- 11 hours ago
Igra sudbine, Epizoda 1796, Igra sudbine 1796, Igra sudbine 1797, Igra sudbine Epizoda 1797, Igra sudbine Epizoda 1796, Epizoda 1796 Igra sudbine, Epizoda 1797 Igra sudbine
Category
📺
TVTranscript
00:12Sada da razgovaramo o tome.
00:15Da, sada ako nije problem.
00:17Dobro.
00:20Nas ovako jako zanima.
00:23Takav je tvoj odnos sa Lenkom?
00:26Nikakav.
00:28U kom speslu?
00:30U svakom speslu.
00:33Dakle, od kada ste se razišli, vi nemate apsolutno nikakav odnos.
00:37Da, to je točno.
00:47Šta se dešava? Očigledno nisi regla sve što znaš.
00:50E, nije mi dobro zbog sve dologa.
00:53Šta se dešava s Lenkom?
00:56Ako bih ti rekla, ti bi onda morao da čutiš.
00:58A zašto to kažeš?
01:00Da će mladi gospodin da dobije zadatak.
01:04Neka ga zvati kako hoće.
01:06Kao zadatak ili kao kazinu.
01:08Ali nema potrebe.
01:10Šta si si toliko opteretila oko toga pobugu?
01:13Rekla sam ti, lepo si izvinio sve prošlo u redu.
01:16Šta mu sad zameraš tu jednu pijenu senu?
01:18Pa nije problem, postiću ja njega nego.
01:21Sve ovo mi je malo sunilo.
01:24Šta tačno?
01:25Pa to što se Aleks ovako breca.
01:28No, ovo je nervoza.
01:30Ej, šta je sve prošlo? Moraš da ga razumaš.
01:33Razumem ja njega.
01:34Ne moram da razumem i sebe.
01:37Čekaj, to je odvratno. Mislim, ko bi živ pomislio tako nešto?
01:40Ej, veruj mi, tako sve te razmišlja.
01:44I, nažalost, ne želim da me ljudi posmatraju kroz tu prizmu novca i da im bude meta.
01:51Više molaj da budem u senci.
01:54Čekaj, ti stvarno imaš toliko potrebu da me zaštitiš od svega to.
02:00Ne. I koliko je Aleksa platio?
02:06Oko pola miliona evra.
02:09Jesam. Ja to dobro čuo.
02:11Lazar, idem, ovim te raskomoti se, sjedi i sipat ću ti vozi.
02:14Ma kakva voda? Ne treba mi voda.
02:16Treba mi samo objašnjenju.
02:17Ne razumem kako si me tako isfolirao.
02:20Ma ko ti isfolirao? Ja da ne bio.
02:24Prosto, Vukašin nije dao odobrenje da se bilo što objavito.
02:27E, ajmolem te, Stani, Vukašin pa Vukašin.
02:29Ajde malo...
02:29Ma šta, ajde, on vama svima otac. Šta, vi živite od njega? Ne razumem.
02:35Šta je to bilo sa Lenko?
02:37A, nemam pojma, Stani.
02:40Kako to?
02:40Pa kako, nisam u kontaktu sa njom, to znaš i sama.
02:44Dobro.
02:45A šta je to iče bilo sa Lenko? Šta je bilo tako hitno?
02:48E, ništa. Nešto smo morali da raspravimo i to je to.
02:53Slušaj, Aleksa,
02:56ovo je trenutak u kojem možeš da budeš popuno iskren sa mnom.
03:00Slušam ovu priču i prosto ne mogu da poverujem u ovo.
03:03Mislim, ova priča zvuči kao za malu decu.
03:06Mi smo mislili da si oteta.
03:08Da sam oteta?
03:11Da ste vi normalni?
03:12Sve, ko bih hteo mene da od...
03:17Ne znam, šta je s vama?
03:18Je li toliko teško da poverujete da, ono,
03:22danas postoje romantične iznenađenja?
03:30O, pa gde si ti, šefe?
03:33Dobar dan, Nataša.
03:35Sto ljudi te je tražilo, o tebi je ni traga ni glasa.
03:38Znam, znam, sve znam.
03:39Eto, i policija je dolazila, samo što još vanzemaljci nisu došli pitali za direktora.
03:43A sve mi je jako poznato, a eto, direktor je bio sa svojom devojkom na skijanju.
03:49Dobro, ljudi, ali ja sedim ovde već nekoliko dana.
03:52Ja moram nešto da napišem.
