- 22 hours ago
Uzak Sehir Capitulo 60
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Ali, the wedding is my choice.
00:03But I love you.
00:05I'm very happy to be with you, Amya.
00:08Those feelings are already pasted.
00:11It's just a memory.
00:12That's enough.
00:14I'm sorry for you.
00:14I'm sorry for you.
00:17If you love you so much, I'd be a record.
00:22If I had a memory, I would have a memory.
00:26But when I came to the other side, I would love you.
00:29I had a good friend.
00:32My children changed his life.
00:34He didn't leave my child.
00:36He didn't leave my child.
00:38My child was my child.
00:40He didn't want to do it.
00:42His child is a bad guy.
00:44He didn't want to do it.
00:46No!
00:48No!
00:48No!
00:51Come on, they came.
00:54He's a good guy.
00:54He's a bad guy.
00:55Bağırıp çağırmadan gidip çocuğu alacağım.
00:59Odada yemeğini ye bebeğim.
01:01Gel.
01:27Telefon kimin size sınavıydı?
01:41Meryem.
01:46Kim?
01:55Tamam, açma.
01:56Boş ver, açma.
01:59Atmazsam rahat bırakmayacak.
02:01Zilecidir zaten demeyi zehir ettim sizi.
02:23Ses ver.
02:28Ses ver.
02:30Kıda mı?
02:31Kıda mı şık geliyorum sana?
02:39Ne istiyorsun, Peyaz?
02:42Suriye bak hele.
02:44Sana elbette.
02:51I'm going to go back to Yuleyne.
02:55Feyyaz.
02:57You didn't leave me. I didn't want you to kill you.
03:00I didn't want you to kill you.
03:02You were so hard to get me.
03:05But you didn't want me to get you.
03:10You've got the book, we've got the book, we've got the book.
03:12You look at your life, I'm so tired.
03:16I'll tell you how many times I'll tell you.
03:20He?
03:21I'll tell you how many times I'll tell you.
03:24The path of my life started.
03:28The death of me from the ground, Meryem Han.
03:35He went to the man.
03:37He went to the house.
03:38Is that right?
03:40You are my friend.
03:50Why are you here?
03:51I'm going to call you?
03:52Every day you will sing it.
03:54Your head is right, not the opposite.
04:00Your head is right.
04:01Your head is right.
04:03Your head is right.
04:06Your head is right.
04:07Your head is right.
04:08Your head is right.
04:08I'm not sure about that y'all.
04:45I'm not sure about that y'all.
04:45A bir şey oldu.
04:47Meryem'e bir şey oldu.
04:50Meryem.
04:54İyi misin?
04:55Dur dur dur.
04:55Başın mı döndü?
04:56Ne oldu?
04:57Ayağım mı takıyordu?
04:58Gel.
05:00Gel tamam tansiyonu oynamıştır.
05:02Meryem.
05:02Tansiyon oynadır hadi içeri alsanıza.
05:04Tansiyon aleti hazırlar mısınız?
05:07Gel.
05:07Gel.
05:08Hadi gel gel.
05:09Yavaş yavaş getir.
05:10Yavaş gel.
05:17Geç.
05:39Gelen Sans.
07:23Merak etme.
07:24Ben seni koruyacağım.
07:25Ben seni koruyacağım.
07:55Ben şu anda düşünce kolyeni düşürmüşsün.
07:59Ben seni koruyacağım.
08:30O kolye Cihan'ın sözde taktığı kolye değil mi Meryem?
08:32Ben seni koruyacağım.
08:50Ben seni koruyacağım.
09:02Hatırlıyor musun bir zamanlar hayatımın sonuna kadar beni bırakma Cihan diyorum.
09:09Ne diyorsun sen ya?
09:14Buran hayırdır oğlum?
09:17Hayır.
09:18Hayır bak.
09:21Rakına getirdim size.
09:25Hadi düğün günü bize özel bir şey söyle.
09:28Ama öyle sıradan değil ha.
09:30İçinden geçen ne var?
09:31Gizle.
09:31Söyle bir körümin ispatı.
09:33Kayla sen de gizle.
09:34Hadi hadi söyle bir şeyler Meryem abla.
09:36Arkaya ne söyleyeyim şimdi?
09:38Hay Allah'ım.
09:40Cihan.
09:41Cihan.
