Skip to playerSkip to main content
  • 36 minutes ago
Yumi's Cells S02E05 [Full Movie] [Recommended]Full EP - Full
Transcript
00:00:14Oh
00:00:30Oh, oh, oh, oh, oh.
00:01:06๋‚˜ ์ด๋ฒˆ ์ฃผ์— ๋‚˜๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:01:13๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:01:15์‘.
00:01:18์™œ?
00:01:23ํ˜น์‹œ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒฐํ˜ผ ์–˜๊ธฐ ๊บผ๋‚ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฑฐ์•ผ?
00:01:31๋‹ค์Œ์— ์–˜๊ธฐํ•˜์ž.
00:01:35์–ผ๋ฅธ ๊ฐ€์ž.
00:01:37์ถฅ๋‹จ.
00:01:40์ถฅ๋‹จ.
00:01:41์ถฅ๋‹จ.
00:02:01conteadness.
00:02:04์ด๋ฏธ์•ผ.
00:02:07I'm so sorry for you.
00:02:13I'm so proud of you.
00:02:13I'm so proud of you.
00:02:17I'm not just going to go to the house.
00:02:20I'm so proud of you.
00:02:22Why are you going to go to the house?
00:02:35I don't know.
00:02:42Really?
00:02:55What?
00:02:57It's so good.
00:02:58It's so good.
00:02:58It's so good.
00:02:59I don't know what to eat.
00:03:00I don't know what to eat.
00:03:02I'm gonna eat this one.
00:03:04I'm gonna eat this one.
00:03:04Everything is better.
00:03:07Don't I can't eat this one?
00:03:10So...
00:03:11I can eat this one.
00:03:14You can eat this one.
00:03:15I can't eat this one.
00:03:18If I knew it would be good for that one.
00:03:21That's how I can eat it.
00:03:24I'm going to eat about it.
00:03:25I mean...
00:03:27What am I saying?
00:03:28It's so cool that I started eating this man.
00:03:28I got something for you.
00:03:29I'm going to eat an original.
00:03:29I'll eat an original.
00:03:34It's delicious.
00:03:35It's delicious.
00:03:37Wow, you're so good.
00:03:40I'm going to eat an original.
00:03:42I'm going to eat an original.
00:03:43Let's eat an original.
00:03:45It's delicious.
00:03:47Let's eat it.
00:03:47How are you?
00:03:51How are you?
00:03:54Yeah.
00:03:57So, you're working together.
00:03:59You're waiting for an interest.
00:04:02I'm going to sit down.
00:04:03I'm going to be a little bit tired now.
00:04:05Well, I'll rest in the morning.
00:04:18I'm good.
00:04:20Good.
00:04:21Today's weather is good, but I'm going to take a look at the camera.
00:04:25The churros house I found out was a very famous house.
00:04:30And at 15 minutes I wasn't waiting for a while.
00:04:34You know, today's body is a lot of pain.
00:04:36I'll go soon.
00:04:38I'll be back in the morning.
00:04:39Good morning.
00:04:41What are you doing today?
00:04:53I think we need to think about time.
00:05:04No, I don't want to.
00:05:06No, I don't want to.
00:05:07No, I don't want to.
00:05:09No, I don't want to.
00:05:11No, I don't want to.
00:05:12What?
00:05:14What?
00:05:15What?
00:05:16I'll put your hand on the phone.
00:05:18I'll put your hand on the phone.
00:05:22I'll put your hand on the phone.
00:05:24I'll put it on the phone.
00:05:25I'll put it on the phone.
00:05:27I'll put it on the phone.
00:05:35No, I don't want to.
00:05:35Hey, come on.
00:05:37You're not doing anything?
00:05:39What?
00:05:39What?
00:05:43What?
00:05:43Quickie?
00:05:47Well, you really it's a lot of pain.
00:05:49Oh?
00:05:51Oh, I'm already kidding.
00:05:53Oh, no.
00:05:57No, no.
00:05:58Oh?
00:05:59We're all not going to give us a lot.
00:06:02Oh?
00:06:03Oh, no.
00:06:04I can't see you, man.
00:06:05Oh...
00:06:12Why are you so cold?
00:06:17Why are you so cold?
00:06:36Why are you so cold?
00:06:37Let's get some ice cream.
00:06:38Yes, 700 euros.
00:07:06Let's go.
00:07:101๊ฐœ์— 275์›๊ผด์ด๋„ค.
00:07:13๊ทธ๋Ÿผ 1๊ฐœ ๋จน์„ ๋•Œ๋งˆ๋‹ค 425์›์”ฉ ์ ˆ์•ฝ๋˜๋‹ˆ๊นŒ 1๋…„์ด๋ฉด ๋ง™์†Œ์‚ฌ.
00:07:23๋‚ด๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ์—„์ฒญ๋‚œ ์‚ฌ์‹ค์„ ์•Œ์•„๋‚ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:07:26์ช„ ๋จน์ž.
00:07:31์ง‘์— ์ฐ๋นต ์Œ“์•„๋‘๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
00:07:34๊ทธ ์ •๋„ ์‚ฌ์น˜๋Š” ๋ˆ„๋ ค๋„ ๋˜์ž–์•„.
00:07:37๋ญ˜ 80๋งŒ ์›?
00:07:42์•ˆ ์‚ฌ ์•ˆ ์‚ฌ.
00:07:44๋ญ์•ผ? ์ฐ๋นต ๊ธฐ๊ณ„?
00:07:46๋„ˆ ์ด๊ฑฐ ์‚ฌ๊ฒŒ?
00:07:48๊ทธ๋ƒฅ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฒผ๋‚˜ ๋ดค๋‹ค.
00:07:51์•ผ ์ด๊ฑธ ๋ญํ•˜๋Ÿฌ ์‚ฌ?
00:07:53์ž๊ณ ๋กœ.
00:07:54์ฐ๋นต์€ ์ „๊ธฐ๋ฐฅ์†ฅ์— ์ฐŒ๋Š” ๊ฒŒ ์งฑ์ด๋‹ค.
00:08:00์ „๊ธฐ๋ฐฅ์†ฅ?
00:08:01์™„์ „ ์ด‰์ด‰ํ•˜๊ฒŒ ์ช„์ ธ.
00:08:03๋„ˆ ์ง‘์— ์ „๊ธฐ๋ฐฅ์†ฅ ์žˆ์ž–์•„.
00:08:05์—†๋Š”๋ฐ?
00:08:07๋ฐฅ์†ฅ์ด ์—†์–ด?
00:08:13์ „๊ธฐ๋ฐฅ์†ฅ?
00:08:19์ „๊ธฐ๋ฐฅ์†ฅ๋„ ๊ฝค ๋น„์‹ธ๋„ค.
00:08:22๊ทผ๋ฐ ๋ฐฅ ํ•œ ๋ฒˆ ์•ˆ ํ•ด ๋จน๋Š”๋ฐ ์ฐ๋นต ๋•Œ๋ฌธ์— ์ „๊ธฐ๋ฐฅ์†ฅ์„ ์‚ฌ๋Š” ๊ฒŒ ๋งž์•„?
00:08:28ํ•˜๊ธด ์›”๊ธ‰ ๋ฐ›์•„ ๋ญ์— ์“ฐ๋‚˜?
00:08:31์›”๊ธ‰ ๋ฐ›์•„ ๋นš๊ฐ’์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:36๊ทธ๋ ‡์ง€. ๋นš๊ฐ’์ง€.
00:08:40๋งž๋‹ค. ๋น„์ƒ๊ธˆ์€ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์žˆ์ง€?
00:08:42ํ˜„์žฌ ๋น„์ƒ๊ธˆ 10๋งŒ ์› ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:08:47๊ทธ๋ž˜?
00:08:48์–ด. ๊ทธ๋Ÿผ ์ค‘๊ณ ๋กœ ์•Œ์•„๋ณผ๊นŒ?
00:08:53์ฃฝ๋‹ค.
00:08:55์•„๊นŒ๋ถ€ํ„ฐ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ ๊ณ„์†.
