- 8 hours ago
Crni Gruja (2003) - Epizoda 3 - Domaća serija
Category
📺
TVTranscript
00:08BOOM!
00:16Get off me!
00:17Hi!
00:19What do you think?
00:20What do you think?
00:22What do you think?
00:23Yeah!
00:31Hello, I was here friend.
00:54Oh, yes!
01:25Let's go.
01:54Friends and parents don't forget to subscribe and like this video.
02:06And the run was pretty new and days after a long time.
02:22That's a good idea!
02:23That's not a joke!
02:23That's not a joke!
02:24A great joke!
02:24That's not fun!
02:24Do you want to ask him to ask her?
02:27Don't do that!
02:28Don't do that!
02:30Don't do that!
02:31Don't do that!
02:39Do it!
02:40Where?
02:43Where?
02:44Where're you?
02:44Where' that guy?
02:46Where' that guy?
02:48I don't know what you really want to say, guy.
02:51I don't know what you want to say!
02:52What do you think?
02:53I'll get you on the chair in the live cafe,
02:55and people ask me what is this, and not what is this.
02:57Now what do you think?
03:01Yes.
03:02Where is that grudu,
03:05that mad,
03:06dead man,
03:06dead man?
03:08I don't see it.
03:10What do you think?
03:11What do you think of her life in the house?
03:14It's a tree,
03:15it's a tree,
03:15it's a tree.
03:17It's a tree,
03:18it's a tree.
03:20Well,
03:23I'm sorry,
03:23but it's fine.
03:25If I just hear
03:27that you've gone through
03:28the dead man,
03:32I'll get you to the eyes
03:33and throw it in the house
03:34with the house.
03:34Yes?
03:35Yes,
03:36but I don't know what you have so much against the friends.
03:40You know,
03:41they're a lot of the world.
03:43It's hard to be a lot of the world.
03:47It's a great audience.
03:49And they'll come back to the house.
03:50He's on the table.
03:51He's on the table.
03:51I'm going to...
03:54...
03:54...
03:54...
03:55...
03:55...
03:55...
03:55...
03:56...
03:56And then when people start to get out of the house, they will reveal how for 196 years the Turks
04:01and the Jews,
04:02listen to me, the Turks and the Jews, together, they will throw us in the head of the lopets from
04:07the birds.
04:09Look, the lopets from the birds.
04:13They didn't say they will kill us in the trees, bees and bees.
04:18Do you see how it is?
04:20I can't get out of the house to reveal how for 192 years
04:26the Serbians will rule the flowers and the flowers with all the flowers.
04:31What's special?
04:32Do you think someone would be convinced?
04:34No, no.
04:35Why?
04:37Because you are not showing up.
04:39And she is, right?
04:41Yes.
04:43Listen,
04:45there is a meeting with George.
04:49When I come back, I will be ready for the evening.
04:51Yes.
04:52Otherwise, I will leave your ears with the lopets.
05:01Let's go!
05:09Let's go!
05:14Let's go!
05:14You have a dinner!
05:15Where are you, two people, come back here!
05:19No!
05:21Who are you, two people!
05:24Don't move!
05:25My wife told me that I'm here!
05:30I'm telling you that I'm going to get rid of you
05:36and that I'm going to get rid of you
05:39You idiot!
05:43You idiot!
05:45You idiot!
05:46You idiot!
05:46Good friend!
05:48I'm going to survive!
05:51Good friend!
05:53You idiot!
05:54You idiot!
05:55You idiot!
05:55What do you think?
06:03Of course!
06:04Of course you're not going to do it, you're not going to do it!
06:10I knew it earlier than what I wanted to do,
06:13and that's why I told you to put the kazan on the path!
06:18Is it possible?
06:20Yes, I told you that I was just like this!
06:25I knew that the kazan is the best place to hide!
06:32How are you?
06:34What?
06:40What?
06:40A?
06:42A, my little boy, my little boy,
06:46I'll show you your friend!
06:49What do you want to know?
06:52You know, this is a very important thing.
06:55The Shvuška is in the village where there is a place to hide.