09:45Sen benim bu hayattaki en doğru, en gerçek yerimsin.
09:53Seni o kadar çok seviyorum ki.
09:57Seni tanıdıktan sonra ben değilim artık.
10:00Ben başka biriyim.
10:05Ne yapmaya çalışıyorsun sen ya?
10:07Gizle Meryem.
10:10Bu kolye mesela.
10:13Bu kolye sadece bir hediye değil.
10:16Bu kolye.
10:18Kolye sana dair olan her şey.
10:21Ooo ağır laflar geliyor.
10:24Utamıyorum zaten.
10:26Bak giderim.
10:29Sana o kadar çok aşığım ki.
10:32Sen benim tek aşkımsın.
10:35Ben de senin.
10:37Öyle biliyorum.
10:41Beni bırakırsan.
10:45Yaşayamam.
10:47Sakın bırakma beni.
10:54Ve söz ver.
10:56Birbirimizden başka hiç kimseyi sevmeyeceğiz.
10:58Ve birbirimizden gitmeyeceğiz.
11:15Olur mu?
11:18Ölene kadar.
11:19Bak.
11:20Da.
11:39İzlediğiniz federi.
11:39Şöyle aç tava.
11:46filedм otifelię.
11:47Birbirimizden başka...
16:47Good morning, everyone.
17:19I am very tired. I'd like to go to bed and go to bed.
17:24I want to go to bed, I want to go home and get a little bit of a day.
17:27I want to go home and go to bed.
17:47Let's go, let's go, let's go.
17:58Let's go to the salon.
18:06Come on, Mel. Come on, come on.
18:14Let's talk.
18:15Come on, come on. You're not going to be a girl.
18:19Alya.
18:21I'll look at Cihan.
18:23Alya, please wake up.
18:25Let's sleep.
18:25Let's sleep.
18:26Let's sleep.
18:31Good morning.
18:32Good morning.
18:33Come on, come on.
18:34Come on.
18:35Come on, come on.
18:35Come on.
18:36Come on, come on.
18:38Come on, come on.
18:39Come on, come on.
18:40Come on.
18:44Hello, I'm your friend.
18:51I'm your friend of mine.
18:52My name is Meryem.
18:52Come on.
18:54Come on.
18:55Come on, come on.
18:56I'm so happy.
18:56I'm your friend.
18:57Yes, my friend of mine is Cihana.
18:59Yes, my friend of mine is Cihana.
19:12Yes.
19:13OK, I got it.
19:22You'll be able to get it again, we'll be happy.
19:24Yes, we will.
19:25Let's talk about this.
19:26Let's talk about this.
19:27We'll do some time, get it.
19:29Let's talk about this.
19:31Let's talk about this.
19:37I'm happy to meet you.
19:39I'm happy to meet you.
19:47What do you want me to love you, my child?
19:49What do you want me to love you, my child?
19:51That's it, that's it, that's it.
19:52You know, you don't have a house.
19:54Come on, come on, come on, come on, come on.
20:05Come on.
20:12Come on.
20:13This is what I want you to love you, my child.
20:15Come to the house, let's go and see it.
20:18Yeah, I'm also listen.
20:19No, why don't you listen?
20:21Why don't you listen to me?
20:23Cihan, let's talk to you with your grandchildren.
20:26This is what you want you to see.
20:29You and the family are your children, you are your children.
20:30You are your children.
20:31You are your children.
20:31You are your children.
20:33Ok, you are your children.
20:35Ok, I don't get you the children.
20:35Ok, we'll get you.
20:37We are going to go on.
20:38Can we talk about it?
20:42I'll stay in the room.
20:45Dad!
20:46Let's take a look at it.
20:48Let's take a look at it.
20:49Okay, I'm waiting for you.
20:51Come on, let's do it.
20:53Let's do it, let's do it.
20:55Let's do it.
20:56Mom, why are you so angry?
20:59You're angry, you're so angry.
21:02Let's do it, let's do it.
21:04Let's do it.
21:05Let's take a look at it.
21:08Let's do it.
21:10Let's do it.
21:18Maryam, come here, come here, eat the kitchen.
21:20Come here, let's go.
21:21Let's call you, come here.
21:22Come here, come here.
21:30I'm a very grateful for you.
21:32I'm a very happy for you.
21:33.
22:04Meryem, life is not happy to tell you, please tell me.
