- 7 hours ago
Ep 8 A Splendid Match Engsub
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00.
00:01.
00:01.
00:01.
00:05.
00:06.
00:06.
00:07.
00:07.
00:36¶¶
00:54¶¶
01:24¶¶
01:38你妹妹在京城啊比不得在通州自在你要好好地照顾她放心吧
01:49祖母您这话让女儿惭愧无地自容娘知道你的难处
02:15你只要好好地保重自己的身体就是对娘的最大的孝敬你这几个月在京城的事啊外祖母都听说了你是个通透的孩子但是你要记住往后无论遇到什么样的难事
02:21不许一个人扛着要烧信给外祖母知道了
02:30外祖母母亲
02:53这几老太太可算是走了我昨儿不过想支两块侠影纱回来镶个边太太都还没开口她倒是先给我脸子看说这么冷的天用什么纱还说我不知生计艰难我呸
03:15一个外人把我们顾夫来当家做主了还真是娘您可千万别惹极老太太她可比太太厉害多了再说什么遗料都是其次我明年的几几礼才是重头你可问过太太宫中能出多少银子这
03:21这姨奶奶问过了太太说依着规矩宫中只能出二百两
03:41她愿意从私房里拿一百两补贴姨奶奶就想着咱们自己再套七百两凑一千两这怎么行这是娘辛辛苦苦攒下来的钱怎么能这么花再说了这些银子加起来才一千两我可是听说大姐姐吉吉里花了上万两哎呦
03:48兰儿你又不是不知道你大姐姐的吉吉里都是吉福出的银子我们顾夫没出一分钱
04:19就因少了个得力的外家何该着就要低人一头我本就是庶女若是这吉吉里办得再寒碜些日后更让人小瞧了去往后一切还能寻到什么好人家按说我的外家也并不差正四品的太长四青就算卸了刃也比几家那商骨之家不知强多少也不知道我娘怎么想的竟为了父亲
04:48连那样的父母都不要非要嫁给他做行姑娘这是我们家世子爷的信麻烦交给姑姑娘有劳了好啊常顺叔二姑娘高那位是承兴侯府的人吧
05:09哟子凌姑娘好眼力正是长青侯府来人说是啊给大姑娘送帖子的正好我要去正房寻大姐姐一起用膳我替你交给她吧这门外龙宫就你一个人离不了你的
05:21也好那就多谢二姑娘了来来
05:51相亲我来我来两个人来可以我去你我去我去看你你一眼如果我去我去你你我去你我去你
05:52Okay, let's go.
06:23I don't want to be prepared for you, but I don't want to be prepared for you.
06:27This is for you.
06:29You want me to give you.
06:31I don't want to give you my name.
06:34Your mind is my mind.
06:37But,戎哥,
06:38he is your brother.
06:40He is my brother.
06:41He is my brother.
06:42He is my brother.
06:43He is my brother.
06:43He is my brother.
06:46He is my brother.
06:49You're not my brother.
06:50She is my brother.
06:53It is my brother.
06:55He is your brother.
06:58But it is your brother.
07:01He is your brother.
07:03He is my brother.
07:05Even more,
07:07your brother is he is your brother.
07:09He is my brother.
07:12But,
07:13he told me that he more than would think about that,
07:15he is my brother.
07:18He is my brother.