00:08:57ํ•ธ๋“œํฐ๋งŒ ๋ณด๊ณ .
00:08:59์ „๊ธฐ๋ฐฅ์†ฅ ์‚ฌ๋ ค๊ณ ?
00:09:01์ค‘๊ณ ๋Š” 10๋งŒ ์›์ด๋ฉด ๊ณ„์† ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์–ด?
00:09:04์•ผ.
00:09:05์•ผ ์‚ฌ๋จน์–ด.
00:09:06์‚ฌ๋จน์œผ๋ผ๊ณ .
00:09:08์•ผ ํ˜ธ๋นต ์ด๊ฑฐ ์–ผ๋งˆ ๋‚œ๋‹ค๊ณ  ์ด๊ฑฐ ๋จน๊ฒ ๋‹ค๊ณ  ๋ฐฅ์†ฅ์„ ์ค‘๊ณ ๋กœ.
00:09:11๊ทธ๊ฑฐ๋ผ๋„ ๊ผญ ์‚ฌ์•ผ๊ฒ ๋Š”๋ฐ?
00:09:13์™œ?
00:09:14๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ.
00:09:15๊ตณ์ด ์™œ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์„๊นŒ?
00:09:18๋‚™์ด ์—†์–ด์„œ.
00:09:19๋‚™์ด ์™œ.
00:09:22์•„์ด์”จ.
00:09:24์–ด?
00:09:24์—ฌ๋ณด ๊ดœ์ฐฎ๋„ค.
00:09:32๋ฐฅํ†ต ํŒ”๋ ธ๋‚˜์š”?
00:09:35์•„๋‹ˆ์š” ์•„์ง ์•ˆ ํŒ”๋ ธ์–ด์š”.
00:09:37๋ฐ•์Šค ๊ฐœ๋ด‰๋„ ์•ˆ ํ•œ ์ƒˆ ์ œํ’ˆ์ด์—์š”.
00:09:41์•„ ์ œ๊ฐ€ ์ฐพ๋˜ ๋ชจ๋ธ์ด๋ผ ๊ตฌ์ž…ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€๋ฐ์š”.
00:09:47ํ•™์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•˜๋ฉด ์ข€ ๊นŽ์•„์ฃผ๋ ค๋‚˜?
00:09:49์™€ ์•„์ฃผ ๋ฐฅ์†ฅ์— ์ง„์‹ฌ์ด๊ตฌ๋‚˜.
00:09:51์–ด?
00:09:51๊ทธ๋ƒฅ ๊ณ ๋“ฑํ•™์ƒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋ด.
00:09:54๋” ์ž˜ ๊นŽ์•„์ฃผ๊ฒ ์ง€.
00:09:56์•„์œ .
00:09:56์•„์œ  ์ž ๊น๋งŒ.
00:09:57์•„ ๋นจ๋ฆฌ ์™€.
00:10:00๊ทผ๋ฐ ์ œ๊ฐ€ ํ•™์ƒ์ด๋ผ ์—ฌ์œ ๋กญ์ง€๊ฐ€ ์•Š์•„์„œ์š”.
00:10:0310์ด ์•ˆ๋ ๊นŒ์š”?
00:10:06์ €๋Š” ๋ฐฑ์ˆ˜๋ผ์„œ์š”.
00:10:08๋„ค๊ณ ๋Š” ์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:10๊ทธ๋Ÿผ ์ง์ ‘ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ๊ฐˆํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ 10์ด๋ž˜ ํ•˜์ฃ .
00:10:13์•ˆ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:15์–ด?
00:10:16๋„ค๊ณ ์— ์‹คํŒจํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:19๋ญ?
00:10:19์ข€ ๋” ํ•ด๋ด.
00:10:21ํ•™์ƒ ๋„ค๊ณ ๋„ ์‹คํŒจ.
00:10:23ํŒ๋งค์ž๋Š” ๋ฐฑ์ˆ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:26๋ญ์•ผ?
00:10:27๋ฐฑ์ˆ˜?
00:10:28๋ฐฑ์ˆ˜๋ฅผ ์ƒ๋Œ€๋กœ ํ•œ ๋„ค๊ณ ๋Š” ์ด๊ธธ ์ˆ˜ ์—†๋Š” ์‹ธ์›€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:3712. ์ง์ ‘ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ์˜ค์‹œ๋ฉด 5์ฒœ์› ๋นผ๋“œ๋ ค์š”.
00:10:41์•„ ์น˜์‚ฌํ•˜๋„ค ์ง„์งœ.
00:10:45๋ญ์•ผ ์—ด๋ฐ›๊ฒŒ.
00:10:48์•ผ!
00:10:50์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:53๋„ˆ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
00:10:54์šฐ๋ฆฌ ์—„๋งˆ ์ง‘์— ์žˆ๋Š” ์•ˆ์“ฐ๋Š” ์ „๊ธฐ๋ฐฅ์†ฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ ์ค„๊ฒŒ.
00:10:58ํ•„์š”์—†์–ด.
00:10:58์•„๋‹ˆ ํ•„์š”ํ•ด ๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์ฐ๋นต๋งŒ ์ช„ ๋จน์œผ๋ฉด ๋˜๋Š”๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:11:01์•„๋‹ˆ.
00:11:02์ด์ œ ์ฐ๋นต์ด ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ
00:11:03๋‚œ ์ด ๋ฐฅ์†ฅ์„ ๊ผญ ๊ฐœํ‡ดํ•˜๊ฒ ์–ด.
00:11:07์•„ ์ด๊ฒŒ ๋˜ ์‹œ์ž‘์ด์•ผ.
00:11:09์•„ ๋‚˜ ์ง„์งœ ์ง•๊ธ€์ง•๊ธ€ํ•œ ๋†ˆ ์ €๊ฑฐ.
00:11:12๋ฐฅํ†ต 11.5์— ์ง๊ฑฐ๋ž˜ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:11:16์˜ค์ผ€์ด.
00:11:18๋’ค์— ๋ถ™์€ 5์ฒœ์›์€ ํ˜„์žฅ ๋‚ด๊ณ ๋กœ ๋‚ ๋ ค๋ฒ„๋ฆฐ๋‹ค.
00:11:23๋‚˜ ์ข€ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์˜ฌ๊ฒŒ.
00:11:25์–ด๋”” ์–ด๋”” ์–ด๋”” ๊ฐ€.
00:11:27๋ฐฅํ†ต ๋‚˜์ง€๋Ÿฌ.
00:11:28์•ผ ์˜น์•„.
00:11:29๋„Œ ์ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ์— ๋งŒ๋‚  ์‚ฌ๋žŒ ์—†๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ชฝํŒ”๋ฆฐ๋ฐ ๋„Œ ๊ผญ ๊ทธ ๋ฐฅ์†ฅ์„ ๊ฐ€์ง€๋Ÿฌ ๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์–ด?
00:11:36์‘.
00:11:36์•„๋‹ˆ ์ด ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ์— ๋„ˆ๋Š” ๊ผญ ๊ตณ์ด ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ์€๊ฑฐ์•ผ?
00:11:43์Ÿค ์ ์  ๊พธ๋ฆฌํ•ด์ ธ.
00:11:45์•ผ.
00:11:46๋ฐ์ดํŠธ์ธ๊ฐ€?
00:11:53์•„ ๋ˆˆ์˜ค๋„ค.
00:11:57๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ์•ผ.
00:12:01์ž‘๋…„ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ์— ์›…์ด ๋ญํ–ˆ์ง€?
00:12:06๋ญํ•˜๊ธด ์œ ๋ฏธ๋ž‘ ์žˆ์—ˆ์ง€.
00:12:10๊ทผ๋ฐ ์˜ฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์—” ์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:12:13์ง‘๋„ ์—†๊ณ .
00:12:16๋ˆ๋„ ์—†๊ณ .
00:12:19๋ˆ๋„ ์—†๊ณ .
00:12:19๋ฒ ๋ฆฌ์™€ ๋“œ๋ผ๋งˆ๊ฐ€ ์—†์–ด.
