- hace 1 día
Aída 3x02 - Love actually
Categoría
📺
TVTranscripción
00:01Bueno, entonces trato hecho.
00:03Ok, Mackey.
00:05Bueno, bueno, bueno, bueno. Esto no es un negocio. Esto es la gallina de los huevos de oro.
00:09Se acabó eso de intentar que recalifiquen el orfalato. Esta vez es todo legal.
00:14Hombre, legal, legal, que antes he pasado a tu lado y te he oído decir varias veces las palabras concejal
00:19maletín y soborno.
00:21Ya estamos. Como en Marbella.
00:23Ahora, un honrado empresario intenta hacer prosperar a un humilde pueblo de pescadores y por un quítame allá ese maletín...
00:30¡Ah! ¡Ya es un criminal!
00:32Además, ¿a vosotros qué os importa? Que en este barrio todos lo queremos saber.
00:35¡Anda, anda!
00:36Chicas, chicas, chicas, chicas. Dios, qué notición. No os lo vais a creer.
00:40A tocar el supercupón aquí en el barrio.
00:43¡Uy, qué de mío! ¡Ay, qué fuerte!
00:45Que hay alguien que se pasea por ahí con seis millones de euros en el bolsillo.
00:48¿Qué? ¿Pero eso es un dineral? Es por lo menos...
00:52Si antes estaba a ciento sesenta...
00:55¡Un dineral de pesetas!
00:57¿Y a quién le habrá tocado?
00:58Ya está.
00:59¿Al chino del bazar?
01:01Que esta mañana estaba muy sonriente cuando fui a comprarme unas bragas.
01:05Los chinos son más de las tragaperras.
01:07Le ha tocado al del videoclub, que le ha dejado la mujer.
01:10Y afortunado en el juego...
01:11No, no, calla, calla, que no, que le ha tocado al Chepas.
01:13¿Qué si tú me has...
01:14Que no, que no, que todavía no se sabe, que aún no lo ha reclamado nadie.
01:17Bueno, el de los cupones dice que solo recuerda que tenía las manos muy suaves.
01:21¿Manos suaves?
01:23El callista.
01:25Es el que tiene las mejores manos del barrio.
01:27Bueno, pues yo no sé a quién le habrá tocado, pero desde luego tiene que estar cerca, porque mira, ya
01:30están llegando las putas.
01:32Joder, qué pintas son.
01:34Ya se podrían cortar un poco, hombre.
01:35Que para qué juegan niños.
01:37A saber las enfermedades que traen.
01:40¡Ay! ¡Ay!
01:41¡Que me está saludando!
01:43¡Que la puta me está saludando, que le ha gustado!
01:47Pero, pero, pero, coño, saludad, no es corte, no es maleducada.
01:50A ver si van a pensar que en este barrio tenemos prejuicio.
01:52Que no, que no, Mauricio, que es que es Mila, es una amiga mía.
01:57Si es que se lo digo siempre, que no se vista como una puta, que al final la van a
02:01confundir.
02:02Que ya, ya lo ha pasado.
02:05¿Qué haces aquí? ¿Que nadie en el barrio sabe a lo que me dedico?
02:08Pues en mi barrio lo sabe todo el mundo.
02:10Porque, oye, a la hora de ponerse mirando a Cuenca, es mejor si detrás tienes a alguien conocido.
02:13Pero bueno, que venía a proponerte un trabajo que vas a alucinar.
02:17Un trío con un futbolista.
02:19¿Eh?
02:20Ay, no sé, chica, que son un rollo, no tienen conversación.
02:23Y además, cuando acaban siempre están con lo de...
02:25El sexo es así, no hay pene pequeño, hemos luchado hasta el final.
02:30Además, que bueno, una reflex.
02:31Que no, que no sabes quién es, que es muy fuerte.
02:33Es.
02:36¿Qué?
02:37¿Pero qué dices?
02:38¿Pero eso no es el que alquilo Ibiza va a casarse con una Miss?
02:40Él mismo, pero se ha lesionado.
02:42Sobrecarga muscular.
02:43Y no precisamente entrenando.
02:46Ojo, eh.
02:47Bueno, vale.
02:48Pero hay que ser muy discretas, ¿eh?
02:50¿Por qué no te vienes mañana a casa y hablamos con más calma?
02:52Es que aquí nos puede ir cualquiera.
02:54Vale.
02:55Chao.
02:59Estas dos tías se van a acostar con un futbolista.
03:02¡Qué cabrón!
03:04A ver por qué dejaría yo el fútbol, con lo bueno que era yo chutando.
03:08Ah, no, no.
03:08Si era chutándome.
03:13Ya era hora, ahora me toca a mí.
03:15Ya era hora, ahora me toca a mí.
03:17Harta de ir pa' acá y pa' allá, con mis niños a cuesta y la casa colgando.
03:21Ahora decido por dónde ando.
03:24Ahora pongo yo toda mi carne, mi alma, mis ganas y toda mi alegría.
03:28Y a mí que me lancen cuchillos que con media vuelta yo todos los esquivo.
03:32Ahora soy mi misma dueña, mi amiga, mi herpa, la reina de mi casa.
04:05Que nadie me levante la voz.
04:08¿Tres euros?
04:09Ah, genial.
04:09Y ya con lo que sobra me cojo el tranvía, ¿no?
04:11Ay, todo.
04:12¡Hala, venga!
04:13¡Uy, qué prisa, sí, hija!
04:14Parece que me quieras echar.
04:15¿Pero qué tonterías estás diciendo?
04:16¿Cómo te voy a querer echar?
04:17¡Hala, venga!
04:19Joder, menos mal.
04:20Pensé que no se iba nunca.
04:22Bueno, Jonathan está con Fidel.
04:25Luis más está probando los columpios nuevos del parque.
04:27Así que nos quedan exactamente 43 minutos hasta que vuelva mi madre del bingo.
04:34Dios, con tanto estrés se me está llenando de calas el pompón.
04:38Qué cositas me dices.
04:40Yo no sé cómo no me fijé antes en esa mezcla de cursilería y ordinariedad que me pone a cien.
04:49¡Alba!
04:49Doña Eugenia.
04:50¡Qué homo me he puesto!
04:52¡Qué mancha me ha caído de esta mancha!
04:54Si no la quita pronto se...
04:56¡Ay!
04:57¡Ay!
04:58¿No estará pensando usted que Aida y yo te...?
05:00¡Calla, calla!
05:02Solo pensar cómo saldrían los hijos se me hace un nudo en el estómago.
05:07¿Aida, has visto mi fular?
05:09Toma.
05:10Cómprate uno nuevo.
05:11Que ese que te regalaron el le ha expuesto un poquito viejo, ¿eh?
05:14¡Ay, qué bien, hija!
05:16Que he fichado a uno que le veía la Marlene morro de piel de leopardo, que es cosa fina.
05:24Hola, mamá.
05:26Coño, pero ¿qué haces tú aquí ahora?
05:29Juega de la consola.
05:31Oye, tranquilito, ¿eh?
05:32Que estoy en mi casa.
05:33Pero qué consola ni qué consola.
05:35A ti lo que te conviene es hacer deporte.
05:37Así que, ala, tirando para los futbolines.
05:39¿No decías que allí no fuera, que estaba lleno de delincuentes?
05:45Pero me referí a los dueños.
05:47Que todo el mundo sabe que los truca para que salgan menos bolas.
05:51Ala, venga, toma.
05:53Veinte, veintiuno, veintidós.
05:57¡Hala!
05:58Veintitrés centibazos.
06:01Como de mamá.
06:02¿Cómo te gusta jugar con mis sentimientos, eh?
06:04Si es que por un momento he creído que me ibas a dar dinero, de verdad.
06:09Mira, Chema, de verdad, no podemos seguir así.
06:12No.
