- 8 hours ago
Bocas de Arena (Hondar Ahoak) - Episodio 3 - Aves del paraíso
Category
📺
TVTranscript
00:16Las aves de la isla de Guam durante miles de años acostumbraban a anidad en el suelo.
00:25Hasta que llegaron los barcos a la isla.
00:27Y con los barcos, la rata.
00:32Las ratas empezaron a alimentarse de las crías y huevos de las aves.
00:39Cuando parecía que las aves de Guam iban a desaparecer, los pájaros aprendieron a anidar en los árboles.
00:48Pero las ratas se multiplicaron y los hombres llevaron serpientes para acabar con la plaga de ratas.
00:56A diferencia de las ratas, las serpientes trepaban a los árboles y en muy poco tiempo los pájaros desaparecieron de
01:02la isla.
01:05Cuando las serpientes acabaron con las ratas y los pájaros, empezaron a devorarse entre sí.
01:16¡Gracias!
01:20¡Gracias!
01:38¡Gracias!
01:42¡Gracias!
01:53¡Gracias!
02:05¡Gracias!
02:25¡Gracias!
02:29¡Gracias!
02:59¡Gracias!
03:00Son las últimas imágenes grabadas.
03:03A las cuatro y media de la tarde se apagó el ordenador.
03:05¡Qué sorpresa, ¿verdad?
03:07Sabemos que Joshua estuvo en el barco al menos hasta las siete.
03:11¿Son todas las imágenes del Arlampi?
03:13Sí.
03:14De todas formas, formatearon el discaduro hace tres días.
03:18Consulta al informático a él.
03:20¿Y Lucía?
03:20Llegará en cualquier momento.
03:43Por la mañana metimos las maletas en su coche para irnos esa noche.
03:48Tenía que venir a buscarme, pero...
03:51¿Pero qué?
03:53No vino.
03:55¿Y cómo habéis sabido que es mi ropa?
03:59Nos lo ha dicho Carmen.
04:04¿A dónde os ibais?
04:06No lo sé.
04:07¿Cómo que no lo sabes?
04:09No.
04:11Yosu no me dijo nada.
04:13Me preguntó si quería irme con él y dije que sí.
04:17Dijo que tenía todo preparado y que no me preocupara.
04:20Así es, Yosu.
04:22¿Y qué pasa con la familia?
04:24¿Con Carmen?
04:27No lo sé.
04:29Igual por eso queríamos irnos.
04:31Para que todos lo supieran.
04:36¿Dónde estaban las maletas?
04:37En la marisma de Ayeri.
04:38¿Eso te dice algo?
04:42No.
04:44Su coche ha aparecido en el aeropuerto de Biarritz.
04:49En Biarritz.
04:54Lucía, ¿en serio no sabes a dónde ha ido Yosu?
04:56A ver, o sea, no es posible, no se ha ido a ningún lado, no sin mí.
05:01¿No se te ha pasado por la cabeza que se haya ido él solo?
05:07No, Yosu no haría eso.
05:11¿Qué sabes de Ray Castillo?
05:13Es el tipo que ha aparecido en la lonja de mi padre.
05:16¿Lo conocías de algo?
05:17No.
05:18Ah, ¿no?
05:18¿Y tampoco sabías que era el socio de Yosu?
05:21Que yo sepa, Yosu trabaja para mi padre.
05:23Y Buo, ¿conoces a Buo?
05:28A ver, bueno, no sé dónde está, pero sé que Yosu no se ha ido sin ti.
05:32Mira, Lucía, perdona, pero no parece que sepas demasiado de Yosu.
05:37¿Qué quieres decir con eso?
05:39A ver, estamos intentando encontrar a Yosu, pero para eso nos tienes que decir todo lo que sabes, ¿vale?
05:44Necesitamos algo más, no sé, algo en las redes sociales, algún otro teléfono, algo...
05:49A ver, a Yosu no le interesan esas cosas.
