:37지우가 납치됐어
00:38:38어떤 남자가 우리 지우 데리고 있대
00:38:43여보세요? 지금 500만 원 보낼 거야
00:38:46돈 보낼 테니까 돈 받는 대로
00:38:49우리 지우 보내줘, 알겠어?
00:38:51이리 줘
00:38:52왜 그래, 미쳤어
00:38:54전화 끊지 말라고 했단 말이야
00:38:57끊지 말라고 했는데 왜 끊어, 오빠가 먼저 끊어
00:39:00동숙아
00:39:01이거 보이스피싱이야
00:39:03아니야
00:39:04내가 지우랑 통화했어, 지우 목소리 들었다고
00:39:08너 지우랑 통화 못 하게 해 놓고 너 전화 못 끊게 한 거잖아
00:39:10지우 전화는 아까부터 꺼져 있었어
00:39:13이 사람이 우리 지우 데리고 있어
00:39:15돈 안 보내면 지우 죽인다고 했단 말이야
00:39:18동숙아
00:39:19동숙아, 오빠 봐봐
00:39:20오빠 봐봐
00:39:21누가 꼴랑 500 받자고 사람을 죽여, 안 그래?
00:39:26이거 맨날 뉴스랑 기사에 나오는 얘기랑 똑같잖아
00:39:28모르겠어
00:39:29아, 나 모르겠어
00:39:31어떡해
00:39:33동숙아, 지금 바로 파출소 가서 신고 부탁해
00:39:36지금 지우 어디 있을 시간이야
00:39:38말해봐, 오빠가 지우 데려올게
00:39:46지우야, 민재우!
00:39:51지우야!
00:39:52지우야!
00:39:53어, 저, 아닌데요
00:39:54어, 왜, 왜, 미안해
00:39:58학생, 혹시 지우 어디 있는지 알아?
00:40:01모르는데요
00:40:02대체 어딜 간 거야?
00:40:04지우야!
00:40:05민재우!
00:40:06어, 그, 누구세요?
00:40:10어?
00:40:11나?
00:40:12너 왜 전화 꺼놓고 안 봐, 너?
00:40:14어?
00:40:15네?
00:40:16너 당장 엄마한테 전화해
00:40:17너 엄마가 지금도 얼마나 찾고 있는 줄 알아?
00:40:21빨리 전화해
00:40:22저, 배터리가 다 돼서
00:40:25아이고
00:40:27지우야
00:40:28지우
00:40:32이거로 해
00:40:38우리 아빠 아니야
00:40:49What?
00:40:50What?
00:40:50Where are you?
00:40:50Are you looking at?
00:40:51Ma, it's me.
00:40:54That's me.
00:40:55Oh, I got you!
00:40:56Why?
00:40:59You don't have a battery.
00:41:01What?
00:41:02Mom, where are you?
00:41:03Why?
00:41:04I'm looking at you.
00:41:04What?
00:41:06I'll do something.
00:41:07I'll do something.
00:41:08I'm sorry.
00:41:10Mom, you're so worried about it.
00:41:14I'm sorry.
00:41:15I'm sorry.
00:41:16I'm sorry.
00:41:17I'm sorry.
00:41:17I'm sorry.
00:41:19What's your concern?
00:41:25You're not.
00:41:26You're not?
00:41:30They are...
00:41:30I'm sorry.
00:41:31My husband had a problem.
00:41:32Oh?
00:41:33Mr. Dario?
00:41:34Mr. Dario, the next one?
00:41:36Mr. Dario, the next one's back.
00:41:36Mr. Dario, you're behind the door, man.
00:41:39No, he won't take a long time on me,
00:41:42Mr. Dario, you are behind there too.
00:41:44Mr. Dario, do you?
00:41:47Mr. Dario, let's go now.
00:41:47Mr. Dario, do you need to pass it?
00:41:59Do you want me to give me a gift?
00:42:04I'll give you a gift.
00:42:15I'll give you a gift.
00:42:17I'll give you a gift.
00:42:19I enjoy it.
00:42:20I love you.
00:42:22I go.
00:42:23I got to go.
00:42:33I want to stay here.
00:42:35Let's go.
00:42:39I'm in this way.
00:42:41I'm in this way.
00:42:42He's a good guy.
00:42:44You're a good guy.
00:42:45In fact, I was so hurt with him, too.
00:42:50You're so worried that it wasn't a real life.
00:42:55You're now going to be our boss.
00:42:58You're going to be our boss.
00:42:59I'm not going to have to know you.
00:43:06Thanks, my brother.
00:43:19I don't know what's going on.
00:43:22I don't know what's going on.
00:43:23If you've been a man, you can contact me.
00:43:25You could tell me.
00:43:29It's been a man who's been here.
00:43:33I don't know how to find him.
00:43:34Where are you?
00:43:35Who's anyone like that?
00:43:38What's that?
00:43:39You're all talking about your sister.
00:43:40You're all talking about your sister.
00:43:41What was he saying?
00:43:47That's a little bit of your brother.
00:43:52What's he doing?
00:44:00What's he saying?
00:44:02He's crazy.
00:44:13I love you.
00:44:33I love you.
00:45:03어제 은빈이네에서 잘 잤어요?
00:45:06은빈 언니랑 밤새 얘기하느라 3시간밖에 못 잤어요.
00:45:10은빈이 재밌죠?
00:45:12네. 엄청 사랑스러운 사람 같아요.
00:45:15네.
00:45:20근데 왜 안 사귀세요?
00:45:23네?
00:45:24제가 보기엔 우재님도 언니 좋아하는 것 같은데.
