Skip to playerSkip to main content
  • 32 minutes ago
Yumi's Cells E11 [Full Movie] [Long Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:27THE END
00:00:58Oh!
00:01:00Why are you?
00:01:02Why are you?
00:01:04Why are you?
00:01:06I'm a doctor of the study of the study.
00:01:08I'm going to practice a little while,
00:01:10and I'm learning how to do this.
00:01:13Why are you?
00:01:14Why are you?
00:01:15Why are you?
00:01:17But I don't know how to use this,
00:01:21I don't know.
00:01:22Why are you?
00:01:24Why are you?
00:01:26๋‹จ์ง€ ์ „ํ•ด ๋‚ด๋ ค์˜ค๋Š” ์ „ํ†ต์„ ์ตํ˜€์„œ ํ›„์„ธ์— ์ „ํŒŒํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์ด ๋‚ด ์ž„๋ฌธ๋ฐ.
00:01:32์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:01:34์™œ์ด...
00:01:36์ „ํ†ต์ด๊ณ  ๋‚˜๋ฐœ์ด๊ณ  ์ง€๊ฒจ์›Œ ์ฃฝ๊ฒ ๋„ค.
00:01:41ํ•˜๋ผ๋Š” ์—ฐ์Šต์€ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๋ญ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๋А๋ƒ?
00:01:45์Šค์Šน๋‹˜, ์ €๋„ ๋‹ค๋ฅธ ์„ธํฌ๋“ค์ฒ˜๋Ÿผ ์ƒ์‚ฐ์ ์ธ ์ผ์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”.
00:01:50์ด๋งŒ ์“ธ๋ชจ์—†๋Š” ๊ฑฐ ๋ง๊ณ ์š”.
00:01:53์ด๋†ˆ์ด์•ผ.
00:01:54Why!
00:01:55Why?
00:01:56I'm doing it!
00:01:57It's important to me.
00:01:59But I can't be the only one thing I'm gonna tell!
00:02:01What are we doing?
00:02:04That's what I'm doing.
00:02:05I'm doing it anyway.
00:02:08Why?
00:02:10Why?
00:02:11I'm going to get them.
00:02:13My parents?
00:02:14Yeah.
00:02:15Why?
00:02:17I'm going to put them there for sweet and sweet.
00:02:22Why are you? It's not a great technology, but it's a great technology.
00:02:34When you get a big problem, when you get a big problem,
00:02:40that's when you're going to die.
00:02:47I'll ask you quickly.
00:02:49Yes, don't worry. I'll call you.
00:02:55I'm going to get an office.
00:02:58You're going to get a big problem?
00:03:00You're not a big problem.
00:03:02There's no way to do this.
00:03:05I'm going to pay the bills.
00:03:07I don't care if you're going to buy a big deal.
00:03:13I don't care if you're going to pay the bills.
00:03:16I don't care if you're going to get a big deal.
00:03:19What do you think?
00:03:20I don't care if you're going to buy a big deal.
00:03:28I don't care if you're going to buy a big deal.
00:03:33I don't care if you're going to buy a big deal.
00:03:47I don't care if you're paying a big deal.
00:03:49I don't know what to do, but it's not a normal thing.
00:03:54I don't know what to do.
00:03:58I don't know what to do.
00:03:59I don't know what to do.
00:04:01I'm not going to pay my money.
00:04:02But I'm not going to pay for my money.
00:04:09I'm not going to pay my money.
00:04:27This is the last one.
00:04:28There is no one in there.
00:04:29Yes, thank you.
00:04:57Oh, my God.
00:04:59Oh, my God.
00:05:01Oh, my God.
00:05:25Oh, my God.
00:05:54Oh, my God.
00:05:54Oh, my God.
00:06:03Yeah.
00:06:05Oh, my God.
00:06:21Oh, my God.
00:06:23Oh, my God.
00:06:26Oh, my God.
00:06:27์ง‘์ด์ง€.
00:06:29๋ฐฅ ๋จน์—ˆ์–ด?
00:06:33์‘, ๋Œ€์ถฉ.
00:07:04์–ด?
00:07:05์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:07:05๋„ˆ ์ž๊ณ  ์žˆ์—ˆ์–ด?