03:53Ne mogu da se vratim u redakciju prazdog papira.
03:56Napiši da sam požedala da si isključim na par dana i da ljudi imaju bujnu maštu.
04:01Eto, to napiši i baš mi glupam što.
04:03Kao da već nije dovoljno sumnjivo.
04:18Ljudi, ali i li iline koje ne posebna.
04:44Kažu da život piše romane, kažu da život nije fer.
04:53Ponekad pobodi, ali često mane, i sve je nežesno, osim sudbine.
05:07Kao ljubavi u ratu, kuca se nema pravila.
05:16Imaš jedan život, samo jednu šansu, da postaneš nikom, jer zvijezda sve mi da.
05:29Igra sudbine, kao kolo sreće, nekoga hoće, nekoga baš neće.
05:39Kao naru letu, sve se opreće, a mislotaoci, svoje sudbine.
05:58Kao naru letu, sve se opreće, nekoga hoće, nekoga hoće.
06:28Dobro je, dobro je, dobro je, dobro je, dobro je, dobro je, dobro je, evo ustao sam, ustao sam, evo
06:32budan sam, drugo te budan sam.
06:33Šta je tu?
06:34Ti izlazi napolje.
06:36Izlazi napolje?
06:37Ali meni...
06:37Pano, žao što smo...
06:37Ma i meni je žao napolje.
06:39Treba da razgovaram s tvojim idiotom.
06:43Bebice, ja sam tu.
06:45Ja sam tu.
06:48Ti imaš mnogo sreće, znaš.
06:52Što?
06:53Što, što smo urošili.
06:55Ja naši lenku do velike kući i ne pali ni tlaka sa glave, to je tačno.
07:00Pa naravno.
07:02Šta je naravno?
07:03To je jedina prilika da izvučeš rebel za ove katastrofe.
07:07Katastrofe?
07:08Da.
07:09Pola miliona evra je tebi katastrofa.
07:13Pola miliona katastrofa.
07:14Jesi ti svesten o kakav se krva problem sebe i nas uvuka?
07:30Mislim, ja stvarno ne razumem čemu tolika frka oko mog mestanka.
07:35Ali stvarno ne razumem.
07:37Bila sam s momkom na Alpima i to je moja privatna stvar.
07:41Sa momkom na Alpima?
07:44Da.
07:45Nije bilo nikakve učene ili čega god.
07:48Ma nisi se javljala.
07:50Pa nisam imala dometa.
07:54Mislim, nisam ni ja znala da ćemo ići.
07:56Bilo je putovanje i iznenađenja.
07:58Tako da kažem.
08:00Nemam nameru baš ono kao previše da čačkam i šta ga ja znam, ali moram da ti postajem još jedno
08:06pitanje.
08:07Koje?
08:08Svi su se, ali svi baš su se zabrinuli za tebe.
08:15Čak je bila u opciji sumnja da si možda oteta.
08:20Oteta?
08:21Da?
08:21Ma dajte, molim vas.
08:25Dobro, da li možeš bad nešto da mi kažeš o tom svom momkom?
08:29O Urašu?
08:30Da.
08:33Uraš je čovjek koji je vrlo uspešan u svom poslu.
08:36Viđemo se već neko vreme, lijepo nam je.
08:39To je to što ima da se kaže.
08:42Dobro.
08:45Po kaštine meni se iskreno život pretvorio u pakao zbog ove navodne otmice.
08:51Šal mi je?
08:52I mislim, nisam imala ideju o tome da su novine pisale, da sam nestala.
08:58Da, pisale su.
09:00A eto, a ja sve vreme skijem na opinu.
09:05Spaljala.
09:08Znaš da skiješ?
09:23Kakav krva problem?
09:25Jel ti sada misliš da će urašćaj da ozvolite mu neko tako otmedevojko?
09:30Pa mu traže glavu na tenjeru.
09:35A nađi nekog kao onu kad smo digli zlata rovratenu.
09:40A cijel grad zna da ja tražim otmečari šta će se dogoditi kad ih nađem.
09:46Nema dobrovoljaca da dajom.
09:51Nađi nekog gdje je bila.
09:55Kako?
09:56Čekaj, čekaj, čekaj, čekaj.
09:59Kako to misli da je da, da?
10:01Što ti ne odeš?
10:03Što ti ne odeš?
10:05Idi ti, kod uroši, ti mu reci.
10:07Evo, ovo su klivci, naš sam s njim.
