Skip to playerSkip to main content
  • 12 minutes ago
Reverse S01E02 [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Transcript
00:28Transcription by CastingWords
00:30I don't know.
01:14์šฐ๋ฆฌ ๋ฐ”๋žŒ ์ฌ๋Ÿฌ ๊ฐˆ๊นŒ?
01:17๋‚˜ ์˜ค์ „์—” ์‹œ๊ฐ„ ๊ดœ์ฐฎ์€๋ฐ.
01:20์ค€ํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ์ค€ ํ•ธ๋“œํฐ์—
01:23์•„๋ฌด ๋ฒˆํ˜ธ๋„ ์—†์–ด์š”.
01:28ํ…… ํ”ผ์–ด์žˆ์–ด์š”.
01:30๊ฟˆ๋‚˜ ๊ฐ™์ด.
01:37์•„, ๋ฌ˜์ง„์ด๊ฐ€ ์˜ˆ์ „์— ์“ฐ๋˜ ํ•ธ๋“œํฐ์ด๋ž‘
01:41์ง€๊ฐ‘์ด๋“  ๊ฐ€๋ฐฉ์„ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ ธ์–ด?
01:43์•„๋งˆ๋„ ๊ทธ ์ข€๋‘๋‘‘ ๋…€์„์ด ์ผํ•˜๋Š” ํŽธ์˜์ ์—์„œ ์žƒ์–ด๋ฒ„๋ฆฐ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ.
01:49์‹ ๊ณ ํ•ด๋’€์œผ๋‹ˆ๊นŒ ์—ฐ๋ฝ ์˜ฌ ๊ฑฐ์•ผ.
01:56๋‚ด๊ฐ€ ๋ฌด์Šจ ๋ฒ”์ฃ„๋ฅผ ์ €์งˆ๋ €๋‹ค๋ฉด
02:00๊ดœ์ฐฎ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋ƒฅ ๋งํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
02:06๊ทธ ํ˜•์‚ฌ๋“ค์ด ํ•˜๋Š” ๋ง ์‹ ๊ฒฝ ์“ธ ํ•„์š” ์—†์–ด.
02:11๊ทธ๋“ค์ด ์›ํ•˜๋Š” ๋Œ€๋‹ต์„ ์–ป์œผ๋ ค๊ณ  ์œ ๋„์‹ฌ๋ฌธ์ด๋‚˜.
02:14์•„๋‹ˆ์š”.
02:15ํ˜•์‚ฌ๋‹˜๋“ค๊ณผ ์–˜๊ธฐํ•  ๋•Œ ๋‹น์žฅ์ด๋ผ๋„ ๋›ฐ์ณ๋‚˜๊ฐ€๊ณ  ์‹ถ์„ ์ •๋„๋กœ ๊ฐ€์Šด์ด ๋‘๊ทผ๊ฑฐ๋ ธ์–ด์š”.
02:20์ด๋Ÿฐ ๊ฐ์ •์ด ๋“œ๋Š” ๊ฑด ๋ถ„๋ช… ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
02:26๋ฌ˜์ง„์•„, ์ง€๊ธˆ์€ ๋ณ‘์› ์น˜๋ฃŒ์— ์ง‘์ค‘ํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ตœ์„ ์ด์•ผ.
02:30๊ทธ ์ตœ์„ ์ด๋ผ๋Š” ๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
02:32๋‚˜ํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์žˆ์—ˆ๋Š”์ง€ ์ค€ํ˜ธ ์”จ๋Š” ์•Œ๊ณ  ์žˆ์ž–์•„์š”.
02:36์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋‹ต๋‹ตํ•ดํ•˜๋Š” ๋‚  ๋ณด๋ฉด์„œ๋„ ์™œ ์† ์‹œ์›ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•ด์ฃผ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
02:45์ • ๋‹คํˆฐ๋‹˜๊ณผ ์ƒ์˜๋ฅผ ํ–ˆ์–ด.
02:48๋ฌ˜์ง„์ด์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๋Œ์•„์˜ค๊ฒŒ ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„ 
02:50์˜คํžˆ๋ ค ์กฐ๊ธˆ์”ฉ์ด๋ผ๋„ ์‚ฌ๊ณ ์— ๊ด€๋ จ๋œ ๊ธฐ์–ต์„ ํ•ด๋‚ด๋ ค๊ณ  ๋…ธ๋ ฅํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ์ข‹์ง€ ์•Š๊ฒ ๋ƒ๊ณ .
02:56๋งž์•„์š”.
02:57๋‚ด ์ƒ๊ฐ์ด ๊ทธ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
02:59๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๋Œ€๋‹ต์€ ๊ทธ ๋ฐ˜๋Œ€์•ผ.
03:02์‚ฌ๊ณ ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ด์•ผ๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒŒ
03:05์˜คํžˆ๋ ค ํ™˜์ž์˜ ์‹ฌ๋ฆฌ์— ๋ถ€์ •์ ์ธ ์˜ํ–ฅ์„ ์ค€๋Œ€.
03:09๊ทธ๋Ÿฐ๋ฐ ๊ทธ๋งŒํผ ์ •์ƒ์ ์ธ ํšŒ๋ณต์ด ๋Šฆ์–ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ๊ณ .
03:13๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€์š”?
03:15์ง€๊ธˆ ์•„๋ฌด ๋ง ๋ชปํ•˜๋Š” ์ด์œ ๊ฐ€ ๋‹ค ๋‚  ์œ„ํ•ด์„œ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ .
03:20์ž˜ ์ƒ๊ฐํ•˜์„ธ์š”.
03:22์ง€๊ธˆ ๋ฌ˜์ง„ ์”จ๋Š” ์œ„ํ—˜ํ•ด ๋ณด์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
03:25๋ฌ˜์ง„ ์”จ๊ฐ€ ๋ณธ์ธ์˜ ๊ธฐ์–ต์„ ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ  ๊ฐ์ •์—๋งŒ ์ง‘์ค‘ํ•œ๋‹ค๋ฉด
03:29์ ์  ๋” ๋ณต์žกํ•˜๊ณ  ํ˜ผ๋ž€์Šค๋Ÿฌ์›Œ์งˆ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
03:32์œ„ํ—˜ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค, ๊ทธ ์ƒ๊ฐ.
03:34๊ฐ์ •์€ ์ˆ˜๋‹จ์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
03:39์ˆ˜๋‹จ์ด์š”?
03:40๊ธฐ์–ต์„ ๋˜์ฐพ๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ชจ๋“  ๊ฑด ์ˆ˜๋‹จ์ด ๋˜์ฃ .
03:44๋ณธ์ธ์—๊ฒŒ ๋“œ๋Š” ๋А๋‚Œ, ๊ฐ์ •, ์ƒ๊ฐ๋ฟ๋งŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ฃผ๋ณ€์˜ ๋ชจ๋“  ๊ฒƒ๋“ค์ด.
03:52์ œ๊ฐ€ ์–ด๋””๊นŒ์ง€๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑฐ์ฃ ?