07:00I'm going to ask you,
07:02and I'm going to ask you,
07:03if it's really going to be,
07:05and if it's going to be,
07:06when will it be?
07:07Because, you know,
07:09I don't want to ask you,
07:11I'd love you to hide the clothes,
07:15because she's young.
07:17She's still young.
07:17She's still trying to be,
07:19and I'll ask you,
07:33because they are a lot of questions.
07:35I'm trying to ask you,
07:37and I'm going to ask you,
07:39and I'm going to ask you for a while.
07:40I don't have to hit him.
07:42Yes, I got something to buy for the last year?
07:47Yes, I got 8 of these cars.
07:47No, I don't even have to pay.
07:49No, I don't have to pay attention to that line.
07:54No, I don't have to pay attention to that line.
07:59Let me see.
08:04Let me turn on the other side.
08:06No, I don't want to go.
08:08I don't want to say it!
08:10If I say it, we'll go ahead and go to the cafe!
08:15My heart is full!
08:19I don't want to live!
08:21I'm going to go to the house!
08:24I'm going to go to the house!
08:28I'm going to go!
08:29I'm going to go!
08:31I'm going to go!
08:32I'm going to go!
08:42I'm going to go!
08:44I'm going to go!
08:47I'm going to go!
08:49I'm going to go!
08:50The house!
08:51Well, I'm going to go!
08:53I'm going to go!
08:54Who else would be?
08:55I think I'm going to go!
09:01I'm going to go!
09:03That's not me, but I am!
09:05He's not!
09:06What is it?
09:08What is it?
09:09Oh, that's a nice thing.
09:14It's a good thing.
09:16But it's a good thing.
09:20It's a good thing.
09:22Brute!
09:27Brute!
09:28Brute!
09:29Brute!
09:29Brute!
09:30Brute!
09:48Brute!
09:49I love your hands.
09:52Brute!
09:53Brute!
09:57Brute!
09:58Brute!
09:58Brute!
10:00Brute!
10:00Brute!
10:01Brute!
10:02Should we just Marc!
10:03Oh, my God, I can see you, I can see you again.
10:07I can see you again, I can see you again.
10:08No, I can see you again.
10:09We fought for a while, but I'm not sure,
10:11we'll bring one on one.
10:14Wow, wow.
10:16Let's go.
10:19Do you know that we have a lot of difficult times for us?
10:23I know, thank God.
10:25Do you know that we have a lot of difficult times for us?
10:29It's possible, it's possible.
10:32Do you know what I'm thinking about?
10:35No, no.
10:37Did you say something?
10:39I don't know what I'm talking about.
10:42I don't know what I'm talking about.
10:43You know, people are not very happy.
10:45It's like something is feeling in the air.
10:49It's painful, it's beginning to go to the evening.
10:51The four Tursk-djilkoša stegla Raju from all sides.
10:55And Raj is not able to do that anymore.
10:58And that's why I want to be here soon.
11:02Because I want to go to my gruel,
11:04I want to go to my gruel,
11:06I want to go to my gruel from Prasića,
11:08from Bosnia and Dubrovnik.
11:11The atmosphere is a little pleasant.
11:13They've already become part of Europe.
11:16And it's worth it to us,
11:18until 1807.
11:24There's a lot of people.
11:26It's a lot of people.
11:27I want you to go to my gruel,
11:31and I want you to go to my gruel.
11:34And your arse.
11:35I want to continue.
11:36I want to go to my gruel
11:38You're doing so much fun.
11:41All of these people,
11:41and your little one who
11:42knows how to pack the bars.
11:44That's what you call.
11:46She's over.
11:46She's over.
11:47Yes, she's over.
11:49She's over.
11:50She's over.
11:53She's over.
11:58She's over.
12:00Leave him with him, that one with your hair.
12:04He's a jerk and a pig. He'll be great.
12:11Teacher, please don't ask me, I've been here for two days.
12:14Let's go.
12:17You start in the afternoon, early in the morning.
12:21And you, who go out and don't give up.
12:33I really will be like this.
12:35How? Look how beautiful I made my mother.
