- 8 hours ago
Crni Gruja (2003) - Epizoda 2 - Domaća serija
Category
📺
TVTranscript
00:07You
00:30Bye bye.
01:10I don't know.
01:32Let's go.
02:00To me, to me, to me.
02:27To me, to me, to me, to me.
02:32To me, to me, to me, to me, to me.
02:41To me, to me, to me, to me.
03:24To me, to me, to me, to me, to me.
03:39To me, to me, to me, to me, to me, to me.
04:16To me, to me, to me, to me.
04:36To me, to me, to me, to me, to me, to me.
05:06To me, to me, to me, to me.
05:36To me, to me, to me, to me, to me,
05:45to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me,
05:58to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me,
05:58to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me,
05:58to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me,
06:03to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me,
06:08to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me,
06:08to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me, to me,
06:12to me, to me, to me, to me, to
06:16I think we will all be able to fight with about 100 pounds.
06:22These are our dangerous fight against the Jaboliboros, there are no more than 22-23 people.
06:26Please, go to the Ketza, go to the Ketza, go to the Ketza, go to the Ketza.
06:29I don't stand and go to the Ketza.
06:31I don't want to go to the Ketza.
06:32You are the genius of this business.
06:36Go to the Ketza.
06:38Go to the Ketza.
06:43Who is the Ketza?
06:44You are the Ketza.
06:45God is the Ketza.
06:48Go to the Ketza.
06:50Can I ask you something?
06:53Can I ask you something?
06:55Why is the Ketza?
06:57Why is the Ketza?
06:58No, no, no.
07:00No, I don't know.
07:02I don't know the Ketza.
07:04Why do you love people?
07:07Here you are the Ketza.
07:10Stocks.
07:12Stocks.
07:12That's what are you talking about.
07:14To the other kind of land and the people of this town.
07:18What do you think?
07:19What are we doing?
07:20Instead of working on Muchas.
07:21They are, making a lot of money.
07:23Stocks, cats, the wizards of the whole history of the Serbian cultural church.
07:31I'm going to go to the village.
07:32All my house is my house.
07:34Look at this.
07:36Every year of the summer,
07:37they're in the village.
07:39But they don't have another job.
07:43They just come here and they come here
07:44and they come here and they come here
07:45and they have a small amount of money.
07:47They are very very proud of us
07:50with the Jews, the Jews, the Turks, the Ugros, the Slovenians
07:52and then they put a song.
07:56That's what I'm doing.
07:58What?
07:59Let me tell you, what are you doing?
08:00You're young, beautiful, you're successful.
08:05And all the time
08:07the people of the people
08:08will become the people of the world.
08:10And they will get their feet
08:13when they come back to the village.
08:21What's wrong? You left the flowers?
08:23And they came here.
08:30What is the problem?
08:33Words, why are you waiting for some time?
08:37Here, I'm waiting for some time for some time.
08:41Go to a COVID got out.
08:44Go to action!
08:45How can I do that?
08:46You can!
08:50You?
08:51You are?
08:51Vidoje.
08:53Vidoje.
08:55That's right.
08:59Do we know from someone?
09:02Vidoje.
09:04Maybe yes, maybe not.
09:09Okay.
09:12They are good, they are good.
09:14And I see Bobu Fala is full of money.
09:18Yes, yes, yes, very good.
09:21How does it have to do with you?
09:23Me?
09:24No.
09:26Why did you get there?
09:28Because it has to do with my momchad.
09:36And your momchad is?
09:39Yes, it is.
09:40Yes, it is, except for good.
09:44How many are your momchad?
09:4835 men.
09:49All male to male.
09:51Yes, you are the people of color.
09:54Here, let me just go.
09:5835 men?
10:00Yes.
10:04I value them.
10:09That's the one.
10:18If you ask me a stupid question, I'll get you two legs and hands.
10:22Tell me, Vidoje, how can I help you to your momchad?
10:26Look, you know that it's a bit colder than the other day.
10:31Yes, I'm a bitch, but I don't think it's too much.
10:44My boys were all over the summer,
10:46against the Turkish soldiers,
10:49and we got a little bit of food.
10:52You need a little bit of my food,
10:53You're not going to get ready for the season, right?
10:57That's right.
10:58What do you say, my good friend?
11:01I see.
11:02I see.
11:03I see.
11:03There's no problem.
11:05Every time.
11:07But, I'm just a little problem.
11:11You see, I'm Jatak Stanojev.
11:15Really?
11:16You know who is Stanojev?
11:17No.
