Skip to playerSkip to main content
  • 21 minutes ago
The.Judge.Returns.S01E02 [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Transcript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:42CastingWords
00:01:03CastingWords
00:01:04๋„ค๊ฐ€ ์ •๋ง ๊ณต์ •ํ–ˆ๋‹ค๋ฉด
00:01:05์—๋ฏธious ๋ˆˆ ๋ณด๊ณ  ๋˜‘๋ฐ”๋กœ ๋งํ•ด
00:01:08์–ด๋จธ๋‹ˆ
00:01:09์ €๋Š” ๊ณต์ •ํ•˜๊ฒŒ ์ฐจํŒํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:01:12์ €๋Š” ๊ณต์ •ํ•œ ํŒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:01:13๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด ์—๋ฏธ๊ฐ€ ๋„ค ๋ง ๋ฏฟ๊ณ 
00:01:15๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋„ค ํŽธ ๋“ค์–ด์ค„๊ฒŒ
00:01:16Huh?
00:01:51์ € ์ •๋ง ๊ณต์ •ํ•œ ์žฌํŒํ•˜๊ณ  ์™”์–ด์š”.
00:01:55์ € ๊ณต์ •ํ•œ ํŒ์‚ฌ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:01:57๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ์€ ๊ฑฐ ์•„๋Š”๋ฐ...
00:02:02๊ทธ๋ž˜๋„...
00:02:09๊ทธ๋ž˜๋„...
00:02:14๋‚ด ํŽธ์ด ๋ผ์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ์ฃ , ์—„๋งˆ.
00:02:45ํ˜•ํƒœ ์”จ ํšŒ์žฅ๋‹˜.
00:02:47๋„ค, ์ง€๊ธˆ ์•„๋งˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋ž‘ ๊ฐ™์ด ์žˆ์„ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:02:50๊ทธ๋ž˜์š”?
00:02:51๋„ค.
00:02:59์–ด๋–ป๊ฒŒ...
00:03:00์Œ์‹์ด ์ž…์— ๋งž์„๊นŒ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๋„ค.
00:03:06์Œ...
00:03:07๋‚˜์•ผ ๋ญ ์ž ์‹œ ์š”์–‘ํ™” ๋” ์น˜๋ฉด ๋˜๋Š”๋ฐ
00:03:12๊ทธ...
00:03:13ํ•ด๋‚ ๋ผํผ ๋”ฐ๋‹˜์ด ์„œ์šดํžˆ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒ ์–ด?
00:03:29๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ...
00:03:33์™œ ์•ˆ ํ•˜๋˜ ์ง“์„ ํ•˜๋ƒ๊ณ .
00:03:37์‚ฌ๋žŒ ๊ท€์ฐฎ๊ฒŒ...
00:04:05๊ทธ๋Ÿผ ์ฃผ๋ฌธ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:04:08ํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:04:11๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:04:15์–ผ๋งˆ์ฃ ?
00:04:18๊ณ„์ขŒ ์ด์ฒดํ•ด๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:04:20๋งž๋„ค์š”.
00:04:22์•„์ง ์–ผ๋งˆ์ง€ ์–˜๊ธฐ ์•ˆ ํ–ˆ๋Š”๋ฐ์š”?
00:04:25๋งž์ž–์•„.
00:04:26์ดํ•œ์˜ ๋”ฐ์ง€.
00:04:37๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:04:49๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:04:53๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:04:54๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:04:58๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:05๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:11๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:12๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:16๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:31๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:34๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:40๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:47๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:52๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:05:59๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:10๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:20๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:24๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:32๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:35๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:39๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:42๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:49๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:54๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:06:56๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:02๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:10๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:11๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:13๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:16๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:17๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:21๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:21๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:22๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:22๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:22๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:23๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:23๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:29๊ณ ๋งˆ์›Œ์š”.
00:07:37I'm sorry.
00:07:38What's your name?
00:07:39I'm a man.
00:07:42I'm a man.
00:07:43I'm a man.
00:07:45He's a man.
00:07:46He's a man.
00:07:51He's a man.
00:07:59I'm a man.
00:08:00You're right.
00:08:00I don't want to open the screen.
00:08:03You're right.
00:08:08If you want to call me a member of the cell phone,
00:08:10you're right.
00:08:13You're right.
00:08:18You are right.
00:08:19The divorce case was confirmed.
00:08:21I'm going to go right now to the cell phone.
00:08:24I love you.
00:08:28You're dead now.
00:08:30You're going to mess, no matter what you're doing.
00:08:37I'll see you later.
00:08:39I'm gonna let's go down here.
00:08:39I'm gonna mess with you, bro.
00:08:41Where's your friend?
00:08:47I'm gonna mess with you, bro.
00:09:01Let's go.
00:09:30Let's go.
00:09:45Let's go.
00:10:14Let's go.
00:10:17Let's go.
00:10:19Let's go.
00:10:21Let's go.
00:10:23Let's go.
00:10:30Let's go.
00:10:34Let's go.
00:10:52Let's go.
00:10:59Let's go.
00:11:00Let's go.
00:11:02Let's go.
00:11:06Let's go.
00:11:10Let's go.
00:11:14Let's go.
00:11:16Let's go.
00:11:18Let's go.
00:11:27Let's go.
00:11:30Let's go.
00:11:34Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:36Let's go.
00:11:38Let's go.
00:11:41Let's go.
00:11:50Let's go.
00:11:54Let's go.
00:11:55Let's go.
00:11:55Let's go.
00:12:08Let's go.
00:12:10Let's go.
00:12:14Let's go.
00:12:15Let's go.
00:12:16Let's go.
00:12:17Let's go.
00:12:18Let's go.
00:12:19Let's go.
00:12:20Let's go.
00:12:23Let's go.
00:12:24Let's go.
00:12:34Let's go.
00:12:36Let's go.
00:12:38Let's go.
00:12:43Let's go.
00:12:44Let's go.
00:12:46Let's go.
00:12:46Let's go.
00:12:47Let's go.
00:12:47Let's go.
00:12:48Let's go.
00:12:49Let's go.
00:12:53Let's go.
00:12:57He has been discovered in the past, but he has been living in the past for the past.
00:13:08He has been attacked by himself, but he has been attacked by himself.
00:13:42With the
00:13:44No further!
00:13:45No!
00:13:51No.
00:13:55I am no Zukunft!!
00:13:58I am no them!!!
00:14:02I am no centre!!
00:14:04I am no longer there works!
00:14:06So, we are going to kill you.
00:14:09I'm sorry.
00:14:17Do you have a case to kill you?
00:14:25Yes.
00:14:27Do you have a case to kill you?
00:14:33Yes.
00:14:40Yes.
00:14:42Yes.
00:14:48Yes.
00:14:49๋‚จํŽธ์€ ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๊ฐ€ ํ•˜๋Š” ์ผ์ด S๊ฑด์„ค์˜ ๋ฒ•๋ฅ  ์ž๋ฌธ์„ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์žฌํŒ ์ •ํƒ์„ ๋“ค์–ด์ฃผ๋Š” ๊ฑฐ๋ผ๊ณ  ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:15:05๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚จํŽธ์ด ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ์™€ ๊ณต๊ธˆ์— ์†์„ ๋Œ”๋Š”๋ฐ ๋‚ด๋ถ€๊ฐ์‚ฌ์—์„œ ๋“คํ‚ฌ ๊ฒƒ ๊ฐ™๋‹ค๊ณ .
