- 6 hours ago
Marco - Capítulo 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:02Ana, Rodríguez, Sabín. Le traigo una providencia de Salfio.
00:00:06Tienen una semana para abandonar la casa.
00:00:09¡Hola, mami!
00:00:11Escúchame bien. Hay veces en las que uno tiene que renunciar a lo que más quiere en el mundo.
00:00:16Porque no hay otra manera de que en el futuro las cosas puedan mejorar.
00:00:20No te vayas, Anita. Es lo mejor que puedo hacer.
00:00:24¿Qué les digo, eh? Que su madre los quiere tanto como se puede querer.
00:00:31Que pronto estaremos juntos de nuevo.
00:00:34Buenos días, Marco.
00:00:35Hola, Clara.
00:00:36¡Hola, Clara!
00:00:37¡Hola!
00:00:39¿Y mi madre?
00:00:40¿No ha puesto taza para mamá?
00:00:42No, porque mamá no va a venir. Ha tenido que irse.
00:00:46¿Desadónde?
00:00:47Queridos hijos, las cosas me van cada vez mejor.
00:00:51Llevo dos meses en Benidorm trabajando en un sitio estupendo.
00:00:55Espero que estéis contentos y que os acordéis mucho de mí.
00:00:58¡Ha llegado!
00:01:00Esto no es propio de Ana.
00:01:03Hemos pasado de una carta a la semana a siete semanas sin saber absolutamente nada.
00:01:07Han llamado de la escuela.
00:01:09Han dado un inspector por allí investigando.
00:01:12No tardará en venir a casa.
00:01:14¡Por Dios!
00:01:16Los niños no están.
00:01:19¿Cómo que no están?
00:01:20¿Y no sabe dónde pueden haber ido?
00:01:22¿Qué haces?
00:01:23Estoy buscando a Benidorm.
00:01:26¿Cuánta gente vivirá aquí?
00:01:27¿Quién?
00:01:29Más.
00:01:29No va a costar mucho encontrar a mamá, ¿eh?
00:01:32Ana Rodríguez Sabi me ha dicho, ¿no?
00:01:34Ana Rodríguez Sabi.
00:01:36El policía este nos está dando el viaje.
00:01:38No es un policía, Lucas.
00:01:40No sé por qué nos busca.
00:01:41Es un asistente social.
00:01:45A ver cuál de los dos me da una buena razón para que no llame a la gobernanta.
00:01:49Venimos a buscar a mi madre.
00:01:51Tu madre ya no trabaja aquí, cielo.
00:01:53Se fue cuando la temporada alta acabó.
00:01:54Pero sé dónde vive.
00:01:56Lo tengo encerrado en el tendedero.
00:01:59Y ahí no hay forma de salir si no es por la puerta.
00:02:03Marco, ¿están aquí?
00:02:05¡Borra, baja!
00:02:06¿Dónde estáis, hijo?
00:02:08En Benidorm.
00:02:09Tu madre ya no está allí, cariño.
00:02:11Cambió de trabajo.
00:02:12¡Ana Rodríguez Sabi!
00:02:14¡Ana Rodríguez Sabi!
00:02:16¿Habéis venido solos?
00:02:18Pues lo siento mucho, pero vuestra madre no está aquí.
00:02:20Se puso malita y tuvieron que llevarse la madre.
00:02:23¿Pero por qué a Madrid?
00:02:24El médico de aquí dijo que era lo mejor para ella.
00:02:26En Madrid hay más medios, ¿comprendes?
00:02:28Además, allí seguro que se pone buena muy pronto.
00:02:32Están en el vagón 4, creo que son ellos.
00:02:34Tienen la edad que usted me dijo y viajan solos.
00:02:36¡Corre!
00:02:39¡Suéltame!
00:02:40¡Marco, corre!
00:02:42¡Suéltame, Marco!
00:02:44¡Suéltame!
00:02:46¡Atán no!
00:02:47¡Panco, ¡Suéltame!
00:02:50¡Suéltame!
00:02:52¡No, ¡Suéltame!
00:02:54¡Suéltame!
00:02:55¡Ay no!
00:02:57¡Arco!
00:03:44¡Gracias por ver el video!
00:04:09¡Gracias por ver el video!
00:04:21¡Gracias por ver el video!
00:04:47Perdón, ¿ya está aquí el centro de menores?
00:04:49Sí, ya vamos.
00:04:50El furgón está en la entrada.
00:04:52Muy bien. ¿Qué pasa?
00:04:55¿A dónde me vas a llevar?
00:04:57Sí. El centro de menores. Pero es un sitio que está muy bien.
00:05:02Ahí vas a poder jugar todo lo que quieras. Vas a tener una cama estupenda para ti.
00:05:07Y ¿sabes qué es lo mejor de todo? Que vas a poder hacer un montón de amigos de tu edad.
00:05:12Está lleno de niños eso.
00:05:15No te termines esto si no quieres.
00:05:17Yo cuando lleguemos ahí hago que te prepara un desayuno bueno.
00:05:21Bueno, vamos.
00:05:25Vamos, Lucas.
00:05:27Nos están esperando, ¿eh?
00:05:31Lucas.
00:05:33Vamos.
00:05:36¿Qué?
00:05:42No me digas.
00:05:46Tienes ropa en la mochila para cambiarte.
00:05:50¿Cómo que no tiene ropa?
00:05:52Espérate aquí a ver si consigo algo.
00:05:55Que es un momento, por favor.
00:06:09¡Me estoy un momento, por favor!
00:06:54¡Gracias!
00:07:03¡Gracias!
00:07:04Espera, espera. Que abro.
00:07:05Espera, espera.
00:07:09Pasa, cariño.
00:07:16¿Has cerrado?
00:07:17Sí, anda. Métale dentro, que te vas a mojar.
00:07:23¿Tienes algo?
00:07:27¡Felices fiestas!
00:07:42¡Feliz Navidad, señora! ¡Hasta pita!
00:07:51¿Qué te pasa, chaval?
00:07:54Nada.
00:07:55¡Es Navidad! Soy Papá Noel.
00:07:57Si necesitas ayuda, ¿quién mejor que yo?
00:07:59Déjame en paz, por favor.
00:08:01Una estampita.