03:56์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๋А๋ƒ์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹ฌ๋ฆฐ ๋ฌธ์ œ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
04:01๋ง์”€ํ•˜์‹  ์ˆ˜๋‹จ์— ์ œ ์•ฝํ˜ผ์ž๋„ ํฌํ•จ์ด ๋˜๊ฒ ์ฃ ?
04:08๋ฌ˜์ง„ ์”จ ์ƒ๊ฐ์ด ๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด์š”?
04:16๊ฐ์‚ฌํ•ด์š”.
04:18๊ธฐ์–ต์„ ์ฐพ์„ ๋•Œ๊นŒ์ง€ ๋ˆ„๊ตฌ๋„ ๋ฏฟ์–ด์„œ๋Š” ์•ˆ ๋œ๋‹ค๋Š” ๊ทธ ์นœ๊ตฌ.
04:24๋ˆ„๊ตฐ๊ฐ€๋ฅผ ๋ฏฟ๊ณ  ์•ˆ ๋ฏฟ๊ณ ๋Š” ๋ฌ˜์ง„ ์”จ ์„ ํƒ์ด์ง€๋งŒ ์žŠ์ง€ ๋ง์•„์•ผ ํ•  ๊ฒŒ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
04:29๊ทธ๊ฒŒ ๋ญ์ฃ ?
04:30๋ฌ˜์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์ƒ๋Œ€๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š”๋‹ค๋ฉด ์ƒ๋Œ€๋ฐฉ๋„ ๋ฌ˜์ง„ ์”จ๋ฅผ ๋ฏฟ์ง€ ์•Š์„ ๊ฑฐ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ.
04:37์ €์˜ ๊ฐ€์žฅ ํฐ ๊ฑธ๋ฆผ๋Œ์ด ๋  ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ .
04:44๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
04:45๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
04:51๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
04:54๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
04:59๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:05๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:05๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:05๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:05๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:05๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:06๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:10๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:12๋ฌ˜์ง„ ์”จ.
05:23I don't know.
05:43H
05:48H
05:49H
05:49H
05:50H
05:50H
05:52H
05:53H
05:53H
05:53H
06:14.
06:16.
06:16.
06:16.
06:27.
06:28.
06:36I'll just let you know.
06:38์„ ๋ฌผ์ด์•ผ.
06:45์ œ๋ณด๋„ ๋ณ„์žฅ์—์„œ ๋ฒ”์ฃ„์—์„œ ์‚ฌ์šฉ๋œ ํ‰๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐœ๊ฒฌ๋์–ด.
06:49ํ‰๊ธฐ?
06:51๋ฒ”ํ–‰์ด์•ผ?
06:53์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ์ˆ˜์‚ฌ ๋ฐฉํ–ฅ์ด ์™„์ „ํžˆ ์ž˜๋ชป๋์–ด.
06:57์ดˆ๊ธฐ ๋ถ€ํฅ ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋‹ค์‹œ ๋ดค๋”๋‹ˆ ์‚ฌ๋งํ•œ ๋‘ ์‚ฌ๋žŒ ๋‹ค ํ™”์žฌ๋กœ ์ธํ•œ ์‚ฌ๋ง์œผ๋กœ ์ ˆ์–ด์ ธ ์žˆ์–ด.
07:04์‚ฌ๊ณ  ๋‚œ ์ง€๊ฐ€ ์–ธ์  ๋ฐ ์ด์ œ ์™€์„œ.
07:08์ƒ์ƒ์ด๋‚˜ ํ–ˆ๊ฒ ๋ƒ.
07:10๊ทธ ๋ถˆ๊ตฌ๋ฉ์ด์—์„œ ๋ˆ„๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฃฝ์˜€์„ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ .
07:29๊ฑด์ถ•์ผ ํ•˜๋Š” ๋ฅ˜์ค€ํ˜ธ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
07:33๋ฌด๋ก€ํ•˜๊ฒŒ ์ฐพ์•„์™€์„œ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:02๋‚ด๊ฐ€ ์‹ ์‚ฌ๋ฅผ ๋งก์•˜๋‹ค๋Š” ๊ทธ ์Šค๋ƒ…์€ ๋ช‡ ์‚ด์ด์—ˆ์–ด?
08:05๊ทธ๋Ÿฐ ์‚ฌ๋žŒ๋ฐ–์— ๋ชจ๋ฅด๋Š” ์ผ์ธ๋ฐ ์ž… ๊ฐ€๋ฒผ์šด ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ๋‚˜ ๋ด…๋‹ˆ๋‹ค.
08:11๋‚  ๋ฏธ๋ฆฌ ์•Œ์•˜๋‹ค๋Š” ๊ฑด ๋ฐœํ‘œ๋  ์ž๊ฒฉ ์š”๊ฑด๋„ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๋Š” ์–˜๊ธฐ๊ฒ ์ฃ .
08:18๊ตญ๋‚ด ๊ฑด์ถ•์‚ฌ ์ž๊ฒฉ์„ ์†Œ์ง€ํ•œ ์ž๋กœ์„œ ๊ฑด์ถ• ์„ค๊ณ„ ๋ถ„์•ผ์—์„œ 10๋…„ ์ด์ƒ ์‹ค๋ฌด ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ๋Š” ์ž์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:27ํ•˜์ง€๋งŒ ์ด ๋ถ€๋ถ„์— ๋Œ€ํ•ด์„œ๋Š” ํ•ด๋‹น ์‚ฌํ•ญ์ด ์—†์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
08:31์•„์‹œ์•„ ์ตœ๋Œ€ ๊ทœ๋ชจ์˜ ๋ฎค์ง€์—„์„ ๊ฑด๋ฆฝํ•˜๋Š” ํ”„๋กœ์ ํŠธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
08:37ํ๊ธฐ๋งŒ์œผ๋กœ ๋„์ „ํ•˜๊ธฐ์—๋Š” ํ”„๋กœ์ ํŠธ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์ปค ๋ณด์ด๋„ค์š”.
08:42๋ฌผ๋ก  ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
08:45์ž˜ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๊ฒ ์ง€๋งŒ 20์„ธ๊ธฐ ์ดํ›„ ๋Œ€๋ถ€๋ถ„์˜ ์†์— ๊ผฝํžˆ๋Š” ๊ฑด์ถ•๊ฐ€๋“ค๋„ 40๋Œ€ ์ดํ›„์—์•ผ ์ž์‹ ๋“ค์˜ ๋Œ€ํ‘œ์ž‘์„ ๋‚จ๊ฒผ์ฃ .