05:51No tiene ni ordenador ni teléfono, además.
05:53Tiene un Nokia de esos viejos, de esos sin cámara, que solo sirven para llamar.
05:59Todavía apunta las cosas en un cuaderno.
06:01¿Un cuaderno?
06:04Sí.
06:04¿Cómo es ese cuaderno?
06:07A veces lleva un cuaderno normal.
06:10Una agenda negra, no sé, una de esas de tapa dura.
06:16Ah, Choco.
06:18¿Yosu y Choco tenían algún tipo de relación?
06:21No.
06:22Ya sabes tú que no, desde que pasó lo del barco.
06:27Choco trabajaba en el Arlampi, pero Yosu le despidió.
06:32Pero tú tienes una relación con Yosu y eres amiga de Choco.
06:36Sí.
06:38Tú nunca has vivido en un pueblo, ¿no?
06:40No.
06:42Ya.
06:42En un pueblo no puedes elegir, ¿eh?
06:44Te tienes que conformar con lo que hay.
06:47Y tú eres una de esas personas que se conforman con lo que hay.
06:50Con un camello, por ejemplo.
06:52Choco si pasa, sí.
06:53Pero eso no lo convierte en mala persona, ¿eh?
06:56Igual que todos los policías, no sois fachas y matones, ¿verdad?
07:01¿Qué pasa?
07:04¿No te ha contado lo que pasó anoche?
07:06¿Qué pasó anoche, Alex?
07:11Un malentendido.
07:13Sí.
07:14Tú ya sabes lo que hiciste y yo también lo sé, ¿eh?
07:17Lucía, ¿hacemos una pausa?
07:20Sí.
07:20Sí, creo que por ahora es suficiente.
07:22Pero antes de irte, Alex, ¿puedes dejarnos un momento a solas, por favor?
07:27¿Qué?
07:29Que salgas.
07:44¿Lucía?
07:46¿Y desde cuándo está allí?
07:48Voy ahora.
07:51¿Cómo que no?
07:52¿Por qué?
07:57Ya.
07:58Ya.
08:02Tranquilo, no te preocupes.
08:04Ya sé yo quién va a pararle los pies a esta.
08:32¿Qué problema tienes conmigo?
08:35¿Qué tal has dormido?
08:39Bien.
08:42¿Preocuparte por tu compañero es parte de tu terapia?
08:46Está claro que se habla de mí en el cuerpo.
08:53No sería fácil perder así a un compañero, ¿no?
08:57Hay muchas cosas duras en la vida.
09:00Por ejemplo, enterarte de que tu compañero agrede a los amigos de su exnovia.
09:07Ese tipo es un trapichero y seguro que sabe algo.
09:10¿Ya?
09:10¿Y por eso jugaste con él a los dentistas?
09:13¿Qué?
09:14A ver.
09:15No sé lo que había entre esa chica y tú y no me importa.
09:18Pero si eso va a entorpecer la investigación, tomaré medidas.
09:22¿Vale?
09:39Amina, ¿le traduces algo que le quiero preguntar, por favor?
09:42Sí.
09:43Me he dado cuenta de que siempre ando alrededor del puerto.
09:46Pregúntale si ha visto algo fuera de lo habitual últimamente.
09:54¿Qué es para ti habitual o no habitual?
10:03No lo sé, algo fuera de lo normal.
10:09¿Qué es para ti habitual o no habitual?
10:16Ayer por la noche vio como salió del puerto
10:19un hombre con traje de buzo en una lancha motora.
10:23¿Y eso por qué no es habitual?
10:31Es peligroso.
10:32Un pescador nunca haría una cosa así.
10:38Dice que era un buzo, ¿verdad?
10:40¿Buzo?
10:40Su maringos.
10:42Su mar helado.
10:44¿Seguro?
10:45Su mar helado.
10:46¿Seguro?
10:48¿Seguro?
10:51Su marino.
10:53¿Seguro?
10:56¿Fuéramente cuidao?