00:45:28아, 은빈이는 그냥 친한 동생이에요.
00:45:34워낙 월요소부터 보기도 했고 서로 잘 알기도 하고요.
00:45:39여자로 생각해 본 적은 없다?
00:45:42네. 그건 은빈이도 알고요.
00:45:46제가 보기엔 아닌 것 같은데.
00:45:48네?
00:45:50제가 보기엔 우재님은 아직 자기 마음을 모르시는 것 같아요.
00:45:55네?
00:45:59네.
00:46:01네.
00:46:03네.
00:46:05네.
00:46:07네.
00:46:14네.
00:46:47이번 정류장은 운정 사거리입니다. 다음 정류장은 청리빌라입니다.
00:47:06뭐야? 버스 언제 탄 거야?
00:47:09회사 앞에서 탔는데.
00:47:12설마 나 따라온 거야?
00:47:16아닌데. 아버지 다 치셨다 그래서 본가에 가는 건데.
00:47:21그럼 왜 차로 안 가고 버스를 타?
00:47:25어, 피곤해서 운전하면 좋을까 봐. 술 한잔 할 수도 있고.
00:47:33아, 그렇구나. 그럼 조심히 가.
00:47:38아...
00:47:39아...
00:47:40아...
00:50:28I think the other guy cares, too.
00:50:31He cares about me.
00:50:34I'm sorry.
00:50:38Oh, is that what?
00:50:42You're crazy?
00:50:43Why is Mom worried?
00:50:46Yes, Mom.
00:50:51Oh, what is it?
00:50:54Oh, she's so pretty.
00:50:55You're so funny
00:50:57I love you
00:50:59I love you
00:51:02I love you
00:51:03But I love you
00:51:05Thank you
00:51:09I love you
00:51:10All done?
00:51:15I don't know
00:51:17What do you do?
00:51:20I love you
00:51:25I love you
00:51:26You know, I've been trying to put you on a date.
00:51:28You know, I'm so sorry for that.
00:51:34There is no one.
00:51:35There is no one in my mind.
00:51:35What do you want?
00:51:37I'm a friend of mine.
00:51:38I love him to be a friend of mine.
00:51:43I'm a friend of mine.
00:51:43What do you want to say?
00:51:44I'm a friend of mine.
00:51:48He's not a friend of mine.
00:51:50I'm a friend of mine.
00:51:51He said he'll tell me what.
00:51:52What do you want to say?
00:52:27What do you want to say?
00:52:52What do you want to say?
00:53:22What do you want to say?
00:53:40What do you want to say?
00:53:49What do you want to say?
00:54:23What do you want to say?
00:54:24What do you want to say?
00:54:34What do you want to say?
00:55:04What do you want to say?
00:55:24What do you want to say?
00:55:24What do you want to say?
00:55:26What do you want to say?
00:55:34What do you want to say?
00:55:38What do you want to say?
00:55:55What do you want to say?
00:56:28What do you want to say?
00:56:34What do you want to say?
00:56:39What do you want to say?
00:56:41What do you want to say?
00:56:44What do you want to say?
00:56:51What do you want to say?
00:56:54What do you want to say?
00:56:55What do you want to say?
00:57:01What do you want to say?
00:57:07What do you want to say?
00:57:10What do you want to say?
00:57:14What do you want to say?
00:57:16What do you want to say?
00:57:17What do you want to say?
00:57:22You want to pray
00:57:24What do you want to say?
00:57:36I'll do it again.
00:57:40No, I'll do it.
00:57:41I have to say no, I'll do it again.
00:57:42I'll do it again.
00:57:44I'll do it again.
00:57:53I'll do it again.
00:57:53This is the empanada.
00:57:56I'll do it again.
00:57:57It's the European chicken.
00:58:01I've been learning how much I learned.
00:58:08I'm going to make it next to you.
00:58:13I'm going to make it next to you.
00:58:19You're going to make it next to me?
00:58:23Yes.
00:58:35I'm going to make it next to you.
00:58:39I'm going to make it next to you.
00:58:41I'm going to make it next to you.
00:58:50What is it?
00:59:11Oh, that's...
00:59:13Oh, that's...
00:59:14I got a lot of people who are so sad.
00:59:16Oh, that's...
00:59:21What?
00:59:22You've been giving me a video?
00:59:26Let's go to the best of the show.
00:59:29Let's go to the best of the show.
00:59:30Let's go to the best of the show.
00:59:32Love, I live...
00:59:49What?
00:59:53What?
00:59:54I've been...
00:59:55What did you do?
01:00:03What?
01:00:04What did you do?
01:00:05What did you do?
01:00:14Isn't that...
01:00:15It, it...
01:00:16Is that...
01:00:18vino on the next feature
01:00:20is much different.
01:00:30Hana
01:00:32You have never seen anything?
01:00:34He is a project that is LORD.orb%,011
01:00:41Your wife will upload the video to our wife.
01:00:45It was you?
01:00:49Yes, sir.
01:01:11I love you, I love you
01:01:18I love you, I love you
01:01:20I love you, I love you
01:01:26Is there a girlfriend?
01:01:28There's one girl
01:01:29I don't care about her
01:01:32I don't care about her
01:01:35It's already a family relationship
01:01:38I love you, I love you
01:01:40I love you, I love you
01:01:41You are so beautiful, sweet, cheese
01:01:46I don't care about her
01:01:49Don't you care about anything else?
01:01:51I don't care about you
01:01:53I don't care about you
01:01:54my dad will be aware of these things
01:01:57My kids are not able to learn
01:01:59People are not going to be willing to do this
01:02:05in this
Comments

Recommended