10:08Hajde muš kad si nojiš.
10:11Dobro, jel možemo da nađemo neka tela?
10:14Idemo, kažemo, eto, to su bili ti ljudi.
10:16Možemo da i znaimimo.
10:19Kakva tela? Jeste normalni?
10:20Šta pričas?
10:20Da ih napraviš?
10:22Šta, šta, šta?
10:22Da ih napravim.
10:23Ne, ne, ne, ne, ne, uroš je posto malo ambicioznije.
10:29Ovo, ovo ne žele da prepusti nikom.
10:32Ko će to da uradi sam?
10:34Zvataš sad?
10:36U čemu je krvavi problem?
10:38Zvata.
10:44Alo, natraša, jasno.
10:48Dobro, dobro, reci urošu da sam tu za petnaestak minuta.
10:54I ovo ti je posljednji put da si napravi ovako veliku sranju.
11:25Dobro, Lenka.
11:28Gledujem ja tebe.
11:31Što me onda tako gledate?
11:34Zato što mi je to u opisu posla da budem podozriva sumnjiča.
11:39Profesionalna informacija.
11:41Razumem, ali ovde objektivno ne postoji nijedan razlog za sumnju.
11:51Da li bi mogla
11:53u ovih dana što pre mislim
11:57da mi doneseš svoju putnu ispravu?
12:00Da vidimo datum, izlaske iz zemlje, povratka.
12:04Mislim, to je čista formalnost, ali mi to moramo da zavedemo.
12:07Vidite se, Vukašine, ja
12:08apsolutno više nemam nameru da se pravdam na ovu temu.
12:12Otišla sam na romantično putovanje sa svoj momkol.
12:16Ali ovo je samo formalnost.
12:18Ja to razumem, ali to što pišu novine, to što ljudi pričaju, nema veze sa mnom.
12:22Mislim, u krajnjem slučaju ja sam ovde dobrovoljno došla.
12:26Nicam počinjela neki zločin, nicam prekršila ne znam nija kakav zakon.
12:30Mislim, nicam ja počela celu ovu priču, razumete?
12:34Tako da, aj moram da priznam da me malo i vređa što mi ne verujete.
12:40A vidi, Lenka, ovde je, mislim, kako da ti kažem, nije ovde problem ili stvar u poverenju i nepoverenju.
12:50Ja sam vam rekla sve što sam imala da kažem i što se mene tiče ova priča je završena.
12:55Stvarno, ne planeram više da se bavim.
12:59Prijetno, hvala.
13:08Prijetno, hvala.
13:11Zna i da sam.
13:30Aj, aj, aj, aj.
13:34Lako, bolako bre, dje si krenuo ti?
13:37Pa dje si krenuo da žmukneš, sid?
13:40Pa nisam, aj.
13:41Pa nisam.
13:42Imam nekih obaveza, moram da završim neke stvari.
13:46A šta, šta imaš od obaveza, šta?
13:48Imam nešto...
13:51Nešto ništa.
13:55Ajde, sedi, nigde ti ne mrdeš.
13:58Verujem da to nešto ništa može da sačekam.
14:03Ajde.
14:08Ajde, majko.
14:09Ajde, vidim šta sam sad pogriješio, šta sam skrivio.
14:12Ajde, pucaj.
14:13Nakola me prekini, ubij me.
14:15Izvoli da čuje.
14:18Sine.
14:19Majko.
14:21Majka je ponosna na tebe.
14:26Molim.
14:28Pa evo, ponovit ću, nije mi problem.
14:32Ova majka je ponosna na tebe, onako kao majka.
14:38Majko, ovaj sin je sada svjestan da je u problemu.
14:44Samo polako, ne kvari trenutak.
14:48Nada mi je rekla da si joj se izvinio.
14:51Jesam.
14:52Bravo.
14:54Ti me si pokazao da si lepo vaspitan,
14:57da imaš fine manire
14:59i da nisi kao svaki drugi muškarac,
15:02bizgov i kromanjonac.
15:05Majko, presječe me.
15:07Ja sam navikao samo ti ime da je kritikuješ i ništa više.
15:10E, samo polako, ne zaleći se.
15:13Eto, ja sam znao da ima još nešto.
15:31Iskrano, dobar je ovaj članak što je napisao na ovijednog.
15:34Dobar je, baš je dobar.
15:35Pa fino je napisao nekako i izdvojio je, vidiš,
15:38sve nekako važne delove.
