- 9 hours ago
Soul Mate - S01E07.(K-Drama) [Full Movie] [New Drama]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:02No.1 K-Contents Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์์ TVM
00:00:0715
00:00:3110
00:00:3210
00:00:3311
00:00:5712
00:00:5713
00:00:5714
00:00:5715
00:00:5715
00:00:5715
00:00:5716
00:00:5916
00:00:5916
00:00:5916
00:01:0616
00:01:0716
00:01:0716
00:01:0716
00:01:0716
00:01:1217
00:01:1318
00:01:1418
00:01:1419
00:01:2119
00:01:2220
00:01:2220
00:01:2220
00:01:2421
00:01:2421
00:01:2621
00:01:5223
00:01:5223
00:01:5224
00:01:5224
00:01:5225
00:01:5224
00:01:53What are you doing?
00:02:04I'm not going to go.
00:02:05You're not going to go?
00:02:06You're not going to go to bed.
00:02:08Go!
00:02:10I'm going to go.
00:02:13I'm going to go to bed.
00:02:30Amazing.
00:02:31Nice Americano.
00:02:35The company's name, is it okay?
00:02:38What about?
00:02:39In the last night, at the end of the night,
00:02:41there were no pictures that were on the show.
00:02:43The pictures were all made.
00:02:48After that, the pictures were all made.
00:02:53What happened to you now?
00:02:55It was the manager's office.
00:02:58Yes, I thought you were working very hard.
00:03:02I'm sorry.
00:03:08Hey, hey, hey.
00:03:10Hey, what happened to you?
00:03:13Are you okay?
00:03:14What happened to you?
00:03:15How did you get this?
00:03:18What's your name?
00:03:19What's your name?
00:03:19You're not a man.
00:03:22I'm not a PM.
00:03:25I'm a man.
00:03:27I'm a man.
00:03:27I'm a man.
00:03:36Oh, my friend.
00:03:42Yes, my boss.
00:03:43What's your name?
00:03:45๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:03:47๊ด์ฐฎ์ต๋๋ค.
00:03:48๋คํ์ด๋ค์.
00:03:57์ด๋จธ, ๋
ธ๋๋ฆฌ!
00:03:59์ด์ ์ถ๊ทผํด์?
00:04:01๋ฐ๊ฐ์, ๊ธฐ์ .
00:04:06์ค์ฅ๋.
00:04:08๊ทธ๋ฐ ๊ฑธ๋ก ๋๋ฆฌ์๋ ๊ฑฐ ์๋๋๋ค, ์?
00:04:10I'm sorry, I've got a lot of blood.
00:04:12Because I don't have a lot of blood.
00:04:16I'm sorry, I have a lot of blood.
00:04:22I can't get anything.
00:04:26I'm sorry.
00:04:28I'm sorry, I was sorry.
00:04:29It's okay.
00:04:31I got a lot of blood.
00:04:33I'm going to send you a message.
00:04:35I've already done that.
00:04:37Yes?
00:04:39It's a mess.
00:04:44It's a mess.
00:04:45It's a mess.
00:04:46It's a mess.
00:04:55It's a mess.
00:04:56It's a mess.
00:05:14I'll be doing this.
00:05:44You're welcome.
00:06:01You're welcome.
00:06:03I'm sorry.
00:06:04I'm sorry.
00:06:05You're welcome.
00:06:07You don't want to go up on yourโฆ
00:06:08You just want to get your business back up on this?
00:06:11Is it for you to be a business?
00:06:15Look at us.
00:06:19Seriously?
00:06:19We're going to take care of our business.
00:06:22Why?
00:06:24Have you thought of it being a man of the race?
00:06:27Like a woman of a woman, who has died and had some quager?
00:06:32I can't believe I can't believe it.
00:06:33It's a good thing.
00:06:36But what do you do?
00:06:40Is it just a good thing?
00:06:41What's your job here?
00:06:45Is it just a good thing?
00:06:48A good thing is that I did not get to my job.
00:06:54Is it just for a good thing to do?
00:06:54No, I'm not even the boss.
00:06:55I'm not even the boss.
00:06:56I don't want to get a job,
00:06:56Well, it was fine.
00:06:57He knew he had.
00:06:57He knew he would have to do the job, but then he could have seen bad luck.
00:07:07I knew he was gone.
00:07:09But then these things were going to get bad for me, taking him back.
00:07:10You might need him!
00:07:12I know.
00:07:12Well, he is getting back.
00:07:12He's running out.
00:07:16He's running out.
00:07:18He tells her.
00:07:21Oh, my God.
00:07:55F9์ญ ์ข ์ด๋ป๊ฒ ํด๋ผ, ์ง์ง.
00:07:57ํด๋ฌด ๋ฌผ๋ ๋ฐฉ์๊ฐ์ด๋, ๋ญ๋.
00:07:59๋ค์ด์จ ๊ผด ๋ณธ ๊ฒ ํ๋ ๋ฒ์ด ์ ๋ผ.
00:08:01F9์ญ?
00:08:01๋ค๋ค ์๋๊ตฌ๋ง.
00:08:03๋ณธ์ฌ ์์ผ ์ฃผ์ฐจ์ฅ.
00:08:05CCTV ์ฌ๊ฐ์ง๋๊ฐ ๊ทธ๋ด๊ฑธ?
00:08:07๋ญ์ผ?
00:08:08๋ ๊ฑฐ๊ธฐ ์ฐจ ์ ๋ ์ ๋.
00:08:09์ ๋ค๋ค ์ฒจ๋ค์ด์?
00:08:11์ฌ๊ธฐ ์งํ 4์ธต ์ฃผ์ฐจ์ฅ F๊ณ ์.
00:08:15๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ์ฌ๋ด ์ปคํ๋ค ๋ช
๋น์ด๋์.
00:08:17ํฉ๋ฒ์ด๊ณ ๋ถ๋ฒ์ด๊ณ ํ ๊ฑฐ ์์ด.
00:08:18๋ฑ ๊ทธ์ชฝ์ผ๋ก CCTV ์์ง.
00:08:21์ด๋ก์ง.
00:08:224์ธต์ ์ฐจ๋ ๋ณ๋ก ์์ง.
00:08:24๋ฑ์ด์ง ๋ญ.
00:08:26๊ต์ฅํ ์ ์๊ณ ๊ณ์๋ค์, ์ฐจ ๊ณผ์ฅ๋.
00:08:28๋๋ ๊ทธ๋ฅ ํ๋ฌธ์ผ๋ก ๋ค์ ๊ฒ๋๋ค.
00:08:30์, ์ผ๋จ ํฉํธ์ฒดํฌ๋ถํฐ ํด๋ณด์๊ณ .
00:08:33์๋ฌธ๋ง ๊ฐ์ง๊ณ ์กฐ์ฌ ๋๊ฐ ์ ์๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:08:35์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:08:36ํฉํธ์ฒดํฌ์?
00:08:37๋๊ตฌํํ
์?
00:08:38์...
00:08:39์ ํฌ ํ์ด ๊ตฌ์ถํ ํด๋ฏผํธ๊ฐ ์์ต๋๋ค.
00:08:42๋ญ ํด๋ฏผํธ?
00:08:44์.
00:08:45์ํด, ๋ง๋ ๋ชปํด.
00:08:47์๋ํธ๋ ์์ด ๊ทธ๋ฅ.