00:08:02¿Por qué no me dices qué te pasa?
00:08:03¿En serio? A lo mejor puedo hacer algo por ti.
00:08:05Estoy perfectamente.
00:08:07Pues no lo parece.
00:08:08Una estampita, guapa...
00:08:09Si es por eso, usted tampoco parece Papá Noel.
00:08:12¡Ah!
00:08:13Me ves flaco, ¿no es eso?
00:08:14Los tiempos cambian, muchacho.
00:08:16El endocrino me recomendó perder peso por el colesterol, ya sabes.
00:08:19Pero vaya, cuatro meses en la trena y mira, la verdad es que me encuentro mucho mejor así.
00:08:23Más ágil, con más energía.
00:08:26Y ya no me quedo atascado en las chimeneas.
00:08:30¿Y ahora qué tal si le cuentas a Papá Noel lo que te pasa?
00:08:34¿No comprendes que esto no es una coincidencia? Estoy justo aquí, precisamente esta tarde, para resolver tus problemas. Así soy
00:08:40yo.
00:08:40¿Sí? A ver, ¿puede llevarme con mi madre?
00:08:45Vaya, no puede.
00:08:48¿Puede decirme dónde se han llevado mis hermanos pequeños?
00:08:51Tampoco puede.
00:08:55No.
00:08:57No puedo.
00:08:58Pero puedo llevarte a comer un bocadillo. ¿Tienes pinta de tener hambre?
00:09:03Venga, no seas tan orgulloso y deja que Papá Noel haga algo por ti.
00:09:09Sí.
00:09:10Toma.
00:09:15Sí que traes hambre.
00:09:16Que eres de mi sándwich, no me lo voy a acabar entero.
00:09:20Toma.
00:09:22Oye, siento lo de tu madre. A veces hablo demasiado.
00:09:26Hay cosas que no las puede arreglar nadie, ni siquiera Papá Noel.
00:09:29Se murió hace poco.
00:09:31Mi madre no está muerta.
00:09:33Vaya, eso son buenas noticias, pero entonces ¿dónde está el problema?
00:09:36El problema es que no sé dónde está. Bueno, sé que está aquí en Madrid, pero eso es todo lo
00:09:41que sé.
00:09:42Pues ya sabes algo.
00:09:43Sí, que no la voy a poder encontrar. Esto es grandísimo.
00:09:47¿Y no sabes nada más?
00:09:48Sé que está ingresada en Madrid, tiene un hospital.
00:09:51Pero muchacho, ¿entonces sabes todo lo que hay que saber para encontrar a tu madre?
00:09:54No puedo ir hospital por hospital hasta que la encuentre. Con la que hospital es que tiene que haber aquí.
00:09:59¿Y para qué está el teléfono? Vamos a ver.
00:10:01No tengo dinero para hacer tantas llamadas.
00:10:04Espera.
00:10:06Espera.
00:10:18Dime cómo se llama tu madre.
00:10:21Ana Rodríguez Sabín.
00:10:26Sí, buenas tardes, Vera. Quisiera saber en qué hospital está ingresado un familiar. Se llama Ana Rodríguez Sabín.
00:10:36Ah...
00:10:38Con B o con V.
00:10:39Con B.
00:10:40Saben con B. Claro. Sí, sí.
00:10:45Lo está buscando.
00:10:46¿Qué le pasó a tu madre?
00:10:47No lo sé. Se puso mala.
00:10:49No me dijeron de qué.
00:10:51Sí, sí. Sí, sí. Estoy aquí. Estoy aquí. Sí.
00:10:53Ajá. Ajá. Ajá.
00:10:55Muy bien. Muchas gracias.
00:10:58¡Ah! ¡Feliz Navidad a usted también!
00:11:00¡Ojo! ¡Ojo! ¡Ojo! ¡Ojo!
00:11:06Tu madre está en el Miguel Servet.
00:11:08La ingresaron hace diez días.
00:11:10Para un buen gestorio de Laponia.
00:11:12Me ha estado mal, ¿verdad?
00:11:14Ha estado bien.
00:11:16Ala, tira.
00:11:19¿Nos vamos?
00:11:22Habrá que pagar antes, ¿no?
00:11:24Es verdad.
00:11:26Lo saca dinero, chico. Lo saca dinero.
00:11:29¿Pero qué pago yo?
00:11:31Pues claro. Es lo justo. ¿No te parece?
00:11:33Papá Noel encuentra a tu madre y tú a cambio le pagas el sándwich a Papá Noel, que soy yo.
00:11:38Lo siento, pero no tomo dinero.
00:11:54¡Rápido! ¡Chuve! ¡Rápido!
00:11:57¡Rápido!
00:12:04¡Rápido!
00:12:27bueno no es tan rápido como los renos pero no se ha traído un celebrado de
00:12:31camarero sí por poco pero si todavía no sé por qué me ha ayudado pero gracias de verdad de nada
00:12:38hombre te ayude porque lo necesitabas es una buena razón no espero que tu madre se mejore pronto
00:12:48así le llevas algo un poco vieja no pues como el coche como yo hemos conocido tiempos mejores
00:12:56pero mira todavía servimos para algo no es verdad va tira
00:13:08ah oye y feliz navidad ojo
00:13:35ha roto agua efimeriza de 38 semanas hola vengo a ver a mi tía sé que está ingresada aquí pues
00:13:43que no
00:13:43es la habitación lo siento es que el horario de visita terminó hace media hora pues volver mañana
00:13:47por favor vengo desde muy lejos para verla cómo se llama tu tía en la roder y esa vez ingresar
00:13:55la semana pasada
00:14:03tu tía no está aquí se marchó antes de ayer y alta voluntaria en serio
00:14:08es una buena noticia no sí claro eso es que se ha puesto buena que es lo que tenía
00:14:12esa información es confidencial cariño para mí no me podrá dar una dirección o algo
00:14:22no no la dejó y si lo hubiera dejado tampoco te la podría dar además es tu tía no sabe
00:14:27dónde vive
00:14:27tu tía no vive aquí es de fuera ya lo siento pregunta a tu familia yo no puedo facilitar datos
00:14:33personales de misa el teléfono y me voy expedientarme si te doy cualquier dato de tiempo
00:14:37por favor hagan algo ya voy yo
00:14:48te damos con la cesárea
00:15:17este es el contestador del 9 1 7 9 9 5 4 3 5
00:15:25mamá
00:15:26mamá
00:15:28soy yo marco
00:15:29mamá
00:15:33mamá
00:15:35mamá
00:15:35mamá
00:15:35mamá
00:15:43mamá
00:15:44mamá
00:15:44mamá
00:15:45mamá
00:15:52¡Vamos!