11:00Seguro.
11:04¿Vale?
11:25¡Gotson!
11:43¡Gotson!
12:08Pues una cosa en la máquina
12:12Tranquila
12:15Voy a encender la luz
12:16¡He dicho que no te muevas!
12:24¿Es tuyo ese buzo colgado de ahí fuera?
12:28Sí
12:29Deja eso ahí, vamos fuera
12:34¡Deja eso!
12:44Vamos
13:07Me he quedado bloqueado
13:09¿Pero has sacado el arco?
13:12Sí
13:15¿La situación lo requería?
13:19No lo sé
13:21¿Pero tú qué crees?
13:25Lo que yo creo no sirve para nada
13:28¿Y qué has sentido?
13:34Miedo
13:36¿Por qué?
13:39Porque he llegado el momento
13:40No sé si seré capaz de disparar
13:50No te conviene empeorar la situación
13:53¿Qué hacías exactamente?
13:55Hay que revisar el compresor de carga de las botellas
13:58Ya lo había pedido, pero...
14:00No te he preguntado eso
14:05Estaba arreglando el contador de la máquina
14:07Manipulando, querrás decir
14:09¿Verdad?
14:10¿Fue un error de la máquina
14:12La sobredosis de monóxido de carbono
14:13Es casi imposible
14:15Eso no debió pasar
14:17La botella que usó Alex
14:19Era de Yosu
14:21Alex
14:23Tú eso ya lo sabes
14:24Todos compartimos las botellas
14:29Aún así es raro, ¿no?
14:31Que justo fuese de Yosu
14:32La botella contaminada
14:34¿Por qué iba a hacer yo algo así?
14:36Pues no lo sé
14:36¿Por qué no nos lo dices tú?
14:39No sé
14:39Igual el rollo ese de tus sermones
14:42La droga
14:44El vicio
14:46La palabra de Jesús y todo eso
14:48Yosu no era un ángel
14:49Y su socio
14:52Apareció con la boca llena de arena
14:53Todo muy bíblico, ¿verdad?
14:55Siempre ha habido rumores sobre Yosu
14:57Pero yo no he sido, joder
14:58Ya
14:59Tú lo sabes, Alex
15:01Fue Jesucristo quien me salvó
15:03Todos saben que era un yonki
15:04Antes de que me salvara
15:05La palabra de Jesús
15:07Y por eso ahora difundo su palabra
15:11Jesucristo no es un asesino
15:12Sino el salvador
15:13A mí me salvó
15:15Y está dispuesto a perdonar
15:16A cualquiera que lo desee
15:20Dime, ¿por qué seguía mojado
15:22Tu traje de buce?
15:23Es necesario limpiar
15:24El traje a menudo
15:26Alex
15:27¿Sabes de sobras que el trabajo en el puerto?
15:28¿Dónde estabas ayer a las cinco de la mañana?
15:33En casa
15:36¿Puede confirmarlo alguien?
15:39Claro, mi mujer
15:50A ver, dime
15:52¿A qué puede salir un buzo al mar
15:53A esas horas?
15:55A pescar no fue, desde luego
15:59Escuchadme bien
16:00A esas horas había marea baja
16:03O ese no sabía lo que hacía
16:06O no quería que nadie supiese lo que hacía
16:21Choco, ¿dónde estás?
16:22Tengo que verte ya
16:23¿Qué pasa?
16:25Yosu
16:26Tienes que ayudarme a encontrarlo
16:28Yosu
16:30¿Dónde estás?
16:34¿En el acantilado del faro en diez minutos?
16:37Sí
16:46Vamos a la deriva
16:50Apenas tenemos tiempo de leernos los informes que llegan
17:12Itziar, ¿qué harían ahora en una serie?
17:18¿Un repaso de lo que tenemos hasta ahora?
17:21Muy bien, Alex, ¿qué tenemos?