00:08:49์, ์ด๊ฒ ์ฒซ๋ฐฉ์ ํด๋ ์๋ก ๋ฏผ๋งํ๋๊น.
00:08:52๊ทธ๋ฅ ๋ชจ๋ฅธ ์ฒ ํ ๋๊ฐ ์์ฃ .
00:08:53F9์ญ?
00:08:54์ํด, ๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ์ํ์ด๋์.
00:08:56์ํด, ์ ๊ธฐ์ผ ์ ๊ธฐ.
00:09:01์๋, ์ ๊ธฐ์ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ญ ๋ ์ง๋ฆฟํ๊ฐ?
00:09:04์ข์ ํ์ฌ ๋ค๋๋ ์๋ฐ๋ค์ด ์ ๊ทธ๋ฐ์ง ๋ชฐ๋ผ?
00:09:07์ํด, ๊ทธ๋ฌ๊ฒ๋ ๋ง์
๋๋ค.
00:09:10ํน์, ์์ํ ๊ด๊ฒฝ ๋ณด์๋ฉด ์ ๋ณด ์ข ๋ถํ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:09:14๊ทธ๋์, ๊ทธ๋ผ ์๊ณ ๋ค ํ์ธ์.
00:09:16๋ค.
00:09:20์ด๋ก์จ ์ฐ๋ฆฌ ํด๋ฏผํธ์ ์ํด ์ ๋ณด๊ฐ ์ฌ์ค๋ก ํ์ธ์ด ๋์๋ค์.
00:09:27ํด๋ฏผํธ๋ ๊ฐ๋ฟ.
00:09:30๋ฐค์ด๋ ๋จน์ผ๋ฌ ๊ฐ์.
00:09:32์ด, ์.
00:09:32์ ์ค๋ ๊ตฌ๋ด์๋น ๋ฉ๋ด๋ ๋๊ฐ์ค, ๋์ฅ๊ตญ, ๊ฐ์์ฅ๋.
00:09:36๊ตฌ๋ด์๋น ์
๋ง.
00:09:36์, ๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ์ฃผ๋ณ ์๋น์ด ๋์ ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ฒดํฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:09:39์, ๊ด์ฐฎ์.
00:09:52์ค๋ ๋ญ ํด์, ์ธ๋?
00:09:53์์ผ์ธ๋ฐ.
00:09:55๋จ์น์ด๋ ๋ฐ์ดํธ?
00:09:56๊ทธ๋ฅ ๋ญ.
00:09:57์, ์ ๋น์ฃผ์ ๋ญ์ผ.
00:10:00์ธ๋ ๊ฐ์ ์ฌ์๋ ๋์ฒด ์ด๋ค ๋จ์ ๋ง๋ ๊น ๋๋ฌด ๊ถ๊ธํ๋ฐ.
00:10:25๊ทผ๋ฐ ์ด ์๋น ๋ฉ๋ด๋ ์ ์ ์ ๋ฟ๋ ค์ง๋.
00:10:30์ด๋ฆฐ์์ด.
00:10:41๊ตฌ๋ด ์๋น ๋ฉ๋ด๋ ์ ์ ์ ๋ฟ๋ ค์ง๋.
00:10:43Oh, I'm going to have to get out.
00:10:45Um, I'm going to take a look.
00:10:47Uh-huh.
00:10:48My husband, you're not?
00:10:50Uh-huh.
00:10:51Right.
00:10:52But why not?
00:10:54You fought?
00:10:56We fought, we fought.
00:10:58You're going to get married.
00:10:59You're going to get married.
00:11:01You're going to get married.
00:11:02You're going to get married.
00:11:02I'm going to get married.
00:11:03You're going to get married.
00:11:04I'll be doing it.
00:11:09Let's get married.
00:11:10You're going to get married.
00:11:11You got married.
00:11:13You're going to get married.
00:11:15You're going to get married.
00:11:17I'm going to get married.
00:11:18When I'm married, the other side is so happy to be married.
00:11:21You're going to have a married Ability.
00:11:27You want to get married?
00:11:30I don't know what to do.
00:11:32I don't know what to do.
00:11:32It's not a good thing.
00:11:38It's so hot.
00:11:38I don't know how to get married.
00:11:40It's hot.
00:11:44It's hot.
00:11:53I'm going to go to college.
00:11:55I'm late.
00:11:57Okay.
00:11:59Okay, what are you doing?
00:12:03Sorry, go for me.
00:12:03Oh, oh, oh..
00:12:07Oh, oh, oh, oh!
00:12:14์ฃ์กํด์, ๋๋ฆฌ๋!
00:12:16์, ๊ด์ฐฎ์, ๊ด์ฐฎ์.
00:12:17๋ ์ง์ง ๋ฉ์ฒญ์ด ๊ฐ์...
00:12:19๋๋ ์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:12:20Well, it's not that you're going to get back to the hospital.
00:12:21You're not going to get back to the hospital.
00:12:21No, I'm not going to get back to the hospital.
00:12:24I'm going to get back to the hospital.
00:12:27I'm sorry.
00:12:51Yeah.
00:12:56Oh, she's going to go.
00:12:59Yeah.
00:13:00She's going to go.
00:13:01Here!
00:13:02It's so nice to meet you.
00:13:04It's so nice to meet you.
00:13:06I'm going to go to the hospital.
00:13:08No, she's going to go.
00:13:11No, she's going to go.
00:13:14She's going to go.
00:13:22You're too nice, I'm I'm really the๋ณต.
00:13:26Yeah, you told me I don't like it anymore.
00:13:28Without any care, right?
00:13:31It's so nice to meet you.
00:13:32Basically.
00:13:33Yours is the same.
00:13:36You're the same.
00:13:37Yeah, me and me but.
00:13:40The dog is dirty.
00:13:42Yeah.
00:13:43Let's just be here.
00:13:58What the hell is this?
00:13:59Why did he win?
00:14:05Why did he win?
00:14:06Why did he win?
00:14:10Why did he win?
00:14:14Oh, that's it.
00:14:21What's that?
00:14:26Hello.
00:14:28Let's take a drink.
00:14:41What are you doing?
00:14:42You're gonna die.
00:14:43Why did you talk to their friends?
00:14:45Okay, let me hide.
00:14:47hm
00:14:50drage
00:14:53came out
00:14:54gotten raw
00:14:56Was I gonna'
00:14:57oh
00:15:06I just
00:15:07Why didn't,
00:15:07why not
00:15:08What?
00:15:08You don't want to write this down.
00:15:09Cool, you don't want to write a poem.
00:15:13That's good you.
00:15:26That was sweet, man.
00:15:30What?
00:16:04I've been here, because I've been here for a while.
00:16:05I've been here for 10,000.
00:16:05I've been here for a while.
00:16:09I've been here for 1,000,000 euros.
00:16:16It's complicated.
00:16:18I'm going to take you up.
00:16:19I know, I'm going to get a drink.
00:16:23You were so sad that you asked me to look at me, where you risk all your days?
00:16:27You can't tell me, I'd be there to only walk away.
00:16:30You can stay there.
00:16:42You can't walk around.
00:16:44When you tell me it's gonna get it.
00:16:49I go to the bathroom and you can use the bathroom.
00:16:56Yeah.
00:16:57That's right, isn't it?
00:17:02Why are you so hungry?
00:17:10I think I'll take a shower.
00:17:12I'll take a shower.
00:17:14Yeah, I'll take a shower.
00:17:16I'll take a shower.
00:17:22I'll take a shower.