00:07:08์•„๋‹ˆ, ๋‚˜ ์•„์ง ์•ˆ ์ž๋Š”๋ฐ.
00:07:12๋„ˆ ์ง€๊ธˆ ์–ด๋”˜๋ฐ?
00:07:16์ง‘์ด์ง€?
00:07:19์‘.
00:07:20๋‚˜ ์ง€๊ธˆ ๋„ˆํฌ ์ง‘ ์•ž์— ์™”๋Š”๋ฐ?
00:07:26๋ญ?
00:07:29๋„ˆ ์ง‘ ์•„๋‹ˆ๊ตฌ๋‚˜.
00:07:40์–ด๋””์•ผ?
00:07:41์‘.
00:07:48์‘์•„.
00:07:51๋ฌด์Šจ ์ผ์ด์•ผ?
00:07:52์–ด?
00:07:55์–ด?
00:07:57์–ด?
00:07:58์–ด?
00:08:00์–ด?
00:08:10์–ด?
00:08:35Oh, my God.
00:08:57You bought the office?
00:09:00Yes.
00:09:02When?
00:09:04A month ago.
00:09:10You got a voice.
00:09:11I have no company mรณwiฤ…cg.
00:09:13Take care of yourself.
00:09:19Is there anything?
00:09:21Don't you know you have any big difference?
00:09:23It's not a job you can handle.
00:09:26It's not a matter of like a house everyday.
00:09:28Don't like this, right?
00:09:30What does this mean?
00:09:30What do you need to see?
00:09:32What are you doing?
00:09:32What do you need to do?
00:09:33What did you need to do?
00:09:34What did you need to do?
00:09:44Are you kidding me now, right now?
00:09:49I'm kidding.
00:09:50I'm kidding.
00:09:53Why are you always important to me?
00:09:56It's the only thing that I have to do with my own secret!
00:10:04Oh!
00:10:10Oh!
00:10:11Oh!
00:10:12Oh!
00:10:12Oh!
00:10:13Oh!
00:10:26habitude์ •์„ ๋ฐ”๊ฟ”๋†€๋ผ.
00:10:27๋„ค?
00:10:28์ œ๊ฐ€ ๋ง์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:10:30์–ด๋–กํ•ด์š”?
00:10:31Chu์›”์•„.
00:10:35์™œ๊ทธ๋ž˜๋ฅผ ์‚ฌ์šฉํ•ด๋ผ.
00:10:39๋„ค~?
00:10:42์™œ๊ทธ๋ž˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ๋‹ฌ๋ž˜ ๊ฑฐ๋‚˜ ํšŒ์œ ํ•˜๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ด ์•„๋‹ˆ๋‹ค.
00:10:48๋„ˆ์™€ ๋‚˜์˜ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊ต‰์žฅํžˆ ์†Œ์ค‘ํ•˜๋‹ค๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋งํ•ด์ฃผ๋Š” ๊ธฐ์ˆ ์ด๋‹ค.
00:10:53๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง„์ •ํ•œ ์™œ ๊ทธ๋ž˜ ์• ๋Š” ๋‘๋ ค์›€์ด ๋‹ด๊ฒจ ์žˆ์–ด์•ผ ํ•œ๋‹ค.
00:10:59์ € ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚˜๋ฅผ ๋– ๋‚ ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๋‘๋ ค์›€.
00:11:03๊ทธ ๋งˆ์Œ์„ ์ „ํ•ด๋ผ.
00:11:07์ง„์ง€ํ•˜์ง€๋งŒ ๋ฌด๋š๋šํ•˜์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
00:11:10๋ถ€๋“œ๋Ÿฝ์ง€๋งŒ ๊ฐ€๋ณ์ง€ ์•Š๊ฒŒ.
00:11:14์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๊นจ์งˆ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅธ๋‹ค๋Š” ๋‘๋ ค์›€์„ ๋‹ด์•„์„œ.
00:11:20์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:11:23์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:11:25์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:11:32์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:11:42์•„์šฐ ์ง„์งœ.
00:11:46์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:11:48์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:11:50์‘?