06:12Poder, siempre escondiéndonos como unos críos para echar un triste polvo.
06:17No, que lo de triste no lo digo por ti, eh.
06:19Lo digo por cómo lo hacemos.
06:21No, que no digo que lo hagas mal, que eso le pasa a muchos hombres.
06:25Vamos, que tendríamos que contar que estamos juntos.
06:28Sí, sí, claro.
06:30Y los niños, ¿qué?
06:31Que están en una edad muy mala.
06:33Y los tuyos pueden pensar que lo que yo quiero es ocupar el lugar del padre.
06:35Y claro, conociendo al Jonathan, pues yo tendría que hacer antes un seguro de incendios a la tienda.
06:40Ya, no tienes razón.
06:42Pero de momento tendremos que encontrar algún otro sitio, ¿no?
06:44Sí.
06:45Que tanto coitus interruptu nos está desquiciando.
06:48Sobre todo a mí.
06:49Que cuando llego a casa puedo cambiar de canal sin usar el mando a distancia.
06:58¡Papi!
07:00¡Me cago en la mano!
07:02Oye, llámame su tica si quieres, eh.
07:05Pero últimamente te noto un poco tenso.
07:07Y la solución es la misma que la de todos los problemas de la humanidad.
07:10El amor.
07:11Y en tu caso viene en forma de cita.
07:13Uh, que no, hijo.
07:14Yo no quiero citas.
07:15Hombre.
07:16Y además, yo no estoy tenso, ¿eh?
07:18Señora, pero no me pise lo fregado, hombre.
07:22Bueno, papá, pero tú prueba.
07:23Que tengo una mujer ideal para ti.
07:25Es guapa, es lista, con gancho, con estilo.
07:27¡Uy!
07:28¡Si me estoy parecido a José Luis Moreno!
07:31Además, si ya la conoces, es Susana.
07:33Mira, hijo, no me vas a juntar con nadie.
07:36Joder, con Susana, ¿eh?
07:38Menudo, eso, joder.
07:40Pero no.
07:42No quiero citas.
07:45¡Corre, Fidel, que viene el brecha, que nos va a matar!
07:47Que no.
07:48Que desde que está con su Jessy, solo utiliza las manos para tenerla contenta.
07:52¡Uy!
07:54Pero, ¿por qué tanto odio?
07:55En vez de pegarnos, ¿no prefieres estar al abrigo de un seto practicando caricias preliminares con tu Jessy?
08:01Que no me hagas de esa guarra, joder.
08:03Venga, dadme todo el dinero que tengáis y no queréis que os abra la cabeza como si fuerais una luef.
08:07Vamos.
08:09Vamos, chavales.
08:14Bueno, al menos lo que me roba lo reinvierte en mi tienda.
08:17Joder, que no podemos seguir así.
08:19Que a ti te da igual, porque siempre hacía así.
08:22Pero que yo antes, pues molaba, la gente me miraba con miedo y ahora el que tiene miedo soy yo.
08:27Sí, es que en este barrio lo que hace falta es más amor.
08:29Porque a flecha le pasa lo que a mi padre.
08:31Necesita estar al abrigo de una mujer.
08:32Bueno, en su caso el de una chica de moral distraída a la que le atraigan los macarras.
08:37¿Seguro que mis fregas no están en tu coche?
08:39Pues como no están en el del cholo, yo ya no sé dónde buscar, ¿eh?
08:43Bueno, Jonathan, a estas alturas tendrás asumido que tu hermana es un poco promiscua, ¿no?
08:48Tú que le estás llamando a mi hermana, no te pases ni un pelo que te meto.
08:50Que no, que no, que no, que no.
08:51Que solo estoy diciendo que tu hermana es un poco guarrilla.
08:54Ah, guarrilla, sí, sí, de eso mucho.
09:00Pues yo creo que el premio lo ha tocado al peluquero.
09:02Que dicen que ha comprado champú y ya no usa pastillas de jabón para lavarte el pelo.
09:07Pues ese colega mío, ¿eh?
09:08La de veces que me ha cortado mis torricitos.
09:11Ya me veo yo ahí en su piscina, ahí tomando calimocho con rioja.
09:15Y ahí rodeado de pibitas, él rodeado de pibitos.
09:19Ay, ay, ay, que no os lo vais a creer.
09:22Doña Pilar, tu vecina del tercero, me ha comprado dos cajas de gulas y tres de palitos de cangrejo.
09:27Con lo agarrada que es, la ha tocado a ella fijo, ¿no?
09:30Ah, pues con la de veces que me ha pedido a mi sal, si le quedara un poquito de vergüenza,
09:33me tenía que dar un par de milloncejos.
09:35Pero, ¿qué arrastrado sois ahí todo el día?
09:38Que si le tocaba a este, que si le tocaba al otro.
09:41A ver si os pensáis que si lo encontráis va a repartir el dinero con vosotros.
09:45Menudo panda de muertos de hambre.
09:49Sí, hombre, socio, ¿qué pasa?
09:51¿Cómo que hay un problema?
09:52Sí, ya, pero los 20 kilos nos pones, ¿no?
09:55¿Cómo que no?
09:57Mira, que los necesito para el negocio.
10:00Te voy a decir una cosa, ¿eh?
10:01¡A mí nadie me ha dejado tirado!
10:02¿Te enteras?
10:03Oye, te enteras.
10:04¡Oye, oye!
10:12Esto, eh...
10:13Chema, ¿quién decías tú que te había comprado las gulas esas?
10:16Tú también te arrastras, ¿eh, Maurición?
10:19¿Quién es ahora el muerto de hambre?
10:20¿Quién necesita ahora dinero?
10:22Pues sí, lo necesito.
10:23Y a lo mejor para conseguirlo empiezo subiéndote el alquiler.
10:27¿Quién coño le habrá tocado?
10:29Yo necesito la pasta como sea.
10:31Pues si quieres ganar dinero, yo tengo la manera más rápida y fácil.
10:35¿Se tiene cuál?
10:36Mira, te haces unas fotos dándote el lote con uno de gran hermano y ¡hala!
10:41¡A vivir del cuento!
10:45Gran hermano, dice.
10:47Si lo que quieres sacar pasta de verdad, que se lo haga con un futbolista, creo que está más de
10:50moda.
10:51¡Además estará más bueno!
10:54¡Está en toque!
10:55¡Se lo haga con un futbolista!
10:58¡Ay!
10:59Un futbolista.
11:00Fotos.
11:02Pasta.
11:04Foto con un futbolista.
11:07¡Claro!
11:08¡Un futbolista!
11:13Ahí donde le veis, es más feliz que todos nosotros.
11:31Hola, bombón, ¿qué me tienes cebollón?
11:35¿Tienes las tonterías que dices no me extraña que tu mujer te dejara?
11:40Bueno, que subía por la escalera y me ha parecido notar un olor familiar.
11:46¿Eso de ahí son cigalas?
11:48¿Le das una?
11:49Joder, doña Eugenia, ¿quién necesita perros?
11:52Si con ese olfato podría usted detectar una trufa a 20 metros bajo tierra.
11:54Que no puede ser.
11:56No, lo siento, es que estoy esperando a una persona.
11:57Que no, doña Eugenia, que no puede ser.
11:58¡No!
12:06¿Qué quieres tú ahora?
12:08Venía a proponerle una cosa a Paz, pero...
12:10Uy, ¿esa música?
12:12¿Y esas velas?
12:13¿Y las flores?
12:14¿Tú te estás tirando a Paz?
12:16Sí, hombre, claro.
12:16¡Paz, no lo hagas!
12:17¡No lo hagas con mucho dinero que tendrá!
12:19¿Por qué su dinero vale ya el mío o no?
12:20¿Por qué?
12:21¡No te quieres callar, imbécil!
12:22Que Paz solo me ha dejado la casa.
12:24Sí, sí, he quedado con una mujer.