22:11You have a good job, you have a good job.
22:14You don't have to stay with you, you don't have to stay.
22:35But they are still wearing a hat on the back of my hand.
22:46Meryem, you are still wearing a hat on the back of my hand.
23:03D
23:14Alya bak yine aynı şeyi yapıyorsun.
23:16Ne yapıyorum Cihan?
23:17Ben seninle konuşmaya çalışıyorum, sen sırtını dönüp gidiyorsun, niye yapıyorsun bunu Alya?
23:20Of!
23:22Bak gerçekten çok yorgunum, sabaha kadar nöbekteydim.
23:24Tamam madem yorgunsun, ben seni beklerim. Gel burada yat, uyu.
23:28Ya saçmalama Allah aşkına ya.
23:29Ya ben saçmalamıyorum, Alya ben sadece seninle konuşmak istiyorum.
23:32Ben seni arıyorum, demek istiyorum ki Meryem'i buraya getirmek zorundayım.
23:36Sen telefonu açıyorsun, bana diyorsun ki acil işim var kapatıyorsun üstüne.
23:38Ya keyfimden mi kapatıyorum?
23:40Ya tamam ben keyfimden kapatıyorsun demedim zaten.
23:41Ya öyle gibi söylüyorsun ama sanki ben isteyerek kapatmışım.
23:44Sana öyle gelmiştir, çünkü sen ne zaman böyle bir...
23:46Ya sen ne zaman sinirli olsan hep böyle her şeyi kavga nedeni sanıyorsun ya.
23:49Ben?
23:49Evet.
23:50Sen anlayışsız davranıyor olabilir misin?
23:52Nasıl?
23:52Ben doktorum.
23:53Eğer acil durum var kapatmam lazım diyorsa kapatmam lazım.
23:56Demek ki hastanın durumu kritik.
23:57Ya zaten bu da şüphe yok, ben buna bir şey demiyorum.
23:59Ee?
24:00Alia ben seni arıyorum, sana diyeceğim ki Meryem'i buraya getirmek zorundayım.
24:04Telefonu yüzüme kapatıyorsun, diyorsun ki acil işim var.
24:06Daha sonra ben buraya gelmeye çalışıyorum, konağa geliyorum.
24:09Bir bakıyorum herkesten önce gelmişsin.
24:10Tam sana bu konuyla alakalı tek bir kelime bile kuramadığını söyleyecekken...
24:14...arabadan Meryem iniyor.
24:15Şimdi kendini benim yerime koy.
24:16Yani Alia'nın gözündeki cihanı bir düşün.
24:18Ben o cihan olmak istemiyorum.
24:20Ben sana ulaşmaya çalışıyorum ya.
24:24Şimdi sor bana bakalım, ben niye böyle bir şey yapmışım?
24:27Lütfen sor bana ya, hadi sor.
24:29Vardır bir nedeni.
24:31Evet var.
24:32Vardır.
24:35Tamam vardır işte, ben de biliyorum.
24:37Bir nedeni mutlaka vardır.
24:38Kesin birinin canı yanacaktır, sen bunu engellemeye çalışıyorsundur.
24:40Vardır bir mecburiyetin.
24:42Değil mi? Bunu yapmak zorunda kalmışsındır.
24:43Kadını korumak zorundasındır, getirmek zorundasındır.
24:46Başka çaren yoktur. Vardır işte nedeni.
24:48Aynen öyle.
24:49Tamam.
24:49Aynen öyle.
24:50Ve bu kadar mı yani, bu kadar basit mi?
24:52Bu kadar basit mi?
24:53Canın vardır bir bildiğin.
24:54Sonra çocuğu alacaksın, götüreceksin.
24:56Sonra duşunu alacaksın, dinleneceksin, hayat devam ediyor.
24:58Ne yapmamı bekliyorsun?
25:00Benim sana ne söylemem seni rahat ettirir?
25:03Olaylar niye buraya kadar geldi diye sor.
25:06Çünkü benim sormana ihtiyacım var artık.
25:08Alia benimle iletişime geç.
25:09Sor.
25:10Lütfen.
25:13Anlat, tamam.
25:14Anlat, anlat.
25:19Bizim adamlarla birlikte, güya Meryem'in işte güvenli olacağını düşündüğüm eve gittik.