15:40Znaju meni super.
15:41A ja totalno razumem Lenku što je otišla na odmor.
15:46Ma i ja isto.
15:47Ali znaš koliko je važno što je ona progovorila
15:49o anksioznosti poslovnih žena?
15:52O tome se toliko malo priča.
15:55Koliko je zapravo težak put žene preduzetnice.
15:59I totalno je normalno što je otišla ona žena da se restartuje.
16:02Kako ne, čoveče, nosiš celi biznis na svojim ramenima
16:05i još plus na to sve imaš kontakt sa ko zna kakvim ljudima po ceo dan.
16:10Treba to sve izdržati.
16:11Ko ne bi pukao, majke mi.
16:13Svaka je očast.
16:14Da.
16:16Što je sve to?
16:19Ja znate vas dve koliko ima pravo posla koji može da se radi,
16:22a ne da se bavite estradom u radnu vreme?
16:26Gledale smo samo šta...
16:27Sklovite to.
16:29Ili još bolje bacite.
16:37U ozbiljnoj firmi ljudi se ne bave tračevima
16:42i ne čitaju žutu štampu.
16:45Neću to više da vidim.
16:51Nije ni čudo što je Lenka anksiozna pored ovakve ludače.
16:55Ja, čisto da dobijem anksiozni poremećaj
16:58ukoliko budem nastavila ovo da gledam i da proživljavam svaki dan ovo.
17:11Ljubite tvoja majka.
17:13To što si se izvinio, to je prelepo, ali...
17:20Znao sam, samo sam čekao kad će da ispliva Ali.
17:24Samo polako, ne prekidaj me.
17:26Dobro.
17:26To, kao što rekao, što si se izvinio je zaista fantastično.
17:32Ti me si pokazao sve najlepše.
17:35Ali je premalo, sine.
17:38Premalo je.
17:39Razumeš, sine?
17:40Zato što ne treba da brukaš sebe,
17:43ne treba da brukaš mene,
17:45ne treba da brukaš ovu kuću.
17:47Ljubite, majka.
17:48Dobro, dobro, pa šta sad da radim?
17:51Pa ništa.
17:52Samo treba tim koracima da nastaviš.
17:55I u tom smeru.
17:56Dobro, majko, evo ja sam valjda pokazao da sam se promijenio,
17:59da sam se primirio, da...
18:01Jesi.
18:02Jesi.
18:02Ne kažem ništa da nisi.
18:05Ne kažem.
18:05Dobro.
18:06Dobro.
18:07Ja sad, sine, za tebe imam jedan divan predlog,
18:13da ne kažem zadatak.
18:14Eto, znao sam da mi nešto spremaš.
18:16Znao sam, šta?
18:17Ne, ne, sine, sve što ti majka sprema,
18:19sve je samo za tvoje dobro.
18:20Ajde, šta da čuje, majko?
18:21Evo ovako.
18:23Nadino i ružino potkrovlje.
18:25Dobro.
18:26Češ da oribaš, da se blista do usijanja.
18:31I ja bih voljela da ti to shvatiš onako kao deo terapije.
18:36Aha, aha.
18:37Aha, vidi, majko, ja u životu sam svašta radio sve.
18:39Mogu sve, oće, oćeću, sad, ja da rimam potkrovlje, majko,
18:43na šta ti ga ličim.
18:44Vidi, sine, to shvati, evo, ili kao deo terapije,
18:50ili kao dresuru.
18:52Kako ti je volja.
18:54Dobro, majko, dobro.
18:55Samo mi reci šta želiš da postigneš time što ću ja da izigravam kućnu pomoćnicu.
18:59E da, ima još nešto.
19:02Ako se ne bude potkrovlje blistalo kao apoteka,
19:07računaj i na krećenje.
19:14na krećenje.
19:28Na krećenje.
19:40E, živi, bili hvala.
19:43Ko bi očekivao da će sa Lenkom sve ovo ovako najbolje moguće da se završi?
19:49Ko bi se nadao da je žena samo otišla na put?
19:52E, ne znam što bi ti rekla.
19:54Mislim, meni je ta priča, bogom, je prilično čudna.
19:59Što ti ne vjeruješ u uroša i put iznenađenja?
20:04Pa ne to, nego malo mi to li čine onu priču kao kad se dopisuješ s nekim likom.
20:09Sve je divno i bajno u početku, onda on ne stane, ghostujete što bi djeca rekla
20:15i onda se vrati sa nekom potpuno nerealnom pričom, kapiraš?