17:24Yosu desaparece
17:25Aparece el cuerpo de Ray en la lonja de José Luis
17:28Y por el mensaje de Yosu a Ray
17:30El dinero que encontramos en casa de Amadou
17:33Era para él
17:34¿Qué más?
17:36El buzo iluminado que casi me mata
17:40No es la escuela, habla cuando quieras
17:43Las maletas
17:45Yosu estaba liado con la hermana de su esposa
17:47Eso también incluye a Carmen en la lista, ¿no?
17:50¿Qué más?
17:51No hay que descartar que Yosu desapareciera voluntariamente
17:56Y Lucía ha mencionado una agenda negra
17:58Podría contener alguna pista
18:00Y todavía no sabemos nada del WOS
18:05Hay que repasar lo que tenemos
18:06Y encontrar la pieza que nos falta
18:29Choco, le ha pasado algo
18:34No sé qué, pero le ha pasado algo
18:36Las maletas enterradas, tío
18:38Yosu no desaparecería así
18:40¿Y por qué estás tan segura?
18:42Porque lo estoy
18:42Porque lo conozco
18:44Nadie conoce a nadie del todo
18:45En comisaría me han dicho
18:47Que el tipo que ha aparecido en la lonja de mi padre
18:48¿Cuándo es esto?
18:49Esta mañana
18:50Dicen que ese que estaba en la lonja de mi padre
18:52Tenía que ver con Yosu
18:54¿El panameño?
18:56¿Tú también lo conoces o qué?
18:58Era socio de Yosu
18:59Talón una empresa de desguaza de barcos
19:01Una...
19:02Tapadera
19:04¿Una tapadera?
19:06Venga, tía
19:06No te hagas la duda
19:11¿Pero tú de qué vas, gilipollas?
19:12No, ¿de qué vas tú?
19:13¿No te jode?
19:14¿Y toda aquella movida de hace diez años?
19:16¿Qué?
19:16¿Eh?
19:17¿En serio crees que el panameño y él
19:18Se dedicaban a desguazar barcos?
19:21¿Qué barcos?
19:22¿Eh?
19:23¿Dónde?
19:23¿Cuándo?
19:27¿De dónde crees que viene lo que vendo yo?
19:29¿Y la movida?
19:30¿La movida que tuvisteis en el barco o qué?
19:32Dejé de trabajar en el barco
19:34Para hacer lo que hago
19:38Nadie conoce a nadie del todo
19:42¿Y cómo sé que no mientes?
19:43Mira, piensa lo que quieras
19:45Aquí la única que ha mentido eres tú
19:49¿A dónde vas?
19:50La marea está subiendo
19:52Hay muy buenas olas
20:13Siempre te encuentro escondido, Amado
20:18A ver, está claro que tienes coartada para el asesinato de Rai
20:22Pero ese dinero lo complica todo
20:25Pero yo iba a entregarlo
20:28Eso a mí me da igual
20:30Pero sería una pena que tu familia tuviera problemas, ¿no?
20:34Tener antecedentes no ayuda
20:38¿Y ahora qué quieres?
20:40¿Qué quieres que haga yo?
20:41Que me ayudes
20:43Que nos ayudes a encontrar a Yosu
20:45Que cuentes lo que sabes
20:47No sé dónde está
20:49¿He dicho verdad?
20:51A ver, ¿por qué Yosu tenía que darle ese dinero a Rai?
20:57No sé, de verdad
20:59¿Y lo del bú?
21:02Amado, por favor
21:04Si me dices lo que sabes
21:05No os pasará nada
21:06Ni a ti
21:06Ni a tu familia
21:13A veces
21:16Al acercarnos a puerto
21:18Yosu siempre nos decía que
21:20Esperara que búho despejara camino
21:51El teniente
21:52El teniente de la operación Charran
22:10Todas las piezas encajan desde hace diez años
22:13Charran, José Luis Bilbao y Yosu
22:17El panameño aparece muerto y ahora está
22:21¿Mariño?
22:23¿De verdad crees que Mariño?