08:57์•ž์œผ๋กœ๋„ ๋งŽ์€ ๊ธฐํšŒ๊ฐ€ ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
09:02๊ทธ ๊ธฐํšŒ๋ฅผ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์ด ์ฃผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜์„ ๋†€๋ผ๊ฒŒ ํ•ด๋“œ๋ฆด ์ž์‹ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:11์ด๋ฒˆ ๋ฎค์ง€์—„ ์„ค๊ณ„์•ˆ์„ ๋งŒ๋“ค์–ด ์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:14๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ง€๊ธˆ๊นŒ์ง€ ๋ณด์…จ๊ณ  ๊ธฐ์–ตํ•˜์‹œ๋Š” ๊ทธ ์–ด๋–ค ๋ฎค์ง€์—„๊ณผ ์กฐ๊ธˆ์ด๋ผ๋„ ์œ ์‚ฌํ•œ ๋ถ€๋ถ„์ด ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ทธ ์ฆ‰์‹œ ๋ฌผ๋Ÿฌ๋‚˜์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:22๋‹ค๋“ค ๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฐ์˜ค๋กœ ์ค€๋น„ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
09:24์ •์‹ ์‹ฌ์‚ฌ ๋•Œ๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ์„ค๊ณ„์•ˆ์„ ์ œ์ถœํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
09:27๋งˆ์ฐฌ๊ฐ€์ง€๋กœ ๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ ์ „ํ˜€ ๋ณด์‹œ์ง€ ๋ชปํ•œ ๋ฎค์ง€์—„์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ๋ฉด ๊ทธ ์ฆ‰์‹œ ํƒˆ๋ฝ์‹œ์ผœ ์ฃผ์‹ญ์‹œ์˜ค.
09:34์‹ ์ค‘ํ•˜๊ฒŒ ์ƒ๊ฐํ•˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
09:36์•„์ง ์ผ๋Ÿฌ ๋ณด์ด๋„ค์š”.
09:38๋Œ€ํ‘œ๋‹˜๊ป˜์„œ ๋ง์”€ํ•˜์‹  ๊ทธ ์„ธ๊ณ„์ ์ธ ๊ฑด์ถ•๊ฐ€๋“ค๋„
09:40์ง€๊ธˆ์˜ ์ €์ฒ˜๋Ÿผ ์Šค์Šค๋กœ๋ฅผ ์ฆ๋ช…ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด์„œ ๋ฐœ๋ฒ„๋‘ฅ ์น˜๋˜ ์‹œ์ ˆ์ด ์žˆ์—ˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
09:47๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ๋…ธ๋ ฅ์„ ์•Œ์•„๋ด์ฃผ๋Š” ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์žˆ์—ˆ๊ฒ ์ฃ .
09:50์ง€๊ธˆ์˜ ์ €๋„ ๊ทธ ํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ ˆ์‹คํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
10:01๋ฅ˜์ค€ํ˜ธ ์”จ.
10:04์˜ˆ.
10:06ํšŒ์‚ฌ ์ด๋ฆ„์ด ๋ญก๋‹ˆ๊นŒ?
10:07๋ชจ๋…ธ ์•„ํ‚คํ…์ฒ˜์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
10:11๋ชจ๋…ธ?
10:13๋‚ด๊ฐ€ ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ทธ ๋ชจ๋…ธ?
10:36๋„ˆ!
10:38์ด๊ฑฐ ์–ผ๋งˆ ๋งŒ์ด์—์š”?
10:41์•„...
10:42์˜ค๋žœ๋งŒ์ด๋„ค.
10:45I got a little hurt.
10:47Why don't you contact me at the same time?
10:49I'm so sad.
10:52No, I'm just a little tired.
10:56I'm just a little tired.
10:57Really?
10:59Then, you know?
11:02He's saying...
11:04That's right.
11:06That's right.
11:06That's right.
11:06He still has to lie to me.
11:09That's right.
11:11He still got me to stay.
11:13That's right.
11:15He's...
11:18He must have been close to someone.
11:19He's sick enough.
11:22He's sick enough to stay.
11:25Fine.
11:26He's sick enough to have good life.
11:29He has your life, too.
11:29He's so wenved.
11:31He's still sleeping in his house.
11:33He's still asleep, right?
11:35He's still sleeping, right?
11:42What is your name?
11:45It's not a sign.
11:46It's not a sign.
11:46I can't see it.
11:47It's a sign.
11:48I don't think it's a sign.
11:51It's a sign.
11:55It's a sign.
11:57This picture is first.
11:59It's the sign.
12:00The sign is the sign.
12:04It's the sign.
12:06It's that sign's name.
12:10No, your sign is still...
12:15We are going to see you again.
12:18We are going to continue.
12:20We have time to come back.
12:22You got a sign.
12:23I wish to come back.
12:24No time to come back.
12:24Why is he going back to me?
12:28I'm still going to work...
12:29I'm still going to see you guys.
12:33I'm going to find you guys.
12:35I'm going to go here.
12:40And...
12:44You're a nice guy.
12:48Hey.
12:48Oh.
13:00I want to see you on one thing.
13:18Why? Why did you want to say something about you?
13:23Right, I remember...
13:29...heis...
13:30...heis...
13:32...heis...
13:34...heis...
13:34...heis...
13:35...heis...
13:36...heis...
13:36...heis...
13:36...heis...
13:38...heis...
13:39... ะฝะฐั‡ะธะฝะฐ.
13:41๋นจ๋ฆฌ ์™€.
13:47์•ผ, ์›ƒ๊ธฐ์ง€ ์•Š๋ƒ?
13:49์—ฌ๊ธด ์ง„์งœ ์•„๋ฌด๋„ ๋ชฐ๋ผ.
13:52๋ง์ด ๋ผ?
13:53์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์€๋ฐ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์™œ ๋ชฐ๋ผ?
13:56ํ˜น์‹œ ๋„ค๊ฐ€...
13:57์‚ฌ๋žŒ๋“ค์„ ์—ฌ๊ธฐ ๋ชป ์˜ค๋ฐฐํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
13:59์™€!
14:00๋‚˜ ์ง„์งœ ๊ทธ๋Ÿฌ๊ณ  ์‹ถ๋‹ค.
14:02๋ฌด์Šจ ๋ฐฉ๋ฒ• ์—†์„๊นŒ?
14:06I'll tell you about it.
14:07I'll tell you about it.
14:10Then it will be private beach.
14:13Oh, you're a man.
14:16You're a man.
14:19You're a man.
14:19You're a man.
14:21Really?
14:22It's true.
14:24You know what you're talking about?
14:28You're a man like that.
14:32You're a man.
14:34You're a man like that one.
14:35But you're a man and you're a man like a kid, you're a big guy.
14:40You're a man, you're a man.
14:45You're a man.
14:45You're a man.
14:46I'm a man, you're a man.
14:48You think?
14:49No one sees you, but you're a man.
14:49I never thought about it.
14:51I'm a man.
14:52You're a man.
14:53You haven't seen him, he was a man.
14:56I know him, he'll give me a minute.
14:59But I don't know.
15:01He's a lot of people who are pretty good.
15:04So, when he comes to the office, he doesn't know?
15:08I don't know.
15:09I don't know when he comes to the office.
15:12He doesn't even know when he comes to the office.
15:14You don't know what he's curious about?