20:18To su te varijante, sve smo to prošle.
20:21Mislim, vidi, ne kažem ja da je to nemoguće, ali prosto ne znam kako da ti kažem.
20:27Nešto mi tu neštima, prosto nešto mi smrdi i to je to.
20:32Ali, dobro, pušti djavla, mislim, meni će Lenka reći sve u povjerenju, onako u četiri oka.
20:36Bitno da je ona dobro.
20:37Da.
20:38Eto.
20:38A to je najvažnije.
20:39A meni taj nekako njena lik baš izgleda kao najromantičniji tip ikada.
20:45Da, kao iz nekog filma.
20:47Mhm.
20:48I to sve za Lenku.
20:51I ovo je kako bih ja voljela da nađem takvog tipa koji je, ono, spreman za svakakve gestove.
20:57Dobro, vidi, oni mogu biti spremni za gestove, ali treba to i finansijski podmazati.
21:02Mislim da se ne ložemo.
21:03Ja, osjećaš li se onoga mog prije hiljadu godina?
21:06Na mrčo, mislim, on je bio fin, stvarno romantičan, ali sjećaš se kako sam ti se žalila.
21:11Odemo na niku periferiju grada, gledamo zvijezde, pojavi mi se s limenkom pile i to ti je to maksimum.
21:18Pa dobro.
21:18Pa dobro, eto, to pove mogu.
21:20Pa ništa.
21:21Mislim, na početku su svi oni, okej.
21:24Za to, kažem, neka pokaže vrijeme.
21:26Znaš, mislim, da vidimo za dvije, tri godine oći li uroš neđe voditi Lenku, jel?
21:31Pa dobro, u pravu si.
21:32Mislim, vidjet ćemo.
21:37Nego, ja sam tebi htjela nešto da kažem.
21:56Nešto si mi mnogo oneroz.
22:02Nemoj da mi se iskriviš tu na stolici, mora.
22:05Znaš šta, jedno ću stvarno da poludim od celog ovog posla, eto, to je.
22:12Traj me da poludiš, pa ti si bi izprošao kroz to.
22:14Evo, samo da se pogleda da te to važa na vratu.
22:18I ovi cirko, njera.
22:23Ja mogu nešto da te pitam, da ti kažem, a da se ne naljutiš?
22:31A vi.
22:33Znaš šta, najviše mrzin kad mi neko traći vreme.
22:39Ko tebe traci vreme?
22:41Pa znaš, sve ovo što se izdešavalo, ovo što smo tragali za Lenkom, za njenom otmicom, a u stvari gospodje
22:49otišla na odmor.
22:51Koji to mi?
22:54Mi bi, mislim, mi kad kažemo, znaš, ti i ja, mi smo uložili neki trud, nešto smo uložili da vidimo
23:02šta je, gdje je ona otišla, otišla.
23:04Pa, otišla na odmor malo da izveti društvo, priga.
23:09A dobro, neka je otišla i da li je onda u redu da nam neko kaže za to, izvini?
23:14Ili da brzo možda dane neku malu naknadu za to?
23:18Jel ti to meni šeljaš neku poruku, recite me?
23:20Ma, ne brzo, kakvi, mislim, nisam ovo što mislio na tebe, nego kažem da čovjek kad se nešto potludio, pokušao
23:27što da uradi, jurio, tražio, koristio informacije, resurse, treba da nešto se plati, valjda mi.
23:33Jesi ti pronašao jedno jedino ime, jeste istrag?
23:36Pa, naravno, da nisam kada nema otmice, nego je žena otišla na uživa.
23:40A, znači, nisi pronašao ni jedno ime, žena nije bila ni oteta, i šta ja sad treba da radim?
23:47A, dva, bamija, tri, bamija, pet, bamija.
23:53Dobar, zaboravi, izvini.
23:55Ajde, ma.
23:57Ali imam da te pita me še nešto.
24:13Reci.
24:16Pa, zapravo sam htjela da ti kažem...
24:20Šta je bilo, Stella? Reci.
24:23Pa, izvini, ali baš mi je neprijatno.
24:26Čuš, od mene ti je neprijatno, ajde, ne lupe taj.
24:31Moram za podgoricu da idem, nešto poslom.
24:35To je sve?
24:37Da.
24:38Ajde, jadna nebila prepa, da me si normalna, okide me u sekunda, baš te je problem.