00:17:23I'll take a shower.
00:17:24Did you see the hotel station?
00:17:27Yeah, I saw it.
00:17:30It was a lot.
00:17:32It's a lot.
00:17:33We're not going to go to the kitchen table.
00:17:34It's not going to go to the hotel.
00:17:53I'll take a shower.
00:17:59Can I take a shower?
00:18:00Oh, I'm so tired.
00:18:05I got a shower.
00:18:08Don't go.
00:18:10Don't go.
00:18:11Don't go.
00:18:28I'm so tired.
00:18:29I'm tired.
00:18:32You got a shower.
00:18:33I'm a busy person.
00:18:35I have a shower.
00:18:37You don't eat a snack.
00:18:38I have no idea.
00:18:40You eat a snack.
00:18:41It's too important.
00:18:43You don't get a snack.
00:18:44You don't take a shower?
00:18:45You don't take care of your boss?
00:18:46It's not a PM.
00:18:48I'm not sure if you're a manager.
00:18:51I've had a case in the first place.
00:18:54I've had a case in the insurance industry.
00:18:56I'll see you later.
00:19:00You're a real talent.
00:19:04I'm not sure if you're a manager.
00:19:08I think it's just a good thing.
00:19:11It's not a PM.
00:19:12I'm not sure if you're a manager.
00:19:16Wait for that...
00:19:17You're the director of your secretary.
00:19:22Wow.
00:19:25I don't know I'm just saying that I'm just a little.
00:19:27I'm not a little.
00:19:29You're a girl.
00:19:30You're a man who's a man.
00:19:32You're a lady who's a man who's a man who's a man who's a man who's a man.
00:19:37But...
00:19:41You're the girl...
00:19:46That's what I've seen.
00:19:50What's the reason?
00:19:54What's that?
00:19:59It's not that it's not.
00:20:04It's not?
00:20:05It's not?
00:20:07The red hair.
00:20:10The red hair.
00:20:19The red hair.
00:20:20What's that?
00:20:40It's not a weird thing.
00:20:42It's not a weird thing.
00:20:51I'm sorry.
00:20:51Why are you doing so?
00:20:53Are you talking about something?
00:20:55Can you talk a little bit at me?
00:20:55I'm still drinking coffee.
00:20:58I'm not working.
00:21:00There's anything you could do.
00:21:02I think there's something you could do.
00:21:04I think there is something you could do.
00:21:07You could have a great deal.
00:21:07You're in trouble.
00:21:09Don't you think I'm going to ask a new one?
00:21:09I'm going to ask you.
00:21:11You're in trouble.
00:21:12You're in trouble.
00:21:12I'm lots of differences.
00:21:16What's your name?
00:21:22What?
00:21:22What, do you think?
00:21:24Can't you stop your phone?
00:21:26We can't stop your phone.
00:21:29We can stop your phone.
00:21:29Then, we're going to stop.
00:21:32We're going to stop him.
00:21:33We're going to stop him?
00:21:34I will.
00:21:35How will you stop him?
00:21:36We'll stop him.
00:21:37I'm going to stop him.
00:21:38Stop him?
00:21:39Stop him?
00:21:39What?
00:21:40Well, no, I'm not going to stop him.
00:21:43Well, I think you can have a lot of damage.
00:21:43No, no, I don't want to find it anymore.
00:21:46Or just because it can be completely transparent.
00:21:48Yeah, so I thought you were going to start with the hand side on the hand side.
00:21:54It was hard to make it like that.
00:21:57The hand side side is effortless.
00:21:58That's how you guys are here, right?
00:22:01Really?
00:22:04Well, he went like me to throw it over a bit though.
00:22:07Oh, no.
00:22:09Oh, no.
00:22:12I can't wait for a house.
00:22:16I can't wait for a house.
00:22:18I'll take a seat.
00:22:21No, no, no.
00:22:23No, no, no.
00:22:29Sorry, I'm sorry.
00:22:48Though I'm so sorry, I got the towel on my desk.
00:22:51I'm gonna go to school now.
00:22:51Just, you know, I'm doing this job.
00:22:54I'm doing this job and doing a good job to get a good job.
00:23:00I'm not a good job to get a good job yet.
00:23:04I'm not going to get a good job to get a good job.
00:23:08I่ธckoXvoteism.
00:23:08But actually when I get registered, I naturally give up locally to the public,
00:23:09I found it in the building of the country I was able to get a projection now.
00:23:11Whenever I had aัะผ for some people, it was that I was Nancy Groovey.
00:23:24I was sitting here in a ะ flea.
00:23:26If there is a mily pup, it's not jard.
00:23:28Right.
00:23:34The guy like you are good at the 3 team is a bit sad, but I feel like I'm a
00:23:41guy who's all the other big company in the HEMO group.
00:23:43And the most important part of the company in the HEMO group, I'm always a good job and a good
00:23:49job.
00:24:04Don't say that I was going to try to find the right person.
00:24:05Yeah, theฮธฮทman.
00:24:07I thought, look.
00:24:10No, no.
00:24:12I didn't even know.
00:24:12It's too late when you came to the sheriff.
00:24:14Yeah, you had a standing view on my head, man.
00:24:21Wait a second.
00:24:23I think this is a brilliant idea.
00:24:25I don't know how to get back to it because I remember it.
00:24:25Right, remember.
00:24:30What did you wear down?
00:24:32Well, no one is...
00:24:37I mean, on the back...
00:24:39And on the back, there is...
00:24:44The back is...
00:24:45Is it clear?
00:24:47Yes.
00:24:49Nice...
00:24:50Your hair is a really bright one.
00:24:52I think if you like this, my hair is white.
00:25:04Oh!
00:25:06No...
00:25:07It's red.
00:25:10It's red.
00:25:10It's blue.
00:25:14It's blue.
00:25:16It's red.
00:25:18Yeah, it's okay.
00:25:20It's white.
00:25:23It's not.
00:25:25It's okay.
00:25:27I'm going to go.
00:25:28I'm going to go.
00:25:29I'll go.
00:25:59Oh, I don't want to know, bro.
00:26:05I'm going to go.
00:26:07I'm going to go.
00:26:09Well, I'll just go.
00:26:11I'm going to show you.
00:26:11I will
00:26:12It was a place to go.
00:26:12It's all right.
00:26:13Oh, I'm out of here.
00:26:15Oh, I'm out of here.
00:26:16Huh?
00:26:18Why are you sleeping?
00:26:22Ah...
00:26:22...and you suddenly come out.
00:26:25Ah...
00:26:26...and you suddenly come out.
00:26:28Then you come out.
00:26:31Why?
00:26:34Why?
00:26:35Why?
00:26:37Why are you doing this?
00:26:57I can't.
00:27:00I...
00:27:01What...
00:27:01What about...
00:27:02Come on, Paul.
00:27:42๋
ธ๊ธฐ์ค.
00:27:45์, ์?
00:27:46ํ์ฌ์์ ์๋ ์ฒํ์ง ๋ง๋ผ๋ฉฐ.
00:27:48์๋ฌด๋ ์์์.
00:27:50๋ ์ฃผ์ธ์๊ฐ ๊ดด๋กญํ๋?
00:27:52๋ค ์ฃฝ์ด๊ฐ๋ค.
00:27:54๊ทธ๋.
00:27:55์์ง ๋ฐ๋ฅธ ๊ณณ์ ์ ๋ฌป์ด์ฃผ๋ผ.