00:12:25๋‚œ ์ข‹์•„๋ณด๊ณ .
00:12:30๋„๊ตญ์— ๋ฒ ๋Ÿฌ๊ฐ€๏ฟฝ๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:39๋„๊ตญ์— ๋ฒ ๋Ÿฌ๊ฐ€๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:41ํ”„๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค.
00:12:43๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค.
00:12:44์ด์ œ ๋” ๋ฐ”๋ณด๊ฒŒ ๋˜๋ฉ”๏ฟฝ.
00:12:57I don't know.
00:13:24You're a little girl.
00:13:29You're a little girl?
00:13:36That's really weird.
00:13:39How can I do it?
00:13:41You can't find anything else.
00:13:44You can't find anything else.
00:13:49You can't find anything else.
00:13:54I mean...
00:13:57You're going to find something else.
00:14:00I mean...
00:14:06You've been so long?
00:14:07Did you know what you've been doing?
00:14:09Yes.
00:14:11Yes, I've been doing well.
00:14:14And you?
00:14:17Me?
00:14:18You didn't have any problems?
00:14:21I don't have any problems.
00:14:23I don't have any problems.
00:14:28I don't have any problems.
00:14:31What happened?
00:14:32You don't have any problems, but...
00:14:32You always...
00:14:33์žˆ์—ˆ์–ด?
00:14:35์กฐ๊ธˆ.
00:14:38๋จธ๋ฆฌ ๊ธธ๋ €๋„ค.
00:14:41์–ด...
00:14:43ํ•ญ์ƒ ๋˜‘๊ฐ™์€ ๊ธธ์ด...
00:14:45์ง€๊ฒจ์›Œ์„œ.
00:14:50์–ด๋–ค ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„?
00:14:52I like it.
00:14:55You look pretty.
00:14:58You look pretty.
00:15:02You're pretty.
00:15:08You look pretty.
00:15:09How are you doing?
00:15:13How does this...
00:15:14It's like...
00:15:15It's like...
00:15:16What's this...
00:15:16I don't think...
00:15:18It's like...
00:15:19It's like a drug.
00:15:26It's like...
00:15:27โ€ฆโ€ฆ
00:15:27... its like...
00:15:38It's like...
00:15:39...models to call it?
00:15:42Yes.
00:15:44Let's go.
00:15:49..
00:15:52..
00:15:54..
00:15:54..
00:15:55..
00:15:56..
00:15:57..
00:15:58..
00:16:09..
00:16:10That's right.
00:16:25You really bought a lot of food?
00:16:28How long did you get it?
00:16:33You didn't get it?
00:16:36How long did you get it?
00:17:05You didn't get it.
00:17:15I'm sorry.
00:17:16You're going to go.
00:17:17I'm sorry.
00:17:18I'm sorry.
00:17:18I'm sorry.
00:17:18I'm going to go.
00:17:22Okay.
00:17:25I'm going to get it.
00:17:26I'll get it.
00:17:27Wait a minute.
00:17:30Here.
00:17:3112,000.
00:17:375,000 would be so quick.
00:17:40It's been done.
00:17:42It's been done.
00:17:43Why?
00:17:44It's been $15,000.
00:17:46Yes.
00:17:47But it's been done.
00:17:50It's not the same.
00:17:53It's stick with number.
00:17:55It's okay.
00:17:59That's fine.
00:18:16Then you can write a book like this, and then you can write a book like this, and then you
00:18:20can write a book like this.
00:18:38Yumi is going to be like this, it's a natural thing.
00:18:45So, you're going to be like this.
00:19:07I don't know.
00:19:40He wasn't too i will take, I don't understand too
00:19:48there isn't even beyond him
00:19:50He didn't tell me his song
00:19:52He told me what he told me
00:19:54he killed him
00:20:01He told me what he told me
00:20:04I am
00:20:05I can't get your love
00:20:15I am
00:20:17I am
00:20:21I am
00:20:21I am
00:20:21I am
00:20:22I am
00:20:22I am
00:20:33I am
00:20:34I am
00:20:38I am
00:20:39I
00:20:41Aware
00:20:42Clous
00:20:42Day
00:20:42Day
00:20:43Day
00:20:44Day
00:20:44Day
00:20:44Day
00:20:46Day
00:21:04And how can I go?
00:21:16A power of power!
00:21:18A power of power!
00:21:19A power of power!
00:21:20A power of power!
00:21:20A power of power!
00:21:22Why are you here?
00:21:24A power of power!
00:21:25Everybody sigh!
00:21:26Let's show you to the sanctuary!
00:21:33I cannot say what time can I do.
00:21:35You are going to stand at the moment are Lๆก prank!
00:21:40I can't say nothing.
00:21:44All in the hanging.
00:21:46Oh!
00:21:47What time are you thinking and actually creating a Patri๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค?
00:21:47You can't make up the Patriot.
00:21:48Didn't you think first?
00:21:50Don't you think it was important?
00:21:51You can't say anything.
00:21:52Hey!
00:21:54Hey here, now!
00:21:58I don't know how much money I can do.
00:22:01I don't know how much money I can do.
00:22:04I'm not sure how much money I can do.
00:22:17How can I get this day?
00:22:21How can I get this?
00:22:24How can I get this day?
00:22:25I don't think it's abeitet ๋™์•ˆ.
00:22:28Being an astronaut, I feel like you haven't fallen a lot.
00:22:32Having friends.
00:22:32Homeful suffering without respect.
00:22:34Have a good day for you.
00:22:37no longer in the movie.
00:22:43You guys, how do you deal with this book?
00:22:47Your boyfriend's manual, I found you.
00:22:52Where do you go?
00:22:54If you have a boyfriend and you have to talk to him,
00:22:58you have to ask him to tell him.
00:23:01Are you?
00:23:02Of course!
00:23:05You have to ask him to tell him that he's not.
00:23:06There's nothing to say about it.
00:23:09It's a kind of a type of type.
00:23:12You're doing well.
00:23:14If you're doing the same thing,
00:23:16it's a problem.
00:23:17It's not a problem.
00:23:19It's not a problem.
00:23:21It's not a problem.
00:23:24It's not a problem.
00:23:26It's not a problem.
00:23:27You've been doing well?
00:23:29Yes.
00:23:31Yes.
00:23:34I'll take you.
00:23:36You're doing well.
00:23:37You're trying to take a look, right?
00:23:39You're trying to take a look.
00:23:41You're going to get a look for money.
00:23:44You're going to take a look for 5,000.
00:23:46No, it's done.
00:23:48Why?
00:23:49It was 1,500,000.
00:23:52But it's done.
00:23:53It's not like that.
00:23:56It's not a cost.
00:23:58Let's go.
00:24:02It's okay.
00:24:08It's okay.
00:24:10You just put it on the table.
00:24:13It's $5,000.
00:24:14It's $5,000.
00:24:15It's $5,000.
00:24:17It's $5,000.
00:24:18It's $5,000.
00:24:20It's $5,000.
00:24:32๊ทธ๋Ÿผ ๋ฐฅ์†ฅ ์ž˜ ์จ.
00:24:35๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:24:42์ž, ๋์ง€?
00:24:43์šฉ๊ฑด๋งŒ ๊ฐ„๋‹ค๋‹ˆ ์ด์„ฑ์ ์œผ๋กœ ์ž˜ ๋งˆ๋ฌด๋ฆฌํ–ˆ์–ด.
00:24:47๊ทผ๋ฐ...
00:24:48๋จธ๋ฆฌ๋ฅผ ์ž˜๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:24:50์›…์ด ์ˆ˜์ฒ™ํ•ด ๋ณด์—ฌ.
00:24:53์ˆ˜์ฒ™ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋” ๋А๋‚Œ์žˆ๋‹ค.
00:24:56๊ทผ๋ฐ...
00:24:57์ง‘์—์„œ ๋ฐฅ๋„ ์•ˆ ํ•ด ๋จน๋Š” ๋†ˆ์ด ๋ฐฅ์†ฅ์€ ์™œ ์‚ฌ๋Š” ๊ฑฐ์ง€?