00:16:24¡Vamos!
00:16:48¡Vamos!
00:17:15¿Hola?
00:17:17¿Qué tal?
00:17:18Este es el contestador de la familia Corral Rodríguez.
00:17:21Ahora mismo estoy viendo en el cine, con mis padres y mi hermano Marco,
00:17:26una peli de extraterrestres.
00:17:29Lucas, ¿qué haces?
00:17:31Nada.
00:17:33¿No estarás jugando otra vez con el contestador?
00:17:35¿Yo?
00:17:36¡No!
00:17:42¿Qué?
00:17:50¿Qué?
00:18:22Los servicios sociales os están buscando.
00:18:24Ya lo sé.
00:18:25¿Cómo estás?
00:18:27Bien.
00:18:28¿Y Lucas?
00:18:29Está bien.
00:18:30Sí.
00:18:31Dile que se ponga, anda.
00:18:32Ahora no puede.
00:18:34Está cenando.
00:18:36Clara, ¿sabes algo de mamá?
00:18:39No, no.
00:18:40No sé nada.
00:18:41No.
00:18:42No.
00:18:42Tenéis que volver, hijo.
00:19:13Ahora no.
00:19:13No.
00:19:15No.
00:19:16No.
00:19:24No.
00:19:30No.
00:19:34No.
00:19:36Sí.
00:19:47Ahí está.
00:19:53¿Dónde está mi ventana?
00:19:56Yo quiero que me lo diga.
00:19:57¿Dónde está?
00:19:59¿Dónde está?
00:20:05mostras.
00:20:06O me da la petaca y ya está, o me la da y te falto la cara, o te falto
00:20:12la cara y ya está.
00:20:22Petaca. Petaca es mi petaca.
00:20:28Déjale.
00:20:30Déjale, que siempre tenemos las cosas que él pierde.
00:20:33Yo no sé, ni dónde tengo las mías.
00:20:36¿Pero qué es? ¿Quién es la verdad?
00:20:40¡Mierda, qué mierda!
00:20:47Pero tu gente pregunta, siempre, todo es un coñazo vestido.
00:20:51No, no, no, no, no, no.
00:20:54No, no, no, no, no, no.
00:20:55No, no, no, no, no, no, no, no.
00:21:02No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:21:08no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:21:12no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:21:14no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:21:14no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:21:14no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:21:22¿Por qué no cierras los ojos un poquito?
00:21:31¿Cuánto falta para que nazca mamá?
00:21:33Uy, cariño, lo mismo nace mañana que nos tiene esperando un mes más.
00:21:39Tiene que estar a gusto ahí dentro, ¿no?
00:21:41Supongo.
00:21:47Que duermas bien, mi vida.
00:21:53Eso también, mamá.
00:21:54No, mamá.
00:21:54No, mamá.
00:21:59No, mamá.
00:21:59No, mamá.
00:22:29No, mamá.
00:22:30No, mamá.
00:22:32No, mamá.
00:23:03No, mamá.
00:23:04No, mamá.
00:23:05No, mamá.
00:23:06No, mamá.
00:23:13Me cago en tu padre
00:23:14¿Qué haces?
00:23:16¿Dónde están mis cosas?
00:23:17Acabé adentro
00:23:18¿Eso es mío?
00:23:19No quiero sus cosas
00:23:20La mochila es mía
00:23:22Me la robó una niña
00:23:23Si una niña te la robó
00:23:25Ya no es tuya
00:23:27¿Petaca?
00:23:28¡Y mi petaca!
00:23:31Creo que está ahí en el suelo
00:23:32Ya te robé con la petaca
00:23:33Que no te puedes olvidar de ella ni durmiendo
00:23:36Ya me he despertado
00:23:37Ya me has despertado
00:23:43¿Pero qué pasa?
00:23:45Solo que solo dónde están mis cosas
00:23:46Le he robado a un niño
00:23:48¿Pero qué dices mujer?
00:23:49No le he robado a nadie
00:23:50¿Eso es verdad?
00:23:51¿Cómo le vas a robar
00:23:52Si te pasas tú el día viviendo?
00:23:54La mochila me la quitó a una niña
00:23:56La perseguí pero se apareció
00:23:57Y se metió en un cajón
00:23:58No conocemos ninguna niña
00:24:00Claro que la conocemos
00:24:01Mentiroso
00:24:02¡Soplona!
00:24:03¡Borracho!
00:24:04¡Anda!
00:24:06Dile al querido dónde está
00:24:07Díselo tú
00:24:08Como estriborracho
00:24:09No me acuerdo
00:24:11Mira
00:24:12La niña que buscas
00:24:14Se llama Lala
00:24:15Duerme en el callejón ese donde la perdiste
00:24:17Yo no sé cómo no se muere de frío la pobre
00:24:19Pero es que esa chiquilla es un poco especial
00:24:21¿Comprendes?
00:24:22No es como nosotros
00:24:24Gente normal
00:24:32No es como nosotros
00:24:34Si te pasa
00:24:52No, no, no.
00:25:16No, no, no.
00:26:03No, no, no.
00:26:07No, no.
00:26:12No, no.
00:26:26No, no.
00:26:32No, no.
00:27:05No, no.
00:27:10No, no.
00:27:12No, no.
00:27:18No, no.
00:27:42No, no.
00:27:54No, no.
00:27:54No, no.
00:28:09No, no.
00:28:12No, no.
00:28:13No, no.
00:28:14No, no.
00:28:14No, no.
00:28:14No, no.
00:28:15No, no.
00:28:15No, no.
00:28:16No, no.
00:28:16No, no.
00:28:22No, no.
00:28:24No, no.
00:28:25No, no.
00:28:26No, no, no.
00:29:14No, no, no.
00:29:21No, no, no.
00:29:34No, no, no.
00:29:39No, no, no, no.
