00:22İzlediğiniz için teşekkür ederim.
00:30I understand as a new student, it can be scared to speak up, which is why Minol kindly alerted us
00:35to your egregious rooming mishap.
00:37Yes, he is so selfless.
00:40I'm sure you and your assigned roommate will become fast friends.
00:44You can go.
00:45Thank you.
00:53What the...
01:03You can leave the food on the bed.
01:08I'm not food delivery. I'm your new roommate.
01:11Says who?
01:13Says Professor Lee.
01:15Well, you weren't here at the start of classes, so I don't want to hear anything about my side, your
01:21side.
01:23Okay, well, it's kind of looking like all your side right now.
01:28Stop!
01:29Oh, stop, stop, stop!
01:32Ah!
01:34Stop recording.
01:35Oh, oh.
01:37Oh, it's done.
01:38It's done.
01:41It's done.
01:45Oh, it's done.
02:23İzlediğiniz için teşekkür ederim.
02:43I can't sleep, I can't study, I can't get the mozzarella out of the carpet.
02:48And I'm going to fail all of my classes.
02:51There's always the library.
02:54I believe you can make it work.
02:56You've already survived your first week of junior year.
03:02I'm here if you need me.
03:03And hey, let's look at the bright side.
03:06This whole living situation, it could be a lot worse.
03:09Ow.
03:10Could be blue cheese.
03:16I don't know, it's a lot of bulging eyes and rotting flesh.
03:20Kitty, what? This is a classic.
03:22You know who you should be watching this with?
03:25Florian.
03:26You guys are vibing.
03:27I don't know. I mean, I've been with plenty of guys before, but I've never liked anyone this much. It's
03:35making me kind of nervous.
03:37What if we get a group together tomorrow for a binge party?
03:39We'll invite Florian. He'll get hooked on the show. And you.
03:43And start watching more episodes with fewer people around. At night time.
03:48Just take it one step at a time.
03:50Yeah, right. Like how you flew across the world for Day without telling him.
03:55Hey, if I hadn't done that, I wouldn't have met you.
03:58And I would have discovered that I have a half-sibling somewhere in Korea.
04:02You got me there.
04:05What sucks is that I can't tell Day about any of this.
04:09Because Yuri is always around.
04:12I miss my best friend.
04:16Well, I might know one place Day will be that Yuri definitely won't.
04:22Nature.
04:22That girl's not outdoorsy, and you're talking to the president of Kiss's Outdoors Club.
04:27For a psychic tomorrow.
04:53Thanks. Great talk.
05:07What's the thing about Y-Clafer?
05:16Well, I'm going to go to my house.
05:19I'm going to go to my house.
05:20You're going to be important to wait.
05:26Okay.
05:27I'm going to take care of you.
05:28Bir sonra konuşalım.
06:08İzlediğiniz için teşekkür ederim.
06:38İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:01İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:31İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
07:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:05İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:16İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:20İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
08:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:13İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:33İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
09:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:26İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:36İzlediğiniz için teşekkür ederim.
10:54İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
11:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
12:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
13:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:00İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:30İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:44İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:50İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:53İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:56İzlediğiniz için teşekkür ederim.
14:58İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:14İzlediğiniz için teşekkür ederim.
15:37İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:18İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:34İzlediğiniz için teşekkür ederim.
16:51İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:03İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:07İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:09İzlediğiniz için teşekkür ederim.
17:45İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:19İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:21Evet.
18:22Evet.
18:22Evet.
18:25İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:27İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:28Evet.
18:30Evet.
18:42İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:44abone olabiliyor.
18:52İzlediğiniz için teşekkür ederim.
18:54abone olabiliyor.
19:23abone olabiliyor.
19:28İzlediğiniz için teşekkür ederim.
19:59abone olabiliyor.
20:01abone olabiliyor.
20:07abone olabiliyor.
20:14abone ol abone olabiliyor.
20:56Evet, iyi.
20:58O?
21:04Hadi.
21:05Hadi.
21:07Hadi.
21:08Hadi.
21:14Q burada?
21:158 dakika kadar.
21:17Evet.
21:19Hadi.
21:26Buraya gelince mi?
21:38İnternet'e?
21:39Şarkı?
21:43Konuşma'dan sonra,
21:46bir parçasıda,
21:47Avustralyan çocuklarım,
21:49Doktor Fenerdi gibi.
21:51Ve aynı zamanda yaşanıyor.
21:52Benim halbördü'nün!
21:54Tamam, ne?
21:54The facts add up!
21:57I don't know, Kitty.
21:58This could just be a huge coincidence.
22:00A lot of Korean kids are adopted by Australians.
22:02Ok, but why else would he be at KISS?
22:05He's probably also looking for answers.
22:07Answers we can find together.
22:09As brother and sister.
22:12Ok, I think you might need
22:14a little bit more evidence.
22:16I mean, you're going to be dropping a lot of information on him.
22:19Including the fact that his birth mom is
22:22well...
22:22not alive.
22:26Yeah.
22:27Maybe right.
22:29But...
22:30I just get the feeling that my mom
22:32kept that bracelet for a reason.
22:35I think she wanted to find the baby one day.
22:43We need to show you something.
22:49What?!
22:50My roommate put me on some weird website as I was sleeping?!
22:54Thank God!
22:55I don't see the appeal.
22:56Yet, you somehow found the site.
23:00Kitty, you should move.
23:01You can't live with that girl anymore.
23:03Yeah, I agree with Day. This is kind of sketchy.
23:06I tried to move.
23:08There are no other rooms.
23:10Uh, how about a hotel?
23:12My driver can take you right now.
23:14You can't afford that for an entire semester.
23:16I'm sure Day can hook you up with a discount at Han Hotel.
23:19Shut up, Nino.
23:21Alright, just trying to help.
23:23Ok, I have an idea.
23:27Kitty should live here.
23:29With who?
23:30Day?
23:30No!
23:31Ok, just listen to me for a second.
23:34You and I will switch rooms.
23:35Kitty can bunk with me.
23:36You bunk with Day.
23:38I mean...
23:39What do you guys think?
23:41Ok, I can handle this.
23:44I think.
23:52Oh.
24:01Let's go.
24:05Let's go.
24:09Yeah.
24:13Come on.
24:13Let's go.
24:14Let's go.
Yorumlar