07:19太太还算他能指望得上他
07:24姚哥是初入存善书院
07:25也不知他怎么样了
07:26既然这呼吸都做了
07:28我就应该早些给二哥哥送过去
07:31要不我明儿就去到书院吧
07:33好啊
07:45这奴改得不错
07:46赏他十辆银子
07:48是
07:48诸谢世子爷
07:54就是这个射程要是能在远上五十步
07:55爷赏你一百两
08:01小的一定回去好好研究
08:07爷
08:08咱们跟顾姑娘约的四十
08:11是不是该出发了
08:13急什么
08:14让她等等爷怎么了
08:16是
08:22行吧
08:24瞧你急的
08:25走
08:27走
08:27哎
08:37都已经过了半个时辰了
08:38这人怎么还不来
08:42小事路上耽搁了
08:43横树离得不远
08:44你打发人
08:46上顾家营影
08:47是
08:52走
08:53小事路上
08:54这人不远
08:54你打发人
09:01上顾家营了
09:05上顾家营了
09:06上顾家营了
09:09上顾家营了
09:11上顾家营了
09:12上顾家营了
09:42顾景章呢
09:43顾姑娘她
09:47去书院了
09:54又是书院
10:00解缘了
10:03外头有一位顾姑娘要寻你
10:04顾姑娘
10:05就是上回和几公子一起来的那位
10:08你确定
10:10他要找的是陈兄
10:11不是找我
10:12没说找您呢
10:14好 知道了
10:25前日令祖母和顾姑娘到我府上
10:26我借给顾姑娘一本书
10:28想来今日是来还书的
10:33我突然想起
10:35蒋郎说寻我有事
10:36令我在管社等她
10:37怕是不方便出去
10:40不如几兄帮我去见一见顾姑娘
11:10将我那本书取回
11:12指头
11:13bind人
11:15復帮
11:16见from
11:17开会了
11:18提计
11:24坐在 est
11:26盾
11:26贵
11:26姑娘
11:26来了
11:37姑姑娘
11:38张公子
11:42臣府一别
11:44许久未见了
11:45是这样
11:46虚弱让蒋郎叫走了
11:48一时半会儿回不来
11:49虚弱说
11:50顾姑娘有本书要还给她
11:52不妨交给我便是
11:56是她叫你过来拿的
11:57正是
12:01公子稍后
12:17酬劳公子了
12:19姑娘客气
12:28好一出狼情惬意
12:36爷当你是有多忙呢
12:38何止是来会野男人来了
12:40见过世子爷
12:41小明宁误会了
12:43雪胜与姑姑娘
12:49你是跟着我来的
12:52你可真会往自己脸上贴金
12:54爷是凑巧路过
12:56看到你在这里和男人拉拉扯扯
12:58好奇罢了
13:01这就是你桥上的人
13:02你胡说什么
13:04你这是心机好了
13:06又过来找我茬了
13:07也就是救过爷一次
13:10蹬鼻子上脸了
13:11你别忘了
13:13要不是爷帮你
13:14你这会儿已经是柳家父了
13:15我说你这么不想嫁到柳家
13:17费尽心思来求爷
13:20也只当你是个心高的
13:22闹了半天
13:24原来瞧上这样的货色
13:25就算你名声再差
13:28也不至于捡到篮里就是菜吧
13:31我看上什么人与世子爷毫无关系
13:33倒是世子爷
13:34堂堂东宫半毒
13:36你不去守着太子爷
13:37成日里跟着我做什么
13:39你要是身子好了
13:41就早日回宫里当差
13:42要是身子没好权
13:44就赶紧回府 躺着
13:46你这是被爷撞破了好事
13:48恼羞成怒了
13:50无聊
13:50我还有事
13:52恕不奉陪
13:56你做什么
14:00想走是吧
14:01李千怀
14:04去
14:05查查这个人
14:07爷倒要看看
14:09到底是哪一路菜子
14:12让咱们顾大姑娘如此轻言有加
14:13是
14:14等等
14:15世子爷您误会了
14:17学生与顾姑娘清清白白
14:19这
14:20顾姑娘
14:22你快替我与世子爷解释解释吧
14:24世子爷
14:27人家张公子好好的
14:29又没招你 没惹你
14:30你查他做什么
14:32你爱查谁就查谁
14:33你管着吗
14:34李千怀
14:35是
14:35慢着
14:36你有什么事
14:38只管冲我来
14:39为何要为难张公子
14:42张公子不过是刚中了邱围的警人
14:45哪里经得起你这样大张旗鼓的查
14:47若是让人知道
14:48他得罪了常兴侯世子
14:50还指不定会有人怎么踩他呢
14:53这样你让他将来如何科考
14:54将来又如何出事
14:57你在担心他的前查
15:03爷想起来了
15:06爷在陈燕远的府上见过你
15:07是啊 是啊 学生有幸见过世子爷
15:10爷问你
15:12若让你就此放弃科考
15:14到侯府做一名史官
15:16你可愿意
15:19你别欺人太甚
15:20世子爷此话当真
15:23若是当真的
15:28张公子 你这是在做什么