00:29:41No, no, no, no.
00:29:55No, no, no, no.
00:30:46No, no, no, no.
00:30:56No, no, no, no, no.
00:31:25No, no, no, no, no.
00:31:55No, no, no, no.
00:32:23No, no, no.
00:32:49No, no, no, no, no.
00:33:05No, no, no, no.
00:33:19No, no, no, no, no.
00:33:46No, no, no, no.
00:33:48No, no, no, no, no.
00:34:26No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:34:32no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:34:36no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:34:37no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:34:38no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:34:38no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no
00:34:54¿Tienes frío?
00:34:55No. ¿Y tú?
00:34:57No.
00:35:00No te pegues tanto.
00:35:02No me estoy pegando.
00:35:06Te guardo en los pies.
00:35:08Ya te he dicho que soy pobre.
00:35:13Oye.
00:35:14¿Qué?
00:35:16¿Cómo te llamas?
00:35:19Marco.
00:35:24Buenas noches.
00:35:26Buenas noches.
00:35:46Pero Lucas, ¿qué haces aquí?
00:35:48¿Tú qué crees? Como no venías a buscarme, me he tenido que escapar yo solo.
00:35:52¿Pero cómo lo has conseguido?
00:35:53De milagro. Mejor no preguntes.
00:35:56Entonces ya podemos ir a buscar a mamá.
00:35:58¿A mamá?
00:35:59Venga, vamos. Espera.
00:36:02¿Qué?
00:36:03¿Y Lala?
00:36:04¿Quién?
00:36:05Lala, la niña que me estaba ayudando a encontrarte.
00:36:08Oh, tío. Te pierdo de vista un día y te echan novia.
00:36:12Como un parafíase de ti.
00:36:13Lala no es mi novia.
00:36:15Ya, ya. Eso es el celto dos.
00:36:17Tengo que dejarle una nota.
00:36:19No hay tiempo. Vamos.
00:36:20Lucas, ven.
00:36:21Vamos.
00:36:22Lucas.
00:36:50Hola, mi amor.
00:36:52Hola.
00:36:54¿Todo esto no es muy raro?
00:36:56¿No te alegras de verme?
00:36:57Raro.
00:37:00Ven, ¿queréis que os cuente una historia?
00:37:02La de Pernilo.
00:37:03El caballero del hueso blando que se quedó sin armadura.
00:37:06Claro, sin armadura, pues no se tenía en pie.
00:37:09Muy bien.
00:37:10A Pernilo lo que más le gustaba era luchar, pero tenía un problema.
00:37:14Sin su armadura se quedaba desinflado como un globo y no podía ni moverse.
00:37:19Pero mamá.
00:37:21¿Prefieres otra historia?
00:37:24Esto es un sueño, ¿verdad?
00:37:27Entonces se va a acabar y tú no vas a estar aquí conmigo.
00:37:30Ni yo.
00:37:33¿Me puedes dar un beso antes?
00:37:51¿Qué haces?
00:37:54Me tenías agarrado.
00:37:57Me haces un pulpo, ¿sabes?
00:37:58Tú pareces un mono.
00:38:00¿Qué pasa?
00:38:02Te lo habían dicho antes.
00:38:03Odio los monos.
00:38:15¿A las ensueñas?
00:38:17Sí, seguro.
00:38:18A ver, ¿qué ha dicho?
00:38:19Anda, tira.
00:38:20¿A dónde?
00:38:22A lavarnos.
00:38:24¿Cómo que a lavarnos ahora?
00:38:25Los pobres también se lavan.
00:38:41¿Qué pasa?
00:38:43Puede que esa mujer sí haya mentido y sí que conozca a mi madre.
00:38:46¿Y eso es bueno?
00:38:49¿Qué tiene de bueno que esa tía es una mentirosa?
00:38:51El teléfono estaba al ojo del hospital.
00:38:54¿Y?
00:38:56A mí no me va a dar la dirección.
00:38:57¿Y si la llaman del hospital?
00:38:59No la van a llamar.
00:39:00No.
00:39:01¿Qué pasa si la llamo yo como si fuera del hospital?
00:39:04Marco, que tienes voz de niño, pero puedo poner voz de hombre.
00:39:08A ver, pon la voz de hombre.
00:39:12Hola, buenos días.
00:39:13Llama del hospital Miguel Cervet.
00:39:16¿Qué tal?
00:39:17Fatal.
00:39:18¿Y con voz de mujer?
00:39:20No vas a saber hacerla.
00:39:21Yo no.
00:39:25No pienso llamar.
00:39:27Me gustaría hablar con Ana Rodríguez Sabín.
00:39:29¿Es usted?
00:39:30¿Quién es?
00:39:30Llamo del hospital Miguel Cervet.
00:39:32¿Es usted Ana Rodríguez Sabín?
00:39:34No.
00:39:35Mire, no tengo toda la mañana.
00:39:36¿Puedo avisarla, por favor?
00:39:38Lo siento, pero en este momento no puede ponerse.
00:39:42¿Es por algo importante?
00:39:44Tenemos los resultados de sus pruebas.
00:39:45El cultivo viral, la tomografía y la analítica.
00:39:48¿Y cuándo puede pasar a recogerlas?
00:39:51No puede.
00:39:52Las pruebas se envían al paciente directamente desde el laboratorio.
00:39:55Por eso llamo.
00:39:57En el informe no figura ninguna dirección de la paciente.
00:40:00Solo este número.
00:40:01¿Y necesitan la dirección?
00:40:03¿Usted qué cree, señora?
00:40:04Es la calle Castillo de Prados 4, cuarto B.
00:40:11Calle Castillo de Prados 4, cuarto B.
00:40:15¿Madrid?
00:40:16Sí, sí, Madrid.
00:40:17Dígame el código postal, por favor.
00:40:2028 047.
00:40:22Muy bien, muchas gracias.
00:40:26Joder, eres un monstruo.
00:40:28Me la tomaré como un piropo.
00:40:33¿Sabes dónde estás a la calle?
00:40:34Pues claro.
00:40:35Me conozco todas las calles de Madrid.
00:40:37¿En serio?
00:40:38No.
00:40:56¿Qué haces?
00:40:57Es el cuarto.