00:27:57์ ๊ทธ๋ฅ ๊ณฑ๊ฒ ์ฃฝ์ด?
00:28:00๋ค ๋ํ์ถ ์๋๋ฐ.
00:28:01๊น ์ ๋ฌด ๋ง์ด์ผ.
00:28:04๋ถํ์ฅ๋์ด๋ ์ ๋
์ฝ์ ์ทจ์๋ผ์ ์ ์น๊ตฌ ์ฐพ๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ?
00:28:24์, ์ ์ ๋ฌด๋.
00:28:26์ ๋
ธ๊ธฐ์ค ๋๋ฆฌ์
๋๋ค.
00:28:28๋ค.
00:28:36์ฃผ ์ค์ฅ์ ๊ทธ ์๋ถ๋ค ์์์ ํ ํ ๋ง๋๋ ์ ์ง๊ณ .
00:28:41๋๊ตฌ๋ ๋ญ ๋น๋ํ๊ฒ ๋ชปํด์ ์ํ๋?
00:28:44๊ทธ๊ฒ ๋ ์ฌํ์ํ ํ๋ ๊ฑฐ์ง.
00:28:46๋ค, ๊ทธ์ตธ.
00:28:47์๋ ๊ทธ ์๋ถ๋คํํ
๋ ๊ทธ๋ฝ๋๊น?
00:28:50์๋ ๊ทธ๋๋ ๊ทธ ๊ฐ์ฝ์ฝ๊ฐ ์คํ์ผ์ ๋ ์๋๊ฐ ๋ณด๋ค์.
00:28:54์๋ ๋ญ ๊ฐ์ฝ์ฝ๊ฐ์ด๋ ๊ฐ์ฝ์ค๊ฐ์ฝ์ด๋ ์ฌ๋ค.
00:28:59๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ ๋ณด๋ ๋์ด ์์ด์ ์ด๋กํด.
00:29:04์๋ ์ฐ๋ฆฌ ์ด ์์ด์ค ๋
ธ๋ฐ๋๋ฅผ ๋ง์ด์ผ.
00:29:07๊ทธ ์ํ์ ๋ชฐ์๋๊ณ ๋ง์ด์ผ.
00:29:09PM์ด๋ ์ํค๊ณ .
00:29:10PM์ด ๋ญ์ผ?
00:29:11PM์ด.
00:29:12๋ง์ต๋๋ค.
00:29:13์ ์ ๋ง ๊ดด๋กญ์ต๋๋ค, ์ ๋ฌด๋.
00:29:16๋๋ฌด ๊ฑฑ์ ํ์ง ๋ง๋ผ.
00:29:18์ด?
00:29:19๋ ์์ง?
00:29:20์.
00:29:22์.
00:29:23์์ง์ ์ดํ๋ก ๋ ์ฝ๋์ธ๋ฐ.
00:29:29์ด.
00:29:31๋ด๊ฐ ์ง๊ธ ๋ถ์๋ฅผ ํ๋ ๋ง๋ค๊ณ ์๊ณ ์.
00:29:35์ด ๊ทธ๋ฃน ์ ์ฒด์ ์ด๋ค ์ปจํธ๋กค ํ์ ๊ธฐ๋ฅ์ ํ๋.
00:29:43์?
00:29:45๊ฒฝ์์ด๊ด.
00:29:46์.
00:29:49์ด๊ด๊ฒฝ์์ฝํธ๋กค๋ณธ๋ถ๋ผ๊ณ .
00:29:51์ด๊ด๊ฒฝ์์ฝํธ๋กค๋ณธ๋ถ.
00:29:53์ด๋ฆ๋ถํฐ ๊ต์ฅํ๋ฐ์?
00:29:55๊ต์ฅํ์ง?
00:29:56ํํํํ.
00:29:57๋ด ๋
ธ๋ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ๋ฅผ ์ด๋ฏธ ํด๋จ์ด.
00:30:00๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:30:02๋ญ ํ์ถํ ์ ์์ ๊ฑฐ์ผ.
00:30:07์ ๊ฐ ํ์ ๋ฐ๋ผ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค, ์ ๋ฌด๋.
00:30:09์ค์ผ์ด.
00:30:12์, ์ฐ๋ฆฌ์ ์ด ์ด๊ด๊ฒฝ์์ฝํธ๋กค๋ณธ๋ถ์ ์ฐฌ๋ํ ๋ฏธ๋๋ฅผ ์ํ์ฌ.
00:30:22์ํ์ฌ.
00:30:24ํํํํ.
00:30:25ํํํํ.
00:30:26ํํํํ.
00:30:28ํํํํ.
00:30:29ํํํํ.
00:30:31ํํ.
00:30:33ํํ.
00:30:40ํํ.cipl
00:30:48bom ์ฌ๊ณผ ๊ฐ์์ต๋๋ค. ์,
00:30:50๋ค. ๋ด์ผ ๋ดฌ์.
00:30:57๋น ์จ๋ค. ์ธ์
00:30:59ํด๊ทผํด?
00:31:03I'll go first.
00:31:24Yes, hello.
00:31:30You know what?
00:31:34That's why I always thought.
00:31:36We were really young.
00:31:41You can't get married.
00:31:49You can't eat this anymore?
00:31:52You're so hungry.
00:31:55You don't want to, you know.
00:32:00Yeah, that's right.
00:32:06It's been a lot.
00:32:17We...
00:32:18Um?
00:32:19We'll be there.
00:32:21We'll be there.
00:32:23We'll be there.
00:32:57I'll be there.
00:33:00I'll be there.
00:33:02I'm so happy.
00:33:04I'm so happy.
00:33:04You're so happy.
00:33:05I'm so happy.
00:33:06I'm so happy.
00:33:08I'm so happy.
00:33:08I was in my first time,
00:33:09I was in the first year.
00:33:10I'm so happy?
00:33:12Then...
00:33:13I'll go for a beer?
00:33:15I'm so happy.
00:33:16I'm going to go for a beer, ma'am.
00:33:18Yeah, go to bed.
00:33:19Bye.
00:33:41I don't know.
00:33:41I'm going to go for a while.
00:33:42You were going to...
00:33:46You got to get me.
00:33:54This is not...
00:34:00We're all going to get it.
00:34:05We're going to do it.
00:34:06We're going to do it.
00:34:09We're going to do it.
00:34:10Why are you doing this?
00:34:12Why are you doing this?
00:34:14I don't want to go home.
00:34:18I don't want to go home.
00:34:19Here we go.
00:34:20Here we go. F9.
00:34:32Yeah.
00:34:39What are you doing?
00:34:40Why are you doing this?
00:34:41Don't worry.
00:35:03Oh
00:35:05We're done. We're done. We're done. We're done.
00:35:27You're done. Nice shot!
00:35:34I'm so glad to be here
00:35:39Are you ready today?
00:35:42I'm ready to go.
00:35:43Let's go.
00:35:44Let's go.
00:35:46Let's go.
00:35:46Let's go.
00:35:46Okay.
00:35:51Hello.
00:35:52Good morning.
00:35:53Hello.
00:35:58The weather is so good.
00:36:00Good morning.
00:36:01Good morning.
00:36:02์ค๋ ์คํ์ผ์ด ๋๊ฒ ๋ฉ์ง์ธ์.
00:36:05๊ทธ๋ฐ๊ฐ์?
00:36:06๋ค.