00:25:00์™œ?
00:25:01์™œ?
00:25:02์™œ ํ•˜ํ•„ ์˜ค๋Š˜...
00:25:05๋ชฐ๋ผ.
00:25:07์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์ง€.
00:25:10์‹ ๊ฒฝ ์“ฐ์ง€ ๋ง์ž.
00:25:25๊ทธ๋ž˜๋„ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ดˆ์ทŒํ•ด ๋ณด์ด์ง€?
00:25:29์ผ์ด ์•ˆ ํ’€๋ฆฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ฒ˜๋Ÿผ...
00:25:32๊ทธ๋Ÿด ๋ฆฌ๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:25:33๊ทธ๋•Œ ์ž˜๋ผ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ํ–ˆ์—ˆ๋Š”๋ฐ.
00:25:35์•„๋‹ˆ, ์ž ๊น!
00:25:36๊ทธ๊ฑฐ ๊ธฐ์–ต๋‚˜?
00:25:37์›…์ดํ•œํ…Œ ๋ณด๋ƒˆ๋˜ ํฌ์Šคํ„ฐ!
00:25:43์™œ ๋ฐ˜์†ก๋์ง€?
00:25:47์ €๋ฒˆ์— ๋ฐ˜์†ก๋์—ˆ๋˜ ํฌ์Šคํ„ฐ!
00:25:49์ด์ƒํ–ˆ์—ˆ์ž–์•„!
00:25:51์‚ฌ๋ฌด์‹ค์ด ์ด์‚ฌํ–ˆ๋‚˜?
00:25:54๊ทธ๋ž˜!
00:25:55๊ทธ๋• ๊ทธ๋ƒฅ ์ด์‚ฌํ•œ ์ค„๋งŒ ์•Œ์•˜์ง€.
00:25:58๊ทผ๋ฐ...
00:25:59๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ๋‹ค๋ฉด?
00:26:00๋‹ค๋ฅธ ์ด์œ ๊ฐ€ ๋ญ”๋ฐ?
00:26:02๋ญ์•ผ?
00:26:02๋น„๋ฐ€์ธ ์ค„.
00:26:15์ •๋“  ์ŠคํŠœ๋””์˜ค์—์„œ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ๋‚ .
00:26:18์ด๊ฑด ๋‹จ์ˆœํ•œ ์ด์‚ฌ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:26:21ํšŒ์‚ฌ๋ฅผ ๊ฒ€์ƒ‰ํ•ด๋ด.
00:26:22์ƒˆ ์ฃผ์†Œ๊ฐ€ ๋œจ๋Š”์ง€.
00:26:27๋™์‹œ ๋ฃธ ์†Œ์‹
00:26:32What? Why?
00:26:34Why is it?
00:26:35You don't know if you bought a lot of money?
00:26:43You don't have to do it anymore.
00:26:46No, I didn't.
00:26:48I was going to build a big budget.
00:26:50I had to build a big budget.
00:26:53Really?
00:26:54I didn't think so.
00:26:57I was so surprised.
00:27:00I didn't expect it.
00:27:00You didn't expect it.
00:27:02You didn't want to.
00:27:04I was so surprised.
00:27:05Yes, I heard.
00:27:07But why did you do it?
00:27:09Where did you get to go?
00:27:11What happened?
00:27:12What happened?
00:27:13Let's do it now.
00:27:14I'm going to get you back to the beginning.
00:27:20The day is the day.
00:27:24The day is 7,17.
00:27:25The day is coming.
00:27:26The day is the day is 7,24.
00:27:28It's just a day.
00:27:32It's been a long time for a week, and it's been a long time for a week, and it's been
00:27:36a long time for a week.
00:27:37Then, Wungi said that he was going to make a mistake? Why?
00:27:41Wungi needs to know the evidence.
00:27:47Love you!
00:27:52Wungi๋Š”
00:27:53์œ ์พŒํ•˜๊ณ 
00:27:55๋†๋‹ด์„ ์ž์ฃผ ํ–ˆ์–ด
00:27:56๊ฐœ๊ทธ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๊ณ 
00:27:58์‹ฌ๊ฐํ•œ ๊ฑธ ์‹ซ์–ดํ–ˆ์–ด
00:28:00Wungi๋Š”
00:28:01์–ด๋‘์šด ๋ฉด์ด ์—†๋Š”
00:28:02๋ฐ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ๋‹ค๋Š” ๋ง์ด์ง€?
00:28:05๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:28:07์–ด๋‘์šด ๋ฉด์„
00:28:09์ ˆ๋Œ€ ๋ณด์—ฌ์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด์—ˆ์ง€
00:28:14She wanted her to show me what she wanted to do.
00:28:26When she got married, she didn't say anything.
00:28:32She didn't say anything.
00:28:42Don't put your words in the wrong way!
00:28:44Don't you care!
00:28:46Don't you care!
00:28:47You're not!
00:28:49You're not going to come to me!
00:28:51You're not going to tell me!
00:28:53You're already dead!
00:28:56We're all over!
00:29:01We've done everything!
00:29:04What's wrong with me?!
00:29:11I didn't want to do it.
00:29:24The moments that I've been doing all the time,
00:29:25now it's going to be a good thing.
00:29:27Let's go.
00:29:29I didn't want to do it.
00:29:32I didn't want to do it.
00:29:53To be continued...
00:30:19Thank you so much.
00:30:43Oh, that's it.
00:30:44Everything becomes love.
00:30:45Everything becomes love.
00:30:47Everything becomes love.
00:30:48์šฐ์ฃผ๋ฅผ ๋‚ด๋งค๊ฐ€
00:30:49๋‚˜์˜ ์ฑ…์„ ์ฐพ์•˜์–ด.
00:30:53์ฒœ๊ตญ์ด ๋” ๋„Œ.
00:30:55Anywhere you go.
00:30:57Oh, that's it.
00:30:59The vision is going to happen to me.
00:31:02I'll do it again.
00:31:04I'll do it again.
00:31:11I'll do it again.
00:31:42Bobby.
00:31:43Bobby.
00:31:46Bobby is waiting for you.
00:31:49Christmas Eve is at Bobby's house.
00:31:51How long are you waiting for me?
00:31:54When you're waiting for me,
00:31:56Bobby is waiting for me.
00:31:57Everybody's going to get me.
00:32:01I'm going to get you.
00:32:04Why are you going to get me?
00:32:06Where are you going?
00:32:08Where are you going?
00:32:11Oh, don't worry.
00:32:11You're going to hurry.
00:32:12I'll do it again.
00:32:13There's no shit.
00:32:15You're right.
00:32:16What about our party?ๆ›ฒ
00:32:21suisse ga photography. You're
00:32:23I'm welcome. Producer?
00:32:25Are you
00:32:25okay? Yeah.
00:32:31They'll
00:32:32spend my randomized. Can everybody
00:32:33have a full time away at school for a while? No it
00:32:36way.
00:32:37We need our power.
00:32:40We need to bring it together, guys.
00:32:45You are all right, you are all right, you are all right.
00:32:50You are all right, you are all right.
00:32:51Hurry up, you go.
00:32:52Do you want to take care of yourself?
00:32:55No, you don't want to take care of yourself.
00:32:59I'll go back to you.
00:33:01You are all right, then you are all right.
00:33:02You are all right.
00:33:02Right.
00:33:04Yeah, it's fine.
00:33:05Well, you can get some sugar.
00:33:06You can get some sugar.
00:33:08Okay.
00:33:09You can get some sugar.
00:33:11Yeah.
00:33:17Yeah.
00:33:17It's the first Christmas Christmas one.
00:33:20Let's take a few memories.
00:33:22Let's take a few memories.
00:33:23Let's take a few memories.
00:33:25So, I'm ready to take a few.
00:33:26I got some other tris.
00:33:30It's so delicious.
00:33:34I am excited.
00:33:35Barbie's prepared for a gift.
00:33:36I'm excited.
00:33:44Is it what happened?
00:33:47What happened?
00:33:49I'm sorry.
00:33:50I'm so sorry.