00:12:07๋ง‰์•˜๋‹ค.
00:12:09๋ง‰์•˜๋‹ค.
00:12:10๋ง‰์•˜๋‹ค.
00:12:10์Šค์Šน๋‹˜.
00:12:12์™œ ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€ ํ†ตํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:12:14๋‚˜.
00:12:14์ œ๊ฐ€ ๋ง‰์•˜์–ด์š”.
00:12:41๊ตฌ์›… ๋„ˆ ์ง„์งœ.
00:12:44์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์ข‹์•„.
00:12:45์ด๊ฒŒ ๋Œ€์ฒด ๋‹ค ๋ญ์•ผ.
00:12:49์—ฌ๊ธฐ๋„ ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:12:51์ง‘๊นŒ์ง€ ๊ฐ€๋Š” ์‹œ๊ฐ„๋„ ๋ฒŒ ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ .
00:12:56๊ทธ๋ž˜์„œ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์–˜๊ธฐํ•œ ๊ฑฐ๊ตฌ๋‚˜.
00:12:59์ƒˆ๋กœ์šด ์ผ์— ํ•จ๋ถ€๋กœ ๋›ฐ์–ด๋“ค์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:13:02์ƒˆ๋กœ์šด ์ผ๋„ ์ข‹์ง€.
00:13:04๊ทธ์น˜๋งŒ ๋„ค๊ฐ€ ์•ˆ ํ•ด๋ดค๋˜ ์ผ์ด์ž–์•„.
00:13:07์ง€๊ธˆ๊ป ์ž˜ํ•ด์™”๋˜ ์ผ์„ ๋” ์ž˜ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:13:10์ธ์ƒ์ด ๋œป๋Œ€๋กœ ๋˜๋Š” ๊ฑด ์•„๋‹ˆ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:12๋‚œ ์ตœ์•…๋„ ๋Š˜ ๋ฐ๋ท”ํ•ด์•ผ ๋œ๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด.
00:13:21๊ทธ๊ฒŒ ์‰ฌ์šด ์ผ์ด ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
00:13:24๋‚ด๊ฐ€ ๊ฒช์–ด๋ด์„œ ํ•˜๋Š” ๋ง์ด์•ผ.
00:13:27์›”๊ธ‰ ๋งŽ๊ณ  ์•ˆ์ •์ ์ธ ํšŒ์‚ฌ ๋‚ด๊ฐ€ ๋‚˜์˜จ ๊ฑฐ์ž–์•„.
00:13:31๊ทผ๋ฐ.
00:13:33๋‚˜์˜ฌ ๋• ์ƒ๊ฐ์ง€๋„ ๋ชปํ•œ ์ผ๋“ค์ด.
00:13:36๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์ด ์ƒ๊ธฐ๋”๋ผ๊ณ .
00:13:40๊ทธ๋ž˜์„œ.
00:13:42๋„ค๊ฐ€ ํ›„ํšŒํ•˜๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:44๋‚˜๋„ ์˜ฎ๊ธฐ๋ฉด ํ›„ํšŒํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„์„œ.
00:13:46๋‚œ ํ›„ํšŒ๋Š” ์•ˆ ํ•ด.
00:13:48๋‚œ ๊ฒฐ๊ตญ ์„ฑ๊ณตํ•  ๊ฑฐ๋‹ˆ๊นŒ.
00:13:53๊ทธ์น˜๋งŒ.
00:13:55๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์€ ๋‚œ๊ด€๋“ค์ด ์žˆ์–ด.
00:13:58๊ทธ๋ž˜์„œ ์ •๋ง ํฐ ๊ฒฐ์‹ฌ์„ ํ•˜์ง€ ์•Š๊ณ ๋Š”.
00:14:01๋ฒ„ํ‹ฐ๊ธฐ ํž˜๋“ค๋‹ค๋Š” ๋œป์ด์—ˆ์–ด.
00:14:03๋‚œ ์ด ์ผ์„ ์ข‹์•„ํ•˜๋‹ˆ๊นŒ ๋ฒ„ํ‹ธ ์ˆ˜ ์žˆ์ง€๋งŒ.