22:26Bueno
22:27Lo más lógico es que está involucrado en el trampaco
22:31¿Trampa qué?
22:32Trampaco
22:33Es el contrabando que hacen los barcos
22:42¿Qué es un búho?
22:44¿Un búho?
22:46Sus características
22:49Es ave nocturna
22:51Vigila de noche
22:52Mantiene los ojos abiertos
22:54¿Quién es los ojos del puerto?
22:56¿Quién nos ha dicho una y otra vez que es el guardián y jefe del puerto?
23:04¿Y Choco?
23:05¿Qué?
23:07Tiene relación con ese mundo
23:09Sí, y con Lucy
23:12Buscaré información sobre Mariño
23:14Bien
23:16Y tú, Alex, localiza a Choco
23:18Pero no te acerques a él sin mí
23:31Lo del barco está arreglado
23:33¿Seguro?
23:35Tranquilo
23:39¿Te has dado cuenta, José Luis?
23:41Cada vez se construye más rápido
23:45Sí
23:47Y cada vez hay menos barcos
23:48Pero las lonjas son más grandes
23:51Es una cuestión de oportunidad
23:53Si no hacen la lonja nueva aquí
23:54Se la llevan a otro sitio
23:56Y se pierde la oportunidad
23:59¿La oportunidad para quién?
24:01¿Para los de siempre?
24:04No hay que dejar pasar las oportunidades para crecer
24:11¿De verdad crees que esta cofradía necesita crecer?
24:23Por mucho que te casases coleja de un armador
24:25Toda tu puta vida serás un pescador, José Luis
24:32¡Gracias!
24:39¡Gracias!
24:40¡Gracias!
24:41¡Gracias!
24:48¡Gracias!
24:49¡Gracias!
24:52¡Gracias!
24:53¡Gracias!
24:53¡Gracias!
24:54¡Gracias!
24:54¡Gracias!
24:54¡Gracias!
24:55¡Gracias!
24:55¡Gracias!
24:55¡Gracias!
24:56¡Gracias!
24:56¡Gracias!
24:56¡Gracias!
24:56¡Gracias!
24:57¡Gracias!
24:57¡Gracias!
24:57¡Gracias!
25:02Si queréis, os dejo solos.
25:04No creo que sea necesario.
25:05Sí, mejor.
25:08Muy bien.
25:18Itoich, cambio.
25:20Aquí, Itoich, cambio.
25:22Tenemos la tormenta encima.
25:24Hasta el mediodía y vuelta al puerto.
25:26Corto.
25:27Vale, corto.
25:35Me voy.
25:37Si quisiera hablar más tarde contigo, ¿tendrás el teléfono encendido?
25:41No lo sé.
25:43Pero ya me encontrarás.
25:45Eres detective, ¿verdad?
25:47Inspectora.
26:02Charrán, ¿qué me puedes contar sobre eso?
26:08Probablemente no pueda contarte nada que no sepas ya.
26:11Bueno, inténtalo.
26:16Uno de mis barcos...
26:18El Arlampi.
26:21Sí.
26:22Hizo una escala técnica en las Azores.
26:27Y ese momento lo aprovecharon dos marineros que trabajaban en el barco para colar un cargamento de droga en él.
26:34Punto.
26:35Sin más.
26:37¿En el trámpaco?
26:39En el trámpaco, sí.
26:41Pero eso son viejas historias.
26:45Hubo una época en que se escondía ahí.
26:48El pescado trámpaco.
26:51El que no pasaba por inspección.
26:54Pero ya no hay nada de eso.
26:57Aquí, Toys, cambio.
26:58Tenemos un banco debajo.
26:59Nos retrasaremos.
27:00Cambio.
27:02No puedo apagar la radio.
27:04Viene una tormenta.
27:06Debo saber dónde están nuestros barcos.
27:08En todo momento.
27:11Estábamos en las Azores.
27:14Es agua pasada.
27:19Tenía razón.