12:40So, for 194 years, there will be two kinds of people in Serbia.
12:48That's right, Sedo! That's right, Sedo!
12:52Hey, friend, let me show you one more time.
12:57Evo, vidi, ovi ovde maletki, ovi su, ovi su zuga.
13:01Zuga?
13:02Zuga.
13:02Eh.
13:03I šta će onda da bude?
13:05Oni će...
13:08Još, to me nešto sema, žiga me!
13:14Oni će...
13:17Zajedno sa nekim...
13:20Indijansima!
13:22Da uđu na Kosovo!
13:24I niko ih neće moći isterati!
13:29Ni vilama!
13:31Baš na Kosovo!
13:32I na Metohiju!
13:33I na Metohiju!
13:36To je blizno!
13:38I ni vilama!
13:39Ni vilama!
13:39Uh!
13:42Uh!
13:43Kamenim usta!
13:45Uh!
13:46Pesakim u kosu!
13:48Uh!
13:48Žabaim u gaće!
13:50Uh!
13:51Zmijajim za vrat!
13:52Krv mi ključa samo kad pomislim na to!
13:55Ema, sad ću da odem tamo i odmah da ih oteram!
14:00Pa neće oni meni da zajebavaju naslednike svete srpske krvi!
14:07Nemanjića!
14:09Mrnjavčevića!
14:11Brankovića!
14:14Ne Brankovića!
14:16Hrebeljanovića!
14:25Pa pusti me bre! Bole pitati materina!
14:29Neću nagradu kakati!
14:41Bole!
14:43Šta sam ja rekao?
14:45Pa gazda, mislim da bih mogao da objasni.
14:49Možeš li bole?
14:52Pa...
14:53Gde si ti pošao?
14:54Gde si pošao?
14:56Ne znam.
14:58Ne, naredi.
15:01Hajde, marš napadlje.
15:03A gde ćemo gazda?
15:05Idite u Milevinu kafanu, vidite da li sam tamo!
15:13Pa gazda!
15:14A šta da vam kažem ako ste tamo?
15:18Vracite!
15:26Ne mogu da verujem!
15:32Ne mogu da lepo verujem!
15:37Da li je moguće, gaduro, glupa?
15:43Da si toliko glupa da si pomislila da možda se sakriješ od mene u kazan.
15:49Da li se sećaš šta sam ti rekao da ću ti uraditi kad te budem sljedeći put upatio u svoje
15:54kuće?
15:59Uživam se!
16:00I?
16:00Šta i?
16:02Gazda grujo!
16:03Jesi ti zaboravio?
16:05Ko sam ja, a?
16:06Ti si jedna mutava, krezuba, dosadna debela kravetina koja ide po seloj lupa gluposti!
16:13Ko je mutav?
16:14Nemam ništa protiv kad to radiš van ove kuće!
16:18Ali kad dođeš ovde!
16:20Da bulniš meni najbliže sarodnike, bez obzira koliki su to kreteni, ja!
16:25Preduzimam hitne korake da to spreču!
16:29Stani mo!
16:30Stani!
16:31Zašto si se ga zagruju navrto na mene?
16:36Ko je rjeko tjed ko da se sprema bulo protiv turaka?
16:39Nisam!
16:40Nisam!
16:41Nisam!
16:42On si jubil!
16:43Nisam!
16:44Ti!
16:45Ti si mu rekla, gaduro smrdiva!
16:52Dokazi!
16:56Iš, sotano!
16:58Iš!
17:01E, moj grujo!
17:04Pa ti veći da sam ja blesam, a?
17:06Pa meni su surci najbolje mušterije, zlasti?
17:10Kolac će ti biti radno mesto kad te ja budem notio!
17:13Ha, ha, ha, ha, Draginja!
17:16Hm?
17:16Šta Draginja?
17:17Šta sta Draginja?
17:18Bože, kako je bilo kad je bila ublazena u stanje!
17:23Šta lupetaš nakazu, kako je to vezima sa mnom?
17:25Pa da nisam bila tamo na lice mesta, ti bi se peko na radnju!