00:15:14๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚จํŽธ์ด ์ดํ•œ์˜ ํŒ์‚ฌ๋ฅผ ๋งŒ๋‚˜๋Ÿฌ ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค๊ฐ€.
00:15:22์ € ์œ„์— ์žˆ์„ ๋•Œ๋Š” ๋ชฐ๋ž๋‹ค.
00:15:26์ด ์ž๋ฆฌ์— ์•‰์€ ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์ด ์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–ต์šธํ•˜๋‹ค๊ณ  ์™ธ์ณค๋Š”์ง€.
00:15:37์–ต์šธํ•ด.
00:15:49๋‚จํŽธ์ด ์žฌํŒ ๊ฑฐ๋ž˜๋ฅผ ํ–ˆ์–ด์š”.
00:15:54๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์‚ฌ๋ฌด์‹ค ๋‚ด๋ ค๋†“์€ ๊ฒƒ๋„ ๋ˆ ์„ธํƒ์ด ๋ชฉ์ ์ด์—ˆ๊ณ ์š”.
00:16:01๊ทธ๋ž˜์„œ ์ œ๊ฐ€ ๋ง๋ ธ๋”๋‹ˆ ์ดํ˜ผ๊นŒ์ง€ ํ•˜๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:16:08ํ˜•๋ฒ• 152์กฐ 1ํ•ญ ๋ฒ•๋ฅ ์— ์˜ํ•˜์—ฌ ์„ ์ˆ˜ํ•œ ์ฆ์ธ์ด ํ—ˆ์œ„ ์ง„์ˆ ์„ ํ•œ๋•Œ 5๋…„ ์ดํ•˜์˜ ์ง•์—ญ ๋˜๋Š” 1์ฒœ๋งŒ ์› ์ดํ•˜์˜ ๋ฒŒ๊ธˆ์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค.
00:16:20๋น„๊ณ ์ธ ๋™ 2ํ•ญ, ํ˜•์‚ฌ์‚ฌ๊ฑด ๋˜๋Š” ์ง•๊ณ„์‚ฌ๊ฑด์— ๊ด€ํ•˜์—ฌ ๋น„๊ณ ์ธ ํ”ผ์˜์ž ๋˜๋Š” ์ง•๊ณ„ ํ˜์˜์ž๋ฅผ ๋ชจํ•ดํ•  ๋ชฉ์ ์œผ๋กœ ์ฒœํ™ฉ์˜ ์ฃ„๋ฅผ ๋ฒ•ํ•œ๋‹ค.
00:16:3210๋…„ ์ดํ•˜์˜ ์ง•์—ญ์— ์ฒ˜ํ•œ๋‹ค.
00:16:35๋น„๊ณ ์ธ ์ง€๊ธˆ ๋ญ ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:16:40์œ ์„ธํฌ ์”จ๊ฐ€ ์ง€๊ธˆ ๋ฌด์Šจ ์ฃ„๋ฅผ ์ง“๊ณ  ์žˆ๋Š”์ง€ ๊ณ ์ง€ํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:55๋ญ๋ผ๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:59์•„ํœด ์ง„์งœ ์”จ.
00:17:06๋ˆ„๊ตฌ๋ƒ ์ด๊ฒŒ ์ฐธ.
00:17:13๊ทธ ๋‹ˆ๋„ค ์•„๋ฒ„์ง€ ์œ ํ•™๋ณ‘์›์—์„œ ์ซ“๊ฒจ๋‚œ ๊ฑด ์•Œ์ง€?
00:17:20๋ชฐ๋ผ?
00:17:24์–ด.
00:17:33์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
00:17:36ํ•˜๋‚˜ ๋” ์žˆ์–ด.
00:17:39์‚ฌ๋žŒ์ด ์–‘์‹ฌ์ด ์žˆ์–ด์•ผ์ง€.
00:17:41๋„ค๊ฐ€ ๋จผ์ € ๋ฐฐ์‹  ๋•Œ๋ ธ์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋‹น์—ฐํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:17:46์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
00:17:48๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ์ด๊ฒŒ ๋ฌด์Šจ ๋ถˆํšจ๋ƒ๊ณ .
00:17:54๊ทผ๋ฐ ์ง„์งœ ๋ถˆํšจ๋Š” ๋ถ€๋ชจ๋ณด๋‹ค ๋จผ์ € ์ฃฝ๋Š” ๊ฑฐ๋ž˜์ž–์•„?
00:17:59์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ.
00:18:03๋ญ” ๊ฐœ์†Œ๋ฆฌ๋ƒ.
00:18:10๋ถ€์ง€์„œ ๋Œ์•„๊ฐ€๋ฉด ๊ทธ ์•ˆ์—์„œ ๋„ˆ๋ฅผ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๋Š” ๋†ˆ๋“ค์ด ์žˆ์„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:18:15๊ฑ”๋‚˜ ํ—˜ํ•œ ๊ผด ๋‹นํ•˜์ง€ ๋ง๊ณ .
00:18:17ํ•˜์ž๋งˆ์ž ๋ณด๊ณ .
00:18:19์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฃฝ๋“  ์‚ฌ๊ณ ์‚ฌ๋กœ ์„œ๋ ค๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:18:26์„ค๋งˆ ์ตœ์ข…ํ•™๋„ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋‚ธ ๊ฑฐ๋ƒ?
00:18:30์•ผ ๋„ˆ ์•„์ง์€ ์—ฌ์œ ๊ฐ€ ์ข€ ์žˆ๋‹ค.
00:18:33๋‚จ์ผ์— ์‹ ๊ฒฝ๋„ ๋‹ค ์“ฐ๊ณ .
00:18:35์žฅํƒœ์‹ ํšŒ์žฅ์ด์‹œ์•ผ?
00:18:36์•ผ ๋„ˆ๋Š” ํŒ์‚ฌ ์•„๋‹ˆ๋ž„๊นŒ ๋ด.
00:18:38๊ถ๊ธˆํ•œ ๊ฒƒ๋„ ์ฐธ ๋งŽ๋‹ค.
00:18:40์•„๋‹ˆ ์žฌํŒํ•  ๋•Œ๋Š” ์•ˆ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
00:18:42์ž˜ ํ•œ๋ฒˆ ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ด๋ด.
00:18:44์–ด?
00:18:44๋„ค ๋งˆ๋ˆ„๋ผ๋ถ€ํ„ฐ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ ์ข€ ์ด์ƒํ•˜๊ฒŒ ๋„ค ํŽธ์ด ํ•˜๋‚˜๋„ ์—†์ž–์•„.
00:18:48๊ทธ๋ ‡์ง€?
00:18:50์ด๊ฑฐ ์žฅํƒœ์‹ ํšŒ์žฅ ํ˜ผ์ž ์ง ํŒ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:18:53๊ตฌ์†๋ถ€ํ„ฐ ๊ธฐ์†Œํ•˜๊ณ  ์žฌํŒ๊นŒ์ง€.
00:18:57๋„ˆ๋ฌด ์ด๋ž˜๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ๋“ค์–ด?