00:14:06๋„ค๊ฐ€ ์ง„์งœ ๋งˆ์ผ€ํŒ… ์—…๋ฌด๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š”์ง€.
00:14:08๋„ˆ๋„ ํ™•์‹ ์ด ์—†์ž–์•„.
00:14:13๊ทธ ๋œป์ด์—ˆ์–ด.
00:14:16๋ฌด์Šจ ์ผ์ด ์ƒ๊ฒจ๋„ ํ›„ํšŒํ•˜์ง€ ์•Š์„ ๋งŒํผ.
00:14:19์ข‹์•˜๋Š” ์ผ์ธ์ง€.
00:14:20์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณด๋ผ๊ณ .
00:14:25์•Œ๊ฒ ์–ด.
00:14:28์•Œ์•˜์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:14:30์ผ๋‹จ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€.
00:14:32์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ง€๋‚ผ ์ˆ˜๋Š” ์—†์–ด.
00:14:36์‹ซ์–ด.
00:14:40์™œ ์‹ซ์–ด?
00:14:41๊ฐˆ ๊ณณ ์—†์–ด์„œ.
00:14:44์—ฌ์ž์นœ๊ตฌ ์ง‘์œผ๋กœ ๊ฐ€๋Š”.
00:14:45๊ทธ.
00:14:47๋ชจ์–‘์ƒˆ๊ฐ€ ์‹ซ์–ด.
00:14:48๊ฐˆ ๊ณณ ์—†๋Š” ๊ฑด ์‚ฌ์‹ค์ด์ž–์•„.
00:14:53๋‚˜๋Š” ๋งํ•˜๊ฑฐ๋‚˜ ์‹คํŒจํ•œ ๊ฒŒ ์•„๋‹ˆ๋ผ.
00:14:56๋‚ด ๊ฟˆ์„ ์œ„ํ•ด์„œ ์ž ์‹œ ๋ถˆํŽธํ•จ์„ ์„ ํƒํ•œ ๊ฑฐ์•ผ.
00:15:00๋‚ด๊ฐ€ ํ•œ ์„ ํƒ์ด์•ผ.
00:15:03์ดํ•ดํ•ด์ค˜.
00:15:06๊ตฌ์›… ๋„ˆ ์ง„์งœ.
00:15:09๊ทธ๋ž˜๋„ ์ฑ…์ž„๊ฐ์€ ์žˆ๋„ค.
00:15:10์ฑ…์ž„๊ฐ์€ ์žˆ๋„ค.
00:15:11์‘?
00:15:12๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€์ž.
00:15:13์›…์ด ์ž์กด์‹ฌ๋„ ์ƒ๊ฐํ•ด์•ผ์ง€.
00:15:15์ž์กด์‹ฌ์ด ๋ฐฅ ๋จน์—ฌ์ค˜?
00:15:16์žฌ์›Œ์ค˜?
00:15:17์–ด๋–ป๊ฒŒ ๋ณด๊ณ ๋„ ๊ทธ๋ƒฅ ๊ฐ€.
00:15:19์›…์ด ๋ง์ด ๋งž์•„.
00:15:20์ƒ๊ฐ๋„ ์•ˆ ํ•˜๊ณ  ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๊ฐ™์ด ์‚ด ์ˆ˜๋Š” ์—†์–ด.
00:15:23๊ฐ™์ด ์ง€๋‚ด๋‹ค ๋ณด๋ฉด ๋ฌด์Šจ ๋‚œ๊ด€์ด ์ƒ๊ธธ์ง€๋„ ๋ชจ๋ฅด๊ณ .
00:15:27๋‚˜์ค‘์— ํ›„ํšŒํ•  ์ˆ˜๋„ ์žˆ๊ณ .
00:15:28๊ทธ๋•Œ ๊ฐ€์„œ ๋‚˜๊ฐ€๋ผ๊ณ  ํ•  ์ˆ˜๋„ ์—†์ž–์•„.
00:15:31์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ผ์ด๋ผ๋ฉด ํ›„ํšŒ ์•ˆ ํ•œ๋‹ค๋ฉฐ.
00:15:34์–ด?