15:31难道你不打算参加春围了吗
15:33姑姑娘 在下此次抽围重取
15:37实乃颇天侥幸 祖上积德
15:40自驾人之自驾事 在下在科举一图
15:43早已无余力 明年春围 便是下场
15:47也注定科丽无寿
15:49侯府蜀冠 畏惧无品
15:52在下如何不愿意
15:54这
15:55若能进侯府 效忠世子爷
15:58学生甘愿 放弃春围
16:01听凭世子爷差遣
16:12可惜啊
16:15爷跟你开玩笑呢
16:17你怎么还当真了
16:19你
16:21你怎么能这样
16:25爷不这样 怎么能让你明白
16:29世人之心并非如你所愿
16:31你说爷要是查了他
16:33就会害他误了科考 丢了试图
16:36可他却连春围下场的信心都没有
16:38爷随意丢出一个鱼儿
16:40他就迫不及待上钩了
16:42如此品性 就算出了试
16:45怕也是尸位素餐之辈
16:47说起来 爷倒是无意之间替朝廷提前发现了一枚庸残
16:52甚好 甚好啊
17:05不好了 不好了
17:07怎么了 出什么事了
17:10张公子与人吵了起来 还吐了一口血
17:13已经叫人搜起浴馆了
17:16这个孩子
17:20你瞪着爷坐山
17:21谁照他那么不经事了
17:24难道还能赖到爷头上不成
17:26谁敢怪世子爷呀
17:29世子爷出身高门猴府
17:30自小尽尊欲归
17:32您当然不会明白
17:36您随便的一句诺言就是别人几辈子努力不来的一个机会
17:37您也不会明白 您轻飘飘的一句反悔
17:41就足以让人吐出来一口喜 说不定好会为之丧命
17:45你在乱说什么
17:49天下如世子爷这般年岁之人 或是田间劳作 或是登下苦毒
17:53或是前线征战 为一家人的生机兢兢业业
17:57可是世子爷您呢 成日里吃喝玩乐 先有散漫
18:01躺在祖宗的功劳部上不是圣神 余国余编 毫无贡献
18:06你放肆
18:13姑娘
18:15小姐 朱小姐
18:16朱小姐
18:23朱远来圣贤之地 世子爷 您怎敢如此肆意妄为
18:27您竟敢伤我们家姑娘 幸福
18:32陈公子 二哥哥 让他走
18:36他就是个疯子 我们犯不上跟他对着干
18:40罢了 先处理你的伤势要紧
18:46好了 先够一路
19:12好了 先够一路
19:15说 confident 女人的陈 supporting
19:16I don't know.
20:01I don't know.
20:44I don't know.
21:14I don't know.
21:16I don't know.
21:16I don't know.
21:17I don't know.
21:18I don't know.
21:27I don't know.
21:57I don't know.
21:58I don't know.
22:00I don't know.
22:12I don't know.
22:43I don't know.
23:13I don't know.
23:20I don't know.
23:53I don't know.
23:56I don't know.
24:07I don't know.
24:13I don't know.
24:41I don't know.
24:45I don't know.
25:14I don't know.
25:20I don't know.
25:49I don't know.
25:51I don't know.
26:05I don't know.
26:07I don't know.
26:10I don't know.
26:39I don't know.
26:41I don't know.
26:44I don't know.
27:14I don't know.
27:15I don't know.
27:17I don't know.
27:19I don't know.
27:29I don't know.
27:36What's your name?
27:43I found a long way.
27:45I made the lyrics for成功子
27:46There's a lot of letters written in the book.
27:47I'm going to put it in my hand.
27:51Who knows?
27:52I'm going to kill my hand.
27:55That's all.
27:56I'm going to kill my hand.
28:16乃以家为客之感,我也常怀慈忧,可每每黯然神伤,便自我宽慰,以家为客并非全无好处,我既为客,则家人若问我借银子,那是绝尽没有的,人生在世,最要紧,便是这自我宽慰之法,每日临睡前默念,少问自己过错,多寻他人原因,
28:44如此反复,亦可去临下斋,点上等席,扶按大脚,若无效,那就再点一顿,直至脑满肠肥,思慕堵塞
29:16What's up?
29:31I
29:45Let's go.