12:26Vamos, venga, que tengo una cita.
12:27¿Una cita tú?
12:28Sí.
12:28Pero, Chema, si lo más cerca que estás tú de una mujer es cuando repones las compresas en tu tienda.
12:34¿Qué pasa?
12:35¿Por qué no puedo tener yo una cita con una mujer?
12:37A ver, ¿por qué?
12:37No sé, así de primera, ¿por qué eres bajito, calvo y feo?
12:41¡Eje!
12:41Chema, si tú eres a las mujeres como el limón a las almejas.
12:45Es tocarla y hacen...
12:47Pues que sepas que no tienes ni idea.
12:49Imbécil, porque he quedado con una mujer maravillosa, con mucho sentido del humor, con mucho valor.
12:53Y además, es guapísima.
12:55Ah, sí, pues entonces la conozco fijo.
12:57¿Es aquí del barrio?
12:58¿Va por el bar?
12:59¿En qué trabaja, Chema?
13:00Dímelo.
13:01¿Quién es?
13:01¿Quién es?
13:02Dímelo, Chema.
13:02¿Quién es, Chema?
13:03¿Por qué no me lo dices, Chema?
13:05¿Qué, qué, qué?
13:05Da igual que tú no la conoces.
13:07¡Ah, dímelo, dímelo, Chema!
13:08¡Dímelo!
13:09¿Qué pasa?
13:09Que no me vas a dejar en paz hasta que no te lo diga, ¿no?
13:11Pues mira, es...
13:15Es esta.
13:15Esta es.
13:17¿Qué?
13:17¿Ya estás contento?
13:18¡Hala!
13:19Yo sí.
13:20Y mi pequeño Luis Manubrio ni te digo.
13:24¿Y esta qué hace contigo?
13:26Que calladito te lo tenías, ¿eh?
13:28¡Bribón, bribonazo!
13:30Ya sabes, a veces una buena conversación puede resultar más atractiva que la más frondosa
13:34de las melenas.
13:35Oye, Luis Manubrio, de esto ni una palabra nadie, ¿eh?
13:38Que no, ¿tú qué te crees?
13:39Que yo voy contando ahí los secretillos de los demás, además que a nadie le importa
13:43ahí con quién te acuestas o con quién te levantas.
13:45Pues eso digo yo.
13:48¿A ti te ha dado una cigala?
13:50No, pero a que no sabes con quién se acuesta el Chepa.
14:05Hola, Lorena.
14:07Precisamente a ti te estábamos buscando.
14:10Es que, verá, Lorena, se nota que eres un alma que sufre, ¿eh?
14:16Un alma solitaria, un alma solitaria.
14:19Un alma que anhela encontrar su otra mitad.
14:22Pero déjame en paz, niño, que me da dolor de cabeza.
14:25Que no, que lo que te está diciendo es que le molas albrechas.
14:28Y a mí qué, si ese es un imbécil.
14:30Ni más que ver la cara de tarau que tiene.
14:32Que parece pa' que rincotriz aquí los menos.
14:34Bueno, ¿pero qué dice Lorena?
14:36Mira, no le conoces.
14:37No le conoces, Lorena.
14:39Es un joven súper avispado para su edad.
14:41Más listo que el hambre.
14:43Hola.
14:52¡Qué mono!
14:53Pero sí es graciosísimo, ¿eh?
14:55Y qué cuerpazo que tiene.
14:57Pero si parece el hombre de Vitruvio de Da Vinci.
14:59Ay, mira, iros al pelo y dejadme en paz.
15:00Que no puedo perder el tiempo con unos críos.
15:02Pero Lorena...
15:03¿No la habéis oído?
15:04Que la dejéis en paz y os aplasto a la cabeza contra esa pared como si fuerais una nuez.
15:10¿Y tú qué?
15:11¿No te vas con tus amiguitos los críos?
15:13Que como te descuides empieza la partida de canicas sin ti.
15:17Qué graciosa eres.
15:19Así tan pelirroja.
15:23Esto...
15:24¿Te vienes a dar una vuelta conmigo en mi moto?
15:27¿Y cuál es?
15:27¿La mierda de bici esa?
15:29¿A la que le has atado un motor con cinta aislante?
15:31No, él le ha dado al lado una nueva que me he comprado.
15:34¡Joder, eso es tuyo!
15:37Pues...
15:38Si quieres, vamos a un cine nuevo que conozco.
15:41O pantalla gigante, sonido Dolby's Unround...
15:46Sin apoyabrazos.
15:52¡Fuera de mi lado!
15:53¡Venga!
15:54¡Inmediatamente!
15:55¡Ya estás tardando!
15:55¡Fuera de aquí!
15:56¡Que a mi lado no quiero gorrones!
15:58¡Joder!
15:59Un vino y un pincho gratis para nada.
16:03Un momento.
16:04¿Alguien ha pedido algo especial?
16:06¿Entonces no sabéis nada?
16:12¡Hobre!
16:12¡Manolo!
16:13¿Qué pasa?
16:13¿Cómo te va?
16:14¿Qué?
16:15¿De dinero bien?
16:16¿No?
16:16Que ya he visto que has cerrado el kiosco.
16:18Bueno, yo no lo he visto.
16:19Me lo han contado.
16:19Que no es que yo tenga espías.
16:21Pero ya sabes tú que en esta edad, por un par de cañas, hay gente que te lo cuenta todo.
16:25¿Eh?
16:26Niño, un vinito del bueno, que mi amigo Manuel está invitado.
16:29Pues mira, igual me viene bien.
16:31No, es que he cerrado porque vengo del hospital.
16:33Le veo a mi padre, que está en la UBI.
16:34Pues si quieres alcohol, te vas para allá y empiezas a chupar de la seguridad.
16:38¡Muitres!
16:38¡Que sois todos unos muitres!
16:39¡Carrollero!
16:40¡Que ya me habéis salido a mí bastante!
16:42¡Joder!
16:43Mira.
16:44Uno menos.
16:45Joder, Mauricio.
16:47Das pena.
16:48Llevas todo el día haciéndole la pelota a la gente.
16:50Has pesado tantos culos que te van a salir almorranas a la boca.
16:54Y todo por el control del premio.
16:56¡Anda!
16:57Hombre, a lo mejor tú tienes una idea mejor para conseguir dinero.
17:01No sé, ¿alguna brillante estrategia empresarial?
17:03¿Cómo fregar escaleras?
17:06Mira, necesito la pasta.
17:08Y si para conseguirla tengo que hacer la pelota, ¡haré la pelota!
17:19Oye, Carmen.
17:21¿Tú podrías prestarme el astracán ese que había robado tu hijo?
17:26Bueno, vale.
17:27El que se cayó del camión justo cuando él pasaba.
17:33Mira, habré visto más penes que un urólogo.
17:35Pero trabajos como este me siguen poniendo de los nervios.
17:38Chica, es que no todos los días te lo montas con un tío que tiene una línea de zapatillas con
17:42su cara en la suena.
17:46¿Luisma, qué haces aquí?
17:47No, no, no, no.
17:48La pregunta no es qué hago yo aquí.
17:50La pregunta es qué haces tú aquí.
17:52No, mejor, qué hacéis las dos aquí.
17:54Y no digo hoy, sino que digo mañana.
17:58No es que quiera quedar yo con vosotras, ¿eh?
18:00Que no me importaría porque a mí es ver hoy si se me levanta toda la carpa.
18:04Pero, bueno, que me he enterado de lo del trío con el futbolista.
18:07¿Qué?
18:08¿Pero cómo te has enterado?
18:09Bueno, digamos que a mí me gusta de vez en cuando echarme una sestecita ahí en el portal.
18:13Y claro, si vienen dos chicas guapas y haces así y le ves ahí todo...
18:19Que vale, que vale, que ya te hemos entendido.