24:43Pa, znam, nego sad te ostavljam u ovom trenutku, pa mi je...
24:46A da nemoj me zezati, jadna nebila, došla si kad mi je bilo, ono, baš najpotrebnije.
24:51Evo, mi smo glavno sredile, jel tako?
24:53I ti, znaš, vas da ću ti bit zahvalna na pomoć, i to znaš.
24:57Znam, no, mislim i ti bi to za mene uradila.
24:59Normalno.
25:01Ajde, jadna, prepade me.
25:02Jel'i Bog da kući dodeš, kod familije, da te maze, paze, Bogu mi ti zavidi.
25:07Nego kad smo kod familije, puno da mi pozdraviš strijka, molim ti.
25:13Izvolite.
25:13E, hvala, puno, puno ga pozdravi.
25:15Oćemo li mi nešto još?
25:17Oćemo još dvije čaše vina, hvala.
25:20Čuž, dvije čaše vina, veći kolike smo, flaša, flaša, da se ne foliramo i da ne gubimo vrijeme, čuž.
25:25Može.
25:25Dobro, može, sviže.
25:27Hvala.
25:29Puno mi ga pozdravi.
25:31Užavljela samu se, hvala.
25:33Oću, evo, ovo super izgleda.
25:36Mi se super miriše.
25:38Šta je to tvoje?
25:39Aha, jesu.
25:54Možeš da mi kažeš kakav je bio Velibor?
26:02Mislim, ipak ti si bio njegov najbliži saradnik, bio ti šef, najbolje si ga poznavao, zar ne?
26:12Bio je opasan.
26:16Bio je ekskluziv ovako.
26:21Bio je jako, jako lukav, kao i svi veliki grači.
26:26Imao je sve i znao je sa svima.
26:33Znači, tako.
26:35A te me zanima nešto konkretno?
26:37Ma ne, nego samo se interesujem ovako, mislim, kako je to bilo u podzemnju pre mog vremena.
26:44Mislim, delo je mi onako filmski, zar ne?
26:48Da, da, sve te priče su sadkane na krvi i olovu i od tragova koji me je jako teško uteći.
27:04Jel izmijš što ti su baviš tim pričama?
27:07Mislim, tako, mator?
27:10Da, onako samo, šta misliš ti uopšte o lažiranju smrti?
27:21Objasniti mene, šta?
27:23Pa ne, na šta, mislim, sad gledaš ono, mislim, koja je to ekipa bila, to, kad biš želao sad da
27:30se nekako benzionišeš, da se tako izvučeš toga, da nekako lažiraš smrt, nekako se oslobodiš svega, ne.
27:37A opet, s druge strane, i dalje si tu, učeš konce, niko ne zna da si živ, mislim, mrtav si
27:43kao i niko ne može da te nađe onda, da?
27:45Da, da.
27:46I nekako bi djelo je to, onako, slušaj, ja nemam nameru da se penzionišem i nemam nameru da slušem glupu
27:55priču, znaš?
27:57Aj, vidimo se.
27:59Vidimo se.
28:21Jo, hvala Bogu da se sve ovo završilo. Kako si ti?
28:25Pa šta znam, dobro se. Mislim, važno da je la inka živa i zdrava i to je jedino što je
28:30bitno.
28:31A jeste, nego meni nekako čudno što ona u novinama priča da je bila na odmoru, a bila je oteta.
28:39Ja mislim da je to uradila da bi se osjećala bezbednije.
28:42I ovo je, važno je da je puštena, da je dobro.
28:45I to je razlog, verovatno, zašto je uradila i šta je uradila.
28:49Izvini, molim te, ali meni nije jasan taj tvoj stav.
28:53Mislim, jel se ona tebi uopšte javila?
28:54Vidimo, nije mi se javila i nema potrebe da mi se javlja.
28:57Ja sam sa tom pričom završio i zamolio bih te da najpotežemo više to.
29:01Dobro, dobro, evo završit ćemo tu priču, ali pre toga moram nešto da te pitam.
29:19Ajde, živar.
29:22Živar.
29:28I?
29:30Otmicar ima.
29:32U mi je tragani glas.
29:33A šta, nisi mogao malo da pritisneš situaciju?
29:37Pa nije vredilo pritiskati, bilo bi samo još gora mogla da bude.
29:41Svakako.
29:43Dobro, kako je moglo da bude ovoj odlični ispravljiv?
29:48Nećete meni kako čebilenka?
29:50Dobre, dobro, izvukla se iz teške situacije.