00:40:59Cartel de comercial.
00:41:12Bueno, aquí por lo menos podemos esperar sin morir, no te frío.
00:41:17¿Qué haces?
00:41:18No te da la vuelta.
00:41:20¿Cómo?
00:41:21Que te des la vuelta.
00:41:22¿Por qué?
00:41:25¿Por qué?
00:41:27¿Por qué?
00:41:38Toc, no te dar la vuelta.
00:41:40Bien.
00:41:42Bien.
00:41:48Tenemos un hombre de la vuelta.
00:41:49No, aquí por favor.
00:41:50No te da vuelta.
00:41:53No te doy.
00:41:55¡No te da vuelta.
00:41:58Sí, por favor.
00:41:58Amén.
00:42:32Amén.
00:42:34Tiene dos mensajes, Juan.
00:42:39Mamá, soy yo, Omar.
00:42:42Lucas y yo cogemos un bus para ir a Berta Avenidor, pero ya te habías ido.
00:42:48Llegamos hasta la huerta, pero nos dijeron que habías tenido un accidente.
00:42:52Y hemos llegado aquí a Madrid.
00:42:56Mamá.
00:42:58Se han llevado a Lucas.
00:43:00Se la han llevado, mamá.
00:43:04Mamá.
00:43:07¿Vas a llorar?
00:43:09No digas tonterías.
00:43:11Sí, buenos días. Estoy tratando de localizar a Ana Rodríguez Sabin.
00:43:16Mi nombre es Carlos Gómez, soy de Asuntos Sociales.
00:43:19Esta es la segunda vez que llamo ya.
00:43:21Si escucha el mensaje, por favor, le envío un mensaje.
00:43:24Cuidado.
00:43:24Aquí cuenta y si ha decidido.
00:43:34¿Qué quieres?
00:43:35No me puede pegar menos.
00:43:36No te he dicho nada.
00:43:37No hace falta.
00:43:39Anda, cuídate que nos van a oír.
00:43:42A lo mejor es mi madre.
00:43:44¿Y si no lo es?
00:43:45¿Y si es Asistente Social?
00:43:46Es una mujer.
00:43:51¡Mamá!
00:44:00¿Dónde está mi madre?
00:44:02Y no le diga que no la conoce porque a la del hospital le dijo que sí.
00:44:06¿Entonces la de la llamada eras vos?
00:44:08¿Conoces a mi madre?
00:44:11Sí.
00:44:12Con tu mamá nos conocimos en el hospital.
00:44:15Nos tocó compartir la habitación.
00:44:18Vos sos Marco.
00:44:20Yo soy Olivia.
00:44:21Yo soy Lala.
00:44:25Cuando tu mamá salió del hospital no tenía dónde ir.
00:44:28Y entonces me la traje para mi casa.
00:44:30Por eso dio mi número de teléfono.
00:44:32¿Y entonces por qué a mi hijo que no la conocía?
00:44:34Porque ella no está aquí, Marco.
00:44:36A tu mamá le salió un trabajo fuera de Madrid y se tuvo que ir.
00:44:40¿Un trabajo dónde?
00:44:41No lo sé.
00:44:43Marco, yo siento mucho lo de tu mamá, pero...
00:44:47Tienes que volver a tu casa.
00:44:49Es lo mejor.
00:44:50Haceme caso.
00:44:50No puedo volver a casa hasta que la encuentre.
00:44:52No la vas a encontrar.
00:44:54Volvé a tu casa, Marco.
00:45:00¿Por qué estás tan enfadada?
00:45:01No quiero hablar.
00:45:03Pues no hables, pero al menos estate quieto.
00:45:05Déjame en paz.
00:45:07¿Por qué no quieres volver al pueblo?
00:45:10¿Ves eso?
00:45:12Pues será mucho mejor que estar en un centro.
00:45:14¿Tú qué sabrás?
00:45:15Más que tú.
00:45:21Aparta.
00:45:22Aparta.
00:45:24¡Aparta!
00:45:30Eres idiota.
00:45:31Lo siento, Lala.
00:45:34No sé qué hacer.
00:45:35No cuentes tu vida.
00:45:37Ni siquiera sé cómo me sacara a mi hermano de ese sitio.
00:45:41Tengo que reunirme con él.
00:45:43¿Y para qué?
00:45:44Al final nos van a separar igual.
00:45:47No nos van a separar.
00:45:49No voy a dejar que nos separen.
00:45:51Encontraré a Lucas, lo sacaré de allí.
00:45:53Iremos a buscar a mi madre y todo volverá a ser como antes.
00:46:01Marco, seguro que lo encuentras.
00:46:04Pero las cosas no van a ser como tú crees.
00:46:07Pues meterán los dos en un centro.
00:46:09¿Y sabes una cosa?
00:46:10Con el tiempo te acostumbras a vivir allí.
00:46:12No digas tonterías.
00:46:13Y cada noche te acuestas pensando que tú y tu hermana vais a ser los siguientes.
00:46:18A muchos las adoptan.
00:46:20Y un día, por fin ocurre.
00:46:22Justo lo que estabas esperando.
00:46:24Una familia.
00:46:25Es como a tu hermano pequeño hacerle maletas.
00:46:28Todos le empiezas a odiar.
00:46:30Odias a tu hermano, Marco.
00:46:33Odias para dejar de echarlo de menos.
00:46:36No sabía que tenías un hermano.
00:46:38David.
00:46:41Es una mierda.
00:47:00¿Estás bien?
00:47:03Sí.
00:47:04Sí, ya se me ha pasado.
00:47:07Lo siento.
00:47:08No ha sido tu culpa.
00:47:15Tengo que encontrar a mi hermano.
00:47:17¿Cómo piensas de carlo de allí?
00:47:20Ya se me ocurrirá algo.
00:47:22Ese no es un gran plan que digamos.
00:47:24¿Y tú tienes alguno?
00:47:27Sí.
00:47:30Sí.
00:47:34Venga, vamos.
00:47:34¿A dónde?
00:47:36De compras.
00:47:42¿No había otro sitio donde comprar?
00:47:45No hemos venido a comprar.
00:47:46¿Cómo?
00:47:48¿Qué haces?
00:47:49¿No lo ves? Vamos.
00:47:51Nos van a coger.