00:19:00๊ฐ•์‹ ์ง„ ๋Œ€๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜์ด ์ด๋ฒˆ ์žฌํŒ์— ๊ด€์‹ฌ์ด ๋งŽ์œผ์‹œ๊ฑฐ๋“ ์š”.
00:19:05๊ฐ•์‹ ์ง„ ๋Œ€๋ฒ•์›์žฅ๋‹˜.
00:19:09์•ผ ์™œ ์ฃฝ๋Š”์ง€๋Š” ์•Œ๊ณ  ๊ฐ€๋‹ˆ๊นŒ ์—ฌํ•˜๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™๊ฒ ๋‹ค.
00:19:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋„ˆ ๊ถ๊ธˆํ• ๊นŒ ๋ด ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ฑด๋ฐ.
00:19:14๊ทธ๊ฑฐ ๋ญ์•ผ?
00:19:15์š”์–‘์› ์˜ท์žฅ ์•ˆ์— ์งฑ ๋ฐ•์•„๋‘” ๊ธˆ๊ณ ?
00:19:18๊ทธ๊ฑฐ๋Š” ๋‚ด๊ฐ€ ์ฑ™๊ฒผ๋‹ค.
00:19:20๋ญ” ์†Œ๋ฆฌ ํ•˜๋ฉด์„œ๋„ ์ œ๋ฒ• ๋ญ?
00:19:23์™œ์™œ์™œ์™œ์™œ์™œ?
00:19:24๋„ˆ ์ฃฝ์œผ๋ฉด ์“ธ ๋•Œ๋„ ์—†๋Š” ๊ฒƒ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:19:27๋ญ?
00:19:29์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์•ผ!
00:19:30์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ํŒ์‚ฌ ์š•๋‚ด๋ ค๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๊ผด ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:19:33์–ด?
00:19:34์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋ฉด ์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๋กœ ๊ณ„์† ์‚ด์•˜์–ด์•ผ์ง€.
00:19:36๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ๋ฉ”๋ฆฌ๋น„์•ˆ์ด๋ž‘ ์žฌํ™œ์šฉ์ด๋ผ๋„ ๋์„ ์ค„ ์•Œ์•„?
00:19:40๋‹ต๋‹ตํ•œ ์ƒˆ๋ผ ์ง„์งœ.
00:19:54๋“ค์–ด๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ๋จน์–ด.
00:19:56์–ด?
00:20:01์—ํœด...
00:20:03์—ํœด...
00:20:07์ž…์€ blocks fundament.
00:20:22servers์ค‘์—์„œ
00:20:24๋ถ€์„œ๋Š” ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์›์„ ํ†ตํ•ด์„œider์˜
00:20:24karลŸ์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:20:39I don't know what to do.
00:20:41I can't believe it.
00:20:49119!
00:20:50119!
00:20:52119!
00:20:53119!
00:20:56119!
00:20:57I'm...
00:20:58I'll go and get out of it.
00:20:59์ด๊ฑฐ, ๋ญ..
00:20:59๋ญ..
00:21:00์ €?
00:21:03๋งฅ๊ณผ ์ฝ”ํ”„ ์ƒ๋‹นํžˆ ๋ถˆ์•ˆ์ •ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:05๋ถ€์žฌ๊ฒฉ ์ค€๋น„ํ•ด์ฃผ์„ธ์š”.
00:21:06๋„ค!
00:21:07์•ฝ๋ฌผ ๋ณต์šฉ ์˜์‹ฌ ๋ฐ˜๊ฐ‘๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:09์Šต์ž ์‹œ๊ฐ„ ์–ธ์ œ ๊ฐ€๋ด์š”?
00:21:1015๋ถ„ ๋‚ด๋ถ€์ž…๋‹ˆ๋‹ค.
00:21:1730๋ถ„ ๋’ค ํ™˜์ž ์„ ํƒํ•˜๊ณ  ์—ฌ๋ณด...
00:21:19์ด์ œ ์ฃผ์‡ผ?
00:21:20๋„ค!
00:21:42Do you have to go?
00:21:46You're driving a cart?
00:21:48Hey!
00:21:49You're sorry.
00:21:50I was eating a cart.
00:21:59I can't kill you.
00:22:15I'm Kim Inhia.
00:22:16I'm Kim Inhia.
00:22:17I'm Kim Inhia.
00:22:32Oh, my God.
00:23:03Oh, my God.
00:23:29Oh, my God.
00:23:59In the rhythm of revenge, I can fight like the ones lost in my dream.
00:24:09This car's all over me.
00:24:11I made it this far.
00:24:13I survived.
00:24:15And soon some heal become my bones revealed.
00:24:18Oh, my God.
00:24:20She's fine
00:24:30She's fine
00:25:18She's fine
00:25:37She's fine
00:25:48She's fine
00:26:00Oh, my God.
00:26:23์„œ์šธ์‹œ์˜ํšŒ๋Š” ๋„์‹œ๋ฏธ๊ด€๊ณผ ์‹œ๋ฏผ์˜ ์•ˆ์ „์„ ์œ„ํ•ด์„œ ๊ธธ๊ฑฐ๋ฆฌ ๋…ธ์ˆ™์ž์—๊ฒŒ ์ฒœ๋งŒ ์› ์ดํ•˜์˜ ๊ณผํƒœ๋ฃŒ๋ฅผ ๋ถ€๊ณผํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์นจ์„ 2035๋…„ 18๋ฒˆ์งธ ์กฐ๋ก€๋กœ ํ†ต๊ณผ์‹œ์ผฐ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:35์ด์— ๋”ฐ๋ผ ๋‹น์žฅ ๊ฐˆ ๊ณณ์ด ์—†๋Š” ๋…ธ์ˆ™์ž๋“ค์€ ํ์‡„๋œ ์ง€ํ•˜ํ„ฐ๋„๊ณผ ๋น—๋ฌผ ํ•˜์ˆ˜๊ตฌ๋กœ ์ˆจ์–ด๋“œ๋Š” ์ƒํ™ฉ์ด ๋ฐœ์ƒํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:26:502์‹œ 15๋ถ„.
00:26:503์‹œ 15๋ถ„.
00:27:111์‹œ 15๋ถ„.
00:27:152์‹œ 15๋ถ„.
00:27:191์‹œ 16๋ถ„.
00:27:20Bull.
00:27:20I'm sorry.
00:27:34I'm sorry.
00:27:35I'm sorry.
00:27:38I'm sorry.
00:27:40I'm sorry.
00:28:09I'll be there.
00:28:13I'll be there.
00:28:26I don't know.
00:28:50I don't know.
00:29:30I don't know.
00:29:32I don't know.
00:29:37I don't know.
00:29:43I don't know.
00:29:43I don't know.
00:29:43I don't know.
00:29:55I don't know.
00:30:04I don't know.
00:30:06I don't know.
00:30:19I don't know.
00:30:41I don't know.
00:30:44I don't know.
00:30:52I don't know.
00:30:53I don't know.
00:30:57I don't know.
00:31:23I don't know.
00:31:32I don't know.
00:31:34I don't know.
00:31:39I don't know.
00:31:55I don't know.
00:31:58I don't know.
00:32:04I don't know.