27:21¿Razón en qué?
27:22No me has contado nada nuevo.
27:24Dime, ¿por qué enviaste a formatear el disco duro de la Arlampia hace tres días?
27:29Porque tocaba.
27:30Lo hemos comprobado.
27:32Quedaba mucho tiempo para hacerlo.
27:33Pero justo lo mandas ahora.
27:37Soy un hombre previsor.
27:38Claro.
27:41Los trabajadores de la mar no sabemos dejar las cosas para mañana.
27:48De eso ya me he dado cuenta.
28:14Ahí está la furgoneta.
28:17Espera un momento.
28:18Ahora vengo.
28:19¿A dónde vas?
28:20A Cervis.
28:21¿Ahora?
28:22¿Aquí?
28:22Sí.
28:23¿Tú no lo haces nunca o qué?
28:24¿Por qué?
28:31Gracias.
28:57Gracias.
29:24Tras de mí. No quiero espantarle.
29:35¡Choco!
29:39¡Choco!
29:52¿Conoces a Yoso?
29:52Sí. Sí. Trabajé en su barco un par de meses.
29:56¿Quién es?
29:57¿Qué púho?
29:59Búho, el tercer socio de Yoso. ¿Quién es?
30:05Bueno, siempre se ha dicho que después de lo que pasaba en las azores no era normalizarse tan fácil.
30:11¿Alguien les protegió?
30:13¿Quién?
30:14¿Cómo voy a saberlo?
30:17Yoso ha desaparecido y su socio está muerto.
30:20Y los dos tenían antecedentes por tráfico de drogas.
30:24Y en este pueblo tú eres quien mueve el material.
30:26Yo solo paso a mis amigos.
30:29Ya, pero para pasarlo los sacarás de algún lado.
30:32Yo no sé nada.
30:34Muy bien. Registraremos primero tu furgoneta y luego tu casero.
30:40Se oyen cosas.
30:42¿Qué cosas?
30:44No lo sé.
30:46A veces, bueno, ¿ya sabéis?
30:48No lo sabemos.
30:50¿Algo aparece en la playa?
30:51El puerto.
30:54A veces el mar trae algún fardo que otro, que vienen de dos sitios.
30:58O los tira un barco...
31:01¿O?
31:02O en vez de llegar al puerto los hunden en el agua y van a buscarlos si lo quieren.
31:09Y a veces algún fardo se suelta y...
31:14No salgas del pueblo.
31:17Cuando aparezca la agenda de Yoshi, veremos si lo que nos dices, es cierto.
31:21Eh, eh, ¿qué agenda?
31:24Chibato.
31:54Las cosas se hacían de otra manera antes, ¿eh?
31:57Para gastar el dinero de todos. Todas las épocas son buenas.
32:01Policía y de izquierdas.
32:03¿A ti te cuesta dormir, verdad?
32:05No hemos venido a hablar de mí.
32:09Antes de nada quiero que sepas que voy a contestar a tus preguntas de forma voluntaria.
32:13Supongo que sabes que para interrogar a alguien de mi rango hay otros cauces.
32:19¿Qué relación tienes con Yoshi e Izaguirre?
32:22La normal era un tipo agradable.
32:25Todos conocíamos a Yoshi en el puerto.
32:27¿Por qué hablas en pasado?
32:30Bueno, no sé. Es una forma de hablar.
32:33Como ha desaparecido y parece que no tiene intención de volver.
32:38¿Y eso?
32:40Hombre, coja dinero de aquí, de allí, su sucio parece muerto, destroza su familia...
32:46Yo tampoco tendría ganas de volver.
32:49¿Cuándo le conociste?
32:51No lo sé exactamente.
32:52¿En las Azores, tal vez?
32:56Veo que no tienes intención de llevar esto por el camino adecuado.
32:59Suele pasarle a la gente inteligente.
33:03Os pierde el orgullo.
33:08Si no me equivoco, fuiste tú el que dirigió la operación Charrán en Altamar.
