- 1 hour ago
Star.Trek.Discovery.S03E08 [Full Movie] [Watch Free Online]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:01Where I'm from, the Emperor's personal physicians were buried with them when they died.
00:07It incentivized loyalty.
00:10Are you gonna answer my question?
00:13When did you first experience one of these blackouts?
00:15I don't need your help.
00:16Your condition is serious. Not since you don't want to cooperate.
00:20You can determine if the route is physiological, psychological, temporal, or interdimensional on your own.
00:24And get back to me.
00:25You don't scare me, human.
00:27I don't need to. You're already terrified.
00:32I realize.
00:34You see yourself as the grand hero. Oracle of the mess hall.
00:39Saviour man to this ship? Well, I'm not interested.
00:45The early stages of brain dysfunction will feel manageable.
00:48What was I just doing? Where did I bury that last body?
00:52But eventually, if we don't intervene, you won't recognize the faces around you.
00:58You won't even recognize yourself.
01:01You'll end your days howling at the reflection in the mirror.
01:04A living death. That's not what I want for you.
01:06If I had time, I'd poison your children.
01:10If I had time, I'd have children. Now, do you want my help or not?
01:17You're such a warm and fuzzy human. You've got very cold hands.
01:21You're just getting your baselines.
01:23More than that, actually.
01:25A scan will deconstruct your entire body, system by system.
01:28Once we can see what's happening on an atomic level, hopefully we'll have a roadmap for a cure.
01:34930 years of medical advancement and you still need fancy equipment to deconstruct me?
01:39I could deconstruct the both of you with a snappy insult and a withering glance.
01:43Congratulations. Your mother must be very proud.
01:46I killed her.
01:46I killed her. No, you did not, by the way.
01:49Some are gonna figure this out. I'm not leaving until we do.
01:54Her heart rate is elevated.
01:56It's rage.
02:01Why don't I, uh, check in later?
02:04Don't bother.
02:06I'll call for you if you're needed.
02:07She won't be.
02:16Hey.
02:17Hey.
02:18Sorry, I'm glad I found you.
02:19What is it?
02:20I have to go home.
02:21Home?
02:22Kweijan.
02:23Home, home.
02:24Look, my brother Kahim got a message to me through the courier network.
02:27I have to go.
02:28Come with me?
02:29Hold on.
02:30It's Osirah and the Emerald Chain.
02:32He's been dealing with them for 15 years.
02:33Haven't heard from him once.
02:34It must be bad.
02:36Kweijan is two weeks away at full warp.
02:38Okay.
02:39And we have less than a 50% chance of surviving a transwarp tunnel.
02:41She's gonna destroy my planet.
02:43Then we're gonna need some help.
02:44When the burn hit, damage to subspace shifts our moon's orbit, causing tidal changes.
02:49Sea locusts came out of the ocean and ate our harvest.
02:52Millions starving.
02:54Then the chain came along.
02:55Let me guess.
02:56They had a solution to all your problems.
02:58They offered us a, well, I guess you'd call it a repellent.
03:01It assured us it was a humane way to get them back into the sea.
03:04It saved our harvest.
03:05But we had to give them our transworms in exchange.
03:08Now Osirah's back.
03:09Any idea why?
03:10I don't know.
03:12You don't seem surprised, sir.
03:14The chains turned prime directed violations into an art form.
03:18They make reckless contact with pre-warp civilizations that have something they want.
03:23Right now I'm tracking 50 star systems in the same predicament.
03:27Most, if not all, are bound to collapse.
03:30Then must we not intercede?
03:31I don't have the ships to spare and I'm not risking your spore drive.
03:35All I need is transport.
03:37My brother will know what Osirah wants.
03:38And what if she wants something you can't give?
03:40It's not just Osirah and it's not just this quadrant.
03:43We have to do something.
03:45I propose we go in under the technical designation of observers.
03:49If Osirah feels the presence of the Federation, she may be inclined to pursue a more diplomatic approach.
03:59We will take a defensive posture.
04:01And jump away at the slightest indication that Discovery is in danger.
04:05Aye, sir.
04:05To keep your eyes open, Captain.
04:07I'm not betting on diplomacy.
04:08You have no idea what Osirah is capable of.
04:13All my workers ran off.
04:15I did everything I knew how to do, Aunt Osirah.