00:32:05I don't know.
00:32:07I don't know.
00:32:12I don't know.
00:32:16I don't know.
00:32:38I don't know.
00:32:40I don't know.
00:32:42I don't know.
00:32:43I'm not going to get out of here.
00:32:46I'm not going to get out of here.
00:32:52I'm not going to get out of here.
00:32:58I'm not going to get out of here.
00:33:02Mr. Higoi,
00:33:07are you still against me?
00:33:19I have a bad thing to say.
00:33:20I will never give up.
00:33:21You're still a loser.
00:33:25I'm a good father.
00:33:28I'm an innocent girl.
00:33:30I'll give you a second.
00:33:40I'm a kid.
00:33:44I'm a man.
00:33:46I'm a man.
00:33:57I'm sorry.
00:33:57I'm sorry.
00:33:58I'm sorry.
00:36:35Oh my god, what's your voice?
00:36:38I'm sorry, I'm sorry.
00:36:41I'm sorry, I'm sorry.
00:36:44Okay.
00:36:46Okay, okay, okay.
00:36:52You don't show me.
00:36:54I don't know.
00:37:05I'm sorry.
00:37:10I'm sorry.
00:37:11I'm sorry.
00:37:16You're a bitch!
00:37:19I'm sorry.
00:37:21I'm sorry.
00:37:35I'm sorry.
00:38:08Let's go.
00:38:10Let's go.
00:38:11Let's go.
00:38:12Let's go!
00:38:23It's a joke?
00:38:27Yeah.
00:38:28Let's go!
00:38:31Yeah, I got it!
00:38:34I got it!
00:38:35I got it!
00:38:54I got it!
00:38:55์„ค๋งˆ ์ง€์˜ฅ์ธ๊ฐ€?
00:38:58์ฃฝ์–ด์„œ๋„ ํ™”์žฅ์‹ค ์—†์ง€ ๋ง๋ž๋„ค.
00:39:26์ €์žฅ ์„œ๋น„์Šค์ธ๊ฐ€?
00:39:29์šฐ์™€!
00:39:31์‹ฌ๋ฆฌ์ „ํ•œ ๊ฒŒ ์—†๋„ค, ์ด๊ฑฐ.
00:39:34๋ด์š”.
00:39:37์•„, ์ข€ ์น˜์›Œ๋ด์š”.
00:39:432020๋…„?
00:39:452025๋…„?
00:39:54์™€์šฐ.
00:39:59์–ผ๊ตด์ด์š”.
00:40:06๋ง๋„ ์•ˆ ๋ผ.
00:40:10์•„์ด์”จ?
00:40:12์•„์ด์”จ?
00:40:13์–ด?
00:40:142025๋…„์ด๋ฉด ์ž„์ •์‹ ์ˆ˜์„ ๋ถ€์žฅํŒ์‚ฌ?
00:40:18์˜ˆ, ์ˆ˜์„ ๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:40:20์ด์ œ ์ง€์ •์‹์ด ๋“ค์–ด์™”๋ƒ?
00:40:22์•ผ, ์ด ํŒ.
00:40:23๋„ˆ ์•„๋ฌด๋ฆฌ ์ณ ๋‹จ๋… ์žฌํŒ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ ๋„ˆ๋ฌด ๊ธด์žฅํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:40:27์–ด?
00:40:28์ ˆ๋„ ๋ฏธ์†Œํ•œํ…Œ ๋ฌด์Šจ ์‚ฌํ˜•์ด๋ƒ๊ณ , ์‚ฌํ˜•์ด.
00:40:31๋„ˆ ๊น€์ƒํ˜„์ด ๋ฌด์Šจ ์—ฐ์„ธ ์‚ด์ธ๋ฐ˜๋ฌผ์ด ์–ด๋•Œ?
00:40:33์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜์…จ์–ด์š”?
00:40:35์ด๊ฒŒ ์•„์ง๋„ ์ •์‹  ๋ชป ์ฐจ๋ ธ๋‚˜์š”?
00:40:36์†Œ์‹ ์ด ์ฐจ๋ ธ๋งˆ!
00:40:38๋„ˆ ํŒจ์Šค ๊ฐˆ ๋• ์ž˜ํ–ˆ์ž–์•„.
00:40:40์ผ๋‹จ ๋‚ด๊ฐ€ ์ˆ˜์‹ฌํ•  ํ…Œ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทผ์‹ฌ๋ถ€ํ„ฐ ํ•˜์ž.
00:40:42๊ทธ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ์—์š”.
00:40:43์•„, ์ด๋Ÿฐ ์†Œ๋ฆฌ.
00:40:44์•ˆ ๋จน์–ด์•ผ ๋ผ.
00:40:46์ œ๊ฐ€ ๋‹จ๋… ์‚ฌ๊ฑด์ด ๋งˆ์ง€๋ง‰์— ๋˜๋Š” ์ˆ˜๊ฐ€ ์žˆ์–ด.
00:40:49์•„์šฐ.
00:40:50์•„์šฐ.
00:40:51์•„์šฐ.
00:40:55์•„์šฐ.
00:40:57์–ด์ฉŒ๋ฉด ์ด๊ฑด ๋ฆฌ์–ผ์ด๋‹ค.
00:40:58๋ฆฌ์–ผ์ด๋‹ค.
00:41:01๋ถ€์žฅ๋‹˜.
00:41:02์˜ค๋Š˜์ด 2020, 25๋…„ ๋งž๋‚˜์š”?
00:41:05์•„, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:41:06๋™์‚ฌ๋ฌด์†Œ.
00:41:07์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ง์„ ์ง€๋žฌ์‹œ๋ƒ.
00:41:24์•ผ, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
00:41:37์–ด?
00:41:39๊น€์œคํ˜?
00:41:43๋ญ์•ผ, ์ด๊ฒŒ?
00:41:45์šฐ๋ฆฌ ์•„๋ฒ„์ง€ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ–ˆ์–ด?
00:41:50๊ฐ€์ž๋งˆ์ž ๋ณด๊ณ  ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ฃฝ๋“  ์‚ฌ๊ณ ์‚ฌ๋กœ ์ฒ˜๋ฆฌ๋  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:41:57์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์•ผ!
00:41:58์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ˜์‚ฌ์šฉ ๋‚ ๋ผ๋‹ˆ๊นŒ ์ด ๊ผด ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ!
00:42:01์–ด?
00:42:06๋„ˆ ์ด ๊ฐœ์ƒˆ๋ผ!
00:42:13์™œ, ์™œ, ์™œ, ์™œ, ์™œ, ์™œ?
00:42:15์–ด?
00:42:17์•„์ง์€ ์•„๋ฌด ์ผ๋„ ์ผ์–ด๋‚˜์ง€ ์•Š์•˜์„ ๋•Œ๋‹ค.
00:42:21์–ด?
00:42:24๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:42:24์ด ํŒ!
00:42:27์™œ ๊ทธ๋ž˜, ๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:42:29๋„์™€์ค€ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์—†์—ˆ๋Š”๋ฐ ๊ฒจ์šฐ ํ•˜๊ธฐ ๊ณ ๋งˆ์›Œ์„œ.
00:42:33์–ด, ์–ด, ์–ด.