00:33:52You're so sorry.
00:33:52Do you have any attention to them?
00:33:55You guys?
00:33:59S-S-Sundra!
00:34:01I'm so nervous, Wungie.
00:34:06Don't worry about it. You've been so nervous.
00:34:10But...
00:34:12I'm so nervous.
00:34:18Come on.
00:34:29Let's have a fun song.
00:34:30Christmas has been fun!
00:34:31Let's move on.
00:34:34Let's do it!
00:34:38You felt so, like you had to come out in your head.
00:34:39I didn't know...
00:34:41You don't care about it.
00:34:47You're too slow to enjoy the kid.
00:34:55It's Christmas Eve, isn't it?
00:34:57Yes, I got my phone number.
00:35:00It's my phone number.
00:35:01I don't know. I forgot.
00:35:04You can send it to me.
00:35:11Are you okay?
00:35:12It's really good.
00:35:15What?
00:35:15You're not good.
00:35:17You're not good.
00:35:18You're so good.
00:35:20How are you?
00:35:22What do you understand?
00:35:25I don't understand.
00:35:27I can't have any time.
00:35:30I'll see you later.
00:35:32I'll come back.
00:35:35I'm going to meet you in the morning.
00:35:54Okay.
00:35:55Wung!
00:35:55You are leaving?
00:35:58You are from home to our house.
00:36:00You are going to eat.
00:36:01They were expecting you to see you one day.
00:36:08I have a็ด„ๆŸ.
00:36:10I have a็ด„ๆŸ?
00:36:11Yes, I have็ด„ๆŸ.
00:36:13I will.
00:36:14Okay, okay.
00:36:18Merry Christmas.
00:36:21Merry Christmas.
00:36:40Do you have a promise?
00:36:42๋‹น์—ฐํžˆ ์•ฝ์† ์—†์ง€.
00:36:45์ด์ œ ์–ด๋””๋กœ ๊ฐ€๋ ค๊ณ ?
00:36:47์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€์•ผ์ง€ ๋ญ.
00:36:50๊ทธ ์ข์€ ๋ฐฉ์—?
00:36:52์ง€๊ธˆ?
00:36:54์˜ค๋Š˜์€ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ์ธ๋ฐ?
00:36:57๊ทธ๋Ÿผ ๋ญ˜ ํ•ด?
00:37:00์ฐจ๋ผ๋ฆฌ ๊ฑท์ž.
00:37:03์–ด๋””๊นŒ์ง€ ๊ฑธ์–ด๊ฐ€๋ ค๊ณ ?
00:37:06๊ตฌ์งˆ๊ตฌ์งˆํ•œ ๋งˆ์Œ์ด ์—†์–ด์งˆ ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:37:15์•„๊นŒ ๋„ˆ๋ฌด ๋œป๋ฐ–์ด๋ผ ์ธ์‚ฌ๋„ ์ œ๋Œ€๋กœ ๋ชปํ–ˆ์–ด.
00:37:20์ž˜ ์ง€๋‚ด.
00:37:22๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค.
00:37:23๊ทธ ์‹œ๊ฐ์˜ ์‹œ๊ฐ์ด ์—†์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:25๊ทธ ์‹œ๊ฐ์˜ ์‹œ๊ฐ์ด ์—†์—ˆ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€.
00:37:28๊ทธ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค.
00:37:41๊ทธ ์‹œ๊ฐ์˜ ์‹œ๊ฐ์€ ์—†์–ด์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:37:48I can't wait.
00:38:05Hello?
00:38:05Oh, Shay.
00:38:08maybe
00:38:10the
00:38:12idea
00:38:12is still
00:38:15important?
00:38:16It's your company.
00:38:20That's right.
00:38:21That's right.
00:38:21That's right.
00:38:24If you can
00:38:27come back with me,
00:38:30it's my problem.
00:38:35How are you?
00:38:39How are you three years ago?
00:38:39No, no.
00:38:40I was a big one for you.
00:38:42Really?
00:38:44I didn't realize how a time has happened.
00:38:46I was so surprised.
00:38:49I didn't know how to do it.
00:38:51I'm not sure how to do it.
00:38:53Good luck.
00:38:55Thanks.
00:38:56Thanks.
00:38:56It's been a great time for you.
00:38:58What?
00:38:58What a joke.
00:39:02It's all lies.
00:39:04I'm sorry.
00:39:05I don't want to lie.
00:39:07You're gonna lie.
00:39:08I don't want to lie.
00:39:09You're gonna lie.
00:39:13You're gonna lie.
00:39:15You're not lying.
00:39:16You're not lying.
00:39:19Wungi์˜ ํ”„๋ผ์ž„ ์„ธํฌ๋Š” ์ž์กด์‹ฌ์ด๋‹ค.
00:39:53Yumi๋‹ค!
00:39:54๋ฐ›์ž! ๋ฐ›์•„!
00:39:55๋Š๊ธฐ ์ „์— ๋นจ๋ฆฌ ๋ฐ›์ž!
00:40:03๋ญ์•ผ?
00:40:04์™œ ๋Š์–ด?
00:40:08๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:40:14ํ—ค์–ด์ง„ ์ง€ ๋ช‡ ์‹œ๊ฐ„์ด๋‚˜ ๋๋‹ค๊ณ 
00:40:16๋ฒŒ์จ ๋งˆ์Œ์ด ์•ฝํ•ด์กŒ์–ด.
00:40:19ํ—ค์–ด์ง€์ž๊ณ  ๋งํ•œ ๊ฑด Wung์ด์ž–์•„.
00:40:23์ž์กด์‹ฌ์€ ์–ด์ฉŒ๊ณ .
00:40:27๋จธ๋ฆฌ?
00:40:31๋”์›Œ์„œ ์ž˜๋ž์–ด.
00:40:33์—ฌ๋ฆ„์ด์ž–์•„.
00:40:34๊ทธ๋ ‡๊ตฌ๋‚˜.
00:40:35์ž˜ ์–ด์šธ๋ ค์š”.
00:40:38์ž ์‹œ๋งŒ์š”.
00:40:43๋ฉด์ ‘ ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž๋ฅธ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:40:46๊ฒธ์‚ฌ ๊ฒธ์‚ฌ ๋ญ.
00:40:49๊ดœ์ฐฎ๋ƒ?
00:40:51์•„๋‹ˆ ๋‚˜๋งŒ ๋งํ–ˆ๋ƒ?
00:40:53๋„ˆ๋„ ๋งํ–ˆ์–ด.
00:40:56๋ฌผ๋ก  ๋ญ ๋‚ด ์ง€๋ถ„์ด ๋งŽ์ง€๋งŒ.
00:40:58๋ˆ„๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตด ๊ฑฑ์ •ํ•ด.
00:41:01์•„๋‹ˆ ์œ ๋ฏธ ์”จ๋ž‘ ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑฐ ๋ง์ด์•ผ.
00:41:06๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:41:07์•„ํœด ๊ฑฐ์ง“๋ง.
00:41:08ํ—ค์–ด์ง„ ๊ฑด ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•ด ์ง„์งœ๋กœ.
00:41:10์•„๋‹ˆ ์ง„์งœ ์ง„์งœ๋กœ.
00:41:14ํ•˜.. ๋ƒ‰์ •ํ•œ ๋†ˆ.
00:41:18์›…์ด์˜ ์ž์กด์‹ฌ ์„ธํฌ๋Š” ์ •๋ง ๊ฐ•ํ•œ ํž˜์„ ๊ฐ€์กŒ๋‹ค.
00:41:31toushing ์ž์กด์‹ฌ์€
00:41:34์›…์ด ์‚ถ์˜ ์›๋™๋ ฅ์ด์ง€๋งŒ
00:41:40์›…์ด๋ฅผ ๋ง์น˜๊ธฐ๋„ ํ–ˆ๋‹ค.
00:41:52So...
00:41:53So...
00:41:59Don't go!
00:42:00Come on!
00:42:02Where are you going?
00:42:04If you go, you'll know.
00:42:07It's a good place.