15:17He doesn't know when he comes to the office.
15:22He doesn't know what he's curious about.
15:29He's not a normal son.
15:29Good relationship.ฮผฮญ
15:59Oh, my God!
16:14You didn't have to use the phone and the bag with a bag.
16:19I think it was a good guy in the hotel room.
16:33I can't wait to see you.
16:34Yeah, yeah, yeah.
16:36That girl is coming.
16:42I'll talk to you later.
17:01How do you know what I've been doing?
17:03How do you know what I've been doing?
17:04If you haven't heard of me, I'll go to the police station.
17:08What?
17:11But it's really true?
17:13That's what I've been doing?
17:16You know what I've been doing?
17:19You know what I've been doing?
17:22What are you doing?
17:24That's what I've been doing.
17:28What?
17:31You need to be done for the police station.
17:32You know what?
17:33You're a cop in the screaming.
17:36You're a cop in the way.
17:40You're a cop in the way.
17:40You're a cop in the way, you don't kill me.
17:41You're not a cop in the way.
17:45You're a cop in the way.
17:46I'm not even sure if the police were caught up.
17:48And that's why he's a crime.
17:52If it's a crime, it's not a problem.
17:56I'm not sure if it's a crime.
17:56And it's a crime.
17:57What I know about you, Juno is already aware of.
18:00I've seen you look at me and I don't think you're going to see it.
18:04Now you're going to be in the hospital.
18:07Now you're going to have to be careful.
18:10Don't you think you're going to be a lot.
18:12I don't have to go.
18:13You don't have to go.
18:14Do you have to go?
18:19I don't have to go.
18:20You haven't been a car in the house.
18:22I don't have to go.
18:27But they've been a car in the house.
18:27Because they were still there.
18:27What did people say?
18:30If they were like, no one wants to go.
18:33In this village.
18:34There were no concern about people.
18:36I'm not here.
18:37No.
18:39If you're interested in that,
18:40then you'll go to the police.
18:42Where are you from?
18:49My phone?
18:51My phone?
18:53There's nothing to do.
18:55Let's go.
19:12When I decided to let my phone go, they'll go in there.
19:25If I was next to you, I would like to know what's going on.
19:25I don't know.
19:26I'm not a good person.
19:30I've been very pleased with you.
19:30I've got a good person.
19:30I love you.
19:38I really appreciate you.
19:43What's your name?
19:45What's your name?
19:46What's your name?
19:47Yes, that's right.
19:50I've talked a few years ago, but I didn't know this.
19:55Yes?
19:56I've talked a lot about it, but it's great.
20:04That's fine.
20:05What's your name?
20:16What's your name?
20:19Do you have to tell me what you're saying?
20:21I don't know what the relationship is.
20:24If I knew it, I wouldn't be able to find it.
20:29I don't think it would be enough to think about it.
20:34You know, I'm going to be a person who looks like you.
20:42I've never seen my mind.
20:46It's the same.
20:48What about the fact that you were saying,
20:49what are the people you're saying?
20:52I'm always curious.
20:55He's just the guy who's showing you,
20:57I'm curious.
20:59But the fact that he's saying,
21:05it's different.
21:09I'll show you a little bit.
21:12The workroom.
21:14Are you going to go to the workroom?
21:30Are you going to go?
21:33There are some things that are there.
21:36What?
21:37Well, what?
21:41What is this?
21:49Oh...
21:50What is this?
21:51A guy who's going to be?
21:52What is this?
21:54What's this guy?
21:56What is this?
21:58What, what is this guy?
22:00What is this guy who's talking about, how about his family?
22:02I don't know.
22:03What's the name of my name?
22:04What's the name of my name, is that?
22:06I don't know.
22:08It's not that important.
22:11I don't know.
22:14I don't know.
22:15We'll do it.
22:17I'll do it.
22:18I'll do it.
22:22I'll do it.
22:23I'll do it.
22:24I'll do it.
22:24I don't know why it's so hard to see you.
22:30Really, I don't know why it's so hard to see you.
22:39Why?
22:40Why do you like that?
22:42I don't know why it's so hard to see you.
22:47No.
22:49I think I'm just a friend.
22:51I'm not sure if you want to see me.
23:07I don't know what you're saying.
23:14My favorite part of the art of the art of the art of art was that it was an art
23:15of art and art of art are such a very good art of art and art.
23:27I think I'm calling it as a art of art.
23:41I can't wait to see you.
23:55Oh, my God!
23:59I'm sorry.
24:00Come on there.
24:03Stop it, we'll put them away.
24:19You're more of them.
24:22Come to me now.
24:33Come on, come on.
24:48์•Œ์ฃ , ํ˜•๋‹˜ ์‚ฌ๋žŒ ์ข‹์€ ๊ฑฐ?
24:51์••๋‹ˆ๋‹ค.
24:52๊ทธ๊ฑฐ ๋ˆ„๊ตฌ๋ณด๋‹ค ์ œ๊ฐ€ ์ž˜ํ•  ์ˆ˜๋ฐ–์— ์—†์ž–์•„์š”?
24:55๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ญํ•ฉ๋‹ˆ๊นŒ?
24:57๋ˆ„๊ฐ€ ๋ญ ์ƒ์ด๋ผ๋„ ์ค๋‹ˆ๊นŒ?
25:10๊ทธ ์• ๊ฐ€ ํ˜•๋‹˜ ๊ฐ€๋งŒํžˆ ๋†”๋‘˜ ๊ฑฐ ๊ฐ™์œผ์„ธ์š”?
25:13ํ•˜๋‚˜๋ถ€ํ„ฐ ์—ด๊นŒ์ง€ ์‹น ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ˜•๋‹˜์„?
25:16์•„๋‹ˆ, ๋ชฉ์— ์นผ์นจ์ด๋ผ๋„ ๊ฝ‚ํžˆ๋ฉด ๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€์„œ ํ›„ํšŒํ•˜์‹ค ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ ์š”.
25:20์ ˆ๋Œ€ ์ด๋Œ€๋กœ ๋๋‚ผ ์กฑ์†๋“ค์ด ์•„๋‹ˆ๋ž€ ๋ง์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
25:27ํ ์ง‘์„ ์šฐ๋ฆฌ๋ž‘ ๊น”์•„์ง€.
25:27ํ ์ง‘์„czy?
25:28ํ ์ง‘์„ ์ „์‹œํ•ด ๋ณด๋ฉด ์ƒ๋…„์›”์ผ์ด ๋ชธ์ด ๋”์šธ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๋Š”.
25:28ํ ์ง‘์„ ๋ฌด์กฐ๊ฑด ์„น์‹œํ•œ ๊ฑธ ์•Œ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด๊ฐ€?
25:28I don't know.
25:49Eunjin!
25:55Junho?
26:08I don't care what I'm talking about.
26:12I'm sorry.
26:13I'm not sure what you're talking about.
26:14It's been a long time ago.
26:14I'm not sure if you're talking about it.