25:23Meryem'e dedim ki, aha ev bu.
25:24Evi göstermek için içine girdik, bir anda evi taradılar.
25:31Birinde bir şey oldu mu, adamların adamları var mı?
25:33Yok, çok şükür.
25:33Hafif sıyrılıklar var, onun içinde bir şey yok.
25:36Neyse ki.
25:37Ya hissediyorum biliyor musun?
25:38Artık gerçekten hissediyorum.
25:39Yine bir şey oldu diye hissediyorum.
25:41Ama ne yapacağımı bilmiyorum.
25:43Nasıl davranmam gerektiğini bilmiyorum.
25:44Nasıl?
25:44Ben ne yapabilirim bilmiyorum.
25:45Niye bilmiyorsun Alia?
25:49Senin ilk aşkın, korumak zorundasın, kollamak zorundasın.
25:52Biliyorum, kalmak zorunda.
25:54Ama ben de gitmek zorundayım.
25:56Gitmek zorundayım ne demek ya Alia?
25:57Sen gitmek zorunda falan değilsin, yapma.
25:59Evet o benim ilk aşkım.
26:01O benim geçmişim.
26:02Ama sen benim dünümsün, sen benim bugünümsün, sen benim yarınımsın Alia, yapma.
26:05Hiçbir şey hissetmiyor musun?
26:14Tabii ki hissediyorum.
26:18Tabii ki hissediyorum.
26:20Tabii ki hissediyorum.
26:20Çünkü ben onunla az buz bir şey yaşamadım ki ben.
26:23Ben onunla evlilikten döndüm, düğünden döndüm.
26:26Ama benim ona hissettiğim şey, Ali lütfen bana bak.
26:30Benim ona hissettiğim şey, sadece hatıra.
26:34Hatıraya minnet.
26:36O kadar.
26:38Sakın kendini onunla bir tutma.
26:42Lütfen.
26:52Efendim Yaltık.
26:53Ali günaydın.
26:54Uyandırmadım inşallah.
26:56Hayattayım söyle.
26:57Mecbur kalmasam rahatsız etmezdim.
26:59Sınır köylerinden Gülenbağ köyünde bir hastan varmış.
27:02Şengül Girgin.
27:04Evet.
27:04Durumu kötü.
27:05Şiddetli kanaması var.
27:07Muhtemelen Plezante Perviye.
27:09Yakın bir sağlık merkezine almışlar.
27:10Ama maalesef orada uzman doktor yok.
27:13Sakın tamam.
27:14Orada kalsın.
27:15Ambulansa falan bir yere götürmeye çalışmasınlar.
27:16Çok geç olabilir.
27:17Ben gideceğim.
27:18Hastan diye haber vermek zorundaydım.
27:20Nöbetten çıktığını da biliyorum.
27:21Ama eğer istersen başka bir uzman doktor gönderebilirim.
27:25Hiç kimse benim hastan.
27:26Benle ilgileneceğim tamam.
27:27Sen söyle lütfen acil doğum kitildi.
27:29Ambulansla gitsinler.
27:29Orada hazır olsunlar.
27:30Ben gidiyorum.
27:31Şenyurt köyünde hastanın durumu kritikmiş.
27:33Gitmem lazım.
27:34Gidemezsin Ali.
27:35Nereye gidiyorsun?
27:35Hani sen uykusuzdun?
27:37Halledebilirim.
27:38Durum acil.
27:39Gitmem lazım.
27:40Aliye.
27:40Aliye.
27:41Yalçın'ı arayacağım.
27:42Diyeceğim ki başka doktorum yok.
27:43Yerine başka birini gönlüm.
27:44Sakın.
27:45Sen karışma işime.
27:46Benim hastan ben ilgileneceğim.
27:47Bilmeden iş yapma tamam.
27:48Aliye.
27:48Allah aşkına.
27:50Oraya tek başına seni göndermem.
27:51Ben de geleceğim diyorum.
27:53Vakit kaybettirme bana lütfen.
27:54Aliye.
27:55Olmaz diyorum sana ya.
27:56Ben götüreceğim seni.
27:56Orası sınır.
27:57O sınır yoluna seni tek başına göndermem.
27:59Ben de geleceğim.
28:00Bu kadar.
28:11Gördüm kızım Meryem.
28:12Konakta her şey aynı.
28:14Hiçbir şey değişmedi.