00:42:33์•ผ, ์ด๊ฑฐ ์™œ ์ˆ˜์ž‘๋ถ€์žฅ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋งŽ์ด ๊นจ์กŒ์–ด?
00:42:37์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ํ™”์žฅ์‹ค์—์„œ.
00:42:39๊ทธ๋ž˜๋„ ์ดํ•ด๋ผ์•ผ, ๋„ค๊ฐ€ ์ข€ ์‹ฌํ–ˆ์–ด.
00:42:41๊ทธ๋ž˜.
00:42:42๋„ค๊ฐ€ ํ•œ ์ง“์€ ์‹ฌํ•˜๋‹ค๋Š” ๋ง๋„ ์•„๊นŒ์šธ ์ •๋„์˜€๊ณ .
00:42:45Great! No!
00:42:48What?
00:42:52What?
00:43:04What?
00:43:15What?
00:43:22์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:43:23๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ๋ž˜, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:43:33์•„์œ , ๋ฐ”์˜์‹  ํŒ์‚ฌ๋‹˜๊ป˜์„œ ์›ฌ์ผ์ด์„ธ์š”?
00:43:36๋ฐ˜์ฐฌ์ด ๋–จ์–ด์ง€์…จ๋‚˜?
00:43:46์•„๋‹ˆ์š”, ๊ทธ๋ƒฅ.
00:43:48์–ด๋จธ๋‹ˆ ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋“ฃ๊ณ  ์‹ถ์—ˆ์–ด์š”.
00:43:52์–ด?
00:43:53์–ด๋จธ๋‹ˆ?
00:43:54์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:43:56๊ฑด๊ฐ•ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:43:59์ž์‹ ์•ฝ์€ ์ž˜ ๋“œ์‹œ๊ณ ์š”.
00:44:00๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ทธ ํ˜ธํก๊ธฐ.
00:44:03ํ˜ธํก๊ธฐ ์ž˜ ๋“ค๊ณ  ๋‹ค๋‹ˆ์‹œ์ฃ ?
00:44:11๋‹น์‹  ๋ˆ„๊ตฌ์•ผ?
00:44:13์ด๊ฑฐ ๋ณด์ด์Šคํ”ผ์‹ฑ์ด์ง€?
00:44:15์ด๊ฑฐ ๋ณด์„ธ์š”.
00:44:16์–ด๋จธ๋‹ˆ, ์ €์˜ˆ์š”.
00:44:16์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค์ด ํŒ์‚ฌ์•ผ.
00:44:18์–ด๋”” ํŒ์‚ฌ ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์•ฝ์„ ํŒ”์•„?
00:44:19๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ ๋“ค์–ด๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์ Š์€ ์‚ฌ๋žŒ์ธ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฒ”์ฃ„ ์ €์ง€๋ฅธ ์‹œ๊ฐ„์— ๋‹น์‹  ์—„๋งˆํ•œํ…Œ ์•ˆ๋ถ€ ์ „ํ™”๋‚˜ ๋“œ๋ ค์š”.
00:44:25์•„๋‹ˆ, ์ €, ์ €๋ผ๊ณ ์š”.
00:44:27์•„, ๊ธ€์Ž„ ๋‚˜๋Š” ๋„ค๊ฐ€ ๋ˆ„๊ตฐ์ง€ ์ž˜ ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ๊ณ .
00:44:29์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค์€ ์ƒ์ „์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ ์ ์ด ์—†๋„ค์š”.
00:44:34์–ด, ์–ด๋จธ๋‹ˆ.
00:44:36์–ด, ์—„๋งˆ.
00:44:36์—„๋งˆ, ์—„๋งˆ.
00:44:39์—„๋งˆ.
00:44:40๋ฏธ์นœ๋†ˆ์ด, ์ด๊ฑฐ.
00:44:41์‘?
00:44:43์ฒœ์‹์€ ๋˜ ๋ญ์•ผ?
00:44:45์šฐ๋ฆฌ ํ•œ์˜์ด๋Š” ์ƒ์ „์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅธ ์ ์ด ์—†์–ด์š”.
00:44:50์ž ์‹œ๋งŒ.
00:44:54๋ชฉ์†Œ๋ฆฌ๋Š” ๋˜‘๊ฐ™๋„ค?
00:44:56์‘?
00:44:59ํ•˜...
00:45:02ํ•˜...
00:45:05์–ด?
00:45:09๋งž๋‹ค.
00:45:11๋งž๋‹ค.
00:45:13๋งž๋‹ค.
00:45:13์ด๋• ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ฅผ ์–ด๋จธ๋‹ˆ๋ผ๊ณ  ๋ถ€๋ฅด๊ธฐ ์ „์ด๋‹ค.
00:45:17ํ•˜...
00:45:18๋งž์–ด.
00:45:19์–ด๋จธ๋‹ˆ๊ฐ€ ์ฒœ์‹์— ๊ฑธ๋ฆฌ๊ธฐ๋„ ์ „์ด์—ˆ๊ณ .
00:45:22์•„์ด๊ณ , ์‹ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜.
00:45:24์•„์ด๊ณ , ์šฐ๋ฆฌ ์•„๋“ค ๋งž๋„ค.
00:45:26ํ•œ์˜์•„.
00:45:27์•„๊นŒ ๋„ค๊ฐ€ ์ „ํ™”ํ–ˆ๊ณ .
00:45:28์•„๋‹ˆ์š”.
00:45:29๋ฌด์Šจ ์ผ ์žˆ์—ˆ์–ด์š”?
00:45:40์‹ ์—ฌ์‚ฌ๋‹˜.
00:45:42์•„์ง๊นŒ์ง€ ์žฅํƒœ์‹์€ S์‡ผํ•‘ ์‚ฌ์žฅ์ด๊ณ , S๊ทธ๋ฃน ํšŒ์žฅ์€ ์žฅํƒœ์‹์˜ ์•„๋ฒ„์ง€ ์žฅ์šฉ์—ฐ์ด๋‹ค.
00:45:48์ด๋•Œ S์‡ผํ•‘์€ ํƒˆ์„ธ์™€ ํšก๋ น, ๋น„์ž๊ธˆ ๊ฑด์œผ๋กœ ๋ง์ด ๋งŽ์•˜์ง€๋งŒ ๋ฒˆ๋ฒˆ์ด ๋น ์ ธ๋‚˜๊ฐ”๋‹ค.
00:46:06ํ•˜...
00:46:07๊ฐ•์‹ ์ง„ ์—ญ์‹œ ์•„์ง์€ ๋Œ€๋ฒ•์›์žฅ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:46:10์™€...
00:46:13๋ฏฟ์„ ์ˆ˜ ์—†์–ด.
00:46:15์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ด๋Ÿฐ ์ผ์„...
00:46:16์„ ์ƒ๋‹˜์ด ๋”ฑ ๋งž๋‹ค.
00:46:18์„ฑํ•™๊ธฐ 10๋…„ ์ „์„ ๋Œ์•„์™€์„œ...
00:46:23ํ•˜...
00:46:24ํ•˜...
00:46:26ํ•˜...
00:46:27ํ•˜...
00:46:28ํ•˜...
00:46:28ํ•˜...
00:46:29ํ•˜...
00:46:31์ƒํ™œ...
00:46:33ํ•˜...