11:18So, the people who see him there,
11:20are prepared for him and his men.
11:23So, unfortunately, I'm not in the situation.
11:30You're not in the situation.
11:32I'm sorry, but I'm not.
11:33Always.
11:36I'm sorry.
11:38I'm sorry.
11:38We're young.
11:41Okay.
11:42Nothing.
11:43Nothing.
11:44Even if I bring you a message from my mom.
11:46Did you send me a message?
11:48Yes.
11:48What?
11:49Here you go.
11:54What do you say, my good friend?
11:57Video is.
11:58Video is.
11:59What do you say, my good friend?
12:01Please, I'm sorry.
12:02Serbsi men.
12:04Patriotism is not all.
12:06I'm so sick.
12:08I knew that you're a man.
12:10People say that you're a man,
12:12but I knew that you're a man.
12:13Every time.
12:14I'm sure you're not having a message from my son.
12:20No, no...
12:21No, no...
12:22No, no, no...
12:27No, no...
12:28No, no, no...
12:28No, no...
12:30No, no, no...
12:30And I'll never see a new one.
12:35No.
12:36No.
12:38144 stars.
12:41And flowers.
12:44Bole.
12:47I'm not happy.
12:48Come on.
12:59Is that all?
13:03I'm not happy.
13:05I'm not happy.
13:06I'm not happy.
13:08I'm not happy.
13:17Let me, happiness.
13:22Let me, happiness.
13:24Yes.
13:25You again left me...
13:27...on history.
13:31I'm alone.
13:34I'm not alone.
13:36I'm not alone.
13:39You are a national art.
13:42I'll come to these 100 units
13:44from which I can eventually
13:45get a new tour of Prasic.
13:48I'll come to the return.
13:51Now,
13:53when I come to Stanoje,
13:54I can only go.
13:55I can only go.
13:58And then I'll go.
14:04God,
14:06good life,
14:08good luck,
14:10happy,
14:13I'll come back to you.
14:18The best skill is
14:21from the biggest trouble.
14:22I'll go.
14:28I'll go.
14:38I'll go.
14:42I'll go.
14:44I'll go.
14:45I'll go.
14:48I'll go.
14:52I'll go.
14:57I'll go.
14:59I'll go.
15:02I'll go.
15:18I'll go.
15:27I'll go.
15:33I'll go.
15:35I'll go.
15:41I'll go.
15:44I'll go.
15:46I'll go.
15:56I'll go.
15:57I'll go.
16:21I'll go.
16:23I'll go.
16:34I'll go.
16:37I'll go.
16:50I'll go.
16:52I'll go.
16:53I'll go.
17:01I'll go.
17:12I'll go.
17:42I'll go.
17:43I'll go.
17:51I'll go.
17:53I'll go.
17:54I'll go.
18:03And we'll go.
18:06I'll go.
18:09I'll go.
18:10I'll go.
18:19This is the question you think.
18:24Stani, stani!
18:25Ha ha ha ha!
18:26Cheki, cheki, cheki, cheki, cheki...
18:28Cheki, polako, polako, polako.
18:30Jesmo svake godine radili 100 do 120 komade, ali tako? Jesmo tako?
18:33Evo, ja imam sve zapisano.
18:35Vasi ima, vas ima 22.
18:3638!
18:39Ne, prend 22.
18:41Pa premio sam, jutro su družinu neke junačine koje su preživjeli jednu malu borbicu,
18:48tako reći, brbuljak, kada smo jutro si iskasapili njihovu grupu koja se muvala po mom terenu.
18:52I zamisli, molim te, bez obrazuka oni su sebe nazivali, ajdući.
19:01I budi srećan što su sa sobom vukli 140 prasića,
19:07inače bi sad morao da prikupljaš cirke 250 do 300 komada.
19:13Stani!
19:25Ne klonjujte duhom gazda.
19:29Možda ja imam rešenje za vas.
19:32Aha, jel?
19:35Naime, ja sam već mesecima pažljivo odvajao samo izuzetne i probrane prasiće kod mog strike u oboru.
19:43Za divno čudo nakupi se 170 komada.
19:48Onog tvog strica iz Vižda, jel?
19:50Da, baš njegovi.
19:51Pa sam ja sad smislio da ja vama pozajmim taj kontingent prasića znate,
19:56a vi sljedeće godine kad budete imali Bože zdravlja da mi to vratite i...
20:03A vi znate mog strijku iz Vižda?
20:06E, moj čedo, ja bi sad bio bogatiji za 200 duka da dovolj resta od čoveka bole.