17:29To ne onaj jadan stan!
17:32Ojko!
17:32Bože, bože!
17:34Peko se!
17:35Peko!
17:35Dobro, dobro, dobro veštice matora!
17:38Recimo da je to tačno!
17:40Naravno da je tačno!
17:41Recimo da je tačno!
17:44Pružit ću ti još jednu šansu!
17:46Ali pazi!
17:49Ako zabrljaš ovaj put, lično ću da te oderem!
17:54Posolim!
17:55I strpam u ovaj kazan s pasuljem!
17:58Samo malo da povučem na mesut!
17:59Jasno?
18:00Jasno!
18:08Jem gazda!
18:14To?
18:16To?
18:16To?
18:22Ti je?
18:23A, rugobo!
18:24Štigla si!
18:32Najponiznije ljubim ruke, knežu nad knesovima!
18:36Dobila si moju poruku?
18:37Yes, I am.
18:39I'm looking at the subas.
18:43Dede, let's go a little.
18:45I don't have a chance to go on the wheel.
18:48I love my hands.
18:54I love my hands.
18:55Can you sit here?
18:58Did you see the room for the bridge?
19:02Yes.
19:04Let's go, Dede.
19:06Let's go and see what we're waiting for in the future.
19:10As our old people say,
19:13listen to what our old people say.
19:14Go on!
19:19As our old people say,
19:21better to know a lot,
19:23and often,
19:26than not knowing anything
19:28that's never seen before.
19:29I'm gonna lie.
19:31You're not a big fan.
19:33But I'm not a little.
19:35I'm not a big fanboy.
19:38I'm gonna lie.
19:39I've got Baba Višnje to be right up.
19:41No, I don't want to be a knight.
19:45I'm not a knight.
19:48I don't want to be a knight.
19:50I don't want to be a knight.
19:50I love Baba Višnje.
19:55That's crazy.
19:56This is a very good thing.
19:57Very good.
19:58Oh, that's a good news!
20:03Is there a bad news?
20:07Is there a bad news?
20:08I mean, it's not bad news.
20:11I don't know how to say a little, like that.
20:17Let's talk, Scotty!
20:18It's not bad news.
20:20Just don't let me surrender what will be for 200 years.
20:24That's why the drop will break all over the walls.
20:27I'll go to my house.
20:29Oh, the highest among the highest.
20:34The Czech Republic will be free.
20:40Soon.
20:42Let's go!
20:44Let's go!
20:45Motika.
20:50Ona 4-turska u Gušuza.
20:53Toliko će da se useru.
20:55Da će da odu u Vidin preko Ada Kale.
20:58I nikoj više traga videti neć.
21:02A Srbija slavna.
21:05Historija njena bit će ovo.
21:09Lepo.
21:10Lepo, sviđa mi se kako ti nadolazi.
21:13Koja je loša vest?
21:14I see some shaytan
21:20It's a city of the sea
21:22And it's a bad thing
21:24Some of the city
21:30Of the city of Saragori
21:32What kind of city?
21:34I see
21:36Dru
21:40Dru
21:43Dup
21:47Mislis Dubrovnik?
21:49E ba staje majku mu jebem
21:51A u pizda ti materina šugeva
21:55Be si ti sigurno o to što pričaš?
21:58Nego sasam
21:59Pa ovde sve pise
22:01Dici će se zemlja
22:04Kamen na kamenu neće da ostane
22:08Oca mu jebem
22:11Kuću ja sad sa prasićima
22:13Maču nema da brineš
22:16Ušta se kuka i mostika
22:19Ovde više
22:21Mesta neće biti Turku
22:25Samo na kosu i konopsu
22:27Nigde više
22:30Tako će da bude
22:31Masako
22:33Znači
22:34Prasić će da bude na sigurno
22:36Da bome
22:39Nema potrebe da ih dislociram
22:41Ma ne
22:44Dobro
22:47Ovaj put ću ja ti poverim
22:49Ali ako si me nešto zajebala
22:52Ima živu da te ošurim
22:55Pa da te oderem
22:56Pa da te lepo, dobro usolim
22:58Pa da te strpam u pasulj
23:00Čisto da mi malo zamirišati
23:01Jasno?