00:42:13It's here.
00:42:14It's a good place.
00:42:16It's just a mountain.
00:42:19There you go.
00:42:21There you go.
00:42:25There you go.
00:42:32What are you doing?
00:42:35Don't go.
00:42:36I'm sorry.
00:42:37Let's go.
00:42:40What are you doing?
00:42:41I'm sorry.
00:42:43I'm sorry.
00:42:46I'm sorry.
00:42:54I'm not that much.
00:42:56You're like a saint.
00:42:57I'm so sorry.
00:42:59You're like a saint.
00:43:05Come on!
00:43:06I'm so sorry.
00:43:07I'm so sorry.
00:43:15You can't help the Prime Cephas to do well.
00:43:20I'm not going to help you.
00:43:22I'm not going to help you with this.
00:43:31I'm not going to end you now.
00:43:33I'm just going to kill you.
00:43:34I'm not going to hear you.
00:43:37You're so happy!
00:43:38You're so happy!
00:43:43You're so happy!
00:43:43On Christmas Eve,
00:43:45Wungi finally took a lot of pride.
00:43:57It's so delicious.
00:44:01It smells so good.
00:44:04I'm so angry.
00:44:05Don't you like him?
00:44:06I like him.
00:44:07No, I'm so excited.
00:44:09I'm so glad you're doing it!
00:44:11Right?
00:44:12I'll show you something, right?
00:44:18Let's do my phone.
00:44:19I'm not sure.
00:44:21I'm not sure.
00:44:22You can't see me.
00:44:33You know?
00:44:35Who are you?
00:44:37Oh, my father.
00:44:40Ah, I'm not looking at it.
00:44:44Just, I'll give you a chance?
00:44:46You can?
00:44:47Yeah, I'll discuss with my father and
00:44:50and talk about my mom.
00:44:52Ah, I'm just...
00:44:59No...
00:45:00I just have to start it.
00:45:02Just go back.
00:45:03Just go back.
00:45:05Just...
00:45:07You're not your father, you're not so much.
00:45:11Have you ever had this?
00:45:15You're doing the fรญsing is good.
00:45:17So I'll go.
00:45:19Let's go back.
00:45:19I can't say anything, so I can't do it.
00:45:26It's all great.
00:45:27It's just like an airplane and you see it here.
00:45:28Nothing like that.
00:45:28So I will try it.
00:45:31So then I can go for a salad.
00:45:36We have another one.
00:45:39It was my dad.
00:45:40I didn't know anything yet.
00:45:42I told you to meet something else.
00:45:42What was it saying?
00:45:47It didn't seem like it.
00:45:49It doesn't seem like it was about one.
00:45:51It didn't seem like it was about the right to see it.
00:45:57What's that name?
00:46:02Ah...
00:46:28์œ ๋ฏธ์•ผ, ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ ์ž ๊น ์‹œ๊ฐ„ ๋‚ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:46:37์•„๊นŒ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๋ณด์ž. ๋‚˜์˜ฌ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆด๊ฒŒ.
00:46:43๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ์ด๋ž˜?
00:46:46์›…์ด๊ฐ€ ์˜คํ•ดํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:46:48์ด๊ฑฐ ๋ด! ๋ฌธ์ž ๋ณด๋‚ด๋Š” ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—ˆ์–ด!
00:46:52๊ทธ ์ •๋„๊ฐ€ ๋ญ!
00:46:53ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค์— ๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ๋„ ๋ฌธ์ œ์•ผ?
00:46:59ํ˜น์‹œ ๋ฐ”๋น„๊ฐ€ ๋ˆˆ์น˜์ฑˆ ๊ฑฐ ์•„๋‹๊นŒ?
00:47:05๋ฐ”๋น„๊ฐ€ ๋‚ด์šฉ์„ ์ข€ ๋ดค์„ ๊ฑฐ์•ผ. ๋ฌธ์ž๊ฐ€ ๋œจ์ž–์•„.
00:47:10๋ญ์•ผ... ์ด๊ฑฐ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ์‰ฌ์šด๋ฐ?
00:47:13์•„๋ฌด๋ ‡์ง€ ์•Š์•„ ๋ณด์ด๋Š”๋ฐ ๋ญ˜...
00:47:16์•ž๋ถ€๋ถ„๋งŒ ๋ด์„œ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๋Š” ๊ฑธ๊นŒ?
00:47:20์œ ๋ฏธ์•ผ, ๋ฐฐ๊ณ ํ”„์ง€? ์‹œ๊ฐ„ ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋Œ€์ถฉ ํ•˜๊ณ  ํ† ํ•‘ ์˜ฌ๋ ค๋†“์ž.
00:47:24์–ด?
00:47:26์‘.
00:47:27์–ด๋–กํ•  ๊ฑฐ์•ผ ์ด์ œ! ์–ด๋–กํ•˜๋ƒ๊ณ !
00:47:30์•„...
00:47:30์‚ฌ๋ž‘์•„, ์ด์ œ ์–ด๋–ก...
00:47:35์‚ฌ๋ž‘์•„, ๋ญํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:47:37์ œ ์ง€๊ธˆ ์ต์‹ญํ•˜๋Š” ๊ฑด๋ฐ?
00:47:40์ต์‹ญ!
00:47:45๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ์ฝ๊ณ , ์‹ฌ์–ด๋จน๋Š” ๊ธฐ์ˆ !
00:47:48๋‹ค์‹œ ์•ˆ ๋ณผ ์ƒ๋Œ€์—๊ฒŒ๋งŒ ๊ฑฐ๋Š”...
00:47:51๊ทธ ๊ฐ์˜ ๋น„๋งค๋„ˆ!
00:47:58์ง„์งœ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋น„๋งค๋„ˆ๋กœ ๋‚˜๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:48:02์‘!
00:48:04๋‚˜๊ฐ€์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑด ๋ฌผ๋ก ์ด๊ณ , ๋‹ต์žฅ๋„ ํ•˜์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค!
00:48:08๋‹ค๋“ค ์‹ ๊ฒฝ ๊บผ!
00:48:10๊ทธ์น˜๋งŒ...
00:48:11์œ ๋ฏธ๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋ฌธ์ž๋ฅผ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ์ž–์•„!
00:48:15์•ˆ๋ถ€ ๋ฌธ์ž์˜€์–ด.
00:48:16์•ˆ๋ถ€์— ์•ˆ๋ถ€๋กœ ๋‹ตํ•˜๋ฉด ๊ทธ๋งŒ์ด์ง€๋งŒ,
00:48:18์›…์ด๋Š” ๋‚˜์˜ค๋ผ์ž–์•„!
00:48:22์›…์ด๋Š” ์ด์ œ ๊ณผ๊ฑฐ์˜ ์ถ”์–ต์ด์•ผ.
00:48:26๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๋ฌด์‹œํ•œ๋‹ค!
00:48:29๊ทธ๋ž˜, ๊ฑฑ์ •ํ•˜์ง€ ๋ง์ž.
00:48:32์ด๊ฑด ์•„๋‹ˆ์ง€.
00:48:34๋‚œ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ฉ”๋ฆฌ ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค๋ผ๊ณ  ํ•œ ๊ฒƒ ๋ฟ์ธ๋ฐ.
00:48:45์˜ํ™” 8๋„!
00:48:47๋ฐ–์— ์˜ํ™” 8๋„์•ผ!
00:48:49ํ˜ผ์ž ๊ณ„์† ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋ฉด ์–ด๋–กํ•ด?
00:48:52๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค ๋ณ‘๋‚˜๋ฉด...
00:48:55์•ˆ ๋‚˜๊ฐˆ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ๋‹ต์žฅ์ด๋ผ๋„ ํ•˜์ž!
00:48:59์•„ํ”„๋ฉด ์œ ๋ฏธ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ž–์•„!
00:49:04์‚ฌ๋ž‘์•„...
00:49:05์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ  ๋‹ตํ•˜๋ฉด...
00:49:07๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ  ๊ณ„์† ๋ณด๋‚ผ ์ˆ˜๋„ ์žˆ์–ด!