29:53Mnogo je jače nego što se misli.
29:55To je važno za ovaj posao, znaš?
29:57Da.
29:59Poslušala me oko celog ovog medijskog hajpa oko nje,
30:02a ja to jako ceni mudra i hrabra, nevoj.
30:07Ide kako.
30:08Da.
30:09Samo moram nešto da ti kažem u vezi s njim.
30:23Hrpite me slobode.
30:25Ali iskreno da mi odgovarš.
30:26Naravno.
30:28Jel ti još uvijek voliš Lenku?
30:31To nije važno uopšte.
30:33Pa kako nije važno?
30:34Vidi, Lenka i ja smo davno završili i ne vraćam se u prošlost.
30:37E, Aleks, ti vrlo dobro znaš da ništa nije tako crno-bela.
30:41Pa za mene jeste.
30:43I dalje mi nisi odgovorio.
30:45Dobro, pa nemam šta pametno ti odgovorim, stvarno.
30:47A šta ima u ljubavi da bude pametno ili glupo?
30:50Vidi, oženjan sam sa Gabrielom, imam dete sa Gabrielom i to je to.
30:55Dobro, a kad bi to sve stavio sa strane, kako se osjećaš?
30:59Nije važno kako se ja osjećam.
31:02Aleksar, ja shvatam da si se ti učaurio u toj svojoj ulozi savršenog supruga u savršenom braku.
31:11A ti ako tako nastaviš, ti ćeš da pukniš.
31:15A ne možeš tako da bežiš od sebe i od emocija.
31:18Mislim, ne radi se tako kad je ljubav u pitanju.
31:21Ljubav nakon greha ne postoji.
31:53Nije nam baš ovo pametno, znaš.
31:55Šta, vrati?
31:56Pa mislim, to što se nalazim ovako javno.
31:59To me baš prika, vrat.
32:04Dostavim, vrati, da mi usvojem kuk roj kapu.
32:06Šta tre, ja se krijem po svom gradu?
32:08Dobro, vrati, polako.
32:09Te sve mi je pokvario.
32:12Nije nam, izađem na opičnu večeru u restoranu.
32:15A to?
32:17Znaš šta, kad malo bolje razmislim,
32:19cijela ova stvar je nekako ispala
32:22baš velika glupost na kraju Kenu.
32:24Rekao sam ti, poli me uviz, dobra ti.
32:27Ti je taj uroš saznao da si ti učestvuo u svemu u tome,
32:30niti si ga odrao za kim toga.
32:32Ma, ali odrali smo u ovog drugoga.
32:34E, to, to jest, to, onog Alexu.
32:39Da, onog Alexu.
32:42E, zapravo kad smo kod Doner,
32:44upravo su mu to nekde da popriša svoj.
32:58Da, sve ti već ovo odlično znaš,
33:00ali nije pametno zabavljati se sa javnim ličnostima.
33:03To se kosi sa našim poslama.
33:07Čovječe, ona nije bila javna ličnost dok je nisu oteli.
33:12Da, ali bila je veoma, veoma poznato ime.
33:16U modnim krugovima, da.
33:18Podruštvenih mrežama, da.
33:19Ali ovako, ne na tom nivou.
33:21Dobro, ne možeš reći da nije bilo rizično.
33:24Ajde.
33:24Vidi, nas dvoje smo mogli da ostanemo inkognito.
33:28Da nije bilo sve ove gluposti oko njene odmice.
33:31Kapiraš?
33:32I sad, zbog svega toga,
33:34ja imam jaku želju nekoga da raščarupam.
33:37A ti,
33:39imaš tačno sedam dana od sad.
33:42Da mi ih nacrtaš ispred.
33:44Jel' jasno?
33:45Ako to ne uradiš,
33:46sav moj bez ću da preusmerim ka tebi.
33:50Kapiraš?
33:51Jer ja više ne mogu da budem miran.
33:54Dugo sam bio i staložen i miran.
33:56Sad mogu samo da budem jako,
33:58jako bezan.
34:10Ubedjamo.
34:27Vas da smo imali mjerodano što ono prečerale.
34:30Bogom, imam sad jedan,
34:32ali i personalni bubrek.
34:35A naravno da je tu.
34:36Nemoj satme.
34:38Nešta nemoj.
34:41Slušaj,
34:43strašna ti je ona ideja
34:45o onom mentalnom zdravlju
34:46i o onom njenom nestanku,
34:48pa za kamufliranju na poseban
34:49odličan marketinjski trik.