30:02I have a lot of money.
30:17Your father.
30:18How did you go?
30:35Let her go.
30:36She's a crazy guy.
30:38We're not going to do it with her.
30:51Yes.
30:59Let's go.
31:00Let her go.
31:01Who will let her go?
31:03Yes.
31:06You are?
31:07You want to let her go?
31:10Go.
31:14Let her go.
31:16Let her go.
31:16She's a good one.
31:23She's a good one.
31:24Let her go.
31:27Let her go.
31:28Where did her go?
31:30She's not a good one.
31:33She's a good one.
31:35She's a good one.
31:36She's a good one.
31:39She's a good one.
31:40I think you really understand me.
31:41Go ahead.
31:53You understand me.
31:55Let's go back.
31:56You don't understand.
32:22You don't understand me.
32:28I don't know.
32:30You don't understand me.
32:31That's a bad boy.
32:32I'm not afraid.
32:35Who is this?
32:37The most powerful woman.
32:39It's not real.
32:40Oh, it's not that you get a new dream.
32:44It's not that you're in the middle.
32:46It's not that you're up to the ground.
32:49But it's not that you're up to the castle.
32:51But it's not that you're up to the palace.
32:54That your father's wife won't be done.
32:58How could she not have more than another?
33:00You would think he wasn't.
33:01It's not that you were to die.
33:03It's not that you're up to.
33:07Shut up!
33:13I'm going to go.
33:16I'll go.
33:20Let's go.
33:22Let's go.
33:24Let's go.
33:25Let's go.
33:26Let's go.
33:26Let's go.
33:28Here.
33:28Here.
33:37Jiu恒,
33:38this东宫 you管着.
33:43You think夜宪这个人究竟如何?
33:44I heard that he has a good relation to the
33:46king. This is how I want to tell you.
33:54I thought
33:56I thought夜宪这个人不适合留在殿下身边.
34:05Let's go.
34:22I think洞窗.
34:23My friend, she's
34:23rich. For
34:25me, she's
34:25rich. She's
34:26rich. She's
34:27rich. She doesn't
34:29like a clean room
34:30for me. She's rich. She's rich.
34:30I wonder how she's
34:30in aungso.
34:30I'm rich. She should be rich. She's
34:32rich. She's
34:32My mother is to help me
34:33with these things.
34:34But I don't care about it.
34:36I don't care about it anymore.
34:38So I'm only going to go to my sister.
34:40What do you want to do?
34:42Two hundred dollars.
34:43Two hundred dollars?
34:46That's not a small amount.
34:47You give me a few days.
34:49I'll give you one more time.
34:50I'll give you one more time.
34:54I...
35:00That...
35:01That's fine.
35:02Okay...
35:03I'll go.
35:18Miss...
35:19Mr.
35:19Mr.
35:20Mr.
35:20Mr.
35:22Mr.
35:23I would like to invite the girl to come together.
35:25I would like to ask the girl to come together.
35:28Really?
35:30She said that the day of the day was her birthday.
35:37But when she was in the hospital,
35:39she was in the hospital.
35:41She would let the other people meet me.
35:43She was in the hospital.
35:45She didn't know what to do.
35:47I think she was in the hospital.
35:50She was in the hospital.
35:51A woman doesn't like that.
35:54I think it's so nice.
35:56She would like to ask her.
35:58Then we will meet in the house.
36:00Okay.
36:01I will be waiting to ask.
36:06Well,
36:06I will ask the lady later.
36:07She's promised to leave the house on the house in the house.
36:12Good.