00:15:34์šฐ๋ฆฌ ์›…์ด ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:15:36๊ทผ๋ฐ ์™œ ํ›„ํšŒํ• ๊นŒ ๋ด ๋ฏธ๋ฆฌ ๊ฑฑ์ •ํ•ด?
00:15:40๋ง์ด๋‚˜ ๋ชปํ•˜๋ฉด.
00:15:44๊ฐ€์ž.
00:15:46๋‚œ ์•ˆ ๊ฐ€, ์œ ๋ฏธ์•ผ.
00:15:48์ง„์งœ๋กœ ์•ˆ ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:15:51์ง‘ ๊ตฌํ•  ๋•Œ๊นŒ์ง€๋งŒ ์—ฌ๊ธฐ์„œ ์ง€๋‚ผ๊ฒŒ.
00:15:53๋‚œ ์—ฌ๊ธฐ๊ฐ€ ์•„์ฃผ ํŽธํ•ด.
00:16:04๊ทธ๋ž˜?
00:16:05๊ทธ๋ž˜.
00:16:07์ด์ œ ๋‚˜๋ฅผ ๋ชป ๋ด๋„?
00:16:09๋ญ?
00:16:10์ง€๊ธˆ ์ด ์ˆœ๊ฐ„์ด ์šฐ๋ฆฌ์˜ ๋งˆ์ง€๋ง‰ ์ˆœ๊ฐ„์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„?
00:16:18์•„์ด, ๋ญ์•ผ.
00:16:21ํ˜‘๋ฐ•ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ?
00:16:22ํ˜‘๋ฐ•์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ์ง„์‹ฌ์ด๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„?
00:16:29์œ ๋ฏธ์•ผ, ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:16:31๊ทธ๊ฑฐ ๊ทธ๋งŒํ•ด ์ด์ œ.
00:16:33์–ด?
00:16:34์™œ ๊ทธ๋ž˜๊ฐ€ ์•ˆ ๋จนํžŒ๋‹ค?
00:16:35์—ฐ์† ๋‘ ๋ฒˆ์€ ์•ˆ ๋จนํžˆ๋Š” ๊ฑฐ์˜€๋‚˜?
00:16:38์–ด๋–กํ•˜์ง€?
00:16:40์–ด?
00:16:43๋‹ค๋…€์˜ค๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค, ์Šค์Šน๋‹˜.
00:16:46์–ด, ์ž ๊น๋งŒ.
00:16:50๋‚ด๊ฐ€ ๋„ˆ์—๊ฒŒ ํ•„์‚ด๊ธฐ๋ฅผ ํ•˜๋‚˜ ๋” ์•Œ๋ ค์ฃผ๋งˆ.
00:16:54๋„ค?
00:16:55์›…์ด ์—„๋งˆ์˜ ํ•„์‚ด๊ธฐ๊ฐ€ ์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:16:58์ด๊ฒƒ์€ ์›…์ด ์•„๋น ์˜ ํ•„์‚ด๊ธฐ๋‹ˆ๋ผ.
00:17:10์™œ ๊ทธ๋ž˜?
00:17:12๋˜ ํ†ตํ•˜์ง€ ์•Š๋Š” ์œ„๊ธฐ๊ฐ€ ๋‹ฅ์น˜๋ฉด,
00:17:15์ตœํ›„์˜ ์ˆœ๊ฐ„์—๋Š” ๋„ˆ์˜ ์ด๋ฆ„์„ ๋งํ•ด๋ผ.
00:17:22๋‚˜ ๊ทธ๋ƒฅ ํ•˜๋Š” ์†Œ๋ฆฌ ์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:17:27์ง ์‹ธ ์–ผ๋ฅธ.
00:17:30์‘.
00:17:35๊ฐ™์ด ๊ฐ„๋‹ค๊ณ ?
00:17:39์‘.
00:17:42์˜ค์ง ์ˆœ์ข…๋งŒ์ด ์‚ด ๊ธธ์ด๋‹ˆ๋ผ.
00:17:47์ง‘์— ๊ฐ€๋ฉด ์ˆ˜์—ผ๋ถ€ํ„ฐ ๊นŽ์ž.
00:17:55์‘.
00:17:58๊ฐ€.