33:12Poco después, pediste el destino aquí.
33:15Destino que te concedieron inmediatamente.
33:18Cuando lo pedí, nadie quería venir aquí a representar a España.
33:21Supongo que conoces bien los motivos.
33:24Más extraño todavía, ¿no crees?
33:26Puede ser.
33:27Pero los puertos en el País Vasco siempre han sido un destino tranquilo.
33:31Gente trabajadora.
33:33Luego está la puta chapa esa...
33:34No me estás diciendo por qué viniste aquí.
33:35Porque es como estar en Galicia sin estarlo.
33:38Y porque conocí a una vasca que follaba como una gallega.
33:42Ya veo que eres un romántico.
33:44Pero tú y yo sabemos que esa no fue la razón.
33:47Y yo veo que no nos entendemos, inspectora.
33:50Así que si me quieres interrogar...
33:54Ya conoces el protocolo.
34:17Qué curiosas son las aficiones, ¿verdad?
34:21¿Qué?
34:24Apuntaba cada pájaro que avistaba.
34:29Fechas, lugares, anotaciones...
34:38Estos 20 ya tienes que ir.
34:43Ya veo que sí.
34:46Ya veo que sí.
34:49¿Qué pasa, Nerea?
34:51Aún no tenemos una línea de investigación fiable.
34:54Nada.
34:55¿Cómo que no tenemos nada?
34:57Su socio aparece muerto.
34:58Y ahora lo de la operación de...
35:00Nerea, eso es precisamente.
35:01En lugar de investigar...
35:02la desaparición de Yosu.
35:03Has empezado a remover agua pasada.
35:06¿Agua pasada?
35:08¿Qué?
35:09Nada.
35:11Hace poco que he oído esas palabras.
35:16Mira, Nerea.
35:18Seré claro.
35:20Te mandé aquí porque pensé que te convenía trabajar lejos de Bilbao.
35:24Pero quizá no estés preparada aún.
35:27Creo que has vuelto al trabajo demasiado pronto.
35:33¿Tanto poder tiene José Luis Bilbao?
35:35¿O es solo porque sois amigos?
35:40Si piensas eso, es porque no me conoces.
35:43Aquí, en los tiempos más duros de ETA,
35:45José Luis y otros dos dieron la cara.
35:47Y nos guste o no,
35:48lo de hace diez años quedó en nada en los tribunales.
35:53Si no hay avances en 24 horas, te sacaré del caso.
35:57Por tu propio bien.
36:30Tú muy gustas.
36:41Puedes ver un chapter en el or medicines.
36:57Me ha parecido que me rehuías.
37:00Y dime, ¿por qué iba a rehuirte?
37:02Tú sabrás.
37:04¿Hoy también te quedarás en el hotel?
37:09¿Por qué me has seguido?
37:11Esta mañana, después de hablar, me he puesto a buscar en la oficina y he encontrado esto.
37:18El cuaderno de bitácora de Larlampi, el de Yoso.
37:28¿Tienes algo que hacer ahora?
37:33Depende.
38:01Cuentos de Tokio, de Oso.
38:05No controlo de cine.
38:08La actriz se llama Sechuko Hara, la mejor actriz de la historia del cine japonés.
38:16La llamaban la Virgen Eterna porque nunca se casó.
38:22Cuando murió Oso, el director de la película, Sechuko Hara, se encerró en su casa y no salió hasta que
38:30murió.
38:31Imagínate, más de 50 años encerrada en casa.
38:35Hay muchas formas de desaparecer, ¿verdad?
38:43Carmen.
38:48Cuando Yoso desapareció,
38:53veamos la película.
38:58Desaparecamos también.
39:00Aunque seas solo un par de horas.
39:05Inspectora.
39:08¿Sí?
39:08Bien.
39:52Carmen.
39:56José Luis.
40:04Carmen.
40:20José Luis.
40:45José Luis.
40:56Ya sé de quién es.