00:47:52Sí.
00:47:56Sí.
00:47:57Sí.
00:47:58¿Dónde vas?
00:47:58No.
00:47:59No.
00:48:00No.
00:48:02No, no.
00:48:03No.
00:48:06No.
00:48:07No.
00:48:17No.
00:48:22Amén.
00:48:50Amén.
00:49:23Amén.
00:49:24Eh, la comando.
00:49:26Comando.
00:49:28¿Y eso?
00:49:30La cárcel, tío.
00:49:41No veo a Lucas.
00:49:42¿Y si se lo han llevado? Ya sabes, una familia.
00:49:45Eso no ha pasado un día para otro.
00:49:46No conoces a Lucas.
00:49:48Más humana, el tío se hace querer.
00:49:51Espera.
00:50:02Marco, Lala, vamos.
00:50:07De seis años, canejo, y nuevo solo hay uno.
00:50:10Muy callada.
00:50:11No es él.
00:50:13Anda siempre con un dragón de plástico.
00:50:14Malacril.
00:50:16Es Lucas.
00:50:17¿Y dónde está?
00:50:19Castigado.
00:50:21Por la vista la montó en el comedor.
00:50:22No quería comer.
00:50:24Eso sí que me lo puedo creer.
00:50:43¿Quieres dejar de mirar la puerta y arrenderme?
00:50:45Ya te estoy atendiendo.
00:50:47No lo van a traer a cenar si se niega comer.
00:50:49¿Para qué?
00:50:49Para que me entre tu apoyo.
00:50:51No te preocupes.
00:50:53Esta noche vamos a buscar la habitación.
00:50:55Si no sabemos cuál es.
00:50:57La siete.
00:50:57Una de las camas del medio.
00:50:59¿Cómo sabes eso?
00:51:00Estás hablando con la comando.
00:51:02¿La comando sabe cómo vamos a salir de aquí?
00:51:04Pues igual que lo hice las otras cinco veces.
00:51:06Primero hay que esperar a que apaguen las luces de los cuartos.
00:51:12Después hay que asegurarse de que el vigilante y su perro no están en el patio.
00:51:16A las once y media hacen una ronda por dentro del edificio.
00:51:19Ese es el momento de salir al pasillo.
00:51:21Al final del pasillo hay una ventana.
00:51:23Hay que bajar por allá.
00:51:24¿A mucha altura?
00:51:25No tanta.
00:51:27¿Y luego?
00:51:28Luego hay que esperar a que no saque al vigilante.
00:51:30Tú estás loca.
00:51:31Nunca va a hacer eso.
00:51:32Por las otras cinco veces lo hizo.
00:51:34Solo que no sabía que yo iba dentro de unos cubos de basura.
00:51:39Parece fácil.
00:51:41Está tirado.
00:51:43Vamos.
00:52:07Lucas.
00:52:11Lucas.
00:52:13Lucas.
00:52:15Lucas.
00:52:17Me vas a ahogar.
00:52:18Menos mal que has venido, Marco.
00:52:20Vamos.
00:52:21Ya vamos.
00:52:22Anda, ponte los zapatos.
00:52:23¿Para qué?
00:52:24Porque nos vamos.
00:52:25¿A dónde?
00:52:25A buscar mamá.
00:52:26Lucas, venga.
00:52:27Ya no he encontrado a mamá.
00:52:28Ya no tenemos que buscarla más.
00:52:30¿Quién te ha dicho eso?
00:52:31Carlos.
00:52:32El que nos seguía.
00:52:33El del bigote.
00:52:34La ha encontrado y dice que nos podemos ir con ella.
00:52:37Marco, van a pasar a hacer la ronda.
00:52:39¿Quién es esta?
00:52:40La que nos va a ayudar a salir.
00:52:41No me has oído.
00:52:42Lucas, escúchame.
00:52:43Mamá no va a venir.
00:52:44Ni mañana ni nunca.
00:52:46No sabe que estamos aquí.
00:52:47Carlos te ha mentido.
00:52:48Carlos no miente.
00:52:49Carlos miente.
00:52:50Es buen tío, ¿no?
00:52:50¿Cómo tú crees?
00:52:51Lucas, lo que yo que le da igual.
00:52:53Tienes que elegir de quién te fías más.
00:52:55De Carlos soy tu hermano mayor.
00:53:11Eso está muy oscuro.
00:53:13Estoy puro en mi momento.
00:53:14Pues es lo que hay.
00:53:24Es verdad, está muy oscuro.
00:53:26Es mejor que nos salgamos hasta que el rey encienda la luz.
00:53:29¿Qué rey?
00:53:30¿Qué luz?
00:53:31¿De qué estás hablando?
00:53:32Fancy no odiaba la oscuridad.
00:53:34Por eso la prohibió en su castillo.
00:53:36Pusieron una antorcha.
00:53:38Mucho mejor.
00:53:39Fancy no hizo que pintaran todas las paredes de leche de luciérnag.
00:53:43Y sus quedas estuvieron tres meses ordeñando.
00:53:46Claro.
00:53:47No son tan pequeñas.
00:53:48A partir de entonces, cuando el rey quería pasear de noche, decía
00:53:52Luz para Fancy no.
00:53:53Y las paredes se han encendido.
00:54:07No se han encendido.
00:54:09No lo ha dicho el rey.
00:54:13Luz para Fancy no.
00:54:15No.
00:54:16No.
00:54:16No, no, no, no.
00:54:46No, no, no, no.
00:55:16Y no soy su novia.
00:56:02No, no, no, no.
00:56:16No, no, no, no.
00:56:39No, no, no.
00:57:09No, no, no, no.
00:57:47No, no, no, no.
00:58:34No, no, no, no, no.
00:58:35No, no, no, no.
00:59:03En cuanto le he contado lo que habéis hecho, ha dejado todo y se viene a buscaros.
00:59:10Mañana por la tarde está aquí.
00:59:13Pensé que te alegrarías más.
00:59:15Claro que me alegro, solo que no me lo imaginaba así.
00:59:28¿Estás nervioso?
00:59:30Ya estoy nervioso.
00:59:32No, no, no, no, no.
00:59:41No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:59:45no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:59:51no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
00:59:55no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
01:00:00no, no, no, no, no, no, no, no, no.