18:20Joder, no podía entrarse cualquier otra persona, no.
18:23Tenía que enterarse el bocazas del barrio.
18:25Mira, Luisma, esto no lo puede saber nadie.
18:27Así que por una vez en tu vida, cállate.
18:29¿Estás contando?
18:31Es que yo no voy a decir nada, ahí está.
18:33Si yo lo único que venía era a proponeros un negocio increíble.
18:37Una idea genial que no puede rechazar.
18:39Atención.
18:41Vosotras juguéis al tipo.
18:42Y mientras el futbolista está enseñando ahí toda la rabona,
18:46yo, escondidito en el armario, hago las fotos.
18:49Y muy malas tengo que hacer para que no nos den una pasta por ellas.
18:52¿Qué? ¿A ver muy business?
18:55Luisma, ¿tú te estás oyendo?
18:57Mira, igual en boca de una puta te puede sonar falso, pero no pienso caer tan bajo.
19:01Que ese tío tiene familia y si alguien se entera le jodemos la vida.
19:04No, no, no, es que no me estás entendiendo.
19:06Yo lo que quiero hacer es una cosa fina, una cosa elegante, con estilo,
19:11como Salina en el interview, pero haciendo el perrito.
19:15Que no, Luisma, que no, que no soy tan rastrera, no voy a engañar a nadie por pasta, leche.
19:22No, si es que Paz tiene razón, ¿eh?
19:24Yo soy un tonto ahí que solo se me ocurren tonterías.
19:27Como al entrar que lo único que pensaba era en cuánto te pesaría cada teta.
19:32Espera, espera, que eso de las fotos no está tan mal, ¿eh?
19:37Que no eres tan tonto.
19:39¿Ah, no?
19:40Claro que no.
19:41Si lo piensas bien, es muy buena idea.
19:43¿Ah, sí?
19:45Pero que no, que Paz no quiere.
19:47Ya, pero lo hacemos sin que se entere y nos llevamos un buen dinerito.
19:51Total, a Paz no se la tiene por qué reconocer.
19:53Y ahora está nerviosa, pero verás como cuando le demos su parte no lo verá tan mal.
19:56Hombre, la verdad es que he pensado así, sí.
20:01Bueno, venga, vale, lo hacemos.
20:03Oye, ¿y ahora que vamos a ser socios, echamos un polvo?
20:06Que yo te lo pago en cuanto cobremos, ¿eh?
20:10Mira, oye, si empezamos con las desconfianzas, mal vamos, ¿eh?
20:18Bueno, ¿y no puede ser, Chema?
20:20Porque últimamente la tienda siempre está con el cartelito de
20:22Vuelvo en diez minutos, perdone las molestias.
20:25No, pero ese no tiene un duro.
20:27Si precisamente ayer le presté una camisa elegante para que pidiera un crédito.
20:31No, yo ya sé por qué el Chema está raro, pero es un secreto.
20:36Bueno, os daré una pista.
20:38Está con una tía.
20:40¡Ruima!
20:41Si es un secreto, ¿no deberías hacer las cosas que se hacen con los secretos?
20:44¿Que es cerrar la bocaza?
20:46¿De qué sirve salir con una tía buena si no se entera nadie?
20:49Además, que seguro que os lo iba a decir.
20:51¿No veas que me ha dicho que estaba loco por ella?
20:53¿Y qué más te ha dicho?
20:54¿Te ha dicho que ha conocido a la mujer de su vida?
20:56¿Que ha encontrado el amor en brazos de una morena de curvas sinuosas?
21:00¿Pero qué dice?
21:01¡No era morena ni morena!
21:02Sí, me enseñó la foto y era una rubia caca con dos melones.
21:06¡Me parecía mi noruega!
21:09¿Qué dices?
21:11¡Que ese cabrón está con una rubia!
21:15Disculpadme.
21:15Tengo que ir a despiezar un cabrito.
21:21Hay que ver cómo se ponen los feos, ¿eh?
21:23Que liga uno y el otro se cabrea.
21:26Claro que la entiendo.
21:28Es un feo menos para ella.
21:38Bueno, bueno, doña Eugenia.
21:40¡Qué elegante la veo, ¿eh?
21:42Vaya, vaya, vaya.
21:43¡Menudo abrigo, ¿eh?
21:44Nunca se lo había visto antes.
21:46¿Qué?
21:46¿Celebrar algo?
21:47Ay, Mauricio, usted mejor que nadie sabe que en este barrio hay que ser discretos con ciertas cosas.
21:53Además que a mí no me gusta llamar la atención.
21:56Ande, póngame una botella de champán del bueno.
21:59Rondel oro.
22:01Bueno, bueno, doña Eugenia.
22:03Da gusto ver una señora con tanta clase como usted.
22:06Niño, marchando una botellita de rondel.
22:10Abrego nuevo, champán, una gran sonrisa.
22:15Que parece que tiene usted la suerte de cara.
22:17Pues sí, sí.
22:19Aunque no sé de qué se extraña.
22:22Ya sabe que una ha nacido con estrella.
22:24Bueno, doña Eugenia, pues ahora tiene usted que andarse con ojo, ¿eh?
22:28Que en este barrio hay mucho aprovechado que va a lo que va.
22:32Y espero que no se olvide de quiénes somos sus amigos de verdad.
22:36Yo por un amigo hago lo que sea.
22:38Le saco algo de picar.
22:39No, no, gracias.
22:40Acabo de comerme unos callos.
22:43Aunque un jamoncito de esos sí que me subiría yo a casa, sí.
22:50No, no, no, no, ese no.
22:52El de la patita negra.
22:55Ese, ese, sí.
23:07Dios, qué vuelta más emocionante.
23:10Ahora sé cómo se sentía el ciso brevavieca.
23:12Pero, ¿qué dicen, chaval?
23:13Y que corra el aire, que te agarran mucho.
23:15¿Y qué quieres?
23:16Si cuando has hecho el caballito he visto pasar mi vida entera como en una película.
23:20Venga, chavales, que os invito a merendar.
23:24Tú, dame todo lo que tengas ahora mismo, te abro la cabeza contra esa pared como si fueras una nuez.
23:28¡Y no podrás, que va a ser peor!
23:30¡Berechas!
23:31¡A mí de limón!
23:33Ojo, Jonathan.
23:35Estoy empezando a disfrutar de las miles de la delincuencia menor.
23:38No te digo, esto es la leche.
23:39Por fin la encuentro algo buena a tener una hermana.
23:42Ojalá Lorena y el brecha salgan juntos toda la vida.
23:49Y que como veas tú, el brecha nos mata.
23:51¿Como vea el qué?
23:53Como veas el graffiti este.
23:55Aquí está bien pintado, ¿eh?
23:57Tú, como gran amante de la cultura urbana, ¿qué crees que ha intentado plasmar el artista?
24:05Vete a la mierda, chaval.
24:06Mira, yo leía la moto.
24:07¡No!
24:09¡Abrázame!
24:12Es que con la elevada siniestralidad que hay en los trayectos cortos, pues nada.
24:17Por si no nos volvíamos a ver.
24:20¿Pero qué haces, lucha?
24:23Nada, es mi carácter latino, que me puede.
24:27Pero vete, que no quiero entretenerte.
24:29Buah, mira, me piro que voy a pillar una fresa a Lore y si no me doy prisa me echa
24:32para el cementerio.
24:37Joder, ¿y ahora qué hacemos?
24:38Que este tío nos va a matar.
24:39Y que yo todavía soy joven.
24:41Que no he tocado una teta en mi vida.
24:42Y todo porque tu hermana es una golfa.
24:44¡Una golfa!
24:45¡Una golfa!
24:49Gracias, Jonathan.
24:50Gracias por cortar este breve ataque de Ordinarias.
25:04Perdón por llegar tarde, nena.
25:06Pero es que he tenido unos problemillas, ¿eh?