23:04To je reko i kašta gruja
23:07Šta je reko?
23:09Pa mislim to za
23:10Sto i pasuljčić
23:16Kako je gruja ima veze sa ove?
23:19Uu, pa nema
23:20Nema nego mislim kašem
23:21Uuuu, uuuu, uuuu, uuuu
23:26Uuuu, uuuu, uuuu
23:35Uuuu, uuuu, uuuu
23:36Uuuu, uuuu, uuuu
23:36Uuuu, uuuu, uuuu
23:36Pa kažem, on će da povede bunu protiv turaka
23:40Iuuu, uuuu, uuuu
23:43Jeli
23:48Jel ti se javlja da ću
23:50Ja nekom ovde da jebe mater malo
23:53Uuuu
23:54Uuuu
23:55Uuuu
23:55Uuuu
24:00Uuuu
24:05I don't know what the hell is going on.
24:09Bole!
24:12Who is it?
24:15Bole!
24:20Who is it?
24:21Is it going to be a woman?
24:25Bole, Bole!
24:27I am a friend!
24:29Buzi!
24:30Pa deši!
24:34Otvaraj prozor, jebem ti osta, Ochinje.
24:44Ouj, bulo!
24:47Daj ruku!
24:49Daj noga.
24:50Daj nogu?
24:52Evo me bole.
24:54Plaka, plaka!
24:55Ojinje!
24:56,
24:57adjom
24:59adjom
25:10Naebala sam, Nahebala.
25:12,
25:12?
25:14?
25:14?
25:14?
25:15,
25:18?
25:20Co, what are you doing there?
25:22What's your bullard army told me.
25:26I'm out of plan that I'm getting emo in the way I'm getting into my place.
25:29It's about it.
25:30Is it possible?
25:31Yes, I'm getting into my house,
25:33but I'm getting…
25:34I'm getting addicted to my place.
25:36What's that?
25:38What's that,
25:38about those mountains,
25:40I'm going to put them together.
25:43I'm going to tell you what I'm saying,
25:46I'm going to go!
25:51I'm going to go!
25:52They are!
25:57I'm going to go!
26:00I'm going to go!
26:01I'm going to go!
26:06No, I'm going to go!
26:18What?
26:18I'm going to go!
26:20I'm going to go!
26:22I'm going to go!
26:23I will never be a drunk!
26:23Of course!
26:23Something that is true!
26:25Some of you are fighting?
26:26Just a rogue, not a normalcy!
26:28Not just that Georgianén ledger didn't say about the brazen irmãos,
26:30Prasića,
26:31they said to me how to kill Bulna against Tunaka,
26:34to be praised for all Serbs,
26:36and I'll be the main character,
26:39I!!
26:40I have a good boss!
26:43Only God,
26:45only God give to your right now that I live.
26:49Only that I put my hand back,
26:51and then make me more and more!
26:55What's going to do now, guys?
26:57I don't know! I have to go to the next time!
27:01Where?
27:02Where?
27:03Where can I go to the next time?!
27:07I can't go to Kosovo and Bosnia.
27:10I'm sure I'm going to Turkey.
27:11I'm waiting for them.
27:14I'm waiting for them.
27:16I want to go to the next four.
27:19I'm going to go to the next time.
27:19I'm going to go to the next time.
27:21I'm going to go to the next time.
27:24Madao Mađara velika je.
27:28Pomama na mene znam.
27:30Od kad sam im prodao...
27:32...turu bolesnih prasića.
27:37Kakav divan poslovni potest to meže.
27:42Njima stoka krenula da crkava.
27:44I crkava.
27:46A ja li prvem bolesna krda sa slinavkom i šaplju.
27:50Bole.
27:51Pa izvoz nam je skočio.
27:54150-100 bol!
27:57Evo ga!
27:58Evo ga!
27:59Evo ga, Djordje!
27:59Evo ga!
28:00Evo ti još!
28:02Evo ti!
28:02Evo ti!