04:21I hope you believe me.
04:24I don't.
04:26You lost Ryn.
04:29Ryn?
04:31Oh, right.
04:33The Andorian.
04:36He left with a courier named Cleveland Booker.
04:39Cleveland Booker.
04:40You already know?
04:41Of course I do.
04:44Oh, Talor.
04:46You know, when I first took you in as a child, I was having complicated feelings about the death of
04:54your father.
04:55Well, you did what you had to do to keep control of the mercantile exchanges.
05:01I have always understood.
05:03Talor, I know you did.
05:06And you're so much like him.
05:17They'll mesmerize you.
05:19You won't feel a thing.
05:20I promise.
05:21What?
05:24No!
05:30Aunt Osirah, no.
05:31Please.
05:32Oh, don't be childish.
05:33This is why they call them trance worms.
05:35Please, Aunt Osirah, no.
05:35Please, Aunt Osirah, no.
05:36Oh!
05:38Oh!
05:39Oh!
05:47Commander Burnham and Mr. Booker are preparing for our jump equation.
05:51What do we have in the meantime?
05:52Uh, Mr. Ryn, a refugee from the salvaged planet is awake and requesting to speak with you.
05:57Uh, let's schedule it.
05:58And what about Linus?
06:00Oh, he's been escorted to quarters and instructed not to return to the mess hall until his annual shed is
06:07complete.
06:08And where are we on the, uh, ongoing matter?
06:14So far, we have narrowed it down to, to execute, hit it, and manifest.
06:22Manifest?
06:23Nobody likes that one.
06:24Hit it with Captain Parks.
06:25Yeah, but you could put your own spin on it. Like, hit it!
06:30I will take it under advisement.
06:32Oh, and, um, Commander Samets has, uh, requested to report on their analysis of the Navarre data.
06:38He says they have something.
06:39Well, hit it then.
06:43Um...
06:43Right.
06:52Here.
06:53We combine the data from Navarre with the data from Commander Burnham's black boxes.
06:57This is where the burn started.
07:00The Virubin Nebula.
07:06Unusually intense radiation, highly unstable electromagnetic fields.
07:11Okay.
07:12So we have a point of origin.
07:15There's more.
07:16There's a signal coming from the center of the nebula.
07:20And we weren't sure at first, but it's deliberate.
07:23Something, or someone, is definitely sending it.
07:27The signal frequencies are in the audio range.
07:33Um...
07:37It's been distorted by magnetic interference, but...
07:40Well, uh, it...
07:42It sounds...
07:44Like...
07:45Music.
07:50What?
07:52What?
07:52I've heard this before.
07:53The Barzans.
07:54On the Seedbald ship, the mother was humming it to her child.
07:57And Grey used to play the same thing in the cello.
08:03That's weird.
08:05Scientifically speaking.
08:06The computer has detected a recurrence of these precise combinations of tones since we arrived in the future.
08:13Just the Navarre, please.
08:19A little louder.
08:30What is the lowest known frequency traveling through that nebula?
08:33That would be...
08:35Radio wave JAG380725A, coming from a nearby neutron star at 5.75 kilohertz.
08:44I get it.
08:45You want to model the effects of the distortion in order to isolate the original signal.
08:52There.
08:53This is it without the distortion.
08:56That's a Federation distress signal.
08:59There's a ship lost in there.
09:00A distress signal must include an encoded message of some kind.
09:04Adira can write an algorithm that can find and decode it.
09:08How long would that take?
09:09Not more than a few hours.
09:10She's pretty fast.
09:12Update me the moment you have something, Commander.
09:13Of course.
09:20They are fast.
09:23Hmm?
09:24They.
09:25Not...
09:26Not she.
09:28I've never felt like a she or a her, so I would prefer they or them from now on.
09:40Okay.
09:47Um, and I've never told anyone but Gray.
09:59How was it that an hour ago I didn't know you had a brother?
10:02It's not biological.
10:04A brother is something we said.
10:05We felt.
10:07We felt.
10:07But after...
10:09Well...
10:10It became impossible.
10:12After what?
10:13Kayim started hunting trance worms for the chain.
10:16Think you could fix things with him?
10:18Gwajon is starving.
10:19He's not my priority.
10:21Okay.
10:22A little way to bring me home to meet the family.
10:27First off, you already met Raj.