41:23José Luis.
41:28José Luis.
41:31José Luis.
41:32José Luis.
41:35José Luis.
41:35José Luis.
41:35José Luis.
41:36José Luis.
41:36José Luis.
41:36José Luis.
41:36José Luis.
41:38José Luis.
41:39José Luis.
41:39José Luis.
41:39José Luis.
41:56José Luis.
41:56¿De Choco?
41:58No.
42:00No.
42:01Lucía, lo estamos buscando. ¿Sabes dónde puede estar?
42:03No, no es posible.
42:05Lucía.
42:06No.
42:08Lucía.
42:09No, tío.
42:12Rastrea el teléfono.
42:17No está.
42:19No está aquí.
42:21La tarjeta.
42:27La tarjeta.
43:17¿Qué le has hecho a Dios?
43:18Lucía, escucha. Me acaba de escribir Dios.
43:20¿Qué le has hecho?
43:24Lucía, no sé qué está pasando, pero me acaba de escribir Yosu.
43:27Mentira, tío. Su móvil estaba en tu coche. Yo lo he visto, Choco.
43:31Escúchame, Lucía. Tienes que creerme.
43:34Choco, ¿dónde estás? ¿Dónde está Yosu?
43:36Te voy a mandar el mensaje de Yosu.
43:38Tienes que creerme.
43:45Tienes que creerme.
44:04Tienes que creerme.
44:39No te entiendo, pero...
44:43Me parece que el único que dice la verdad en este pueblo es...
44:59No podemos seguir pasando consulta por teléfono.
45:02Bueno, ¿qué tal estás?
45:05Bien, he dejado la pistola en la comisaría, pero ahora no te llamo por eso.
45:11Dime entonces.
45:12La muerte de un niño, la pérdida de un hijo...
45:15¿Qué trauma puede causar a la madre?
45:18No existe un menú de comportamiento ni de traumas.
45:21Lo sé, pero ¿qué tipo de respuestas puede haber ante algo así?
45:26Salvo algunas excepciones, un shock al principio, seguido de una depresión.
45:31¿Y en las excepciones?
45:33Bloqueo al principio.
45:35Luego una fase de negación y búsqueda de una vía de escape.
45:39La religión, diferentes adicciones, sexo...
45:42Y en casos extremos, la venganza.
45:46¿La venganza?
45:47Sí.
45:49Cuando se da todo por perdido, la venganza suele ser una estrategia de supervivencia.
45:54¿Tiene que ver con el caso?
45:58Gracias.
46:01Intenta dormir, Nerea.
46:35Me gusta tu olor.
46:37Me gusta tu olor.
46:53¿Se acuerdan?
46:54¿Que pueden?
46:55¿Se acuerdan?
46:57¿Se acuerdan?
46:58No.
46:58Questro.
46:58¿Se acuerdan?
47:00¿Se acuerdan?
47:02¿Se acuerdan?
47:18No.
48:00Me cago en Dios, Yosu, tío.
48:02¡Qué hostias!
48:04¿Qué haces?
48:47¿Qué haces?
49:12¿Qué haces?
49:19¿Qué haces?
49:30¿Qué haces?
49:42¿Qué haces?
50:13¿Qué haces?
50:15¿Qué haces?
50:28¿Qué haces?
50:42¿Qué haces?
50:47¿Qué haces?
51:11A diferencia de las aves del paraíso, cuando las crías de las aves marinas pierden el plumón
51:16gris y marrón, se convierten en blancas o negras.
51:22Las aves marinas no tienen otra opción.
51:26El pico y las patas serán amarillas o rojas, oro o sangre.
51:32Es el único idioma que entiende la mar.
51:44Disculpadme, pero la mar siempre nos empuja a la poesía barata y a los vidrios caros.
52:13¡Gracias!
52:24¡Gracias!
52:27¡Gracias!
52:38¡Gracias!
53:08¡Gracias!
53:12¡Gracias!
Comments