00:18:00์ˆ˜์—ผ๋ถ€ํ„ฐ.
00:18:03๊ฐ€.
00:18:04๊ทผ๋ฐ ์ˆ˜์—ฐ์€ ์ง„์งœ ์œ ๋ฆฌํ•ด.
00:18:20๊ณ ์”จ ์ง‘์•ˆ์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์œ ์ „์ž๋กœ ์›…์ด๋Š” ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฉดํ–ˆ๋‹ค.
00:18:25์‘.
00:18:28๊ณ ์”จ ์ง‘์•ˆ์˜ ์œ„๋Œ€ํ•œ ์œ ์ „์ž๋กœ ์›…์ด๋Š” ์œ„๊ธฐ๋ฅผ ๋ชจ๋ฉดํ–ˆ๋‹ค.
00:18:51์•„, ์–ด๋–กํ•ด.
00:18:53์•„, ๋Šฆ์—ˆ๋‹ค.
00:18:55์•„, ๊นผ์œผ๋ฉด ๋‚˜๋„ ๊นจ์›Œ์ฃผ์ง€.
00:18:58๊นจ์› ๋Š”๋ฐ, ๋˜ ์ž๋‹ค ๋œ๋‹ค๋ฉฐ?
00:19:00๊ทธ๊ฑด ์žก๊ณ  ๋Œ€์ง€.
00:19:08There's no way to get it.
00:19:08What do you want?
00:19:09I don't want to eat.
00:19:15Yumi, you eat it.
00:19:17No, I'm late.
00:19:18I'm not late.
00:19:19I'm going to take you to the taxi.
00:19:20I'll take you to the 20 minutes.
00:19:21I'm not going to get the taxi.
00:19:24I'm going to get the taxi.
00:19:25Why are you getting the taxi?
00:19:26I'm going to get the taxi every 100 times.
00:19:28Oh, you're going to get the taxi.
00:19:30Go.
00:19:42But, Wunga.
00:19:44I'm going to market go.
00:19:46I'll do it.
00:19:48What do you think about it?
00:19:50I think about it is not, but I'll do it.
00:19:53I don't think I'm sure.
00:19:55I'm sure the goal is to be sure, but you can't do it.
00:19:58I don't know.
00:19:59You can't do it.
00:20:02You can do it.
00:20:02You kind of want to do it.
00:20:03You can do it.
00:20:07You can do it anymore.
00:20:10You can do it.
00:20:11You can do it.
00:20:13That's all.
00:20:14It's a lot of life.
00:20:17It's not just like our lives.
00:20:19It's just like we're not.
00:20:20We're all in this time.
00:20:24What do you think?
00:20:26I'm not going to do that.
00:20:28I don't know.
00:20:30I'm going to do that.
00:20:31I don't know.
00:20:31I don't know.
00:20:31If I jump to the top of my list,
00:20:34I can't.
00:20:34Oh, there's a car.
00:20:38Let's go.
00:20:38Let's go.
00:20:45Hello.
00:20:47Hello.
00:20:48Hello.
00:20:56How many hours?
00:20:59About 8 hours.
00:21:01Then we'll eat together.
00:21:02I'll do it.
00:21:03Okay.
00:21:04I'll do it.
00:21:04Look!
00:21:05I'm not making a chance.
00:21:15You're leaving, you're leaving.
00:21:23You've been leaving.
00:21:24I got so excited.
00:21:26You've come to see him.
00:21:27You took a chance.
00:21:30I'm gonna say it's good.
00:21:32You're going to have to do something new.
00:21:33I'm going to go to marketing.
00:21:34What do you mean?
00:21:36I'm going to marketing.
00:21:41I'm gonna go.
00:21:42I'm scared but...
00:21:44You are thinking about it.
00:21:46I'm thinking about it.
00:21:47I'm thinking about it.
00:21:48It's good.
00:21:48It's good.
00:21:51I'm thinking about it.
00:21:52Wait, come on.
00:22:01I'm not there yet.
00:22:03Well, you must be aware of it, right?
00:22:07Are you going to go?
00:25:38Yeah, Toast.
00:25:46I'm going to go.
00:25:48Wunga, you got a truck.