10:29Ah, right.
10:30Yes.
10:30I'm grateful.
10:31Every day.
10:32Well, I just...
10:34I wish you could have seen Gwajon when it was really beautiful.
10:37It was.
10:37It wasn't so...
10:39complicated, you know?
10:41I'm gonna like it.
10:42No, really.
10:42It's become something that...
10:43I am going to like it.
10:46It's your home.
10:51Is that a new operating interface?
10:52I had engineering make modifications for me.
10:55You know the interface is supposed to modify to you based on your usage, right?
10:57I need fail-safes.
11:00The only fail-safes you ever needed was you.
11:04Mr. Price, are we ready?
11:05Yes, sir.
11:05Commander Stamish is ready to jump to Gwajon on your mark.
11:08Welcome back to the bridge, Mr. Booker.
11:09Thank you, Captain.
11:10Black alert.
11:15And...
11:16Execute.
11:19Water.
11:19Water.
11:23Water.
11:24Water.
11:24Water.
11:25Water.
11:25Water.
11:26Water.
11:26Water.
11:32We've arrived at Gwajon, Captain.
11:36I'm trying to heal them, sir, but I'm getting no response.
11:39Long-range scanners show a heavy cruiser-class starship coming in at maximum warp.
11:43Thirty minutes out.
11:44It's the Viridian, Osiris ship.
11:47We don't have a cruiser-class starship in the system.
11:49Censors show she's armed to the teeth, sir.
11:51I have no authority over you, Mr. Booker.
11:53Commander, your orders are to assess the situation and see how we may be of service,
11:57but you are to return to Discovery immediately, if there is any trouble whatsoever.
12:01Yes, sir.
12:01Be careful, Commander.
12:03And good luck.
12:10Dr. Pollard, I trust Dr. Calvert has brought you up to date.
12:13There is a problem in my brain.
12:15Ergo, I dress like a human spermatozoid.
12:17That suit is made of special hyperconductive material to interact with the electromagnetic gel.
12:24There are many jokes you've had here.
12:26If you're gonna torture me, at least let me have some fun.
12:29This is not torture.
12:30As if you'd know.
12:31This is medical advancement.
12:33I didn't ask.
12:34I'm gonna need you to count backward for me from ten.
12:37What you need is not important.
12:40Advancement is good.
12:42Oh.
12:57It's beautiful.
13:01I didn't know you played so well.
13:03I don't.
13:05I guess I do now.
13:08Um.
13:09Kasha is the one who wanted to play.
13:11And then Grey picked it up.
13:13So now, me.
13:16Mm.
13:17Uh, Grey's not talking to me anymore.
13:20And I don't know why.
13:22I can still feel him.
13:24I can still feel him.
13:25Especially when I play.
13:27That's what's so weird.
13:29He's...
13:30He's here.
13:32All the time.
13:35But...
13:35It feels like he's hiding from me.
13:39Maybe...
13:40Grey just needs some space?
13:43I know.
13:46It's...
13:47It's not...
13:47It's not just him, either.
13:50It's...
13:52It's...
13:52All of it.
13:54I am waking up every day, and I never know who I'm gonna feel more.
13:58You know, sometimes it's Kasha, sometimes it's Tovar, or Grey, or sometimes it's just...
14:06Anira?
14:11Well, I'm out here with you.
14:14The algorithm will take a few more hours at least.
14:17Let's play.
14:22The key is G minor.
14:24Piece of cake.
14:41Commander Burnham and Book have reached the surface of the planet, sir.
14:44How long before we lose the ability to track their location?
14:46It depends on when they reach the projected area.
14:50Come?
14:51Which one of you is the captain?
14:52Uh-uh. Try again. This time with the respect the rank deserves.
14:56May I speak with the captain, please?
14:59I am Captain Saru.
15:01We are meant to meet later, Mr. Wren, are we not?
15:03Yes, I...
15:05appreciate what you've done for me,
15:07but Federation help always comes with strings.
15:10No, it doesn't.
15:10I need to get off this ship.
15:12You are not a prisoner here, Mr. Wren.
15:14You never have been.
15:15Then feed me down to Quajon, with Book.
15:16You are free to go, provided the Quajon accept you.
15:20However...
15:21There's always a however.
15:23There is an emerald chain warship inbound at maximum warp.