01:00:04Ya sé que estas cosas se ponen al final de las cartas, justo antes de firmar y todo eso, pero
01:00:10es que tenía muchas ganas de decirlo y espero que estéis muy contentos y os acordéis mucho de mí.
01:00:18Ya queda menos para vernos.
01:00:27Ya no queda nada.
01:00:37Queridos hijos, os quiero muchísimo. Ya sé que estas cosas se ponen al final de las cartas, justo antes de
01:00:44firmar, pero es que tenía muchas ganas de deciroslo.
01:00:48No pasa nada.
01:00:49Espero que estéis contentos y que os acordéis mucho de mí. Ya queda menos para vernos.
01:01:27¿Estáis nerviosos?
01:01:32¿Tú vas a entrar?
01:01:35¿Tú quieres que entre?
01:01:36Mejor no.
01:01:38No te importa, ¿no, Carlos? Es que así la tenemos para nosotros solos. ¿Verdad, Marco?
01:01:47Venga, pasa.
01:01:50Yo ahora voy en un rato.
01:02:04Marco, voy a decirle a Carlos que se han confundido de madre.
01:02:08No.
01:02:16¿Qué hace aquí?
01:02:17¿Por qué ha dicho que es nuestra madre?
01:02:19Porque para ese hombre sí lo soy, Marco.
01:02:22¿Y mi madre?
01:02:23Ay, vengan.
01:02:28Tu madre y yo nos conocimos en el hospital.
01:02:30A mí se me había terminado el visado y yo me tenía que volver a Argentina.
01:02:34Ya tenía el pasaje comprado y un trabajo que me estaba esperando allí, pero yo no me quería volver.
01:02:39Nuestra madre, en cambio, necesitaba un trabajo, así que decidimos intercambiarnos la identidad.
01:02:44Mi madre ya ha ido a Argentina.
01:02:47Sí, Marco.
01:02:49¿Usted por qué ha venido a buscarnos?
01:02:51Porque yo no podía dejarlos acá solitos, chicos.
01:02:55No podía hacerle esto a Ana.
01:02:57Además, vuestra mamá no sabía que la estaban buscando.
01:03:00Marco, ¿y ahora qué vamos a hacer?
01:03:02Nos vamos a ir de aquí.
01:03:05Con mamá.
01:03:06Pero no mamá.
01:03:08Tenemos que hacer como si lo fuera Lucas.
01:03:10Es la única manera de salir de aquí.
01:03:13Cuando vayamos a salir, vas a agarrarte de su mano.
01:03:17Y imagínate que es mamá.
01:03:19Carlos tiene que notar que estás muy contento de verla.
01:03:22¿Lo has entendido?
01:03:25Bueno.
01:03:29¿Cómo va la cosa?
01:03:30Bien, muy bien.
01:03:31Vamos a ir a casa y a preparar una cena estupenda.
01:03:37¿Usted le puede dar algo a uno de los niños?
01:03:41Depende de qué marco.
01:03:42Una carta.
01:03:43¿Una carta?
01:03:44¿A quién quieres que se la dé?
01:03:46A Lala.
01:03:48La comando.
01:03:52Yo me ocupo.
01:03:54Pues ya tiene mi teléfono por cualquier cosa.
01:03:57Igual en un par de semanas nos vamos a tener que ver.
01:03:59Sí, muy bien.
01:04:01Bueno, muchas gracias.
01:04:04Vamos a casa.
01:04:06Portarse bien, ¿eh?
01:04:13Vamos a casa.
01:04:44Lala, esto es para ti.
01:04:48Jelito, vamos adentro.
01:04:52Querida Lala,
01:04:54al final no hemos podido despedirnos.
01:04:57Pero no quería marcharme sin darte las gracias por todo lo que has hecho por mí.
01:05:02Y por haberme ayudado a encontrar a mi hermano.
01:05:05Y en el fondo no eres mala tía.
01:05:07Aunque te huele un poco los pies.
01:05:10Lala, estoy seguro que nos volveremos a ver, te prometo que cuando tengamos una dirección te escribiré para que vengas
01:05:18a visitarnos.
01:05:19A mi mamá, a mi mamá le encantará conocerte.
01:05:22No cambies nunca, comando.
01:05:24Besos.
01:05:26Marco.
01:05:31Muchas gracias por todo.
01:05:34No, gracias a ustedes.
01:05:35¿Por qué?
01:05:37Porque ustedes me demostraron que todavía hay cosas en la vida por las que vale la pena seguir luchando.
01:05:43Nuestra mamá tiene tanta suerte de tenerlos.
01:05:45¿Sabes qué?
01:05:46Si no tuviera una madre, creo que te elegiría a ti.
01:05:50¡Ay!
01:05:52¡Qué lindo!
01:05:55¿Y ahora qué van a hacer, chicos?
01:05:56Seguir buscándola.
01:05:59Tenemos que volver a casa con ella.
01:06:01Pero eso es imposible.
01:06:02No, no, no, no pueden viajar solos a Argentina.
01:06:04¿Dónde está Argentina?
01:06:06Muy lejos, Lucas.
01:06:07Tanto como venidor.
01:06:08Porque yo no pienso ir en el maletero del autobús como la otra vez, ¿eh?
01:06:13No.
01:06:13Argentina se va en barco o en avión.
01:06:16Y se tarda varios días.
01:06:17¿En serio?
01:06:19Vuestra mamá tiene un pasaje para ir en barco.
01:06:21¿Y cuándo sale?
01:06:23Sale esta noche desde el puerto de Vigo, pero ese pasaje sale un dineral.
01:06:28A mí me costó muchísimos meses ahorrar para poder juntar el dinero.
01:06:31¿Cómo le van a hacer?
01:06:33No me lo digas.
01:06:34Nada más que otra vez tengo que viajar sin billete.
01:06:39Aunque sí.
01:06:40Venga, vamos.
01:06:42Lo sabía.
01:06:43Bueno, cuídense mucho, ¿eh?
01:06:46Adiós.
01:06:47Adiós.
01:07:03Adiós.
01:07:04Adiós.
01:07:05Adiós.
01:07:15Adiós.
01:07:20Adiós.
01:07:23Adiós.
01:07:25Adiós.