25:08Los de recepción, que se me han puesto farrucos y que no me querían dar un boli.
25:12Al final lo he robado y salió corriendo.
25:15¿Y tú para qué quieres un boli?
25:16Oye, pues para pedirle un autógrafo.
25:18Ahí está.
25:20¿Para una vez que me encuentro yo un famoso y no es en un centro de desintoxicación?
25:25Ah, claro.
25:26Que si se lo pido yo, igual me pilla, ¿no?
25:29Pídeselo tú.
25:31Que seguro que después de lo que vais a hacer no creo que te dé corte.
25:34Sí, vale.
25:35Pero venga, vamos a repasar el plan por última vez, que no quiero que la cagues.
25:38Vamos a ver, Luisma.
25:39Te escondes en el armario y cuando venga el tío le sacas las fotos.
25:43Ahí dentro.
25:43¿Y si tengo pis?
25:44Te aguantas.
25:45Te metes en el armario, sacas las fotos y ni un solo ruido.
25:49¿Entiendes?
25:49Ni un solo ruido.
25:50Que sí, y esta.
25:52Que sí, yo soy un tío muy silencioso.
25:53O sea, a mí en el proyecto hombre me llamaban el muerto.
25:57Bueno, por eso y porque llegué en las últimas.
25:59Pero bueno, ahora porque estoy hablando, que si no ni te enteras que estoy aquí.
26:03¡Venga, tú eres tonto!
26:05Venga, métete en el armario.
26:06Que sí, que no me lo repitas todo veinte veces, que ya lo sé.
26:12¿Ya llegabaste?
26:14¿Con quién hablabas?
26:15¿Eh?
26:16Nada, estaba llamando a recepción.
26:18¿Qué te puedes creer que no nos han dejado una caja de bombones encima de la almohada?
26:22Vamos, ¿les he montado una?
26:29¿Qué tal, guapísimo?
26:31¿Qué?
26:33¿Empezamos el partido?
26:34Que me han dicho que se te da muy bien meterla en profundidad.
26:37Joder, casi me pillan.
26:39Encima esta me llama tonto.
26:41¿Pero de qué va la muy puta?
26:43Anda, mira, si tiene una cámara igual que la mía.
26:47Joder.
26:54¡Hombre, Chema!
26:55Hola.
26:55¿Tienes un minuto?
26:57Es que quería comentarte una cosita.
26:58Sí, pues espera un momento, que estoy colocando estas tartas, que me han llegado nuevas.
27:02Que están todas tan buenas, que no sé cuál atacar primero.
27:06Ya.
27:07Pues mira, precisamente de eso quería hablarte.
27:10De esa afición tuya por probar cosas nuevas.
27:13Fíjate, que yo te creía hombre de una sola tarta.
27:16No, no, no, no, no.
27:17Una sola.
27:18Al principio está bien, pero luego, si repites todo el día con la misma, te acabas cansando, ¿no?
27:23Así te ponen delante.
27:25Esta tartita de limón, pues es que no hay Dios que se resista.
27:28Pero a ti no te gustaba tanto la contesa de chocolate.
27:30Ahora ya no te acuerdas de ella.
27:32Porque hasta ayer era la tarta de tu vida.
27:35Pero la contesa, la contesa, la contesa siempre estará ahí.
27:38Te ponen delante una mejor.
27:40Y aquí tienes alchemita, metiendo el dedito para probarla.
27:45Tú eres un cerdo.
27:48Pues si tantas ganas tienes de probarla,
27:51que te aproveche.
27:55Mujer que no era para mí solo, que pensaba compartirla contigo.
27:57Encima, tú eres un hijo de puta.
28:00Que sé que me estás engañando con una rubia.
28:05Ah, pero tú lo dices por lo de Susana.
28:08No, mujer, pero eso fue una cita que me buscó Fidel,
28:12pero yo ya le dije que no quería.
28:14Además, ¿dónde voy yo con una mujer así?
28:16Por favor.
28:18Chema, yo creía que la nata era después de la cita.
28:23Hombre, Susana.
28:24Bueno, pues también es casualidad, ¿verdad?
28:31¡Aida, Aida!
28:32Espera un momento que yo no...
28:37Hola, Susana, ¿qué tal?
28:40Perdona que no te dé dos besos, pero...
28:43Ahora que mi vida se ha ido a la mierda,
28:45prefiero irme a llorar.
28:48Si me permites.
28:56Luego llegó Juanito Navarro.
28:59¡Eh!
29:00Me lo he hecho como...
29:01chatarro.
29:03Y no sé lo que...
29:04¡Se le cayó el peluquín en la ropa!
29:11¡Ay!
29:13¡Ay, el golpe, Mauricio!
29:15Va a pensar que no tengo modales.
29:17No, mujer, no.
29:18Tranquila, si no pasa nada.
29:19Bueno, si yo me lo estoy pasando bomba.
29:21Claro.
29:22Es que es usted tan vivida
29:23y cuente unas cosas tan interesantes
29:25como antes cuando...
29:26cuando ha contado lo de su operación de varices.
29:28¡Oh!
29:30Eso había que verlo, ¿eh?
29:32Parecían espárragos trigueros.
29:34Bueno, hablando de trigueros,
29:35no me ha sacado ninguna roción.
29:37Podría sacarme una.
29:39¡Ay!
29:40Pensará que estoy abusando.
29:43Como ahora.
29:44Somos casi socios.
29:46Claro, mujer, claro.
29:47Si no pasa nada.
29:48Pida usted por esa boca.
29:50Además, ya sabe,
29:52hoy por ti,
29:53mañana por mí.
29:54¿Eh?
29:56¡Ay, ay, ay!
29:58Joder, lo que tiene uno que aguantar.
30:00Niño, unos espárragos para gorda.
30:06¡Ah, Mauricio!
30:08Guárdame la ración para la cena.
30:10Voy a ver a Moncho Borrajo.
30:12A ver por dónde me sale,
30:14que tiene unas rimas.
30:16¿Ah, sí?
30:16Pues yo tengo una muy buena.
30:18Vieja que te miente.
30:21Vieja que te miente.
30:24Vieja que te miente,
30:25que le den por el culo.
30:32Dios, seguro que este tío
30:32me va a pillar
30:33y me va a patear la cabeza.
30:34¿Por qué me habré metido yo en esto?
30:37Ah, sí.
30:38Porque me paga una pasta por las fotos.
30:40Coño, la cámara.
30:42Que tengo que recuperarla.
30:43Dios, sí.
30:44Si salgo, seguro que este tío
30:45me va a pillar
30:45y me va a patear la cabeza.
30:47Otra vez, Luis Ma.
30:48Esto yo lo has pensado antes.
30:51Venga, ahora.
30:52Luis Ma.
30:52Ahora es tu momento, va.
30:56Joder, que te llevas pesado.
30:57Con tanto besito
30:58y tanto preliminar.
30:59¿Quién se ha creído
31:00que soy su novia?
31:01Se creerá que estamos aquí por gusto.
31:03¿Dónde vas?
31:04A bajar el móvil.
31:06Es que es de mala educación
31:07contestar con la boca llena.
31:12Cinco estrellas, cinco estrellas.
31:13No veía unas pelusas tan gordas
31:15desde que la mamá
31:15se sacó eso del ombligo.
31:18¿Qué ha sido eso?
31:20Perdona, soy yo.
31:22Es que me estoy cogiendo
31:23un gripazo.
31:25Claro, con este curro
31:27que tenemos todo el día
31:27con el culo al aire.
31:31Mira.
31:32¿Te has fijado
31:34qué nivelazo de hotel, no?
31:35Qué acabados tienen
31:37estos techos, ¿no?
31:38Pues chicas,
31:39no sé cómo todos, ¿no?
31:40Porque otra cosa no,
31:41pero techos de hoteles
31:42hemos visto nosotras
31:43para aburrir.