00:46:34ํ•˜...
00:46:34ํ•˜...
00:46:38ํ•˜...
00:46:39ํ•˜...
00:46:39ํ•˜...
00:46:39ํ•˜...
00:46:40ํ•˜...
00:46:40ํ•˜...
00:46:45ํ•˜...
00:46:48Ayhan, I was a victim.
00:46:52This is a victim.
00:46:54I'm a victim of a trombone.
00:46:58I'm a victim of a victim of a victim.
00:47:10So, I'll get to the place.
00:47:13I'm going to get a little bit.
00:47:13And now I'll catch you.
00:47:17I'm going to get a little bit.
00:47:31Sorry, I'm going to get a little bit.
00:47:32It was a little late.
00:47:34Wait a minute, I didn't have any new car.
00:47:35No way to go.
00:47:39No way to go.
00:47:41No way to go.
00:48:01No way to go.
00:48:01.
00:48:01.
00:48:01.
00:48:02.
00:48:02but I think the right thing is still.
00:48:07Oh,
00:48:08well,
00:48:09do you want to tell us?
00:48:12Yeah, you know I'm going to be here,
00:48:15after you tell us.
00:48:15You're not even going down here,
00:48:16you've been to the savez,
00:48:18what do you do?
00:48:22You've been drinking three days.
00:48:24I was taking care of your dog human bike.
00:48:27You got some question.
00:48:31They don't have to touch me.
00:48:32But if they let me go out, they don't have to talk.
00:48:34You got me really, you're gonna know.
00:48:38That's what I'm trying to get.
00:48:40You're going to be a mess.
00:48:41I'm stuck.
00:48:43I'm going to help you now.
00:48:44I've got you in the car, but you don't have to know?
00:48:47I'm not talking about you.
00:48:50What?
00:48:51I'm sorry, I don't have to talk to you.
00:48:54I don't know.
00:48:56I'm sorry, I'm sorry.
00:48:58I can't wait to ask him.
00:49:00If I want to ask him.
00:49:00I can only ask him.
00:49:02I can't wait for him.
00:49:03I'll see him all day well.
00:49:04Okay, okay.
00:49:07Thanks.
00:49:09Yeah, I think.
00:49:11Yeah, I think.
00:49:12Yeah, I think.
00:49:14What?
00:49:16What's the problem?
00:49:18What's the problem?
00:49:23Oh...
00:49:26You know, I'm going to go.
00:49:29I'm going to go.
00:49:30Oh, my God.
00:49:32Oh, my God.
00:49:49I was not sure, but
00:49:51Kim์ƒ์ง„ was already killed by a serial killer.
00:49:55I am not mistaken.
00:49:56But I have been through the tears of the pain.
00:50:00But that I was a victim of the pain.
00:50:01I got to get the pain of the pain.
00:50:04I am a person who has died.
00:50:08Oh, my.
00:50:10Oh!
00:50:20I'm not sure that this guy is here.
00:50:26I'm not sure when he's in the house.
00:50:28I'm just a guy that didn't come.
00:50:32I'm here, I'm not sure.
00:50:33He's here when he comes home to the terminal.
00:50:34He's in the house, right?
00:50:35You're not going to be able to go.
00:50:39But what can you come from here?
00:50:41Where can you come from?
00:50:43Then you come from?
00:50:44What's it?
00:50:44That's the way that the court picks up.
00:50:47It's a thing that you can't come from.
00:50:50I'm going to go.
00:50:52You're going to go.
00:50:53You're going to come from this one?
00:50:54I'm going to ask you first, right?
00:50:55Then you ask me first.
00:50:57I'll be able to ask you a little bit of a thought.
00:51:00We'll have to do it again.
00:51:02What's your name?
00:51:04It's not a good thing.
00:51:05It's not a bad thing.
00:51:06It's not a bad thing.
00:51:07It's something strange.
00:51:08What is that?
00:51:08I'm hungry for the time.
00:51:10I've been hungry for something.
00:51:12What are you doing here?
00:51:13What are you doing here?
00:51:16What is going on?
00:51:17Why are you here?
00:51:36What?
00:51:42What are you doing here?
00:51:47You're going to go.
00:51:55Like this.
00:51:58Oh!
00:51:58Oh, this isโ€ฆ
00:52:01โ€ฆpito.
00:52:02It's just like this.
00:52:02But now, he's going to write something.
00:52:05Why did you write something?
00:52:07Aren't you all right?
00:52:08That's right.
00:52:08Make my hands a little.
00:52:10Huh, huhโ€ฆ
00:52:12You can it?
00:52:12๋“œ์„ธ์š”.
00:52:13So, I'm going to open the door.
00:52:32What do you want to find out?
00:52:40What is wrong in that?
00:52:40I'm sure you're in a way.
00:52:43I'm sure you're in a way.
00:52:49But I'm not sure you're in a way.
00:52:55I'm not sure.
00:52:57It's not that long.
00:52:58I'm not sure.
00:53:01I'm not sure you're in a way.
00:53:07I'm sorry.
00:53:09What's this?
00:53:09What?
00:53:15What?
00:53:16Ah, just leave it.
00:53:17I'm not even kidding.
00:53:22What?
00:53:23What?
00:53:24What?
00:53:25What?
00:53:26What?
00:53:35What?
00:53:39What?
00:53:41What?
00:53:42๋ƒ‰์žฅ๊ณ  ๋ฌธ ์—ด๋ฉด ๋ง‰ ๋„์™€์„œ ์†Œ๋ฆฌ ์‚ฌ๋Š” ์Šคํƒ€์ผ์ด์—์š”?
00:53:44๋ถ„๋ช…ํžˆ ์žˆ์–ด์•ผ ๋˜๋Š”๋ฐ.
00:53:45๋„๋Œ€์ฒด ๋ญ˜ ์ฐพ๋Š” ๊ฑฐ๋ƒ๊ณ ์š”?
00:53:47์•„, ๋ฌป์ง€ ๋ง๊ณ  ์ข€ ์ฐพ์•„๋ด์š”.
00:53:49์•„, ๋ญ๋ผ.
00:53:50๋ผˆ ์ข‹์•„ํ•˜๋„ค, ์”จ.
00:53:53์•Œ๋ ค์ค˜์•ผ์ง€, ์ง€๊ธˆ.
00:53:57๊น€์ƒ์ง„์ด ์—ฐ์‡„์‚ด์ธ๋ฒ”์ด๋ผ๋Š” ์ฆ๊ฑฐ๋ฅผ ๋ฐ˜๋“œ์‹œ ์ฐพ์•„์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:54:00๋†ˆ์˜ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์‚ด์ธ์€ ๋ฌด๋‹จ์นจ์ž…์œผ๋กœ ์ ‘ํžˆ๊ธฐ ์‚ฌํ˜ ์ „์ด์—ˆ๊ณ  ๊ธฐ๋ก์—๋Š” ํ”ผ์‚ด์ž ์‹œ์‹ ์ด ๋ƒ‰์žฅ๊ณ ์—์„œ ๋ฐœ๊ฒฌ๋๋‹ค๊ณ  ์ ํ˜€ ์žˆ์—ˆ๋‹ค.
00:54:09์•„, ์ €.
00:54:10์•„, ์ €.