26:17We've been waiting for a while.
26:22It's been a while.
26:24He took contr ajust, sml
26:25He used to be so old there
26:26He was younger to him
26:29But he was dead
26:30I want you to do anything
26:32He didn't want to move to his body
26:35He was just the one I wanted to
26:39He didn't want to be open
26:39He was just a day
26:39He had to go through
26:40He had to go through
26:40I did not think so
26:41He was gonna have a lie
26:41It's 1 1
26:53He didn't want to improve
26:54He can be on my mind
26:54He had to go
26:55So?
26:58So...
27:00Which plan...?
27:07What's your favourite job doing to do?
27:15That's right, don't you?
27:17Don't you worry about it.
27:19There's nothing to worry about it, then you go through it.
27:21I think we can do this.
27:22Okay, I'm sorry.
27:27That's so bad.
27:29I'm not late for you.
27:30Okay, I'm late for you.
27:32I'll go back.
27:36I was one thing I wanted to ask you about.
27:41I was wondering.
27:42I was a friend.
27:47I've never seen him before.
27:48I've never seen him before.
27:53I've never seen him before.
27:57What happened to him?
28:01I don't remember him.
28:05I don't remember him before.
28:11I don't remember him before.
28:15I don't remember him before.
28:16I don't remember him before.
28:18But Miozina.
28:21Yes.
28:23How did you think he was a friend?
28:27Where did he come from?
28:32He was a friend.
28:38I was a sister-in-law for some time.
28:40I was told that he was a friend.
28:44He was a brother-in-law.
28:46He was a friend.
28:48He was a friend.
28:49He did not let them know him.
28:51He didn't have a friend at all.
28:54So I stopped with a friend.
28:58He didn't realize that he's a wife.
29:03Look out.
29:04I'm looking for you.
29:05I'm waiting to talk to you later.
29:11Your brother, I'll tell you.
29:12Yeah.
29:16Now, now I'm going to go see you.
29:35I can't believe it.
29:35I want to know who I am.
29:37I really don't know who I am.
30:05I really want to know who I am.
30:26I don't know.
30:55I don't know.
31:21I don't know.
31:26I don't know.
31:27I don't know.
31:32I don't know.
31:46I don't know.
31:49I don't know.
32:47I don't know.
32:49I don't know.
32:50I don't know.
32:52I don't know.
32:53I don't know.
32:56I don't know.
33:13I don't know.
33:17I don't know.
33:31I don't know.
33:32I don't know.
33:35I don't know.
33:48I don't know.
33:50I don't know.
33:52I don't know.
33:55I don't know.
34:06I don't know.
34:07I don't know.
34:08I don't know.
34:14I don't know.
34:17I don't know.
34:47I don't know.
34:48I don't know.
34:50I don't know.
34:53I don't know.
34:56I don't know.
35:00I don't know.
35:00์•ผ.
35:02์•ผ์†Œ.
35:03์•ผ์†Œ.
35:04์•ผ์†Œ.
35:05์•ผ์†Œ.
35:05์•ผ์†Œ.
35:05์•ผ์†Œ.
35:06์•ผ์†Œ.
35:06์•ผ์†Œ.
35:06์•ผ์ž‰.
35:07์•„ํœด.
35:10์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”.
35:12์ œ๊ฐ€ ํ•ธ๋“œํฐ์œผ๋กœ ์—ฐ๋ฝํ•˜์…จ๋‹ค๊ณ  ํ•ด์„œ.
35:15์ˆ˜๋ฆฌ ๋งก๊ธด ๊ฒŒ ๋ญ์˜€์ฃ ?
35:17I don't know what to do with the battery, but I'm going to buy it again.
35:21I don't remember what it was.
35:24What was it? What was it? I don't remember what it was.
35:28Oh?
35:30What is it?
35:32Ah!
35:33I'm sorry!
35:33You know it?
35:34You know it?
35:36You know it?
35:37You know it?
35:39Yes, but I still don't remember it.
35:43You don't remember it.
35:45You can't remember it.
35:47You're not sorry.
35:49What a good news here.
35:54Well, I think it's money.
35:59Have you not.
36:04There you go, don't you?
36:06What a good news.
36:08Big news.
36:09There you go.
36:09Anyway, it's different lately.
36:12Oh, it's not good.
36:16You've been so busy.
36:18It's been so busy, but I've been so busy.
36:24I've been so busy.
36:32I've been so busy.
36:38You're not just a person.
36:41You're not a person.
36:41You're not a person?
36:42You're not a person.
36:44You're not a person.
36:45I'm not a person.
36:47I'll see you later.
36:53Here is a person who's a person.
36:56He's a person and a person with a foreign witness.
37:00He's a person who's a person and what he's doing.
37:02I don't think you're all a kid.
37:05I'm so sorry about it.
37:09You're not a kid.
37:10I don't know what the words are.
37:11I think you're a kid.
37:17But it's a kid.
37:18We're all about this.
37:20But it's a kid.
37:22It's a kid who's a young man and a kid.
37:24And he's one of the kids that are married to me.
37:25That's a kid who's a young man.
37:28That's a kid who's a young man.
37:30Mono Group?
37:31Yes.
37:32Well, let's say that
37:33he's a good person.
37:35He's a responsible person,
37:36and his friend, both family and family.
37:46He's been able to find many things
37:47and he's been able to find the other thing.
37:49He's been able to find the other way.
37:51He's been able to find it?
37:53He's been able to find it,
37:54but he's been able to find the other thing.
38:04Because I wasn't so happy about it.
38:06I was just a man who had a shoot.
38:08I don't know where it was.
38:10At the time, I was totally aware of what happened.
38:13So, I also got a deal of drama.
38:16I didn't have a deal of pain at any rate.
38:22And I have to wait for something.
38:26Why?
38:26How weird about this?
38:28You're hiding once you've been out of jail
38:30If you're called an independent enemy, you didn't have that
38:30I'm hiding behind you?
38:31I'm hiding in a situation
38:33I'm hiding in a relationship with my wife
38:35You have to try to solve something
38:44You have to bring us back together
38:48You have to not have a disadvantage
38:49Just so big
38:51You have to ask me
38:52You have to miss your wife
38:53My wife
38:54He filmed
38:54My husband
38:56It was a libel.
38:57Why?
39:00Well, after that, the help of them with just the other hand.
39:04Why would you have denied me?
39:07No caffeine?
39:08Do you want to have hard support owned by a writer dok , he said
39:11wander?
39:11Don't-day?
39:12Just support him didn't want to let meโ€ฆ
39:14Okay bi- Nice to see you.
39:21Let me let you know
39:22I'm going to get home .
39:25Why would he do sooooo so I've Chris?
39:27What's your concern?
39:27I'm going to give you an idea.
39:31I'll be here.
39:32I will tell you what I'm going to do when I'm going to talk about.
39:35Okay.
39:36Deal.
39:37I will tell you what I'm going to talk about.