15:25You want to end up on another salvage planet with an explosive in your neck?
15:28Be our guest. It'll be here in 15 minutes.
15:31Is it...
15:32The very...
15:35That is what we believe.
15:39Is that... Is that Book?
15:41What's happening?
15:43That is Quajon's defense system.
15:45And...
16:02Welcome to the sanctuary.
16:04Yeah.
16:10Michael Burnham, meet the sea locusts.
16:13Quajon's plague.
16:14If they're this far inland,
16:16maybe you haven't had repellent for weeks.
16:27How do you make them do that?
16:30All I can do is ask.
16:33And you can't ask them to move back out to sea?
16:35Our best scientists have been working on it for years.
16:38There are so many.
16:41I know it's complicated.
16:44But...
16:44I hope you never forget how beautiful this place is.
16:52I never forget.
16:54Book?
16:55Put your hands up.
16:56Book.
16:57Do it.
17:06You brought the Federation with you, Tarex?
17:09I am not Tarex anymore.
17:11You couldn't face the planet you abandoned on your own.
17:14I can face anything.
17:15It's he who can't face yourself.
17:17You never could.
17:21Degden.
17:24He's...
17:25My brother.
17:33Her encephalographic readings are peaking.
17:35She's having an episode.
17:36She's in danger of a cerebral hemorrhage.
17:40Atomic scan 83% complete.
17:42We have to abort.
17:43We can't stop.
17:44This is the only way to find out what's wrong with her.
17:48She's close to red line.
17:50What the hell?
17:57Her heart rate is 210.
17:59We're nearly there.
18:08Georgelle?
18:11Philippa?
18:11Philippa?
18:11You okay?
18:12Can you tell us what you experienced?
18:16I was having a beautiful dream about how the head would look on my wall.
18:25I am Cahim, steward of the century.
18:28Awesome job you're doing.
18:30Looks like the price to transfer meat has hit a new high.
18:33I'm Commander Michael Burnham of the starship Discovery.
18:36Tarex didn't mention...
18:37Book.
18:40Book.
18:41I stopped being a Tarex when father and grandfather started working with the Emerald Chain.
18:45And they both asked for you in the deathbed.
18:47You're a man of character.
18:48Or you aren't.
18:49Maybe they remember that in the end.
18:52Oh.
18:53So righteous.
18:54Someone has to be.
18:57What are the Federation's intentions here?
19:00Observation and support.
19:01Kweijan is a sovereign planet.
19:03We don't need another savior.
19:04You can go.
19:05She stays.
19:06You called.
19:07I showed up.
19:08What's going on?
19:09A criminal.
19:11Rin.
19:11Old Saira wants him.
19:15Never thought you'd dance at the end of their chain.
19:17But here you are.
19:18You saw how far the locals are in land.
19:21I did.
19:22But I won't return someone to slavery.
19:24We thought of Saira.
19:25There'd be nothing left here.
19:27I see there's nothing left of you.
19:28Says the Nomad who rejects his name and everything he is.
19:32Well...
19:33I did manage to hold on to a few core principles.
19:42The Variegans arrived, Captain.
19:44Well, Saira's scanning us.
19:45But she isn't blocking our scans in return.
19:47She wants us to see her.
19:49And all her firepower.
19:50Yellow alert, sir.
19:51No.
19:52Full diplomatic protocols.
19:54No actions that might be misinterpreted as a provocation.
19:57We're being hailed, Captain.
19:58Can you get a message to Burnham through the Kweijan defenses?
20:00I can try, sir.
20:02Tell her to leave the protected area immediately and transport back to Discovery.
20:05Yes, sir.
20:06Put Saira through.
20:13Well, it's been a while since we've seen a Starfleet vessel.
20:18Are you lost?
20:19I am Captain Saru of the USS Discovery.
20:22We are an observational presence here at the request of the citizens of Kweijan.
20:27Oh, I see.
20:28But I'm afraid you can't operate under the observational umbrella while you're harboring a wanted criminal named Wrynn.
20:37Wanted by whom?
20:38To our knowledge, no entity recognized by the Federation desires Mr. Wrynn's capture.
20:44Recognized by the Federation?
20:46Hmm.
20:47Out here, we don't bend to that kind of hubris.
20:52Prepare to transport him to my vessel.
20:54You're scared of the monster you serve.