00:36:07๋ ๋ถ๋ ๋ณด๊ธฐ๊ฐ ๋๋ฌด ์ข์ต๋๋ค.
00:36:10๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:36:24์๋
ํ์ธ์, ์ ์๋.
00:36:26๋ ๋ฐ๋ฆฌ๊ณ ๋ญ๋?
00:36:28์
์ธ ๋ฅผ ์ฐธ ์ข์ํ์๋ ๋ด์.
00:36:29๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.
00:36:32๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์ ๋ณด์ด๋ค.
00:36:34์์นจ๋ถํฐ ๋ญ ์ข์ ์ผ ์๋ ๋ด์.
00:36:36๊ธฐ๋ถ ๋์ ์ด์ ๊ฐ ์๊ฒ ์ต๋๊น?
00:36:38์ค๋ ๋ ๋ ์ข๊ณ ์์ฃผ.
00:36:39๋์ ์ด์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:36:42์ฃผ์ฐจ์ฅ ์์ง ํ ๊ฑด๋ ๋ชป ์ก์๋ค๋ฉด์์.
00:36:44๋ ์ ์ฐจ์ฅ ๋์ฒ๋ผ ๋งก์ ์ผ ์ฐ์ต๊ฒ ์ฌ๊ธฐ๊ณ ์ด์๋ณ ๋๊ธฐ๋ ค๋ ๊ฑฐ ์๋๊ฒ ์ฃ ?
00:36:50๋ถ๋ฐํ์ฃ .
00:36:51๊ฐ์ฌ์ค ์ผ์ ๋ค ๋๊ฐ์ด ์ค์ํฉ๋๋ค.
00:36:55๊ทธ๋.
00:36:56๋ค ๋ง์ถฐ์ฃผ์.
00:36:57๊ณง ์ ๋ณผ ์ฌ์ด์ธ๋ฐ.
00:36:59์, ๊ทธ๋ผ์.
00:37:00์ ๊ฐ ์ ๋๋ก ์ ๋ณตํ๋ ค๊ณ ์ฐจ๋ ๊ฐ์ ธ์๋๋ฐ์.
00:37:03๋ ์ค๋ง์์ผ ๋๋ฆฌ๋ ์ผ?
00:37:06์ ๋ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:37:07์ ๋ ์์ ๊ฒ๋๋ค.
00:37:15์์ด๊ณ , ์ค์ฅ๋.
00:37:17์, ์ ๊ธฐ ํตํฉ๋ฌผ์์ ์ด๋ฒ์ ๊ฒฝํ ํ์ฌ๋ฅผ ํฌ๊ฒ ํ๋๋ฐ
00:37:20๊ธฐ์ค์ด ๋ญ๋.
00:37:21์ด, ๋ญ ์ง์ง ์ฃผ๋ ๊ฑด ๋ง๋.
00:37:23๋ ๋ช ๊ฐ๋ฅผ ๋ฃ๋๋ฐ ์ ๋ ํ๋๋ ์ ๋๋.
00:37:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ปดํ๋ ์ธ ์ ํ๊ฐ ์์ฒญ๋๊ฒ ๋ค์ด์ค๋ค์.
00:37:27์ด์ผ, ๊ฐ์ฌ์ค์ด ๋ญ CS์ผํฐ๋ ์๋๊ณ ์.
00:37:29์, ๋
ธ ๋๋ฆฌ๋ ๋งํธ ์ฃผ์ฐจ์ฅ ์
๋ฌด ๊ทธ๊ฑฐ ๊ณ์ํด์.
00:37:33์ ๊น๋ง.
00:37:33์์ , ๊ทธ...
00:37:34๊ทธ ์ ๋ณตํ๋ ค๋ฉด ํํธ๋๊ฐ ์์ด์ผ ์์ํ ํ
๋ฐ, ๊ทธ์น?
00:37:37์์ด๊ณ , ์ ๊น๋ง.
00:37:40์์ด๊ณ , ํ๊ตฌ๋ ์ ํ๋ฐ๊ณ ์ด๊ฑฐ ์ธ๋ ฅ์ด ์๋๋ฐ ์ด๋กํ๋.
00:37:44์ธ๋ ฅ์ด ์ ์์ต๋๊น, ํ์ฅ๋?
00:37:46์ฌ๊ธฐ ์ต๊ณ ๊ธ ์ธ๋ ฅ์ด ์์ผ์ ๋ฐ.
00:37:50๋๊ตฌ?
00:37:59๋ ๋ถํธํด, ์ ๊ทธ๋.
00:38:03์์?
00:38:04์ฃผ์ฐจ์ฅ ์ผ์ ์ค์ฅ๋์ด ํ์ค๋งํ ์ผ์ด ์๋๊ฐ์?
00:38:08๊ฐ์ฌ์ค ์ผ์ ๋ค ๋๊ฐ์ด ์ค์ํ๋ค๊ณ ๋ค์์ต๋๋ค๋ง.
00:38:17๊ทธ๋ด๊น์, ๊ทธ๋ผ?
00:38:19์ค๋ถํ๊ฒ ์ ์ตํ ์๊ฐ ๋ง๋ค์ด๋ณด์ฃ .
00:38:30๋ฒจํธ๋ ์ ํ์
๋ ๋์ง ์์๊น์?
00:38:33์๋๋ ์ ๊ฑท๋๋ฐ.
00:38:36๋ด ๋ง์ด์์.
00:38:38์์ด, ๊น๋นกํ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:38:40ํ๊ณ ๊ณ์ธ์, ๋ต๋ตํ์ค ํ
๋ฐ.
00:38:42์, ๋ ์ง๊ธ ํ๋๋ ์ ๋ต๋ตํด์.
00:38:44์ด์ฐ, ๋ ๋๋ฌด ํธํ๋ฐ?
00:38:45์ด์ฐ, ํธํด.
00:38:46๊ทธ๋ฅ ํธ์ธ์.
00:38:47๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ๋ก ์์กด์ฌ์.
00:38:50๊ทธ๋ฌ์ค ์๋ ์์ฃ .
00:38:52์๋ ์ด ์ ๋ณต๋ ํด๋ณธ ์ฌ๋์ด ํ๋ ๊ฑฐ๋ผ ๊ด์ฐฎ์์.
00:38:59์ญ์ ๋
ธ๋๋ฆฌ๋ ์ด ์
๋ฌด์ ๋ํ ์ดํด๋๊ฐ ์ฐธ ๋๋ค์.
00:39:03๋ค?
00:39:05์๋ฌด๋๋ ์ ์๊ฒ ์ฃ , ๋
ธ๋๋ฆฌ๊ฐ?
00:39:07์ด๋ฐ ์ฌ๊ฑด์ ๋ํด์?
00:39:13์ค์ฅ๋, ๊ทธ๋ ๊ทธ๊ฑฐ๋์.
00:39:16๊ทธ๊ฑฐ?
00:39:16๊ทธ๊ฒ ๋ญ์์?
00:39:17๊ทธ๊ฑฐ, ์ค์ฅ๋์ด ๋ณด์ ๊ทธ๊ฑฐ.
00:39:19๊ทธ ์ํฉ์ด ์ ๊ฐ ์๋ ๊ทธ๋ฐ ๋์ด๋ผ์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:39:24์ด๊ฒ ์ ๋ ์
์ ๋ค.
00:39:27์ฌ, ์ฌ.
00:39:29์ ๊น.
00:40:10์ ๊ฐ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:12์ ์ผ์ด๋๊น.