00:49:11๊ทธ๋Ÿผ, ์ด๋ ‡๊ฒŒ ํ•˜์ž.
00:49:13์ต์‹ญ์€ ๋„ˆ๋ฌดํ•˜๋‹ˆ๊นŒ,
00:49:15ํ•œ ๋ฐฉ์— ์ •๋ฆฌํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฉ”์‹œ์ง€๋ฅผ ๋ณด๋‚ด์ž.
00:49:17๋‹ค์‹œ๋Š” ๋‹ต์žฅ์ด ์˜ค์ง€ ์•Š๋„๋ก!
00:49:19์ง€๊ธˆ ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ž‘ ์žˆ์–ด.
00:49:21์ด๋ ‡๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝํ•˜์ง€ ์•Š์•˜์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด.
00:49:23์ž, ์–ด๋•Œ?
00:49:27์ž”์ธํ•˜๋‹ค.
00:49:29๋„ˆ๋ฌด ์ž”์ธํ•ด!
00:49:33์ƒ๊ฐํ•ด๋ด.
00:49:35ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ์— ์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๊ผญ ๊ทธ๋ž˜์•ผ๊ฒ ์–ด?
00:49:56ํฌ๋ฆฌ์Šค๋งˆ์Šค ์ด๋ธŒ์— ์ž”์ธํ•˜๊ฒŒ ๊ผญ ๊ทธ๋ž˜์•ผ๊ฒ ์–ด?
00:50:00์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:50:02ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋Š”๋ฐ,
00:50:03์ž ๊น ์‹œ๊ฐ„ ์ข€ ๋‚ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด?
00:50:06์ด๋Ÿฐ ๋‚  ๊ผญ ํ•  ๋ง์ด ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด,
00:50:08์ „๋‚จ์นœ ๋ง๊ณ  ๋ˆ„๊ฐ€ ์žˆ๊ฒ ์–ด.
00:50:11๋งž์•„.
00:50:12๊ตฌ์›…์ผ ๊ฑฐ์•ผ.
00:50:13์œ ๋ฏธ ๋ฐ˜์‘๋งŒ ๋ด๋„ ๊ตฌ์›…์ด ๋งž์•„.
00:50:16๋ดค์ง€? ๋†€๋ผ๋Š” ๊ฑฐ!
00:50:18์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ ํ•ด, ์ด์ œ?
00:50:22์œ ๋ฏธํ•œํ…Œ ๋ง์„ ํ•ด์ค„ ๊ฑธ ๊ทธ๋žฌ๋‚˜.
00:50:25๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์ผ ๋ง์ด์•ผ?
00:50:28๊ทธ๋ž˜.
00:50:30๊ทธ๋•Œ ๊ทธ ์ผ.
00:50:45์–ด?
00:50:46์‹๊ตฌ์—” ์ปคํ”ผ์ง€.
00:50:47์‹๊ตฌ ์ฟ ํฐ ์žˆ์ž–์•„.
00:50:49์šฐ์—ฐํžˆ ๊ตฌ์›…์„ ๋งŒ๋‚ฌ๋˜ ์ผ.
00:50:51์•„, ๋งž๋‹ค. ์ฟ ํฐ.
00:50:53์ฟ ํฐ์ด ์ง„์งœ ์ฐŒ๊ฐœ์ธ๋ฐ.
00:50:55์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:50:57์–ด?
00:50:58์ € ๊ธฐ์–ต๋‚˜์‹œ์ฃ ?
00:50:59์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค์š”.
00:51:01์•„, ๊ทธ๋Ÿผ์š”.
00:51:03๋„ค, ๋จผ์ € ๋”ฐ๋ผ๊ฐˆ๊ฒŒ.
00:51:05์–ด.
00:51:08์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
00:51:11๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:51:12๊ทผ๋ฐ ์—ฌ๊ธด ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:51:15์—ฌ๊ธฐ 10์ธต์— ํ˜‘๋ ฅ์—…์ฒด ๋ฏธํŒ…์ด ์žˆ์–ด์„œ์š”.
00:51:18๊ตฌ์›… ์”จ๋Š”.
00:51:22์•„, ์ „ ์—ฌ๊ธฐ ๋‹ค๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:24๋„ค?
00:51:25๊ฒŒ์ž„ ํšŒ์‚ฌ์— ์ž…์‚ฌํ–ˆ์–ด์š”.
00:51:26์ € ์œ„์—.
00:51:27๊ทธ๋Ÿผ, ๊ทธ ์šด์˜ํ•˜์‹œ๋˜ ์ŠคํŠœ๋””์˜ค๋Š”?
00:51:32์ ‘์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:35๋„ค?
00:51:37์™œ?
00:51:40๋งํ–ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:51:43์•„, ๋„ค.
00:51:45์•„, ๊ทธ๋ ‡๊ตฐ์š”.
00:51:47์•„, ๋ชฐ๋ž์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:51:49๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋์–ด์š”.
00:51:50์ข‹์€ ์ผ๋„ ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ.
00:51:52์•„, ๋„ค.
00:51:57์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋Šฆ์–ด์„œ.
00:52:00์•„, ๋„ค.
00:52:01๋ฐ˜๊ฐ€์› ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:52:06์ € ๊ทผ๋ฐ.
00:52:15์ž˜ ์ง€๋‚ด๋‚˜์š”?
00:52:19์œ ๋ฏธ๋Š”?
00:52:23์œ ๋ฏธ๋Š”?
00:52:24๋„ค.
00:52:27์•„, ์ž˜ ์ง€๋‚ด๋Š”๊ตฐ์š”.
00:52:31๋„ค.
00:52:35์•„, ๊ทธ๋Ÿผ.
00:52:47์ฐจ๋งˆ ๋ง์„ ํ•  ์ˆ˜ ์—†์—ˆ์–ด.
00:52:50์œ ๋ฏธ์™€ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ .
00:52:59์œ ๋ฏธ ๋Œ€๋ฆฌ๋‹˜.
00:53:01์–ด, ๋ฒŒ์จ ๋ฏธํŒ… ๋‹ค๋…€์˜ค์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:53:04๋„ค.
00:53:05์ด๊ฑฐ ๋„ค์˜คํ”Œ๋ ‰์Šค์—์„œ ์ˆ˜์ • ์š”์ฒญํ•œ ๊ฑด๋ฐ,
00:53:08๊ฒ€ํ† ํ•ด๋ณด์„ธ์š”.
00:53:09๋„ค.
00:53:09๊ณ ์ƒํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:53:11์ ์‹ฌ์€?
00:53:13๋จน์—ˆ์–ด์š”.
00:53:15๊ทธ๋Ÿผ ์ปคํ”ผ ํ•œ ์ž”.
00:53:16๊ณ ํ•ด.
00:53:16๋„ค.
00:53:28It was like a dream.
00:53:32I like to know who I've ever seen.
00:53:32I can't believe it.
00:53:35I can't believe it.
00:53:39I can't believe it.
00:53:40I can't believe it.
00:53:41I can't believe it.
00:53:43You did not say that I can't believe it.
00:53:45What is it?
00:53:46What is it?
00:53:46It's not like that.
00:53:46What is it?
00:53:55It's not like it's like it's not like it.
00:53:58That's right.
00:54:00If we were to help you, we didn't help you.
00:54:02Right, maybe you knew it.
00:54:02Right, you knew it.
00:54:03You knew it.
00:54:03Right, you knew it.
00:54:04You knew it.
00:54:05But we really didn't talk about it.
00:54:07You knew it?
00:54:09No, that's so funny.
00:54:10I'm so happy to go.
00:54:12Good bye.
00:54:16Yumiya, ๋ฒ„์„ฏ ๋งŽ์ด ๋„ฃ์„๊นŒ?
00:54:19๋„ˆ ๋ฒ„์„ฏ ์ข‹์•„ํ•˜์ž–์•„.
00:54:21์ง€๊ธˆ ์˜ค๋ธ์— ๋„ฃ์„ ๊ฑด๋ฐ, ๋„ˆ ๋จน๊ณ  ์‹ถ์€ ๊ฑฐ...