20:57I knew you, Khaim.
20:58You never known him.
20:59And you weren't afraid of anything.
21:00You have to give up Wrynn.
21:03If Mr. Wrynn has committed serious crimes, the Federation will hold him accountable.
21:08The Federation can't even hold itself accountable for the mess it's made or the blood on its hands.
21:13Send the prisoner to me, now.
21:15Give up the transworms.
21:17Poison the locusts.
21:18Give up Wrynn.
21:19What happens when they come for you?
21:21Who's gonna stand for you?
21:22We are your people.
21:25We are your family.
21:27It acts like him.
21:28Duh.
21:35You.
21:37You are the coward.
21:41The Andorian you seek.
21:43He is here under security protocol 49.09.
21:46He signed a lifelong contract.
21:47He's broken the contract.
21:49That sounds suspiciously like slavery.
21:52Yeah.
21:53It doesn't surprise me that the Kelpien would frame everything in terms of enslavement.
21:57If memory serves, the Orions were once enslaved themselves.
22:02My ancestors knew that power is virtue and that there is no nobility in suffering.
22:07You do what it takes to get what you need or you don't.
22:09I want Wrynn.
22:11You have him.
22:12And the Federation does not want to war with the Emerald Chain.
22:14That's why you came alone.
22:16That's why you are just observing.
22:19Transport Wrynn to my ship.
22:21Or the Quajan and any of your crew on its surface will pay his price.
22:29I'll grant you five minutes.
22:33Mr. Brice.
22:34Still unable to reach Commander Brunum, sir.
22:35Saira just dropped into the atmosphere.
22:37Weapons hot.
22:39Yellow alert.
22:40Keep trying, Mr. Brice.
22:42I bring Mr. Wrynn to the bridge immediately.
22:44Yes, sir.
22:57Yes?
23:01Is that Quajan whiskey?
23:03I could use a shot myself.
23:06You know, I have to say this defense system of yours is impressive.
23:10According to my ship's sensors, you're bouncing my signal across eight different places in the planet,
23:14even as I talk to you right now.
23:15Did you get blown to bits and forget to tell me?
23:18I brought Book.
23:20I have kept my end of the bargain.
23:22Well, that was before he showed up with a Federal Edition ship that has Wrynn on board.
23:26Now, they're not playing nicely, so I'm going to need Book and whoever he came with.
23:32So you can what?
23:35When have you ever dared to question me?
23:40Is this your brother working on you?
23:44Look, if you don't want to be the one who turns him over, that's fine.
23:47Turn off your defense system and I'll come and get him.
23:50It's the right thing for Quajan.
23:54I can't.
23:56All right, then.
23:58Famine.
24:00You have a child.
24:02Am I right?
24:04Have you ever seen a child starve?
24:07Is your brother really worth it?
24:10The locusts have started to destroy Quajan's harvest.
24:14People are already suffering.
24:19Okay, let's try this another way.
24:29I don't have a lot of time to waste, so bring your brother to me now.
24:32I will burn ten hecapades of Forrest every minute of delay.
24:42It's about some torpedoes.
24:45No siren.
24:47Let's go.
24:48She's targeting the defense systems.
24:49I know the way.
25:03Data support.
25:04Still no word from Commander Burnham.
25:06Osiris carpet bombing the planet systematically, firing a grid pattern for maximum damage.
25:10Quajan's defenses are starting to fail.
25:12Mr. Ren, why are you so important to Osiris?
25:15She's destroying that planet looking for you.
25:17Commander Burnham and Book are down there.
25:19We need to know what she wants.
25:21We cannot engage with her blindly.
25:23I can't.
25:26I'm sorry.
25:29Mr. Rees, take weapons online.
25:30But, sir, Admiral Vance said...
25:32I am well aware of the Admiral's instructions.
25:34We are continuing our efforts to retrieve Commander Burnham and Mr. Booker as Starfleet Protocol demands.
25:40But, we will prevent Osiris from committing atrocities as Starfleet Protocol also demands.
25:46Yes, sir.
25:47Mr. Brice, open a ship-wide channel.
25:54Computer, override security and friction authorization code, QLR-854548.
26:05All crew to stations, we are going to red alert.
26:10Michael!
26:12I don't need a scan of your brain to know where you're headed.
26:15Out of my way.
26:16You were a liability to her on the salvage planet.