20:13Nije naletio na ganlijnu patrolu kad je terao te tvoje prasiće preko save.
20:19A zna... a znači... moji prasići... oni su...
20:24Kod a ganlije, čedo. Kod a ganlije.
20:31Kod a ganlije.
20:34A strijka?
20:37Strica ti je zakop, bole. Pokazat ću ti štijevu.
20:42Gazda, propast ti je naša nemino...
20:44Ne!
20:46A ne!
20:48Ni jedan gruja u istoriji, svi gruja, nikad se nije predavao bez borbe!
20:54Tako će biti i ovaj put!
20:57Neće više mene da zajebava!
21:00Neki vidoje stanoje!
21:02Staću im u kraj svima!
21:05Bole!
21:06Sedlaj dorata s mesta!
21:08Da!
21:11Da!
21:13Da!
21:27Da!
21:31Da!
21:33Da!
21:36Ne!
21:36Do!
21:38Ne!
21:41Ne!
21:43Do!
21:45How good, Grujcu?
21:47That's good, my good friend.
21:50It doesn't matter if you have some Belaj.
21:55Hey, Grujcu, Belaj, can I help you?
21:58You know me, my good friend.
22:01I know.
22:03I don't want to come back if you have a great Belaj question.
22:15You know me, my good friend.
22:18You know me, my bad friend.
22:19You know me, my bad friend.
22:20You know me, my bad friend.
22:21You know me, my bad friend.
22:23That's what I ate.
22:24Really?
22:27He's got a great Belaj.
22:29I'm going to go.
22:32I'll go.
22:34T.
22:34My good friend, my good friend,
22:35he's got 170 plants.
22:37I'm sure I've got to be redesigned.
22:39He's got to be jealous of me.
22:42I'm sorry to be jealous of my bum.
22:45I'm sorry, he's got to be jealous of me.
22:49He's got to be jealous of me.
22:50You know me, I don't think I'm thinking.
22:51That's crazy.
22:54That's crazy.
22:55You know what I'm doing every year?
22:57You know, you know what I'm doing?
23:00I don't know how to go!
23:01I can't do it.
23:03He's still in my mind.
23:06I'll be...
23:06Me too, my good friend, my too.
23:10He's still in the buyout.
23:12He's all 170 pounds.
23:15You know...
23:15You know me, my good friend,
23:17I'm a common market for animal.
23:19I live in my life.
23:21I live without a lot of wheat.
23:23I buy my wallet and I can help if he doesn't want me.
23:26My good friend, I know what your situation is, I know that you are in a very difficult situation, and
23:32I know that you are ready for it, but I think, if I would only give you 300 Dukat, I
23:44would...
23:45... quería...
23:54...yöväjj...
23:54...vidi grujtce...
23:58...kalder man, nema fuge.
24:01Eh...
24:02...zato se mora...
24:04...uklapat jedno do drugog, razumiješ?
24:07...mora se...
24:08...upasat jedno do drugog, jer...
24:10...uprotivnom...
24:11...moraš paziti kako prazih Čadu.
24:16On the other hand...
24:17I thought it was only to do it.
24:19What am I saying...
24:21I didn't have to die. I didn't.
24:23I didn't have to die. I didn't have to die.
24:26But you did not have to die.
24:28I didn't have to die.
24:32That's not my fault.
24:33Yes.
24:34No, I'll turn it over.
24:36What are the ducks and the prasics.
24:38No problem.
24:39We are just not the shops.
24:41I don't watch the music.
24:45But the music should be clean.
24:50And then when it's clean.
24:53Then it's not easy to be clean.
24:55You don't know what to do.
24:56You don't know what to do.
25:01You don't know what to do.
25:05Start the same!
25:07There's no way to get on!
25:08I don't know!
25:11Let me kill your joints!
25:12And how do you kill your joints?
25:16Wait?
25:16Yes, you have already!
25:19What if you can put yourself in one or two?
25:25You have already!
25:27Give me some hangs!
25:28Still have a hang?
25:30The hang of your stomach.
25:31I'm not a fan.
25:35Oh, the dog. I'm not a fan.
25:38I'm not a fan. I'm not a fan.
25:42I'm not a fan.
25:42I'm not a fan.
25:43We all know. We don't have to get to the other.
25:46I'm not a fan.
25:47I'm really, what are you doing?
25:52It's a little bit.
25:54I'm not a fan.
25:54I'm not a fan.
25:55I'm not a fan.
26:02No, you're not a fan.
26:04You're not a fan.