00:40:13์ ๊ฐ ๋ง๋ฌด๋ฆฌํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:25์ ์ ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:27๊ฐ์ฌํ์
๋๋ค.
00:40:36์ ์ ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:39์ ์ ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:42๊ฐ์ฌํ์
๋๋ค.
00:40:46๋ฌธ ์ด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:40:48์ฅ์ธ๋, ๋ง์ด ๋ฐ์์๋ค๋๋.
00:40:52์ ๋ง.
00:40:53์ฌ๊ธฐ์ ๋ญ ํ์๋ ๊ฑฐ์์, ์ง๊ธ.
00:40:55์ ์ด๋.
00:40:57๋ค ์๋งํ ๋ถ๋ค์ด ์ด๋ฌ์๋ฉด ์ ๋์ฃ .
00:41:00์์ฐํ ๊ฐ์ ๋ฐฐ์ฐ์๋ ์์ผ์๋ฉด์.
00:41:06์, ๋ญ ์ข.
00:41:07๋, ๋, ๋, ๋.
00:41:09์ ๋ฆฌํ๊ณ ๋์ค์ธ์, ๋ค.
00:41:19You're completely serious, though.
00:41:23He's a ะฃuster guy, he's a man.
00:41:26He's a liar, he's a liar.
00:41:27He's a liar, I'm a liar.
00:41:30He's a murder man.
00:41:32He's a lawyer to be here.
00:41:37To your feelings,
00:41:39It's just like you could have your choice.
00:41:39but I will take you to the face of your head.
00:41:41Again,
00:41:44my plan has been more than two years ago.
00:41:57I think he'll be better than some of you.
00:42:03You can have his way,
00:42:03but I don't know if he would have gotten a matter of work.
00:42:04The other kind of job at the back of the office is here in the back of the house.
00:42:06You're a lawyer.
00:42:07You're a lawyer.
00:42:08You're a lawyer.
00:42:10You're a lawyer.
00:42:11But you're a lawyer.
00:42:14It's not exactly what he needs.
00:42:15He's not a lawyer.
00:42:16He's a lawyer.
00:42:18He's a lawyer.
00:42:19He's a lawyer.
00:42:21He's a great name for you.
00:42:27Oh my god, you're so good.
00:42:32Kim Jong-un,
00:42:36it's the end.
00:42:57What's going on?
00:43:10God, I will have to be ahead of you guys...
00:43:28It's so funny.
00:43:30Oh, my God.
00:43:31Oh, my God.
00:43:32What are you going to do now?
00:43:34I'm going to go.
00:43:37Hey, I need to go to the bathroom.
00:43:44Oh.
00:43:47Oh, my God.
00:43:48I got a notebook.
00:43:50What?
00:43:51Oh, my God.
00:43:52Sandshundan, your Opa veio here, there.
00:43:54I'm a dog.
00:43:56You're a dog.
00:43:59Opa, my Human Ein ะฟัะพัur, you know?
00:44:03He died.
00:44:07Oh, my God.
00:44:08Oh, my God.
00:44:09He died.
00:44:10You're only a dog.
00:44:10He died.
00:44:11Oh, my God.
00:44:13Oh, my God.
00:44:15Oh, my God.
00:44:15Oh, my God.
00:44:16Oh, my God.
00:44:16Oh, my God.
00:44:18Oh, my God.
00:44:20Oh, my God.
00:44:22I'm so hungry.
00:44:26You can't drink this drink?
00:44:29I'm hungry!
00:44:29I'm hungry!
00:44:31Don't give me a bite!
00:44:32I'm hungry!
00:44:34You're hungry!
00:44:37Why are you hungry?
00:44:42Are you hungry?
00:44:44What?
00:44:45You're hungry!
00:44:48You're hungry!
00:44:49He's the old sister.
00:44:49Can I say something?
00:44:51No, no, no.
00:44:52No, no, no, no.
00:44:53Well, I can't explain anything with anyone else.
00:44:56You can't explain anything about that.
00:44:57What are you saying?
00:45:03Actually I'm saying to the other person
00:45:19I'm not going to do this!
00:45:21You're the idiot!
00:45:25I'm not going to leave you!
00:45:25I don't want to leave you alone!
00:45:28I'm not going to leave you alone!
00:45:31Go ahead, go ahead.
00:45:32Go ahead, go ahead, go ahead.
00:45:33Go ahead, go ahead.
00:46:24๊น์ ๋ฌด ์ผ์ ์๊ตฌ์ค๋ฝ์ต๋๋ค.
00:46:27์ผ๋ถ๋ฌ ํด ๊ฑฐ๋?
00:46:28๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์๋๋๋ค.
00:46:30๋ค๋ฅธ ์ ๋ณด๋ก ๊ฐ์ฌ ์ค์ ์ฐ์ฐํ.
00:46:31์ค๋ง์ด๊ตฌ๋.
00:46:33์ด์ ์นผ๋ ์ธ ์ค ์๋๊ฐ ํ๋๋ ์ป์ด ๊ฑธ๋ฆฐ ๊ฑฐ์๊ตฌ๋ง.
00:46:36๋ ์์ง ๋ํํ
์๋ฌด๊ฒ๋ ์ ์คฌ๋ค.
00:46:40๋ค๊ฐ ์ฆ๋ช
ํด.
00:46:41๋ ๋ค ์๋ง๋ ๋ค๋ฅด๋ค๋ ๊ฑธ.
00:47:05์ฌ๋ณด, ์ฑ๋ ฌ์ด๊ฐ ์์ด์.
00:47:10์ธ์ฌ๋๋ฆฌ๊ณ ์์ด.
00:47:11์ปคํผ ๋ด๋ ค์ค๊ฒ.
00:47:14์๋ฒ์ง, ๋ง๋ด ์์ต๋๋ค.
00:47:19ํ๋๋ ๊ณ์
จ๋ค.
00:47:20์ค๋๋ง์ด๋ค.
00:47:23์๋ฒ์ง, ๊ฑด๊ฐ์ ์ข ์ด๋ ์ธ์?
00:47:25๋ ์ ๋ฐฐ๋ฅผ ๊ฐ ์๋ ๋์ด ๋ถ๋ฅด์ง๋ ์์๋๋ฐ ์ด๋ ๋ง์๋๋ก ๋ฏ์ง์ ๋ด๋ฐ์ด.
00:47:30์ฌ์ ํ์ ๊ฑฐ ๋ณด๋ ์ข์ต๋๋ค.
00:47:34์ด๋ป๊ฒ ๋๋ค ๋์ ์ค๊ฐ์ด ์๋?
00:47:37ํ ๋์ ๋ฌผ๋ฌ ํฐ์ ธ์ ๋ญ ํ์ง ๋ชปํ๊ณ .
00:47:39๋ ํ ๋์ ๋๋ฌด ๊ฒ๋๊ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์์ด์ ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋นต๋นต ์ณ๋๊ณ .
00:47:45๊ทธ๋์ ์๋ฒ์ง, ์ ๊ฐ ๋ ์ฌ๊ณ ๋ฅผ ํ๋ ์ณค์ด์.
00:47:52์๋ฒ์ง๊ฐ ๊ฟ์๋ ๋์จ๋ค ํ๋ ์ฌ์ฐ๋ ๊ฐ์ค ํ๋ํธ 1๋ฒ ํจํค์ง ๋ํด์ 3๋ฒ๊น์ง.
00:47:58์ด 87์ต 7์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ.