26:18You almost got her killed.
26:20Stand down.
26:22I'm dying.
26:25It's not that cut and dry.
26:29Let's find a quieter place to talk.
26:33Fine.
26:34Discovery, do you copy?
26:36Osiris targeting Quajan's defense system.
26:38One's already down.
26:39We're going to attempt to repair it.
26:45This way.
26:46If you can hear this message, we need any help we can get.
26:49We can't let Osiris get a lock on everyone down here.
26:51How much further?
26:52Almost there.
26:54I still can't reach Commander Burnham.
26:56Five minutes at most until Osiris able to break through Quajan's defenses.
26:59Have Scanners picked up any weaknesses in her shields?
27:01None that they can find, sir.
27:03Captain, I know where they are.
27:04I climbed over every class of ship on salvage duty.
27:07And you are willing to help us?
27:10For book's sake.
27:12I owe him.
27:13Sir, if we return fire, Osiris will see it as an attack from the Federation.
27:17Emerald Chain will retaliate against everyone.
27:19At this point, we have no choice, Lieutenant.
27:22What if we fired on her from a non-Federation starship?
27:25Another ship?
27:26Flown by a Starfleet pilot who will be disciplined severely for disobeying orders and for going rogue.
27:48What's my target?
27:50Where the gun will meet the after cells.
27:58Sensors aren't showing any damage. Am I hitting this thing or what?
28:01Trust me, you've weakened the shield.
28:03You just have to keep the pressure on.
28:04Go back and...
28:08What the hell is this?
28:09What's that noise it's making?
28:10It's a cat.
28:11What is that?
28:12Like a pet?
28:14Shield's down to 80%.
28:15You sure you're up for this?
28:28Wait, it's not my ship.
28:35Cahim wants you back.
28:44Help!
28:45Help!
28:46Hey!
28:48Hey!
28:48What the fuck?
28:48Get out!
29:06Shields attend attack.
29:07You have to go back.
29:09No, Tarnam's not clear yet.
29:10Last time I tried to stand up to Osyraa, I lost my antenna.
29:13This time I'm going to get vaporized.
29:23You're the only one who's ever stood up to her, correct?
29:26How'd you know that?
29:27I didn't.
29:28I guessed.
29:30But for what it's worth, I have the right copilot.
29:36If you face something, you can beat it.
29:38That is exactly what we're going to do right now.
29:44I just need you to be brave for a few more minutes.
29:46You with me?
29:48Yeah.
29:50Good, because I'm about to do something that might get us both killed.
29:53Computer, suspend automatic controls.
29:56Full manual control.
30:00What are you doing?
30:02This is how I learned to fly.
30:08Keep it.
30:19Stop.
30:21Osyraa will kill us all.
30:22Fast.
30:23There is no us anymore.
30:24You shall do that.
30:36Enough!
30:37Michael!
30:38Let him go.
30:39Discovery won't give up Rin.
30:41So she'll take me as leverage.
30:43That is never going to happen.
30:46Kayeem.
30:47You need us as a possibility the moment you agree to find me.
30:51Yeah?
30:52Yeah?
30:54Yeah!
31:02Book?
31:07This is what it takes?
31:11Send me up to her.
31:12Maybe she'll give you a bonus.
31:25Come on!
31:30Come on!
31:50You okay?
31:51Uh-huh.
31:52All right, we're going again.
32:05Eight degrees aft, straight down.
32:07That's the weapon system generator.
32:22The Viridian is standing down, Captain.
32:24Captain, incoming transmission.
32:26Put it through.
32:29Osyraa, your ship appears to have sustained structural damage.
32:33Allow us to be of assistance.
32:35You have just sealed your own fate and the fate of the Federation.
32:40I promise you will feel the full weight of the chain.
32:53Who are you going to starve?
32:56My son.
32:58You have a son?
33:12Look.
33:14You both are empaths.
33:18Why can't you move the sea locusts out to sea together?
33:21It's too many.
33:24Even with two of us.
33:29Who said anything about just the two of you?
33:33We've isolated the electromagnetic connection between the sea locusts.
33:36We'll amplify it.
33:38Same as we did on Kaminar.
33:39All you have to do is tell them where to go.
33:41It's their choice, Michael, not ours.
33:43I know.
33:43I know.
34:07I know.