34:51Bravo.
34:51Perfektno.
34:52Perfektno određen.
35:04E, baš mi je žao što,
35:06što neću moći da gledam s tobom,
35:08ali uskoro ću moći.
35:12E da, tako ćeš ti da povratiš.
35:15Pa sad ni ja ne znam tačno što da ti kažem,
35:18ali nekako ću uspeti.
35:21Pa ne, ne poj se.
35:22Si mu uspećaš, tu je baka.
35:24Tu sam ja, tu je tata.
35:26Joj, pile, dedilo.
35:28Mnogo te volim.
35:29Da, mnogo.
35:30I možda se se dogedali u Davicicicu.
35:33Hvala ti što se ti brineš
35:35o svom deki, gdješ.
35:47Pucaj.
35:48Hvala ti se zapravo nešto joj ti pitam.
35:50Pa pite, brate.
35:53Imaš te tvoje
35:54offshore fazone kapiraš.
35:56Sam mislio da,
35:58ako bi mogo možda meni dotvoriš
36:00taj neki račun,
36:01mislim na moje ime.
36:03A zašto?
36:15Otkrat ti nisi otvarala ove prozore?
36:18Ne znam što.
36:21Pa se kaj ušljivo je, mama.
36:22Moraš da provetriš ovo.
36:24Pa hladno je napolj,
36:25a i nešto je vazduh,
36:27čudan.
36:28A šta?
36:29Ti si počela da stičeš
36:31onaj stoklonski sindrom.
36:33A šta je to?
36:35Zaljubio ješ se u sobstvenom čelju?
36:37Ne, ne, ja jedva čekam
36:39da izađem odavde
36:40i nadam se da ćete mi
36:42vi to i dozvoliti.
36:44Zato sam im došao.
37:00Ja se izvinjavam,
37:03ja se izvinjaka,
37:04gospodine, evo je,
37:05gospodja,
37:06hvala vi što ste svi došli.
37:08A ako mogu da vas zamolim
37:09za malo pažnje,
37:11evo jedan aplauz
37:12za ovu ljepotu.
37:14Ajde, aplauz za aplauz.
37:15Za jednu,
37:16za jednu finu suprugu,
37:19za jednu divnu drugaricu
37:22i prvenstveno
37:24za jednog licemjera
37:26najveće nasit.
37:27Dovarno!
37:39Znači, više nikada neću vidjeti.
37:42Pa ne vode da znači.
37:43Znači, vidjeti ću je?
37:44Pa ne znam,
37:45nule, možda je vidiš,
37:46možda je ne vidiš.
37:47Ti si još mali.
37:49Mislim, nisi ti mali,
37:50ali za te stvari možda jesi mali.
37:52Znači,
37:53ljubav je
37:54nepredvidiva.
37:58mislim da sam shvatila.
37:59o, pile,
38:00dedino.
38:02Holi je to ovako kasno.
38:05Začekim.
38:16jao da si ga videla ranije.
38:18Golja, bre, nije ličio ni našto.
38:20sa zbog para?
38:22Mm-hmm.
38:24Šta sa žene sebi dozvola?
38:28Ej, tambura opet ja.
38:30A, Maksime, što hođiš?
38:32A, vidi ovaj,
38:34treba mi još kinte.
38:35Šta drba kinte, jo?
38:36Pa nemojiš, vajmo.
38:48I mislim, svi imaju milion i pet pitanja.
38:51Gde si bila?
38:53Šta si radila?
38:54Šta si mi se javljala?
38:55Čak sam morala da dam izjavu za novinu.
38:58Mislim, jednom prijatelju, poznanjiku.
39:00Pa sam složila neku priču kao o ženi,
39:04prenatrpanoj poslom,
39:05koja se leči od anksioznosti,
39:07u miru, disanje,
39:09afirmacije, nevi tako.
39:23Če molite da razgovaram?
39:25Ma da, možemo,
39:26ako svi spavali.
39:27Šta si hteo da mi kažiš?
39:31Pa...
39:34razgovaram sam sa Lenko.
39:36A zašto?
39:38Mi je mi nešto djavo dao mira.
39:41A u kom smislu, uki?
39:43Pa u smislu...
39:48nešto mi je tu čudno.
39:51D beating...
39:52možemo.
39:52Pogupe te ide.
39:54I Ahí Bogu.
40:01Tu je ništo djavo?
Comments