39:40Do you want to talk about what I have to say?
39:43What's your concern about?
39:44What's your concern about?
39:44I'm going to go back to you, at the moment.
39:50Come on, let's go.
39:51Wow, this is really nice.
39:54It's beautiful.
39:57Miojin!
40:01I really wanted to see you.
40:03It was hard.
40:04It was hard to see you.
40:07It was hard to see you.
40:08Are you ready to go?
40:12We all know each other.
40:15You're a good friend.
40:16We'll find you on your own way.
40:20You're a good friend.
40:20I'll be happy with you.
40:24You're a good friend.
40:26I'll be happy with you.
40:26We'll be happy with you.
40:29Y'all are you?
40:31I remember you?
40:32You can't remember me.
40:36We all go to the place.
40:38We all go to the place.
40:39We all go to the place.
40:40Yes.
40:41Yes.
40:44What the...
40:47Propose?
40:49Wow!
40:49Wow, that's it!
40:50That's what you're talking about!
40:52You're a good one.
40:55Right, you're a good one.
40:56I'm a good one, you're a good one.
40:57I'm a good one, you're a good one.
41:05But I'm a good one.
41:07I'm a good one...
41:11I'm going to go first.
41:14Okay, then I'll go and go.
41:28It's more like the situation.
41:31So it's dangerous.
41:34Don't worry about it.
41:36I'm going to go.
41:37I'm going to go.
41:39I'm going to go.
41:39Have a good day and I'll have you.
41:50I've got my friend.
42:04I will watch you.
42:05You're not worried about it?
42:07You're not worried about it?
42:10You're not worried about it?
42:11You're not worried about it?
42:13Ah, yes.
42:15You're not worried about it.
42:17You're worried about it.
42:19I was just a little bit late.
42:20I didn't want to go to my house.
42:23But...
42:24That's my own skill.
42:27No, I'm fine.
42:29Just get to the Ria's time.
42:31Well...
42:32Here we go.
42:35Chaki.
42:36Kaio!
42:38Ne?
42:39O...
42:40์–ด๋”œ์š”?
42:40๋”ฐ๋ผ์™€ ๋ด์š”.
42:42์ค€ํ˜ธ ์”จ ์•Œ๋ฉด ์ข‹์•„ํ•  ๋งŒํ•œ ๊ณณ์€ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
42:45์ž ๊น๋งŒ์š”.
42:46๊ทธ๋Ÿฐ ๋ฐ๋ผ๋ฉด ์•ˆ ๊ฐˆ๋ž˜์š”.
42:50๋ณ€ํ•˜๊ธด ์ง„์งœ ๋ณ€ํ–ˆ๋‹ค.
42:52๋„ค?
42:54์›๋ž˜ ์ด๋ฆ„ ๋จผ์ € ์ €์ง€๋ฅด๊ณ  ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”?
42:57๋‚˜ ๋ฎค์ง„ ์”จ ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋ณด๊ณ  ๋ฐฐ์šด ๊ฑด๋ฐ.
43:09์ด๊ฑฐ ๋ฎค์ง„ ์”จ ์ฐจ์ธ๋ฐ.
43:11์ง์ ‘ ์šด์ „ํ•ด ๋ณผ๋ž˜์š”?
43:14์ด ์ฐจ๊ฐ€ ๋‚ด ์ฐจ์˜ˆ์š”?
43:16๋„ค.
43:17๋ฎค์ง„ ์”จ๊ฐ€ ์›๋ž˜ ํƒ€๋˜ ์ฐจ๋Š” ์‚ฌ๊ณ  ๋•Œ๋ฌธ์— ํ์ฐจ ์ฒ˜๋ฆฌํ–ˆ๊ณ 
43:20์ด๊ฑด ์ค€ํ˜ธ ์”จ๊ฐ€ ํƒœ์—ฐ ์„ ๋ฌผ๋กœ ์‚ฌ๋†“์€ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
43:25์•„...
43:25์šด์ „ ์ž˜ ๋ชปํ–ˆ๋˜ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ.
43:27์™„์ „ ๋ฒ ํ…Œ๋ž‘์ด์—ˆ๋Š”๋ฐ?
43:30์‚ฌ๊ณ  ๋•Œ๋ฌธ์— ์ž์‹ ์ด ์—†์–ด์กŒ๋‚˜ ๋ณด๋‹ค.
43:33์˜ค๋Š˜ ํ•œ๋ฒˆ ํ•ด๋ณผ๋ž˜์š”?
43:35์•„...
43:36์•„๋‹ˆ์š”.
43:38์˜ค์ผ€์ด!
43:40๊ทธ๋Ÿผ ์˜ค๋Š˜์€ ๋‚ด๊ฐ€ ์šด์ „ํ• ๊ฒŒ์š”.
43:42ํƒ€์š”!
43:53์™€, ์ง„์งœ ์ฃฝ์ธ๋‹ค!
43:56์œ ์ง„ ์”จ ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”.
43:57๋„ค?
43:58๋ญ, ๋ญ, ๋ญ, ๋ญ๊ฐ€์š”?
43:59์• ์ธ์ด ์ฃฝ์ด์ž–์•„.
44:01์ž˜์ƒ๊ฒผ์ง€, ๋Šฅ๋ ฅ ์žˆ์ง€, ๋ˆ ๊ฒ๋‚ด ์ž˜ ๋ฒŒ์ง€.
44:04๊ทผ๋ฐ?
44:05์—ฌ์ „ ๋˜ ๋‚˜๋ฐ–์— ๋ชฐ๋ผ.
44:06์™€, ๋ฏธ์ณค๋„ค!
44:27์Ÿค๊ฐ€ ๊ฑ”์•ผ?
44:29์ด์˜๋‹ค.
44:31์ด์˜๋ฉด ๋ญํ•˜๋ƒ?
44:32๋ง›์ด ์™”๋Š”๋ฐ?
44:33์™œ ์šฐ๋ฆฌํ•œํ…Œ ๋” ์ข‹์ง€.
44:36๊ฒฌ์  ๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์–ด๋•Œ?
44:38์ˆซ์ž ์ข€ ๋ณด์ด๋ƒ?
44:40๊น”๋”ํ•˜๊ฒŒ ํ•œ ์žฅ์”ฉ ์ฑ™๊ธฐ์ž.
44:42๊ทธ ์ •๋„ ๋ฐ”๋กœ ๋‚˜์˜ค์ง€ ์•Š์„๊นŒ ์‹ถ๋„ค.
44:45์œ ์˜!
44:46์™€!
44:47์™€, ๋“œ๋””์–ด ๋นš ๋‹ค ๊นŒ๋‚˜?
44:50์ž˜ํ•˜๋ฉด?
44:51์•ผ, ๊ทธ๋Ÿผ ๋‚ด ์ฑ™๊ธฐ๋ฉด ์ข€๋งŒ ๋” ๋ฝ‘์ž.