36:24Oh
36:56啊
36:57啊
36:58蠢菜蠢菜
36:59蠢菜
37:00那不只要烫死也
37:01也恕醉
37:12烫啊
37:14就涼一涼再喝
37:15急什麼
37:17在哪兒受了氣
37:18帶我這兒來發作
37:20別問了
37:24讓我猜猜
37:25父親不在家
37:27母親那麼疼你
37:28必捨不得你受委屈
37:30難道是
37:32大姐姐
37:35還真是
37:37也難怪
37:38大姐姐的脾氣誰都惹不起
37:41她可是連父親都不放在眼裡的
37:43你以後少惹她
37:46憑什麼
37:47她是大小姐
37:49我還是顧家大少爺呢
37:52到底發生什麼了
37:53你快說呀
37:54哎呀
37:56沒臉的事說我做什麼
37:59姑娘姑娘
38:03小容大爺
38:04這是
38:08你這一場舞去哪兒了
38:09屋裡連個像樣的人都沒有
38:11害得咱們少爺喝茶燙了嘴
38:13在這兒給我甩臉子呢
38:14姑娘
38:15姑娘
38:21什麼事兒啊
38:22神神秘秘的
38:31你可聽清了
38:32聽得真聲的
38:36啊
38:38我剛聽了一件事兒
38:40關於大姐姐的
38:41她的事我不感興趣
38:43確定不感興趣啊
38:45確定不感興趣啊
38:47這個人以後可能會成為咱們的姐夫唷
38:49什麼
38:51什麼姐夫
38:53誰啊
38:55陳玄青
39:03永安橋上
39:08那邊的河橋是新建的
39:10我還未曾見過
39:11好
39:12得嘞
39:14那我一會兒再給清仆姑娘回話
39:15清仆姑娘說
39:17顾姑娘已經琢磨給您準備生辰禮了
39:21你連我生辰都告訴人家了
39:22對啊
39:23您約顾姑娘時期見面
39:26難道不是想和她一同過生辰
39:28我挑時期那是因為那日書院休暮
39:30你
39:32那個
39:33反正說都說了
39:36我覺得顾姑娘挺好的
39:38生得好又有錢
39:40行事也大方
39:43比那些高門貴女可強太多了
39:45好了
39:47那是姑娘家
39:49怎麼這樣背後說嘴
39:51我先回去了
39:52等等
39:52哥兒
39:54您忘了
39:55今兒老太太讓您回府裡一趟
39:58對
39:59忘了
40:00走
40:05自打你中了戒緣
40:09這上門提親的就落意不絕
40:11我也知道
40:13這京城
40:14不少名門書員
40:16都對您有意
40:20祖母
40:22孫兒
40:22沒事沒事
40:25你覺得
40:27瑜伽的玩雪怎麼樣
40:31瑜伽雖說門第不如咱們
40:34可也是世代殘英
40:36您余伯父
40:38人品輕貴
40:43和你三伯父是多年的好友
40:46彼此知根知底兒
40:48而且啊
40:52完雪也是個難得的好姑娘
40:54你覺得呢
40:56此事
40:58三伯父怎麼說
41:00本就是他看重的
41:02我也覺得
41:06是門不錯的親事
41:08瑜伽那邊的意思呢
41:11就是想過完年
41:12給你們換更帖
41:14不過呢
41:18還是得聽聽你的意思
41:21畢竟是你的親事啊
41:23啊
41:32啊
41:32雁安
41:36寧左做醒了
41:40什麼市場啊
41:41肛國四正
41:42寧左真是喝多了
41:43這也叫我足足睡了七個市場
41:50顧景昭那邊如何
41:53參見夫人
41:54憲兒
41:58你這是財奇啊來人哪
42:00快伺候世子洗漱
42:00Do you want to take care of the king?
42:01Do you want to take care of the king?
42:04Yes.
42:05The king has told you about the king.
42:07He can go to the king.
42:08Let's go to the king.
42:12What happened?
42:13He told me to turn on the king.
42:17He told me to take care of the king.
42:18What?
42:19He told me to take care of the king?
42:22Not.
42:23I don't think so.
42:24I was going to have so much.
42:26But you don't want to.
42:52Oh, my God.
43:06三爷
43:08陈衣
43:13是子言
43:55曾指笔回春秋却掉入了世间鸿沟浓淡皆长苦久寸寸相思皆成仇
44:23日出月落看透为唐光影不复通照一念决策错共将雇佣推坐一步一缘再回眸心事冷如笑心河送今千里有
44:40一念难休一有两成风相守我伴独饮独唤酒用回忆填满所有褶皱
45:01一步一缘再回眸
45:09心事冷如笑心河送今千里有
45:17一念难休一念难休一有两成风相守
45:24我伴独播放送今千里有
45:26所有褶皱
45:39用回忆填满所有褶皱
45:56优优独播剧场——YoYo Television Series Exclusive
Comments