00:48:01์ ๊ฐ ๋ฐ์์ต๋๋ค.
00:48:09์ด๋์?
00:48:10์ ์ด ์ ๋๋ฉด ์ ๋ฐฐ ํ์ด์ฃผ์ค ์ ์๋์?
00:48:14๋ง์นจ ๋ณธ์ฌ์ ์๋ฆฌ๋ ํ๋ ๋น์๋ค๋๋ฐ.
00:48:32์ค์ฐฌ ์ทจ์ํ ๊น์?
00:48:34์ปจ๋์
์ ์ข์ ๋ณด์ด์
์.
00:48:37๊ด์ฐฎ์.
00:48:40์์ง์๋ค ์ธ์ฌํ๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ํ๊ณ ์น์ง ๋์์ ๋ฆฌ์คํธ์
์ข ํด์ค.
00:48:45์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:48:47QS์ธํฐ๋์
๋ ์ดํ๊ทผ ์ฌ์ฅํ๊ณ ์์ฌ ํ๋ฒ ์ก์ง.
00:48:50๋น ๋ฅธ ์ค๋ก.
00:48:52๋ค, ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:48:54๋ฐ๋ก ์ด๋ํ์๊ฒ ์ด์?
00:48:56์ธ๊ณต์ง๋ฅ ์บ ํ์.
00:48:5830๋ถ ๋ค์.
00:49:01์ ์๋ง์.
00:49:24์ด๋ฐ ๊ฑด ๋ด๊ฐ ์์์ ํ ๊ฒ.
00:49:26์ฌ๋ฃ๋ ๋ฉ์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ค์.
00:49:32๋ค.
00:49:33๋ค.
00:49:33unci.
00:49:39๋ค.
00:50:16Oh, damn, ๋จ์ด์ ธ.
00:50:21์์ด๊ณ .
00:50:24์ฐ๋ฆฌ ์ค๋๋ฆฌ ๊ฟ๋ด์ง๊ฐ ์ด๋ ์๋๋ผ.
00:50:28์ฌ๊ธฐ ์๋ค, ์ค๋๋ฆฌ ๊ฟ๋ด์ง.
00:50:32์ดํด, ๋ฌต์งํด.
00:50:34๋ญ ์ ์ ๋ฃ์ด๋จ์ด?
00:50:36์ผ, ์ด๊ฑฐ ๋ชป ๋ณด๋ ๊ฑฐ๋ค, ์ด๊ฑฐ.
00:50:42๋ง์์ด, ๋ง์์ด.
00:50:44์, ๋งน๊ณ ์คํ์ผ?
00:50:45์.
00:50:46์ ์๋ง, ํ์ ์จ.
00:50:47์ค๋ ํ์ ์ด๋๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ์ง?
00:50:49๊ฟ๊ฟ์ด๋ค, ์ฏ๋ถ๋ผ์ง์.
00:50:50๋ ๋ผ์ง ๋จน์ด?
00:50:51์๋, ์ค์ฅ๋ ๊ฑฐ ํ์์์ธ๋ฐ ํ๋ํ๊ฒ ์ข ๊ฐ์ง.
00:50:54์ฌํด ํ์๋น ์์ฐ ์ผ๋ง ์ ๋จ์์ต๋๋ค.
00:50:56์๋, ์ ํธํ์ ์จ๋ ๋ญ ํ์ฌ ์์ฐ ๊ฐ์ง๊ณ ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ณถ๊ด ์ด์ ๊ฝ ์ฅ๊ณ ์ ๋๋ ์ํ์ ์ฒ์ ๊ณ ๋ฅธ ๊ฑฐ์ผ?
00:51:04์, ๊ณถ๊ด ๊ฑท์ด๋ด๋ ๋จธ์ด์ด ํ๋ ์์ด์ ์ด์ฉ ์๊ฐ ์์ด์, ํ์ฅ๋.
00:51:09๋จธ์ด?
00:51:10์ง๊ธ ๋ค์ผ์
จ์ฃ ?
00:51:11์ง๊ธ ๋ํํ
๋จธ์ด์ด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:51:13์, ๊ทธ๋.
00:51:13์๋, ๋ฐ์ง๊ณ ๋ณด๋ฉด ๋ค๋ค ๋จธ์ด์ด์ง ๋ญ.
00:51:16์ ๊ธฐ, ๊ทธ๋์ ๋ ๋
ธ๋๋ฆฌ ์ด๋ ๊ฐ์ด?
00:51:19์๋ฆฌ๋ฅผ ์ค๋ ๋น์ฐ๋ค?
00:51:20์, ๊ทธ ๋
ธ๋๋ฆฌ๋ ์ค๋ ๋ญ๊ฐ ์ข ์ด๋ ๊ฒ ์์๋ ์ ์ข์ผ์๊ณ ํ์จ๋ ํนํน ์ฌ์๊ณ ๋๋ ์ข ์ด์ดํ ๊ฒ ๊ฐ๊ณ ์๋ฌดํผ ๋ญ๊ฐ
00:51:29์ข ์ฌํผ ๋ณด์ด์ญ๋๋ค.
00:51:31๊ทธ๋?
00:51:32์ ์ธํํ
๊น์๋?
00:51:34๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:51:35์ํด, ๊ทธ๊ฑฐ ์ฐธ ๋ง์ ์ํ ๊ฑด๋ฐ.
00:51:36์.
00:51:40์ ๋จน์์ด.
00:51:44์ ๋จน์์ด.
00:51:45์.
00:51:46์ ๋จน์์ด.
00:52:02๊ทธ๊ฐ ๊ฐ๋ค.
00:52:11๋์ ํฌ๋ง.
00:52:13๋์ ํฌ๋ง.
00:52:14๋์ ๋์์ค.
00:52:18์๋์ด์ค ์ ์๋.
00:52:22๊ฑฐ๊ธฐ ๋์๊ฐ.
00:52:24๊ฑฐ๊ธฐ ๋์๊ฐ.
00:52:27๊ทธ..
00:52:29์๋์ด์ค ์ ์๋.
00:52:30๊ฑฐ๊ธฐ ๋์๊ฐ.
00:52:30๊ทธ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๊ธฐ๋ค.
00:52:31๊ทธ ์๋ฆฌ๊ฐ ์๊ธฐ๋ค.
00:52:35It's all the oil in the shop.
00:52:36It's a very nice thing.
00:52:39The oil is the most important thing.
00:52:40It's the rain.
00:52:42But the sea is the wind.
00:52:44It's the wind.
00:52:47It's the wind.
00:52:54Do you have a drink?
00:52:56I'm not sure.
00:52:57I'm not sure if you're eating this.
00:52:59I'm not sure if I'm eating this.
00:53:01I'm not sure if I'm eating this.
00:53:03No, it's okay.
00:53:05It's okay, because he's a man of origin.
00:53:08He doesn't have a...
00:53:12It's not that any of you.
00:53:13I'm going to get it.
00:53:16I'm not sure.
00:53:17It's a new thing.
00:53:19You're not sure.
00:53:25I'm not sure.
00:53:26If you don't have any more.
00:53:27Look at that big guy, I know, he is!
00:53:30I love the treatment, right?
00:53:34I will to work just like today.
00:53:37Are you like what?
00:53:39Oh, try it!
00:53:39I love it for a month now.
00:53:46You should take a bath alone.
00:53:48Yes.
00:53:52Try Ahh!