26:05I'm going to find a fan.
26:08Who is a fan?
26:10I'm a fan.
26:12I'm a fan.
26:13I'm a fan.
26:16He's a fan.
26:17He's a fan.
26:18Who is a fan?
26:21He's a fan.
26:28Who are you?
26:30Who are you?
26:38Who is a fan?
26:43completely.
26:44Everything is still a fan.
26:51What do you do,brak?
26:53What am I watching?
26:55Everybody move.
26:56You're not a fan.
26:57Come have a voice.
27:00Everyone!
27:07YOLI!
27:09Are we serious?
27:16If he happens to me, my life is serious,
27:21I'll be able to go in a few problems and that's all tomorrow.
27:25I wouldn't like to laugh yourself, but I think I'm a genius.
27:29Of course, boss!
27:30When you think something...
27:34You can't do it!
27:36Thank you, sir.
27:38I'm a little worried when you say it.
27:41What did you think of it?
27:46Allow me.
27:48I trumped the tree for the grass.
27:52Our tree?
27:56For our grass?
28:00You can't do it!
28:02You can't do it!
28:05How did you do it?
28:07A Ganlija will get the grass that took this idiot.
28:11I will send him to the tree for the grass.
28:13I will send him to the tree for the grass.
28:14So I will get back his back.
28:18Okay.
28:19Our 170 trees.
28:23I will explain it.
28:25The tree will tell him that he died in...
28:28...the man in the fight against Smalija.
28:31Here.
28:31Here.
28:32Here.
28:32Here.
28:32Here.
28:32The climb.
28:36There.
28:36It will be one of the branches of...
28:38...the tree.
28:38It's interesting.
28:38For example...
28:41Dear God...
28:43The wonder of the great...
28:44When they're empty...
28:46Let's go...
28:50I'm still still my son...
28:55I hope I'll think about something from him.
29:02Where are you, Grujane?
29:05The house is the old house!
29:09There's no one!
29:12There's no one!
29:13Or will it be?
29:15There's no one!
29:18There's no one!
29:20I've got to go to Alexine,
29:22because you're my son!
29:25You're my son!
29:27You're better than what I thought!
29:29You're there!
29:30Over 30...
29:31170, wait...
29:34Wait...
29:38Every time...
29:40I'm glad you're there!
29:42But be careful...
29:43If they don't have a number...
29:45I'll go back...
29:47I'll go...
29:48I'll go back...
29:51I'll go back...
29:52I'll go back...
29:53I'll go back...
29:54I'll go back...
29:56I'll go back...
29:56I'll go back...
29:58I'll go back...
29:59I'll go back...
30:00I'll go back...
30:03I'll go back...
30:18I'll go back...
30:20How come...
30:25Now I'll go back...
30:28And I'll go back...
30:29Now I'll go back...
30:30lIs Energy...
30:32mashaw...
30:32I'll go back...
30:32I'll go back...
30:33I'll go back...
30:41I can't see.
30:42I'm fine.
30:42Yes, your brother.
30:43We will work fine.
30:44No other things are left to sit,
30:46we will husbands four four in place
30:48and we will wait a nice story.
30:50Do not afraid of me, Your dad?
30:52Which one?
30:53I will not push you around your head from your mirror to your head.
30:59Do not push you around me.
31:01Do not push you on your head.
31:06I don't know, but I thought that if you were able to do it, you would have to deal with
31:12it because of these problems.
31:15Sikter more!
31:17Let's go!
31:19I thought I had to beat a couple of bullets.
31:24I'm afraid that a couple of bullets won't be enough.
31:31Stop! Stop! Stop!
31:33Stop! Stop! Stop!
31:36I'm ready!
31:37I've killed all the Turks and now I'm going to kill them!
31:49Mali!
31:50Oh, Mali!
31:51What are you doing?
31:52What are you doing?
31:53What are you doing?
31:55Four peppers.
31:56Four peppers, right?
31:58Who are you doing in the money, house?
32:00That's what I told you, we don't have money.
32:01What are you doing?
32:02We're doing all the time.
32:03You're right now.
32:05You're right now.
32:07It's not as much as you're doing.
32:10Yeah, the time is coming.
32:11You're right now.
32:15You're right now.
32:16You're right now.
32:17I'm going to give a light to the light.
32:27You're right now.
32:28You're right now.
32:31Let's go, let's go, let's go
32:34Four days, nothing is
32:38Let's go, let's go
33:02Let's go, let's go, let's go
33:07The angle to look at her
33:26Oh
Comments