00:01Alex's life is beyond strange, beyond bizarre.
00:05Being with her can be lethal.
00:09Because of what Alex is.
00:12He likes anything that's weird and sick.
00:14That's why I called you.
00:15You like to have sex with your victims, don't you?
00:18That's your style.
00:19She's perfect, except for one flaw.
00:22She still cares.
00:25We all want to be what we're not.
00:26You pretend to care, but you don't.
00:28You're a killer.
00:29Bullshit.
00:31Now she has a problem.
00:33She's expendable.
00:34You are a professional, Alex, and he was a mistake.
00:39That's a setup.
00:41Right from the start.
00:47Alex is part of a plan, but it's not her plan.
00:51You should have checked out your victim.
00:53You've killed a lot of people, Alex.
00:55That's a heavy thing to carry in your soul.
00:57When you're a hunter who's being hunted, you're all alone.
01:02And there is no forgiveness.
01:13Her true companion is death.
01:16Now it's come looking for her.
01:19Got your full attention.
01:21Oh, yeah.
01:22Who wants me dead?
01:24This is a business for ruthless people.
01:26Shut up.
01:27What is it, Alex?
01:29What's wrong?
01:30Who sent you?
01:31Everyone sent me.
01:32You said Alex mentioned something about an angel singing.
01:35What do you suppose that meant?
01:36There is an angel in her future.
01:39But this one wears black.
01:41Because even in heaven, the angels don't sing all the time.
01:48Singing angels.
01:50It's funny.
01:50I've only ever heard them cry.
01:55AHHHHHHHHHHHHHHHHHHHHH!!!
01:55Sous-titrage Société Radio-Canada
Commentaires