31:47Venga, guapo.
31:49Que esto frío
31:50no vale nada.
31:51¿Qué?
31:51¿Qué?
31:56Uf, joder,
31:58¿por qué poco?
31:58Dios,
31:59qué mal rato estoy pasando.
32:01Si es que no sé
32:01por qué me he metido yo en esto.
32:03Venga, bonito,
32:03a ver si eres capaz
32:04de meterla
32:05en las dos porterías.
32:10Ahora sí, tú ves,
32:12ahora sí.
32:19¿Y entonces Colón
32:21trajo un agua
32:22para los reyes
32:23que olía muy bien
32:24y por eso
32:25lo llaman Colonia?
32:28Joder, qué susto,
32:29que pensaba que era mamá.
32:30Anda,
32:31vámonos a la habitación,
32:32que aquí hay mucha gente.
32:33Espera, Lorena,
32:34que tenemos que hablar.
32:35Se puede saber
32:36qué tienes en la cabeza,
32:37pero tú no estabas
32:38saliendo con el Brechas.
32:40Si es que al final
32:40iba a tener razón
32:41la Santa Inquisición
32:41y todas las pelirrojas
32:43sois unas brujas.
32:43A ver,
32:44si aún sales con el Brechas,
32:45explícame qué hace este tío aquí,
32:46porque es que yo ya no entiendo nada.
32:47Pues muy sencillo,
32:49sí,
32:49no me gusta más que el Brechas,
32:50porque es guapo,
32:53atento,
32:54dulce.
32:55Bueno, vale,
32:56tiene una moto mucho mejor,
32:57¿y qué?
32:58¿El Brechas?
32:58¿No te das cuenta
32:59de que le vas a romper el corazón?
33:00¿Pero tú quién te has creído
33:01que eres, Lorena?
33:02¡Lola Turner!
33:03Que no puedes ir por ahí
33:04de fe en fatal.
33:05Pues sí que estás fatal, chaval,
33:06que yo paso del Brechas.
33:08Ahora la niñita pasa del Brechas,
33:10ahora la niñita pasa del Brechas.
33:11Dios,
33:12que vamos a morir.
33:13Lorena,
33:14que si no lo haces bordeado
33:15por nosotros,
33:15que como se entere,
33:16nos mata.
33:16Algo peor.
33:17Pero por favor, Lorena,
33:19piénsatelo,
33:19que este tío está muy loco.
33:21Muy loco.
33:21Que no loco.
33:22Que me dejes en paz,
33:23que yo corto con el Brechas
33:24y no se tiene que enterar
33:25que estoy con otro.
33:26Además,
33:27si se entera,
33:27¿qué va a pasar?
33:28¿Qué va a pasar?
33:30Ay.
33:32Hola.
33:35¿Hablabas con estos?
33:37Menos mal.
33:38Porque había escuchado
33:39la voz de un tío
33:39y ya me estaba arrepintiendo
33:40de no haberme traído la navaja.
33:42Mira,
33:42me he hecho esta sangre
33:43en la mano
33:43de apretar tanto el puño.
33:45¿Dónde puedo limpiarme?
33:46¿Dónde está el baño?
33:47Va, aquí.
33:53Hola, mamá.
33:54Dios, mamá.
33:55Tú espérate aquí, Lorena.
33:56¿Este es tu novio?
33:58Sí.
33:59Pues mira,
34:00a ver qué le haces a mi niña.
34:01Que los tíos os creéis
34:02que porque tengamos
34:03una cara bonita
34:04somos tontas
34:05y podéis hacer con nosotras
34:06lo que os dé la gana.
34:07Pero mamá,
34:07vos...
34:08Cállate, Lorena,
34:09que yo sé de lo que hablo.
34:10Tu hija mía
34:11todavía eres una niña
34:12y no los conoces
34:12pero a mí ya no me engañan.
34:14Estos van a lo que van
34:15y en cuanto te descuidas
34:17aparece una rubia
34:18y te plantan
34:19una cornamenta
34:19que pareces un perchero.
34:20Sí, mamá,
34:21que sí,
34:21tiene razón.
34:22Engañar es lo peor,
34:24es asqueroso,
34:25es lo más bajo
34:25que puede hacer un...
34:28¿Y este quién es?
34:29El novio de la Lore.
34:31Encantado, señora.
34:36¿Otro novio?
34:37¿Pero qué es esto?
34:39No, no, no.
34:40No saquemos conclusiones
34:43sin saber lo que ha pasado.
34:44Todo esto
34:45tiene una explicación
34:46muy sencilla.
34:47Si es que
34:48cuando os lo cuento
34:49os vais a partir.
34:51Veréis.
35:02Y vosotros no la miréis así
35:04que seguro que habéis
35:05hecho cosas peores.
35:10Qué tan gustan las fotos, ¿eh?
35:13¿Soy bueno o no soy bueno?
35:14Ah, y tengo otra cursiva
35:16para ti, ¿eh?
35:16Un bombazo.
35:19El príncipe Felipe
35:21tiene novia.
35:23Una de la tele, creo.
35:25Si me invitas una caña
35:27te cuento todos los detalles,
35:28¿estamos?
35:28No, no, déjelo, déjelo.
35:30Me tengo que ir.
35:31Y además yo con el alcohol
35:31tengo que tener mucho cuidado.
35:32Desde que me pusieron
35:33un bypass,
35:34mi gota.
35:35Ah, claro, claro, claro.
35:38¡Oh!
35:41Tranqui, tranqui.
35:42Que lo estaba probando.
35:44Te han hecho un bypass
35:45de primera, ¿eh?
35:46Ahí tienes corazón
35:46para rato.
35:55Mila, oye,
35:56que ya he pillado
35:56la pasta de la foto
35:57que os hice con el futbolista.
35:59Oye, por cierto,
36:00tenéis un culito
36:01muy fotogénico, ¿eh?
36:04¿Os has hecho las fotos?
36:05¿Pero tú de qué vas?
36:06No, pa, a ver.
36:08¿Pero tú no te das cuenta
36:09de que con esas fotos
36:10mi culo va a estar
36:10en todos los kioscos
36:11del país?
36:12¿Eh?
36:12¿Que todo el mundo
36:12se va a enterar
36:13a lo que me dedico?
36:16Muchas gracias, Luima,
36:17por joderme la vida.
36:18¡Ah!
36:20¿Qué es broma, inocente?
36:23Que sabía perfectamente
36:24que me estabas escuchando.
36:26Anda, que...
36:27Mira, mira,
36:28mira que pensaba
36:29que yo me iba a meter
36:30en un armario,
36:31te iba a tirar ahí
36:32dos o tres carretes
36:33con la mila
36:34en plena faena
36:35y luego las iba a vender.
36:36¡Ay!
36:37¡Ay!
36:40Joder.
36:41¡Ay, joder!
36:41¡Qué susto me ha dado!
36:44Bueno, la próxima vez
36:46que quiera gastarme
36:46una broma
36:47que a mí me la vas a salir
36:47a Puerto Vasco
36:48que seguro
36:48que me hace mucha más gracia.
36:51Ay, pa,
36:52es que desde luego
36:53tú te lo tragas todo.
36:55Me refiero a las bromas,
36:57¿no?
36:57Cuando estás ahí
36:58que te aviso,
36:59que te aviso
36:59y luego...
37:01Vamos, que...
37:02que...
37:04Inocente,
37:06inocente...
37:07¡Ah!
37:07¡Ah!
37:08¡No llores!
37:09¡Ay!
37:10¡Ay!
37:12¡Ay!
37:12¡Sí!
37:23Eh...
37:24Perdone,
37:24¿me podría enseñar
37:26la foto
37:26que le he dado
37:27por última vez?
37:28Es que no sé
37:29si las he hecho
37:30en mate
37:30o en brillo.