34:25I just need to boost the signal and the brothers should get them home.
34:29Captain, shall I execute?
34:32Carry on.
34:37Amplifying now.
34:44Amplifying now.
35:00The locals are communicating. They're getting the message.
35:03God.
35:21You did it. Well done, both of you.
35:29Oh, it was great. I went full manual.
35:33No.
35:33You did not.
35:34Oh, hell yeah, I did. Ask Rin.
35:36You're going to be all macho and impossible all week, yeah?
35:39Yeah, that's right. Deal with me, universe.
35:41Deal with me, universe, while I deal with her.
35:44Take a sec for Rin to chill out. Once he got Grudge in order, he just told me exactly where
35:48to aim, and it was just cool.
35:51I'm as valuable as the cat.
35:53Oh, knock it off with the whole sad Andorian thing. You're a friggin' hero.
35:57She'll be back, Osirah, and it will be bad next time.
36:02Well, we can be pretty bad, too, so...
36:08You know, all I ever heard about when I was little was how deceitful the Federation was, how they'd turn
36:15on you.
36:16I mean, you want to scare an Andorian child, tell them they're going to Federation summer camp.
36:21That's not a thing.
36:26I need to tell you something. Something that will give you an advantage.
36:31They're running out of dilithium, the chain.
36:34That's why Osirah wants me back.
36:36I'm the only one who knows.
36:39I know you do, too.
36:46Lithered.
36:47So, this is home now?
36:49No.
36:51Kweijan is home.
36:53Feels good to hear you say that.
36:55But this is where they're making a difference for planets like Kweijan.
36:58I'm liking being around that.
37:02Uh, Kahim, do you mind if Lito comes with me?
37:04Oh, no, please. Go on.
37:07I'm gonna show you something amazing.
37:09The blizzard got you.
37:12His name is Linus.
37:13And you can peel off a part of his face if you want.
37:15Yeah.
37:16Bye.
37:21So, book.
37:23Don't even. It sounds stupid coming out your mouth.
37:25Oh, I'm why it sounds stupid.
37:29There's a story.
37:31Are you gonna tell me about it?
37:34How about next time?
37:36If it's sooner than 15 years, yeah.
37:41You held everything together.
37:43You saved Kweijan.
37:48So, um, the Federation seems they can use some empathic perspective, yes?
37:55Yeah.
37:56They can.
37:57Don't say brother.
37:59It's corny.
37:59I wasn't going to.
38:01That's right.
38:15Later, brother.
38:19Burning the midnight oil.
38:21Yeah, just wrapping up.
38:24There's nothing more to do until their algorithm finishes.
38:26No, no, no, no, no.
38:27Let them sleep.
38:27At that age, whatever they can get is golden.
38:34Gray, stop speaking to them.
38:37Ouch.
38:38Yeah.
38:40But, even so, their work has been nothing short of stellar.
38:47They're really something.
38:48They're also awake.
38:52I'm sorry.
38:54It's okay.
38:55I'm gonna sleep like this one's back, Kels.
38:58Well, you've gotta take better care of yourself.
39:00You need to fuss over them, Hugh.
39:03You're not a child.
39:04Technically, they are a child.
39:08Are we done for today?
39:10We are.
39:11Okay.
39:17Later, gents.
39:18Goodnight.
39:26Pride?
39:27It suits you.
39:29Is that your professional opinion?
39:32Board certified.
39:35Your nephew is hilarious.
39:39Runs in the family.
39:40Mm-hmm.
39:42My ship looks like it was hit with a dozen photon torpedoes.
39:45Actually, it was eight.
39:47Oh, good.
39:50Did you mean what you said to Kaheen?
39:53That you get what we're doing out here?
39:56Discovery saved my planet from something that had us for a century.
40:01What you've done.
40:03What the Federation's done for us, for other worlds like ours.
40:09I want in.
40:12I want what means something.
40:20Well, you'll have to speak to Captain Saru and clarify your intentions aboard his starship.
40:26One eye.
40:26One eye.
40:27Yeah.
40:28I know.
40:32I'll get started fixing your ship.
40:34Well, it's over.
40:39I really liked seeing Krazyon.
40:42I really liked being there with you.
40:45Oh, my God.
40:49So, I love coming back.
40:50I love you.
40:51Oh, my God.
40:56You
Comments