00:54:10์•„, ์ €.
00:54:11๊ทธ๋ž˜, ๊ทธ ์ง‘์—์„œ ์ง„์งœ ๋‚˜์˜ค์„ธ์š”.
00:54:14์•„, ์ฃฝ์–ด์นจ์ด ์ด๋ž˜.
00:54:15์‡ ๋ฌผ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๊นŒ?
00:54:16๊ฑฐ๊ธฐ ๊ธฐ์‚ฌ๋‹˜.
00:54:18๋‚˜์˜ค๋ผ๊ณ .
00:54:19์•„, ์ €.
00:54:22์•„, ์ €.
00:54:25์•„, ์ €.
00:54:28์•„, ์ €.
00:54:29์•„, ์ €.
00:54:32์•„, ์ €.
00:54:33์•„, ์ €.
00:54:34์•„, ์ €.
00:54:35์•„, ์ €.
00:54:39์•„, ์ €.
00:54:42๋‹ค๋ฅธ ๋ธŒ๋žœ๋“œ๋„ค?
00:54:43๊ทผ๋ฐ ์ด ๋™๋„ค ์‚ฌ๋žŒ๋“ค์€ ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ฒญ์†Œ์— ์ง„์‹ฌ์ธ ๊ฑฐ์•ผ?
00:54:48๊ทธ๊ฒƒ๋„ ์‚ฌ์šฉ๋•Œ๋ฆฌ์ง์ด์š”?
00:54:51What kind of style do you know?
00:54:52I don't know.
00:54:54I don't know.
00:54:56I don't know.
00:54:57I don't know.
00:55:09What's that?
00:55:10What's that?
00:55:11The one-shot ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ๋’ท์ง์€?
00:55:18์ž˜ ๊ณจ๋ผ, ์”จ.
00:55:19๋ˆˆ ์ข‹์•„.
00:55:26๋ณต์ˆ˜๋ฅผ ๋นผ๋Š”๊ตฌ๋‚˜?
00:55:29์–ด๋–ป๊ฒŒ ์•Œ์•˜์–ด์š”?
00:55:35I'm working.
00:55:36I'm just a man who's going to eat it.
00:55:37I'm a man who's going to eat it.
00:55:43I'm not a man who's going to eat it.
00:55:51But I'm going to go to the end of the game.
00:55:53He has beaten and he won,
00:55:54hisรถn ISKELA.
00:55:58Now, think about a long time.
00:56:03He's lost.
00:56:04He's lost.
00:56:04He's lost.
00:56:08Cool?
00:56:11Cool?
00:56:14Cool?
00:56:15Cool!
00:56:16Cool?
00:56:16Cool.
00:56:18Cool.
00:56:24This one is an old man who has been found in the middle of the house.
00:56:38This one is an old man who has been found in the middle of the house.
00:56:39It's not an old man.
00:56:40The third one was found in the house.
00:56:46I have to go to the head of the head of the map.
00:56:47There was a bad idea.
00:56:50I'm not sure.
00:56:52I had a real picture of the head of the head.
00:57:35Okay, okay.
00:57:37What the hell is this?
00:57:43What's wrong with you?
00:57:44Well...
00:57:48I'm so proud of you.
00:57:51Yes, I think.
00:57:54It's not the case.
00:57:55What's that?
00:57:57Well, I'm...
00:57:59I'm so proud of you.
00:58:03Yes.
00:58:05I'll come back and get back.
00:58:08Yeah, you know what I mean.
00:58:10In fact, I'm not sure how is it now.
00:58:13I'm going to go.
00:58:17Come here.
00:58:18Yes.
00:58:24Sorry.
00:58:25What are you talking about?
00:58:26I don't think it's a good time for you.
00:58:31How are you doing?
00:58:33Oh, that's so good.
00:58:38I'm a good guy.
00:58:39Well, I'm a good guy.
00:58:42I'm a good guy.
00:58:43I'm a good guy.
00:58:46I'm a good guy.
00:58:49I'm a good guy.
00:58:56Wow.
00:59:01Wow.
00:59:02Yeah, they're good.
00:59:03Yeah.
00:59:14Yeah.
00:59:17Yeah.
00:59:18Yeah.
00:59:29Yeah.
00:59:33Who are you?
00:59:40I'm a good guy.
00:59:47I'm a good guy.
00:59:48Oh, I'm a good guy.
00:59:51Oh, I'm a good guy.
01:00:02I'm a good guy.
01:00:04Yeah.
01:00:11Yeah.
01:00:12Yeah.
01:00:14Yeah.
01:00:14Yeah.
01:00:14Yeah.
01:00:14Mary's a good guy.
01:00:26Yeah.
01:00:26What's your mind?
01:00:30I'll give you a little bit of a word for you.
01:00:36I'm going to talk about the fact that you have a lot of experience.
01:00:40If people are interested, I'll tell you something about it.
01:00:42I'll tell you something about it.
01:00:47I'll go.
01:01:04Well, I've been so excited about this.
01:01:06Why are you so tired?
01:01:07Yes?
01:01:10The first thing is
01:01:11the lawyer's defendant is
01:01:121 year in the trial.
01:01:15However,
01:01:17the decision from the trial of the trial
01:01:18will be a longer than 2 years
01:01:19of the trial.
01:01:45Where did you see it?
01:01:46Did you ever want to get into it?
01:01:47Yeah, I'm sorry.
01:01:51I've been sorry for the last two years, but it was too bad.
01:01:56I was just that.
01:01:58I'm a good a lot.
01:01:59I'm a good a lot.
01:02:02I'm sorry for the case.
01:02:06Well, then...
01:02:07You're here.
01:02:08Are you going to eat dinner?
01:02:10Yes, I'm going to eat dinner.
01:02:13I'm going to go.
01:02:17It's the only thing you need to do to take here.
01:02:19You're going to have a full staff.
01:02:21You're going to do a first job.
01:02:24That's the two-handling officer's photo!
01:02:26Hey!
01:02:27Sorry, sorry.
01:02:46This guy is really a crime.
01:02:48I'm sorry.
01:02:53I'm sorry, I'm sorry, I'm sorry.
01:03:20It was a gas station.
01:03:21It was a gas station.
01:03:22He was discovered in the third time.
01:03:24There was a real reason.
01:03:26I don't know why it was a gas station, but I was like a gas station.
01:03:29I'm going to go to the gas station and I'll go to the gas station.
01:03:33So I'm going to go to the gas station.
01:03:36I'm going to kill her.
01:03:39So...
01:03:39What...
01:03:40There's a lot of things that I'd Goblin have to do, and I'm curious.
01:03:48So I had to go to the bathroom and see her a couple times.
01:03:54I'm very surprised!
01:03:55What do you want to do?
01:04:06What? What? What?
01:04:25Ok, You turn it down?
01:04:30feast.
01:04:31Hi, Hi Hey.
01:04:32Hi, Hi.
01:04:32Hi.
01:04:34Welcome, all of you.
01:04:36Hey, Mom, let's do this tomorrow.
01:04:39Put that off in here.
01:04:41There it is.
01:04:43That's not cool.
01:04:45Not working.
01:04:46What's this?
01:04:48This car is a car, but it's a new car.
01:04:53This is a new car.