28:02Evo ti!
28:03Evo ti!
28:04Beži ti!
28:05Utvaro iz najcrnjih stola!
28:08Beži!
28:09Beži!
28:12Beži!
28:16Bole!
28:17Bole!
28:18Što ne umori ovu zver,
28:20oćeš da me rastrgne ovde pred vratima!
28:25Gasta gruju!
28:27Šta se to dešava?
28:29Šta je?
28:30Šta se dešava?
28:31Evo krenuo se gazda djoka!
28:33Ovamo sa celom hajdučijom!
28:35Nešto je koje kude!
28:36Mnogo ljut!
28:37Evo!
28:38Ko je?
28:39Kude!
28:40On nude!
28:41Tude!
28:42Ja šta tude!
28:43Zastadim pred menevinom kafanom!
28:45Jer je naredio gazda domaste!
28:47Jedan veliki kolac!
28:49I ja dam taj za koga ga spremaju!
28:52Ove!
28:54A evo zver, kreteru odavde!
28:58Ovo mora da je gazda djoka!
29:01Idite przo zadržavite ga!
29:03Treba mi vremena da umaknemo!
29:05Brzo!
29:06A gazda šta nam mu kažemo?
29:08Kažite mu da sam otešao na poleonavu uz legiju stranaca!
29:10Da se borim protiv smrtljivih žlabe i da se neću vraćati 50 godina!
29:14Stvarno?
29:15Gazda?
29:16Pa kako to sad idete kad ste odovek bili za miroljubivi kojeg s disenstijali?
29:19Vršimo palje!
29:20Vršite u te nijedni!
29:21Sada žalajte ga tamo!
29:27Sve!
29:28Sve!
29:28Sve!
29:30Sve!
29:33Uj!
29:34Uj!
29:35Uj!
29:36Ole!
29:37Klanjaj ovu džukjel uz mesta, idit ću i teva iz njega da nataknem na kolac!
29:41Redno!
29:42Osmar dati!
29:47A ubole!
29:48Sako časti!
29:49Dobra desura!
29:51Dobra kuća!
29:52Ne idem!
29:53Beži tamo!
29:54Beži!
29:55Leti!
29:55Ili!
29:56Ili!
29:57Ili!
29:57Ili!
29:58Ili!
30:24Ili!
30:25Ili!
30:36Ili!
30:37Vrati da mene treba nešto da mu šapnem na ubo!
30:41Ako ga bude imao!
30:44Ili jasno?
30:47Jasno ga znam!
30:51Uspeo sam gazda džoko!
30:54Vezo sam ga!
30:56Zaštljivu!
30:57Bravo!
30:58Čedo!
30:58Junači!
31:05Bole!
31:07Nemoj više da gazda zvaš!
31:10E, ode nam gazda gazda čedo!
31:14E, leba ti bole!
31:16Pa šta sve to bi?
31:18Pa druzila prorekla crnom džorđu da će gazda gruja da bude vođa u stanka!
31:26A vi znate gazda čedo kakav je džoka kad mu se kaže da neće da bude glavniji i najveći!
31:33Ma nije valjda!
31:34Tako rekla džoki!
31:37Omajku joj onu njenu krezupu!
31:41Ostani!
31:43Znači onaj kolac kod Mileve!
31:46Za gazda gruja!
31:49Pa ovaj ga je put stvarno pretelo!
31:53Slušaj Bole!
31:55Ovoga mi krsta!
31:57Samo li mi padne šak?
32:00Ima da je upregnem
32:01Među ona moja četiri džogata
32:03Pa da je rasčelečim na sve strane svijeta!
32:07Koliko goda ih ima!
32:11Bole!
32:14Bole!
32:16Bole!
32:19Bole!
32:20Bole!
32:26Bole!
32:30Bole!
32:31Bole!
32:32Bole!
32:34Bole!
32:35Bole!!
32:45Bole!
32:48Bole!
32:49Bole!
32:50Bole!
32:55Jooo, rololoroloarlo Park sp Solely,救
32:58Oh, oh, oh, oh, oh.
Comments