37:33Venga, hombre,
37:34que somos profesionales,
37:35¿no?
37:36entre paparazos
37:37y no vamos a ir andando
37:38ahí velándonos los carretes.
37:40Claro que las cojo
37:41por los bordes,
37:42las cojo por los bordes.
37:44¿Qué?
37:45¿Qué?
37:46¿Ahora qué?
37:47¿Ahora de quién
37:48vas a vender la intimidad?
37:49¡Buitre, carremiero!
37:50¿Tú qué haces, imbécil?
37:52Pero si esas son las fotos
37:53del bautizo de mi niño.
37:57¡Uy!
37:58Perdón, perdón.
37:59Perdón, perdón.
38:01Uy, qué despiste.
38:04Es que no sé
38:05lo que me ha pasado.
38:06Se me ha...
38:06Se me ha ido la cabeza.
38:08Se me ha ido la cabeza.
38:11Ay.
38:11Pero venga,
38:12¿me vas a enseñar
38:13las fotos esas
38:13que te he dado?
38:14Es que no sé
38:15si las he hecho
38:16en mate o en brillo.
38:19No, no.
38:20Vale, vale.
38:23Oye, una dudita.
38:25Eh...
38:25Lo del bypass este
38:26para correr
38:27no va bien, ¿no?
38:30Toma.
38:31Ahora quieres ser imbécil, ¿eh?
38:32¿Quieres ser imbécil?
38:35La pasta.
38:38Gente como tú
38:39es la que mató a Lady Di.
38:51Llevo toda la tarde
38:52buscándote.
38:53¿Te importa si me siento?
38:55No.
38:57Yo solo estaba aquí
38:58tomándome un café
38:59claro que igual
39:00tú prefieres tomarte
39:01una rubia.
39:04Joder, Aida.
39:05¿Ves como cuando quieres
39:05y sabes utilizar las metáforas?
39:08Oye,
39:09mira,
39:10yo entiendo
39:10que estés enfadada
39:11pero te juro
39:12que no te he engañado nunca.
39:14¿Ah, no?
39:15Entonces,
39:16en tu profesión
39:17¿a esto cómo lo llamáis?
39:18Un dos por uno.
39:19Pero...
39:20¿pero qué dos?
39:21Que no he hecho nada
39:22con Susana.
39:23Y por favor,
39:23baja la voz
39:24que te van a oír.
39:25Eso es lo que te preocupa, ¿verdad?
39:26Que se enteren
39:27de que estamos juntos.
39:29Pues tranquilo,
39:30que nadie se va a enterar
39:31de nada
39:31porque no hay nada
39:32que ocultar.
39:33No quiero volver
39:34a verte en mi vida.
39:34Aida, por favor,
39:35no podemos terminar así.
39:37Esto es un malentendido.
39:37Mira,
39:38por favor,
39:40los dos hemos escuchado
39:41estas mentiras
39:41demasiadas veces
39:42en la vida
39:42como para creérnoslas.
39:43¿Y yo qué me creía?
39:45¿Que tú no lo contabas
39:46por cobardía?
39:46Y resulta que no.
39:48Que es que tú eres muy listo.
39:50Y yo,
39:51una idiota por creerte.
39:53Aida, por favor,
39:57hombre,
39:58doña Eugenio,
39:58con usted quería yo hablar.
40:00¿Se acuerda
40:01de ese negocio
40:01que teníamos entre manos?
40:03Pues nada,
40:04todo está en marcha.
40:07Los ositos
40:07están llenos de nieve.
40:09¿Pero qué dice
40:10que ositos?
40:13Eugenio,
40:13no le voy a decir
40:14que están llenos
40:15de droga.
40:16¿Drogas?
40:17¿Pero qué negocios
40:18hace usted?
40:19Mire,
40:19yo no quiero tener
40:20nada que ver
40:21con las drogas
40:21que casi se me llevan
40:22a un hijo.
40:23No bromee,
40:24doña Eugenia,
40:24no bromee,
40:25que esos albanocosobares
40:26tendrán muchas armas
40:27semiautomáticas,
40:28pero sentido ver humor,
40:29cero patotero.
40:31Tranquila,
40:32tranquila.
40:33Que si nosotros
40:34cumplimos nuestro trato
40:35y les pagamos su dinero,
40:37todo va bien.
40:38Oiga,
40:39a mí no me líe
40:40con sus negocios turbios,
40:41¿eh?
40:42Así que aclárese usted
40:43con sus socios
40:44y a mí déjeme en paz.
40:45Che, che, che, che, che, che,
40:46que estamos juntos
40:47en esto,
40:47¿eh?
40:48Que estamos juntos
40:49en esto
40:49y además saben
40:50que usted
40:50es la del dinero.
40:52Así que vaya preparando
40:53los tres millones
40:54porque el último
40:55que no pegó
40:58lo encerraron
40:59hasta que murió.
41:01De hambre.
41:04¡Qué muerte tan horrible!
41:06Son unos salvajes.
41:09No, no, no,
41:09no tenga lástima.
41:10Así se lo buscó
41:11solito
41:13que decía
41:14que tenía dinero
41:15y luego no tenía
41:15un duro.
41:17¿Cómo yo?
41:19Ayúdeme, Mauricio,
41:20ayúdeme,
41:21que yo no tengo dinero
41:23y ahora me van a matar.
41:25¿Pero cómo
41:26que no tiene dinero,
41:26doña Eugenia?
41:27Pero,
41:27pero usted,
41:28usted no le dio
41:29a tocar el premio.
41:30Pero,
41:31¿por qué me mintió?
41:32¿Por qué me mintió?
41:33¡Por gula!
41:38Porque tenía hambre.
41:41Llevo cinco años
41:43cenando mortadela ya tú.
41:47Y ahora voy a morir de hambre.
41:53¡Ay, qué cosas tiene la vida!
41:58¿Qué cosas tiene?
42:02¿Pero cómo?
42:06¿Usted lo sabía?
42:09Será mentiroso.
42:10¿Pero por qué me ha mentido?
42:12Es usted un retorcido.
42:14¿Retorcido?
42:15¿Yo retorcido a usted
42:15que me mintió
42:16diciendo que le había tocado
42:17el premio total
42:18para sacarme
42:18unas cuantas raciones
42:20y un jamón?
42:21Oiga,
42:21que yo no le dije
42:22que me había tocado nada.
42:23Eso lo creyó usted.
42:25Ah, ¿sí?
42:25Pues ahora porque me da la gana
42:26quiero que me devuelva
42:27mi jamón.
42:28Hombre,
42:28si quiere le bajo la cuerda
42:30porque el resto...
42:31que se ha comido usted
42:33un jamón entero
42:34en dos días,
42:35doña Eugenia.
42:35Oiga, oiga.
42:37¿Por quién me ha tomado?
42:39Que el hueso
42:40ni lo he tocado.
42:41¿Eh?
42:43Bueno, vale, sí.
42:45Un caldito me he hecho
42:46que de vez en cuando
42:48me gusta comer sano.
42:50Vale.
42:58Bueno, Lorena,
42:59espero que hayas aprendido
43:00la lección, ¿eh?
43:00Y que te hayas dado cuenta
43:01de que el amor
43:02es como el ajedrez.
43:03Solo tiene sentido
43:03si lo juegan dos.
43:04¡Cállate, Pelma,
43:04que ya me has liado!
43:06¿Estaba poniendo
43:06un mensajal
43:07si te suelo mandar
43:07el Simón?
43:08¡Oh!
43:09Aunque bueno,
43:11este en tres meses
43:11tiene carrera de conducir.
43:12¿De verdad ya de una vez
43:13que es un partido
43:14muy importante
43:14y no oigo el fútbol?
43:15Que estoy cansado
43:16de tanto
43:18ñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñiñi
43:18con los novios, leches.