01:04:54It's a new car.
01:04:57I'm going to ask you to tell you something.
01:05:01Yes.
01:05:16Okay.
01:05:21Hello.
01:05:22Hello.
01:05:24Yes.
01:05:24Yes.
01:05:24I could tell you anything you could buy.
01:05:28I don't know.
01:05:31I don't think I will.
01:05:33I don't know what the car has done.
01:05:33I don't want to know.
01:05:37I don't know.
01:05:39I don't know what the car has to do.
01:05:41Yes, I don't know.
01:05:42Ok.
01:05:44Yes, I'll do it.
01:05:48I don't know what I'm doing.
01:05:51I don't know what I'm doing.
01:05:52I didn't know how to get it.
01:06:02I didn't know what I was doing.
01:06:06I was just watching it.
01:06:07I wasn't sure how much time to get there.
01:06:09I always wanted to give it a hand.
01:06:13I don't want to get it in the background.
01:06:17No, I didn't want to go.
01:06:21I promised that I would like to get out of there.
01:06:22I can't wait to get out of there.
01:06:32I can't wait for you, Lee.
01:06:35Kim์ƒjin.
01:06:35I am a man.
01:06:37That's what I am going to do with me.
01:06:39I'm not going to kill you.
01:06:48I'm going to kill you.
01:06:48It's a lot of people.
01:06:52Forget it.
01:07:03Bangilang ์”จ.
01:07:04Kim์ƒ์ง„์€ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ํฌ์ƒ์ž๊ฐ€ ๋  ๋ป”ํ–ˆ๋‹ค๊ณ  ์‚ด์•„๋‚œ.
01:07:06Kim์ƒ์ง„ํ•œํ…Œ ํ˜‘๋ฐ• ๋‚˜์˜ค๋Š” ๊ฑธ ๋‹ค ์•Œ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”.
01:07:09Come on, come on.
01:07:14I'm sorry for your TODIs.
01:07:15I don't know.
01:07:21Also a difference.
01:07:26I didn't want to die.
01:07:27I didn't want to go.
01:07:28I didn't want to go.
01:07:29I didn't want to go.
01:08:00Come on.
01:08:03There's nothing here.
01:08:07There's nothing here.
01:08:08There's nothing here.
01:08:10I'm going to sit here.
01:08:12Why are you doing this?
01:08:15I'm sorry.
01:08:16I'm sorry, I'm sorry.
01:08:30What's going on?
01:08:31Are you okay?
01:08:32Tell me!
01:08:32Tell me!
01:08:33Wait a minute!
01:08:35I'll kill you!
01:08:35I'll kill you!
01:08:50ํšŒ์‚ฌ๋‹˜, ์ € ์ข€ ์‚ฌํ˜•์‹œ์ผœ ์ฃผ์„ธ์š”.
01:08:54์ œ๊ฐ€ ์ฃฝ์–ด์•ผ ๋ผ์š”.
01:08:56์•„๋‹ˆ, ๋‹น์‹ ์ด ์™œ ์ฃฝ์–ด?
01:08:59He has a story, for now.
01:09:01He's actually telling us how to rape him.
01:09:02And you're still trying to rape him.
01:09:04Why?
01:09:04Why did we rape him?
01:09:07Because they're like my mother and I will kill him.
01:09:13It's not obvious.
01:09:16It's not true.
01:09:19It's not just a crime.
01:09:20It's not a crime.
01:09:21It's not a crime.
01:09:24It's a crime.
01:09:25So...
01:09:29I'll believe you.
01:09:39Let's go.
01:09:41I'm not going to talk about it.
01:09:42Yeah, go.
01:09:58Kim์ƒ์ง„, just in the village there is a down town.
01:10:03And I'll talk to you later.
01:10:05And I'll be going to...
01:10:06Yes, Kim์ƒ์ง„ will be played with him.
01:10:09What's wrong with you?
01:10:11What's wrong with you?
01:10:12What's wrong with you?
01:10:15What's wrong with you?
01:10:16I haven't seen it yet.
01:10:17I haven't seen it yet.
01:10:19You still think about it?
01:10:20You think about it?
01:10:21There's a lot of characters in the world.
01:10:29What's wrong with you?
01:10:30I don't want to kill you.
01:10:33I don't want to kill you.
01:10:38You don't want to kill me.
01:10:42What's wrong with you?
01:10:47I don't want to kill you.
01:10:50What's wrong with you?
01:10:52I don't want to kill you.
01:10:53I don't want to kill you.
01:10:55I don't want to kill you.
01:11:01Don't worry about it.
01:11:02I'll kill you.
01:11:02You got it?
01:11:07You got it.
01:11:07I got it.
01:11:08I have a phone number.
01:11:10I have to kill you.
01:11:11You're going to kill me.
01:11:14You're going to kill me.
01:11:15You're going to kill me.
01:11:16I'm going to kill you.
01:11:17Oh, he's...
01:11:19Here's a moleca.
01:11:22Innoc.
01:11:24I was a kid.
01:11:30You're not going to get me to do this.
01:11:33You're not going to get me to do this.
01:11:35Oh!
01:11:39Oh!
01:11:42I'm going to go.
01:11:43I'm going to go.
01:12:05I'm going to go.
01:12:11Oh, my God.
01:12:13My God.
01:12:14Where are you going?
01:12:16I'll kill you.
01:12:19I'll kill you.
01:12:21I'll kill you.
01:12:21You can't get me to come.
01:12:29I'll kill you again.
01:12:42Do you know what's going on in the middle of the street?
01:13:16I don't know what the hell is going to happen to me.
01:13:19I'm sorry.
01:13:22I'm sorry.
01:13:24I'm sorry.
01:13:26I'm sorry.
01:13:27I'm sorry.
01:13:35I'm sorry.
01:13:37๋” ํฌ๊ฒŒ!
01:13:39์‚ด์ธ๋ฒ” ๊น€์ƒ์ค€์—๊ฒŒ!
01:13:42์‚ฌ์˜์„ ์„ ๊ณ ํ•œ๋‹ค๊ณ !
01:13:45์‚ฌ์˜์€ ์„ ๊ณ ํ•œ๋‹ค!
01:13:51Cepรฉ!
01:13:59Cepรฉ!
01:14:17Oh
01:14:37Giving your heart a chance
01:14:39You don't deny whatever I do
01:14:42Just feel it
01:14:44Don't worry about who goes
01:14:45No one can't hide
01:14:48I'm restless
01:14:49I'm breathless
01:14:50I'm sober
01:14:50You're a necklace
01:14:53I'm a necklace
01:14:55You're a fraud
01:14:55I need to take it to you
01:14:57I look too, I'm a fraud
01:14:59You know what I'm doing
01:15:00I'm a friend
01:15:02I'll find a fraud
01:15:03I'm a fraud
01:15:04You're a fraud
01:15:06I thought it was a single one
01:15:08I think it was a fraud
01:15:11It's been a long time for a long time.
01:15:12It's been a long time for a long time.
01:15:13We're going to take a long time for a long time.
01:15:17Are you really a problem?
01:15:18If you don't have a problem, you can't take a long time.
01:15:21What do you mean?
01:15:22Are you really a criminal?
01:15:23What is it?
Comments

Recommended