01:07:27Adiós.
01:07:29Adiós.
01:07:32Adiós.
01:07:33Adiós.
01:07:34Adiós.
01:07:54Lucas, ¿no te gustaría estar con mamá?
01:07:57Pues claro
01:07:57Pues entonces no podemos llamar la atención
01:07:59Si se entran de que estamos viajando solos
01:08:01Y sin millete, siempre me toca viajar sin millete
01:08:05Hemos dado vuelta por el rumbo de anoche
01:08:07No hay ni rastro de ellos
01:08:09¿No conoce a algún familiar? ¿Alguien que puede ver con ellos?
01:08:12Solo tenía sus hijos
01:08:13Ya estamos aquí, solo falta mamá
01:08:15Marco, me muero de calor
01:08:17Lucas, aquí es verano
01:08:18Elijen cuando ellos quieren
01:08:20¿De dónde salieron ustedes los chicos? Por acá no hay nada
01:08:23Tenemos que ir a Sandimos
01:08:24El hijo ese va por allá
01:08:26Pero no los va a querer llevar, no se dan ilusiones
01:08:28Yo tengo que meterte aquí, en la parte de atrás del carro
01:08:31El pronóstico no es bueno
01:08:33Podría salir adelante igual sin pasar por el quirófano
01:08:35Pero no quiere
01:08:36¿Cómo que no quiere?
01:08:37Sin ir a que la mediquemos
01:08:38¿Qué haces?
01:08:39Buscar la manera de salir de aquí
01:08:41Nuestro barco salió más tarde que el suyo
01:08:42Pero llega unos días antes
01:08:46Imagina la cara que va a poner mamá
01:08:47Y nos van al puerto esperándolo
01:08:50¡Vamos!
01:08:52Capitán, siento mucho molestarle
01:08:53Pero es un asunto muy importante
01:08:54¿Qué pasa?
01:08:55Los niños que no están en la bodega, capitán
01:09:00Los helicópteros van a seguir buscando hasta que anochezca
01:09:02¿Y si no los encuentran?
01:09:03Lo más que nos queda es esperar a que la mar devuelva los puertos
01:09:05Perdón, Ana Rodríguez de Sabín
01:09:08Tengo una mala noticia que darle
01:09:09Perdón, Ana Rodríguez de Sabín
01:09:39Perdón, Ana Rodríguez de Sabín
01:10:11Perdón, Ana Rodríguez de Sabín
01:10:11Hola, hola
01:10:13Déjenos solos un momento
01:10:15Hola, Lucas
01:10:22¿Cómo va la cosa?
01:10:25No comes nada, ¿eh?
01:10:27No tengo nada
01:10:29¿Dónde está mi hermano?
01:10:31¿Dónde está tu hermano?
01:10:32No sé dónde está tu hermano
01:10:34Ya me gustaría a mí saber dónde está tu hermano
01:10:36Le echas de menos, ¿es eso?
01:10:38Estoy preocupado por él
01:10:40Ya.
01:10:42Marco no está acostumbrado a estar solo.
01:10:44Seguro que está bien, no te preocupes.
01:10:49Perdón, ya está aquí el centro de menores.
01:10:51Sí, ya vamos.
01:10:52El furgón está en la entrada.
01:10:53Ah, muy bien. ¿Qué pasa?
01:10:57¿No es donde me vas a llevar?
01:10:59Sí, al centro menor, ¿eh?
01:11:02Pero es un sitio que está muy bien, ¿eh?
01:11:04Ahí vas a poder jugar todo lo que quieras, vas a tener una cama estupenda para ti.
01:11:09Y sabes que es lo mejor de todo, que vas a poder hacer un montón de amigos de tu edad.
01:11:14Está lleno de niños eso.
01:11:17No te termines esto si no quieres.
01:11:19Yo cuando lleguemos allí hago que te prepara un desayuno bueno.
01:11:23Venga, vamos.
01:11:27Vamos, Lucas.
01:11:30Nos están esperando, ¿eh?
01:11:33Lucas.
01:11:35Vamos.
01:11:39¿Qué?
01:11:44No me digas.
01:11:48Tienes ropa en la mochila para cambiarte.
01:11:51¿Cómo lo tienes?
01:11:54Espérate aquí a ver si consigo algo.
01:11:57¿Qué es un momento, por favor?
01:12:09No me digas, Carlos.
01:12:11No me digas, Carlos.
01:12:57CC por Antarctica Films Argentina
01:13:27CC por Antarctica Films Argentina
01:13:55CC por Antarctica Films Argentina
01:13:58CC por Antarctica Films Argentina
01:14:00¡Tenemos que ir a San Dimas!
01:14:01El viejo ese va para allá, pero no nos va a querer llevar, no se va a venir los seres.
01:14:05Vosotros tenés que meter el taqué, la parte de atrás del carro.
01:14:08El pronóstico no es bueno, podría salir adelante igual sin pasar por el quirófano, pero no quiere.
01:14:12¿Cómo que no quiere?
01:14:13Sin ir a que la mediquemos.
01:14:14¿Qué haces?
01:14:15Buscad la manera de salir, taqué.
01:14:17Nuestro barco salió más tarde que el suyo, pero llega unos días antes.
01:14:22¿Te imaginas la cara que va a poner Mamotá?
01:14:24Y nos va en el puerto esperándola.
01:14:26¡Vamos!
01:14:28Capitán, siento mucho molestarle, pero es un asunto muy importante.
01:14:31¿Qué pasa?
01:14:32Los niños que no están en la bodega, Capitán.
01:14:36Los helicópteros van a seguir buscando hasta que anochezca.
01:14:38¿Y si no los encuentran?
01:14:39Lo más que nos queda es esperar a que la mar devuelva después.
01:14:42Perdón, Ana Rodríguez Sabine.
01:14:45Tengo una mala noticia que darle.
01:14:57Tengo una mala noche y llame buena編, pero ella no está trabajando con la espana.
01:15:07Tengo contigo.
01:15:07D 거オ de los jugadores que se asombrados aquí la tuya.
01:15:12Ud
01:15:54Gracias por ver el video.
01:16:08Gracias por ver el video.
01:16:56Gracias por ver el video.
01:16:57Gracias por ver el video.
Comments