28:21Anne Meryem'i odasına yerleştirdiniz.
28:23Hazırlanıyorum.
28:25Meryem bir eksiğin gelin olursa bizimkilere söylersin.
28:27Biz şimdi Aliye ile birlikte gidiyoruz.
28:28Çok acil bir işimiz var.
28:29Biz gelene kadar Cihan burada kalacak.
28:31Tamam kızım.
28:31Neyse ne diye gidiyorsun.
28:32Anne hadi ya.
28:39Asiyah.
28:47Aliye.
28:49Abi neler olmuş dün gece öyle?
28:51İyi mi herkes?
28:51İyi iyi herkes.
28:53Sen iyi misin?
28:54İyiyim.
28:54İnanma Elia ya.
28:55Hep öyle söyleyeyim.
28:56Ya iyiyim çünkü.
28:57Yalan mı söyleyeyim?
28:58Bugün muayene edeceğim seni ama acil vaka var önce ona gidiyorum.
29:01Tamam.
29:02Cihan burada mı?
29:03Burada canım burada.
29:03Ben geliyorum şimdi.
29:05Tamam ben hastaneye gidene kadar onun yanında olacağım merak etme.
29:08Tamam.
29:22Abi Meryem'i konağa getirmişsiniz.
29:23Ya yukarıda.
29:24Ya kusura bakma seni de böyle yalnız bıraktım.
29:27Estağfurullah abi.
29:28Herkes kendi yandan oluyor.
29:29Hangisi mi verdi Asiyah?
29:34Şirkete götür.
29:34Elif de şirkete git.
29:35Tamam geçeriz kusura bak.
29:39E yazdığın haber var mı?
29:40Yok Cihan'ım ama bakıyoruz.
29:42Bay Basta'nın konağına adam gönderin.
29:44Her hareketi bana söyleyecek.
29:45Kaynın da haber olmayacak tamam mı?
29:46Cihan hadi yardım etmemiz lazım.
29:48E yazdığın haber var mı?
30:04Sen iyisin kani?
30:05Nasıl olay?
30:07Var mı o kadar?
30:08No, my friend has been looking for a job.
30:12Let's go to the company.
30:14You should be careful.
30:16I am not.
30:17You should be careful.
30:19Let's go.
30:28Let's go.
30:29Let's go.
30:31Let's go.
30:31Let's go.
30:32Let's go.
30:33Let's go.
30:33Let's go.
30:34Let's go.
30:35Let's go.
30:37Let's go.
30:48Narem, welcome.
30:49Welcome, Nala.
30:50Look, look.
30:51Look, look.
30:52She saw her.
30:52She saw her.
30:53She saw her.
30:53She saw her.
30:53She saw her.
30:54She saw her.
30:55She saw her.
30:56I was going to sleep.
30:58I stayed in the dinner.
31:02She saw her.
31:04I left my arm.
31:08Shilved I.
31:09She decided to be a cancer ready to go.
31:12Honestly.
31:15Oh, she got her.
31:17See her.
31:26Thanks.
31:28How did you go.
31:29I come and enter my even more.
31:29Come on, come on, come on.
31:59Let's go to the house, let's go to the house.
32:02Let's go to the house.
32:04Let's go to the house.
32:06Do you want to go to the house?
32:08No.
32:13Let's go.
32:18You put the house on the house.
32:36Let's go to the house.
32:36My eyes are facing.
32:37I'm going to go.
32:38I'll go.
32:40I'll go.
32:40I'll go.
32:41I'm going to go.
32:41They're gonna be able to get the house.
32:42They know they're going to go.
32:44They're going to go.
32:44They're going to go.
32:47They'll probably do not do that.
32:49Do you ever have to go.
32:50I'll try.
32:51I'll just be careful about it.
32:52Are you willing to go.
32:53I'm going to get it.
32:55I'm not going to get it.
32:56I don't have to go.
32:57I don't have anything to say about it.
32:58I'm saying that your eyes are closed.
33:00You can use the car.
33:02I'm going to get a little bit.
33:03I didn't have anything to say about it.
33:05I didn't have anything to say about it.
33:09Okay, let's open it.
33:10Okay, let's open it.
33:12Okay, let's open it.
33:13Let's open it.
33:19Did you ever have any love for you?
33:26That's it.
33:26That's it.
Comments