00:54:27๋ฐ”๋น„์•ผ!
00:54:29์–ด๋”” ๊ฐ€?
00:54:32๋‚˜...
00:54:33์ข€ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค ์™€์•ผ ๋  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„.
00:54:39I can't wait to meet you.
00:54:41I can't wait for you.
00:54:43I can't wait for you.
00:54:45I can't wait for you.
00:54:46You're too late for the Christmas Eve.
00:54:49I'm so sorry.
00:54:51You're so tired.
00:54:52I'm gonna kill you.
00:54:53You're not afraid of me.
00:54:55But...
00:54:56You're going to go?
00:55:00You're going to go?
00:55:01You're going to go out of this way?
00:55:03What?
00:55:04Don't go!
00:55:08We're gonna send you.
00:55:09What?
00:55:11You know, we all know the other side.
00:55:14We're gonna send you.
00:55:18We're gonna send you.
00:55:19We're gonna do anything else.
00:55:25Bobby, I didn't say anything.
00:55:29I didn't say anything before.
00:55:29I didn't say anything.
00:55:36Nobody thinks anything.
00:55:37You go to pizza.
00:55:39I'm preparing for dinner.
00:55:44You can't eat the pizza.
00:55:45You don't need to come to dinner.
00:55:49You'll need to stay there.
00:55:51If you do if you're there,
00:55:53you will need to stay there.
00:55:58You know what I can do.
00:56:02You're not sure if you're in the middle of the night.
00:56:11You know what I can do?
00:56:15If you're in a girl or a girl,
00:56:18you'll have to use your own love.
00:56:19If you're in a girl or a girl,
00:56:19you'll have to use any of your own love.
00:56:21I can't believe it.
00:56:31You can't believe it.
00:56:41Mom.
00:56:48Wunga!
00:56:51Umii!
00:56:52Umii!
00:56:55I've lost my pride.
00:56:59Wunga, tell your truth.
00:57:02The dream I've always had the last chance.
00:57:05It's my last chance.
00:57:18You have been waiting for me?
00:57:20No, thank you.
00:57:25I thought it would be great.
00:57:27I thought it would not be possible.
00:57:31I had a message for you.
00:57:34Just Christmas.
00:57:36I had a chance to have a chance.
00:57:37That's why I thought my style was wrong.
00:57:43It's not like you.
00:57:46It's a regret.
00:57:50I couldn't deny it.
00:57:52No one met someone.
00:58:00What's it called?
00:58:03They don't know what they are at.
00:58:10You're not going to die.
00:58:19I'm going to die.
00:58:22I'm going to die.
00:58:25I'm going to die.
00:58:27You're going to die!
00:58:35I'm going to die.
00:58:37It's not a matter of me, it's not a matter of me.
00:58:43You see this life.
00:58:45You see this family.
00:58:47What is this?
00:58:52I didn't hear it.
00:58:55You're taking a little girl.
00:59:03Do you have a friend to me?
00:59:06Do you have a friend to me?
00:59:09Do you have a friend to me?
00:59:13Do you have a friend to me?
00:59:20Do you have a friend to me?
00:59:20Why did you come here?
00:59:23If there's no hope, I won't come here.
00:59:27No!
00:59:28That's not the truth!
00:59:29No, no, it doesn't matter.
00:59:31It's not the truth.
00:59:32Right?
00:59:35Yeah.
00:59:37Then you are going to see here and then?
00:59:39It's not the truth.
00:59:42Do you have a friend to me?
00:59:55Do you have any real money?
00:59:57Do you have any real money?
00:59:58Do you collect the game poster?
01:00:02I think it's important for you to have something to do with you.
01:00:09Right.
01:00:13It's important, it's important.
01:00:19It's important.
01:00:21It's important for you to come out.
01:00:31I can't believe it.
01:00:35I can't believe it.
01:00:38I can't believe it.
01:00:41What do you think?
01:00:43I don't think I'm going to be a dream.
01:00:48She's in a way.
01:00:51I don't think I'm going to be a dream.
01:00:54I don't think I'm going to be a dream.
01:01:12I can't believe you.
01:01:15You can't believe me.
01:01:17No.
01:01:19Christmas.
01:01:21It's a gift.
01:01:26I didn't think I was going to die.
01:01:27I didn't think I was going to die.
01:01:31The studio I had to do was I knew.
01:01:53๊ทธ๋™์•ˆ ๋งŽ๊ณ ์ƒ ๋งŽ์•˜๊ฒ ๋‹ค.
01:01:57๋‹ค์‹œ ๊ฒŒ์ž„ ์™„์„ฑํ•˜๋Š” ๋‚ ์ด ์žˆ๊ธธ ๋ฐ”๋ž˜.
01:02:01์ด๊ฑด ์ง„์‹ฌ์ด์•ผ.
01:02:04๊ทธ๋•Œ ๋„ค ์‚ฌ์ • ๋ชฐ๋ž๋˜ ๊ฑฐ
01:02:07๋‚˜๋„ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:02:11๊ทธ๋•Œ
01:02:14ํž˜์ด ๋˜์–ด์ฃผ์ง€ ๋ชปํ•ด์„œ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
01:02:19์ด ๋ง์€ ๊ผญ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด.
01:02:26I don't have to say anything.
01:02:29I don't have to say anything.
01:02:32I don't have to say anything.
01:02:56I don't have to say anything.
01:02:58๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์—ˆ์ง€?
01:03:03์‘, ๋Šฆ์—ˆ์–ด.
01:03:15๋ง›์žˆ๋‹ค ์ด๊ฑฐ.
01:03:34I don't have to say anything.
01:03:36No, I don't think so.
01:03:45I don't have to say anything.
01:03:46Justiziert.
01:03:47I don't even know what it is.
01:03:51I'm here!
01:03:53I'm here!
01:03:59What did I do?
01:04:10I'm hungry.
01:04:11I'm hungry.
01:04:24I'm hungry.
01:04:35I'm hungry.
01:04:37I'm hungry.
01:04:39I'm hungry.
01:04:45It's so delicious.
01:04:46It's so delicious!
01:04:46It's so delicious!
01:04:48It's so delicious!
01:04:52It's 1224!
01:04:54It's home compared to 124.
01:04:58It's 1224.
01:04:59It's so delicious.
01:05:14Oh, sweet.
01:05:19Ready?
01:05:25What?
01:05:26You Fang?
01:05:28Yeah.
01:05:29You've gotten a good one.
01:05:31I'm ready for you.
01:05:33I'm ready for you.
01:05:56I'll give you all my love
01:06:05I'll give you all my love
01:06:22I'll give you all my love
01:06:22๋ˆ„๊ฐ€ ๋น„๋„ค๋ฆฌํ•œํ…Œ ์• ์ธ์ด ์ƒ๊ฒผ๋ฐ์š”
01:06:27์ด๋ฏธ์•ผ, ์•„๋น ๋‹ค
01:06:29๋‚ด ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ์•ผ
01:06:30๋‚ด๊ฐ€ ๋ง ํŽธํ•˜๊ฒŒ ํ•ด๋„ ๋˜์ฃ ?
01:06:34์ง‘์•ˆ๋„ ์ข‹์€ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์‚ฌ์—…์„ ํ•˜์‹œ๋‚˜ ๋ณด๋”๋ผ
01:06:36์ข€ ์•Œ์•„๋ด
01:06:38๋‚˜ ์‚ฌ์‹ค ์•„๋ฒ„์ง€ ๋ณ„๋กœ ์•ˆ ์ข‹์•„ํ•ด
01:06:41์ด๋ฏธ์•ผ
01:06:43์ด๊ฑฐ ๋ฐ”๊ฟ”
01:06:43๋ฐ”๋น„๋ž‘ ํ—ค์–ด์ ธ์ค˜์š”
01:06:46์ด๋ฏธ์•ผ
01:06:48์ด๋ฏธ์•ผ
01:06:53์ด๋ฏธ์•ผ
Comments

Recommended