00:00Je suis Noa.
00:04Mon travail est votre vie.
00:08Fond un moyen de mourir.
00:16Bienvenue à la paix, Pioneer.
00:19Pour la cause de tous nos amis dormants, nous devons apprendre à survivre.
00:24Bonne chance.
00:27Personne ne veut parler de comment nous avons ici.
00:30All you need to know is, it's a beautiful place to die over and over again.
00:49We've set up a lab here with a few basic biomods.
00:52They're safe.
00:53But if you start to hear voices,
00:56or if you get the urge to swim to the tree,
00:58don't go.
01:01Forget your debt.
01:03Forget Noa.
01:04Forget Valterra.
01:05Forget the life you imagined.
01:08It's all gone now.
01:10You're going to die here.
01:13And that's all right.
01:15Pick the most interesting thing you can see and explore.
01:21Wouldn't that set you free?
01:23And I know where this mission will end.
01:27You'll join us soon enough.
01:29You'll join us soon enough.
Commentaires