00:53:54I need to sit today!
00:53:58Okay.่ญฐๅก
00:53:59๋๋ฆฌ, do you have me take care of? Oh,
00:54:08no, juice. Okay.
00:54:11All right,
00:54:13thank you for all. Are you a
00:54:19good guy?
00:54:20Today, our team, our team, Nodell, our team!
00:54:22Oh, our team!
00:54:24Oh, the team?
00:54:26Unacad Rat team of Ace Nodell, we're going to do?
00:54:29We're going!
00:54:31Our Nodell.
00:54:34Oh, it's delicious!
00:54:42Oh
00:55:13I can't wait.
00:55:19I can't wait.
00:55:22I can't wait.
00:55:30I can't wait.
00:55:34So, I'm going to go.
00:55:37Let's do it!
00:56:10Let's sing some song ๊ฐ์ ธ๋ค
00:56:13Let's sing some songs
00:56:15You're very hot
00:56:19Here's another song
00:56:20By the way to love you
00:56:40I'm sorry!
00:56:42I'm sorry!
00:56:42Come on!
00:56:44Three, three, three!
00:56:46Two!
00:56:50Three, three!
00:56:50It's been a time
00:56:55for the past as well.
00:56:56Yes, you're right.
00:56:56But...
00:56:57...
00:56:58...
00:56:58...
00:56:58...
00:56:58...
00:56:59...
00:56:59...
00:56:59...
00:57:00...
00:57:02...
00:57:02...
00:57:06...
00:57:07...
00:57:08...
00:57:08...
00:57:08I'm going to kiss you.
00:57:11So you're going to kiss me.
00:57:13I'm going to kiss you.
00:57:15But it's not that so...
00:57:17Why is it that?
00:57:20Why are you not kissing me?
00:57:22You don't kiss me?
00:57:25You don't kiss me?
00:57:28You don't kiss me?
00:57:29You don't kiss me!
00:57:39You don't kiss me?
00:58:00Oh, my God.
00:58:24๊ด์ฐฎ์?
00:58:25๋ฐค์ ํ ํ๋๋ฐ?
00:58:29์ด์ ๋ ํํธ์๋ค๋ฉฐ.
00:58:31์ผ, ๋ ๊ทธ๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์?
00:58:32์ฌ๊ธฐ ํ์ฌ์ผ.
00:58:34๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ๋ฏธ์๋ ์๊ธฐ ์ค์๊ฐ์ผ๋ก ๋์ง.
00:58:36๋ ๋จํํ
๋ฏธํผ ์ฒ์ ๋ฐ์๋ณด์ง?
00:58:40์ด๋์๋ ์์จ ๋ฐ๋ ์ฌ๋๋์ด ๋
ธ๊ธฐ์ค์ด๋๊น.
00:58:43์ฌ๋๋์ด ๋ฌด์จ?
00:58:50์ผ, ๊ทธ๋๋ ํ์ฌ์ธ๋ฐ ์ผ ์ํ๋ฉด ์ธ์ ๊ฐ ๋ค ์๊ฒ ์ง?
00:58:55๊ธฐ์ค์.
00:58:57์์๋ฉด ์ฃผ๋ ๊ฑฐ ์์ด ์์๊ณ ํ ๋ฒ ๋ฏธ์ฐ๋ฉด ๋ฌด์จ ์ง์ ํด๋ ๋ฏธ์ด ๊ฑฐ์ผ.
00:59:04์ง๊ธ ๋ค๊ฐ ๋ฌด์จ ์ง์ ํด๋ ๊ผด ๋ณด๊ธฐ ์ซ์๊ฑธ?
00:59:07์ฃผ ์ค์ฅ์?
00:59:09๋ ๊ทธ๋ฅ ํด์ฌํ ๊น?
00:59:11๊ทธ๋๋ ์ถ๊ทผ์ ํด.
00:59:13์ฌ์ง์๋ ๊ฐ์ ๋ด์ผ์ง.
00:59:15๋ ์ค๋ ์ฐ์ฐจ๋ค.
00:59:18์ข๊ฒ ๋ค.
00:59:38์ ์ค์ฅ๋.
00:59:41์ด์ ๋ ์ฃ์กํ์ต๋๋ค.
00:59:42์ค๋ง ๋ง์ด ํ๋๋ด์.
00:59:45์ค๋ง ๋ง์ด ํ๋๋ด์.
00:59:45๋ค?
00:59:50์ด๊ด๊ฒฝ์์ปจํธ๋กค๋ณธ๋ถ ๋ชป ๊ฐ๊ฒ ๋ ๊ฑฐ.
00:59:54๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฐ์ฌํ์ด ๋๊ฐ๊ณ ์ถ์ ์๊ธฐ๋ผ ์ ์ผ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:59:58๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฝ ๋งํ ์ฌ๋ ์๋๋ฐ.
01:00:00๋ค์์ ํธ๋ฐ์จ๊น์ง ๋ง๊ณ .
01:00:04์, ์ฐธ๊ณ ๋ก ๊ทธ ๋ถ์๋ ์์ด์ก์ด์.
01:00:07๊น์ ๋ฌธ ์๊ฐ๋ฆฌ ๋๋ฉด์.
01:00:18์ด๋ป๊ฒ ์์ ๊ด์ฐฎ์?
01:00:21์ด์ผ, ๋๋ ์กฐ๋๋ฆฌ์ธ ์ข ๋ฉ์ง ๊ฒ ๊ฐ์.
01:00:25๋์์ต๋๋ค.
01:00:26์ด์ฐ, ์ ๋ ์ฃฝ์๋๋ฐ.
01:00:28์์ด, ๋ญ ๋ถ๋ฐ์ง ๋ฐฐ ๋ถ์ถ์ง๋์.
01:00:30์ง๊ธ ๋ณธ์ธ๋ ์ผ๋ง๋ ํ๋ค๊ฒ ๋๊ณ .
01:00:34๊ทธ๋ ์ฃ ?
01:00:37๊ธ๋ฐ์ง ์ํ๋ ํ์
์ด์ ๋ฐ.
01:00:48์๋์ผ.
01:00:50์ด?
01:00:50์๋์ผ.
01:01:09๊ทธ๋.
01:01:10์ด ์ ๋๋ฉด ์ฌ์ถฉ์ ์ข ํ๊ณ ๋ค๋ฅธ๋ฐ ์ทจ์งํ๋ฉด ๋ผ.
01:01:16์ผ, ๋๋ ค์ณ.
01:01:17์ด?
01:01:17Oh, my God.
01:01:56์ค์ฅ๋, ๋๋ฆด ๋ง์ ์์ต๋๋ค.
01:02:01๋
ธ๋๋ฆฌ! ๋
ธ๋๋ฆฌ!
01:02:07๋ด๊ฐ ๋ฝ์ ๊ฑฐ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์ด์?
01:02:15์ ์๋ง์.
01:02:20์ฌ๊ธฐ.
01:02:22์ฌ๊ธฐ.
01:02:27์ฟ.
01:02:31์...
01:02:32์...
01:02:32์...
01:02:39์...
01:02:40์...
01:02:45์...
01:02:48์...
01:02:56์...
01:03:01์...
01:03:11์...
01:03:21์...
01:03:28์...
01:03:29์...
01:03:58์...
01:04:08์...
01:04:21์...
01:04:51์...
01:04:53์...
01:04:53์...
01:04:54์...
01:04:55์...
01:04:57์...
Comments