44:53์ด๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์ž์ฃผ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
44:54์ผ์€ ํ•ญ์ƒ ๋„ˆ๊ฐ™์ด ์˜ค๋ฐ”ํ•˜๋‹ต๊ฒŒ ํ•ด์ง€๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
44:58์œ ์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ๋ณดํ†ต ์‚ฌ๋žŒ์ด์•ผ?
45:00์ธ๋งฅ์ด ๋ญ ์žฅ๋‚œ์ธ ์ค„ ์•Œ์•„?
45:02๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
45:07๋ณ‘์›์ด๋‚˜ ๊ฐ„๋‹จํ•œ ์™ธ์ถœ์€ ํ˜ผ์ž๋Š” ์•„๋‹Œ๋ฐ.
45:11์˜ค๋Š˜๋„ ํ˜ผ์ž ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€ ์ €๋…์— ๋“ค์–ด์™”๋”๋ผ๊ณ .
45:14์œ ์ค€ํ˜ธ๊ฐ€ ์›Œ๋‚™ ๋ฐ”๋น ์„œ ๊ทธ ์ •๋„๋Š” ํฌ๊ฒŒ ์‹ ๊ฒฝ ์•ˆ ์“ฐ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ณ .
45:19๊ธฐํšŒ๋Š” ๊ทธ๋•Œ๋‹ค.
45:21์ง€๊ธˆ ๋‹น์žฅ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ด, ๋‚˜๋Š”.
45:23์žฅ๋‚œ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
45:24๋‚ด๊ฐ€ ์˜ค์ž๋งˆ์ž ์ € ๋˜๋ผ์ด๊ฐ€ ๋‚ฉ์น˜๋‹นํ•˜๋ฉด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ๋ˆ„๊ตฌ๋ถ€ํ„ฐ ์˜ค์ง€ ๋งˆ๊ฒ ๋ƒ?
45:29์˜ค๋ž˜ ๊ฑธ๋ฆด๋ ค๋‚˜?
45:32์•„๋‹ˆ?
45:33์›Œ๋‚™ ์ •์‹ ์ด ์˜ค๋ฝ๋ฐ”๋ฝํ•˜๋Š” ์• ๋ผ ๊ธฐํšŒ ๋งŽ์ด ์žˆ์„๊ฑธ?
46:02์•ˆ์ „ํ•œ ์™ธ์ถœ์€.
46:04์•ผ, ํ•œ๋ณด์ง€.
46:05ํ˜ผ์ž ์“ธ๋ชจ ๋งˆ์‹  ๊ฑฐ ๋ญ์•ผ? ์žฌ๋ฏธ์—†๊ฒŒ?
46:09์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋‚˜ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
46:11์•ˆ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
46:13๊ฐ€์ž.
46:15๊ฐ€์ž!
46:16๋นจ๋ฆฌ!
46:17๋นจ๋ฆฌ ์™€!
46:18๊ฐ€์ž!
46:18Walk, drop, pulse alive
46:22Chasing ghosts we thrive
46:25Eyes shut but I see more
46:29Through the cracks in the floor
46:35Feel it rising, breaking chains
46:39Psychedelic in my veins
46:42Lose yourself, don't hold back
46:47Ride the wave, no turning back
47:11Time winds, cross clouds, rhythm strikes
47:17Thunder quacks, electric whispers
47:21Burn my mind, in this chaos
47:25Truth I find
47:28Be fair!
47:33Dive deeper, no control
47:37Fragments of my shattered soul
47:40Light and dark, light is one
47:48A great one
47:49Back here
47:53Oh no, baby
47:55Your..
47:59Ah, keep going
48:10Nick...
48:11Me too
48:13What the hell?
48:33You killed him.
48:39What the hell?
48:43Are you going to get out?
48:57You're going to get out of here.
48:59You're going to get out of here.
49:00I'm sorry.
49:08I'm sorry.
49:10I'm sorry, you're right.
49:13I'm sorry.
49:22I'm sorry.
49:26I'm sorry.
49:39I'm sorry.
49:42I don't know.
49:42Okay, okay.
49:56Can't wait.
49:58Okay.
49:59I'm so sorry.
50:00I'm so sorry.
50:03Ah, hannyojin.
50:05You're not what I'm doing.
50:07Where's that one?
50:11I'm so sorry.
50:14I'm so sorry.
50:16I'm so sorry.
50:19I'm sorry.
50:22You're so sorry.
50:24I'm so sorry.
50:24But you're so sorry.
50:30You're crazy.
50:31Yeah, I'm sorry.
50:34You're crazy.
50:35You don't know how you do it.
50:39It's just how you do it.
50:41No you don't want to know.
50:42Just a mess.
50:44It's an agency for me.
50:45His father is the same for me.
50:48There's no one here.
50:51You're gonna give you this to me,
50:52you're just gonna give me this to me.
51:01Why?
51:03Why?
51:03Why are you so far?
51:04You're scared.
51:07I'm worried.
51:07When he's called a woman, he was going to get a proper deal.
51:11You're worried about your father.
51:17You're still outside while you'reใ„ใ‚‹.
51:19That's why you told me that you didn't go into the house.
51:20You didn't go into the house.
51:27When did you go into the house?
51:33You don't have time to go into the house.
51:38That's why we didn't go into the house.
51:42Our father, my father was a big fan of my father, and my father was a big fan of my
51:47father.
51:49He's just a normal life.
52:00He's just a normal life.
52:17I don't know.
52:48I don't know.
52:56๋…ํŠนํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
52:58์†”์งํžˆ ์ €๋Š” ์ปคํ”ผ๋ณด๋‹ค ์ด๋Ÿฐ ์ฐจ๋ฅผ ๋” ์ข‹์•„ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
53:01์ €๋„ ์ปคํ”ผ๋Š” ๊ถŒํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:03์นดํŽ˜์ธ์ด ๊ฐ€์ง„ ์„ฑ๋ถ„์ด ์ œ ์ผ๊ณผ๋„ ๋งž์ง€ ์•Š๊ณ .
53:07์ •๋ง ์„ธ์‹ฌํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๋‹ค.
53:11๊ทธ๋ž˜์„œ ์ €๋Š” ์„ ์ƒ๋‹˜์„ ํ•ญ์ƒ ์‹ ๋ขฐํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:22๋ฌ˜์ง„์ด๊ฐ€ ์ตœํฌ์ˆ˜๋ผ๋Š” ์นœ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด ์–˜๊ธฐํ•œ ์ ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
53:27์•„๋‹ˆ์š”. ์ฒ˜์Œ ๋“ฃ๋Š” ์ด๋ฆ„์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
53:30๊ทธ๋ž˜์š”. ๋ณ‘์›์—์„œ ์šฐ์—ฐํžˆ ๋งŒ๋‚œ ์นœ๊ตฌํ•œํ…Œ์„œ ์•Œ๊ฒŒ ๋๋‹ค๋Š”๋ฐ.