43:19Mira, de verdad.
43:20Es que para mí
43:21los hombres
43:21son como los melones.
43:22No me sale
43:22ni uno bueno.
43:23¿Pero por qué
43:24me habrá hecho esto?
43:25Chema, ¿por qué?
43:26Aida, tranquila,
43:27ya lo superarás.
43:28Ay, de verdad,
43:29que cueste de tiempo
43:29de que conozcas
43:30a tu hombre ideal.
43:31Además que hay un montón
43:32de hombres
43:32que merecen la pena
43:33y que son fieles.
43:35Bueno, no los que yo conozco,
43:37pero aún habrá.
43:37Que no, que yo quiero
43:38la toalla.
43:39Que para mí
43:39los hombres
43:40son como los sudokus.
43:41Que no los entiendo.
43:42¿Pero qué coño pasa aquí?
43:43¿Cómo os tengo que decir
43:44que os calléis?
43:45¡Que no oigo el fútbol!
43:47¡Que te calles tú, gilipollas!
43:48¡Que me tienes harta!
43:49¡Que estoy de los hombres
43:50hasta el coño!
43:51El día menos pensado
43:53voy a entrar aquí
43:53con unas tijeras
43:54y voy a convertir
43:55a esto en un bar
43:55de transsexuales.
43:58¡Como se ha puesto!
43:59Tendrá la regla.
44:01¿Y tú qué quieres, bombilla?
44:03Vamos a ver.
44:04De la frase
44:05no quiero volver
44:06a verte en mi vida
44:07que es lo que no entiendes
44:08exactamente.
44:09Mira,
44:10no he venido aquí
44:10para hablar contigo.
44:12Estoy para otra cosa.
44:14Ah.
44:21¿Qué haces inmediato
44:22porque la paga?
44:23¡Cállate, Mauricio!
44:24Bueno,
44:25esto es un complot
44:25de mujeres y hippies.
44:27Un momento, por favor.
44:28Un momento.
44:28¿Se me oye por el fondo?
44:30Anda, ya, venga.
44:31Bombilla,
44:31pon el fútbol y calla.
44:32No pienso callarme
44:34porque quiero que todo el barrio
44:36sepa
44:37que quiero a esa preciosidad
44:39de mujer.
44:42No a esa no, hombre.
44:43Aida.
44:45Aida,
44:47fui un imbécil
44:48al querer ocultar
44:49lo nuestro.
44:51Cuando es lo mejor
44:52que me ha pasado en la vida.
44:55Por eso, Aida,
44:56y que todo el mundo
44:57se entere,
44:58te quiero.
45:00Y
45:02si tú me aceptas
45:05formaré parte de tu vida.
45:11Que, Aida,
45:13¿me perdonas?
45:15Perdónale por el fútbol, coño.
45:19Pues claro que sí,
45:20¿cómo no te voy a perdonar?
45:21Si es lo más bonito
45:22que me han dicho en mi vida,
45:24sin pasar por debajo
45:25de un andamio.
45:27Bueno,
45:28¿pero qué es esto?
45:28¿Por qué?
45:29¿Se me imama?
45:30A partir de ahora,
45:30nuestras vidas,
45:31va a ser como un interminable
45:32capítulo de lo serrano.
45:34¿Qué asco?
45:35¿Habéis terminado ya?
45:35Pues venga,
45:36desfilando,
45:37que me estás espantando
45:37a la clientela.
45:38Vámonos ya,
45:39hombre,
45:39que queremos ver el fútbol.
45:41¡Tú!
45:42¡Tú!
45:45Y encima he perdido la porra.
45:47Niño,
45:48vete despidiendo
45:49de la paga extra.
45:53Joder,
45:53si es que no me cabe en la cabeza
45:54que el Chema
45:55se haya liado con mi hermana.
45:57Y esto era el listo del barrio.
45:58Oye,
45:59tú,
45:59¿qué te estamos oyendo?
46:00Que ya lo sé.
46:02¿Qué te crees?
46:02¿Que estoy tonto
46:02y hablo solo?
46:04Pero es que se me hace raro
46:05el no poder comentarle al Chema
46:07qué hace
46:07y qué deja de hacer
46:08con la guarrilla de su novia.
46:09Pues a mí me parece perfecto.
46:12Para mí ya eres como de la familia.
46:13Puedes venir a comer
46:14cuando quieras.
46:16Ay,
46:16así de paso probamos
46:17ese lomito que he visto
46:19que te han traído.
46:20Oye,
46:21querrás tener contenta a la suegra.
46:23Joder,
46:23mamá,
46:23siempre igual.
46:24Déjale en paz.
46:25Que parece que no has visto
46:26un lomo en tu vida.
46:27Ya te subirá un lomo,
46:28un queso,
46:29una latita suagrada,
46:30lo que él quiera.
46:31Claro.
46:34Aida,
46:34¿por qué no vamos a mi casa
46:36a lo de la lavadora?
46:38Que sí, mujer,
46:39a eso del centrifugado
46:41que te tenía que explicar.
46:44Es una broma, mujer,
46:45que lo que quiero decirte
46:46en realidad
46:47es que...
46:47Es que ya lo sé, Chema,
46:48que ya lo sé,
46:48que se ha enterado
46:49hasta la rumana
46:49de los mecheros.
46:51Anda, vamos,
46:52que te voy a centrifugar.
46:55¡Hala!
46:56¿Dios?
46:58Luisma,
46:59Luisma,
47:00que perdona por lo de ayer.
47:02Es que me puse nerviosa
47:04y bueno,
47:05que siento haberte gritado.
47:06Tú tranquila,
47:07sí,
47:07ya estoy acostumbrado
47:08a que todo el mundo me grite.
47:09Además,
47:10ahora le he dado a la gente
47:11por decir que yo soy tonto.
47:12Que no, que no,
47:13que la tonta soy yo
47:13por creerme lo de las fotos.
47:15Anda,
47:15que mira que te conozco
47:16ya hace tiempo
47:17y todavía no sé
47:18cuándo estás de Roma
47:18y cuándo no.
47:20Pues nada,
47:21tú tranquila,
47:22que para eso estamos los amigos.
47:23Tú te equivocas,
47:24yo te perdono.
47:24Ahora,
47:25que si compensándome
47:26de alguna manera
47:27tú te vas a sentir
47:28más tranquila,
47:28pues nada.
47:29Subimos a tu casa
47:30y te perdono
47:31hasta reventar el chomiel.
47:33¿Qué haces?
47:34Que es una broma.
47:37Ay,
47:38que yo soy todo día de broma.
47:40Anda.
47:43Joder,
47:44qué asco de tío.
47:46Ayer no habríamos perdido
47:47el partido
47:47si hubiera jugado
47:48este maricón.
47:49Mira,
47:49maricón,
47:50ya,
47:50es que estás tú siempre
47:51hablando y comentando
47:52las cosas sin saber
47:53y no tienes ni idea de nada.
47:55El otro día,
47:56para que te enteres,
47:57estaba yo en un armario
47:58por cosas mías,
47:59mamá.
48:00Y lo vi perfectamente
48:02como este
48:02se estaba jincando
48:03a dos tías a la vez.
48:04¿Qué?
48:05¿Cómo te has quedado?
48:06Qué vida has quedado.
48:07Mira,
48:08esa es la anécdota
48:09más pelosa
48:09que te has inventado
48:10en tu vida,
48:10Luísma.
48:11Igual que cuando decías
48:12que estuviste saliendo
48:13con Vera de verano azul.
48:15Ah,
48:15pues nada,
48:15pues no te lo creas.
48:16Yo solo espero
48:17que ella no haya olvidado
48:19cuando bailábamos
48:20al son de ese viejo marinero
48:22y su acordeón.
48:25Que ni el viento la toque.
48:28Vea.
48:31¿Qué quieres?
Comentarios