00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:39Sous-titrage Société Radio-Canada
01:10Sous-titrage Société Radio-Canada
01:14Sous-titrage Société Radio-Canada
01:19Well, that makes all the difference.
01:21No, no, no, you don't understand. It's part of my job.
01:23What do you call? Fringe benefits?
01:27How do you like that?
01:29The son of a... He's starting his own Marshall plan.
01:32The son of a man.
01:47The son of a man.
02:02The son of a man.
02:09The son of a man.
02:14The son of a man.
Commentaires