53:38์•„์ง ์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ๋Š” ์–˜๊ธฐ๋ฅผ ์•„์ง ํ•˜์ง€ ์•Š์•˜๋‚˜ ๋ณด์ฃ ?
53:42์ €ํ•œํ…Œ๋Š” ๋งŽ์ด ๊ถ๊ธˆํ•ดํ•˜๋˜๋ฐ.
53:45๋ณดํ˜ธ์ž๊ป˜์„œ ์•„์‹œ๋Š” ๋ถ„์ธ๊ฐ€์š”?
53:47๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ๋ฌผ์–ด๋ณผ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒ ์ฃ ?
53:49๊ทธ๋ƒฅ ๊ธฐ์–ต๋‚˜๋Š” ์ •๋„๋งŒ ์–˜๊ธฐํ•ด์คฌ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
53:53๋ณ„๋กœ ์ค‘์š”ํ•œ ์นœ๊ตฌ๋Š” ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ์š”.
53:58์™ธ๋žŒ๋œ ์งˆ๋ฌธ์ด์ง€๋งŒ
54:01์น˜๋ฃŒ ๊ณผ์ •์—์„œ ํ™˜์ž๊ฐ€
54:03๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฒฝ์šฐ๊ฐ€ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
54:06์–ด๋””๊นŒ์ง€๊ฐ€ ์ง„์งœ ๊ธฐ์–ต์ด๊ณ  ํ—ˆ์ƒ์ธ์ง€
54:11๊ฒฝ๊ณ„๊ฐ€ ๋ชจํ˜ธํ•œ ์ƒํ™ฉ์ด๋ผ๋ฉด
54:13์ €๋Š” ์ถฉ๋ถ„ํžˆ ๊ทธ๋Ÿด ์ˆ˜ ์žˆ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด์„œ ๊ทธ๋Ÿฝ๋‹ˆ๋‹ค.
54:16๊ฐ€๋Šฅ์„ฑ์ด ์—†์ง€ ์•Š์ง€๋งŒ ์‰ฝ๊ฒŒ ํŒ๋‹จํ•  ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
54:20ํ™˜์ž๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ง์„ ๊ฑฐ์ง“๋ง๋กœ ํŒ๋‹จํ•˜๋Š” ๊ฑด
54:22๋“ฃ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์˜ ์ผ๋ฐฉ์ ์ธ ์ž…์žฅ์ด๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ฃ .
54:26ํ™˜์ž ๋ณธ์ธ์ด ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋Š” ๊ฑธ ์•Œ๋ฉด์„œ ํ•œ๋‹ค๋ฉด
54:30๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ์ข€ ๋‹ค๋ฅธ ์–˜๊ธฐ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
54:35ํ™˜์ž๊ฐ€ ์ง์ ‘ ๋ฐํžˆ์ง€ ์•Š๋Š” ์ด์ƒ
54:39๊ทธ๊ฒƒ๋„ ํ•จ๋ถ€๋กœ ํŒ๋‹จํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹™๋‹ˆ๋‹ค.
54:42์„ ์ƒ๋‹˜.
54:44ํ˜น์‹œ ์ง€๊ธˆ ์ œ ์งˆ๋ฌธ์ด
54:49๋ถˆํŽธํ•˜์‹ญ๋‹ˆ๊นŒ?
54:51๋„ค?
54:51์ค‘์š”ํ•˜์ง€๋„ ์•Š์€ ์นœ๊ตฌ์— ๋Œ€ํ•ด์„œ
54:54๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์ฐพ์•„์™€์„œ ๋ฌผ์–ด๋ณด๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ 
54:57ํ™˜์ž๊ฐ€ ๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹Œ์ง€ ๋ฌป๋Š” ๊ฑด
55:01๋‚ด๊ฐ€ ์ƒ๊ฐํ•ด๋„
55:03์ข€ ๋‹นํ™ฉ์Šค๋Ÿฌ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ ๊ทธ๋Ÿฝ๋‹ˆ๋‹ค.
55:07ํ‰๋ฒ”ํ•œ ์ƒํ™ฉ์€ ์•„๋‹ˆ์ฃ ?
55:11์ œ๊ฐ€ ๊ณ ๋ฏผ์ด ์ข€ ๋ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:14๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑด ๊ทธ๋ƒฅ ๋„˜์–ด๊ฐˆ ๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ์„œ
55:16์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์ง์ ‘ ์—ฌ์ญค๋ณด๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
55:18๋ฌ˜์ง„์ด๊ฐ€
55:22ํ‰์†Œ์™€๋Š” ๋‹ค๋ฅธ ํ–‰๋™์„ ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
55:25์šฐ๋ คํ•  ๋งŒํ•œ ์ƒํ™ฉ์€ ์•„๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ณด์—ฌ์ง‘๋‹ˆ๋‹ค.
55:29ํ™˜์ž๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ๋ง๊ณผ ํ–‰๋™์€
55:30๋ถˆ๊ทœ์น™ํ•˜๊ณ  ๋ชจ์ˆœ๋ผ ๋ณด์ผ ์ˆ˜ ์žˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ์š”.
55:39๋ฏฟ๊ณ  ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฐ๋‹ค๋Š” ๊ฒŒ ๋ง์ฒ˜๋Ÿผ ์‰ฝ์ง€ ์•Š์ฃ .
55:43์ง€๋ฃจํ•˜๊ณ  ๋‹ต๋‹ตํ•  ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
55:46ํ•˜๋ฃจ๋ผ๋„ ๋นจ๋ฆฌ ํ™˜์ž๊ฐ€ ํšŒ๋ณต๋˜๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ”๋ผ๋Š” ๋ณดํ˜ธ์ž์—๊ฒ ํŠนํžˆ๋‚˜.
55:54์™œ์š”?
56:04๊ทธ๋Ÿผ ์ง€๊ธˆ ์ด ์ƒํ™ฉ์€ ๋‘˜ ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๊ฒ ๋„ค์š”.
56:10๋ณดํ˜ธ์ž๋กœ์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ž๊ฒฉ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
56:14๋ณดํ˜ธ์ž๋กœ์„œ ์ œ๊ฐ€ ์ž๊ฒฉ์ด ๋ถ€์กฑํ•˜๊ฑฐ๋‚˜
56:15์„ ์ƒ๋‹˜๊ป˜์„œ
56:19๊ฑฐ์ง“๋ง์„ ํ•˜๊ณ  ๊ณ„์‹œ๊ฑฐ๋‚˜
56:21๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:24๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:32๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:36๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:39๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:40๊ณ ๋ง™์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
56:49I don't know.
57:09I don't know.
57:22I don't know how to do it.
57:25I don't know how to do it.
57:26Two people are going to kill me.
57:28It's going to be me.
57:30It's going to be me.
57:30You're not going to be here.
57:32You're not going to be here.
57:34You're not going to be here.
57:35You're not going to be here.
57:37You're not going to be here.
57:39You're not going to be here.
57:39You're not going to be here.
57:39So, you're not going to be here.
57:40You're not going to be.
Comments

Recommended