00:25:48We got a truck and coffee.
00:25:54And Wungi is a good idea.
00:26:04Wunga, you got a truck?
00:26:11You got a truck and a truck.
00:26:14You got a truck and a truck?
00:26:16You got a truck.
00:26:19You put a truck on the truck?
00:26:21What are you going to do?
00:26:27You got a truck.
00:26:28What do you find in a truck?
00:26:29I'm not sure.
00:26:31This book is what you are going to do.
00:26:33You can select a truck?
00:26:36I don't want to know the idea of the book.
00:26:39I'm not going to find the concept of romance.
00:26:42It's about romance.
00:26:43I love romance.
00:26:44I love romance and romance.
00:26:46I love romance.
00:26:47romance I can't really see.
00:26:49Well, romance is more than a single book.
00:26:50I love romance.
00:26:52I love romance.
00:26:57But romance is when you're going to be in a movie,
00:27:01and you can't do it.
00:27:04Really?
00:27:05It's okay?
00:27:07I'll do it again.
00:27:09I think you're gonna do it really well.
00:27:11I'll do it again..
00:27:13I'm good.
00:27:15I'll do it again.
00:27:17Thank you for it.
00:27:20This is a little bit.
00:27:22It's 6 grams of stuff.
00:27:23I've got 3 grams of stuff.
00:27:25I've got a lot of stuff.
00:27:28I've got a lot of stuff.
00:27:30And then I've got a lot of stuff.
00:27:34What? Why do you like it?
00:27:38What? Why do you like it?
00:27:41You like it?
00:27:43Ah, so it's always clean. How do you like it?
00:27:49What the hell?
00:27:52You like it?
00:27:57You like it?
00:27:59OK, you like it.
00:28:02You like it?
00:28:03How different?
00:28:04Yeah, it's right.
00:28:07Wungie started.
00:28:09Wungie's first time.
00:28:11It's cool.
00:28:13It's cool.
00:28:22Let's go.
00:28:23It's cool.
00:28:29We're gonna go.
00:28:29It's going to take the boiler.
00:28:33Hey, you guys are going to clean?
00:28:38What do you want?
00:28:39We didn't want to clean up before we were going.
00:28:43We're going to clean up the morning.
00:28:44I don't want to clean up the morning.
00:28:45I know you're going to go there.
00:28:47What are you going to do?
00:28:50Hey, you're going to get out!
00:28:53I'm going to go to the house!
00:28:59I'm going to go to the house!
00:29:00It's been a while!
00:29:00It's been a while!
00:29:06Sit down!
00:29:11It's been a while!
00:29:12It's been a while!
00:29:13It's been a while!
00:29:15What's going on?
00:29:21It's been a while!
00:29:24It's been a while!
00:29:26What are you doing?
00:29:27Are you going to get first?
00:29:28I'm going to get the house!
00:29:30Hi, you're going to get the house!
00:29:32I'm going to get now!
00:29:42You are going to get the house!
00:29:49I'll go.
00:29:50I'll go.
00:29:54I'll go.
00:29:56I'll go.
00:29:58Okay.
00:30:03I'll go.
00:30:04That's not fair.
00:30:05I'll go.
00:30:05Look at that.
00:30:05Look at that.
00:30:10What are you doing?
00:30:12what are you doing?
00:30:14I'll go.
00:30:15I'll go.
00:30:16I'll go.
00:30:18I'll go.
00:30:19No, it'll go.
00:30:21No, you don't know me.
00:30:23I'll go.
00:30:23You know what I mean.
00:30:23I'll go.
00:30:23No, I'm not sure anybody can pick up.
00:30:27No.
00:30:34I hate you.
00:30:36I don't know.
00:30:37You don't want to make it much.
00:30:38What?!
00:30:39You're so funny!
00:30:42What was the last thing about the egg?
00:30:55What is the egg?
00:30:56What is the egg?
00:30:56I've been to the egg and I've been to the egg.
00:31:01I've been to the egg and I've been to the egg.
00:31:02I don't know what's the egg.
00:31:04It's a box!
00:31:04It's a natural, right?
00:31:05Oh, what's up?
00:31:08Then I'll go.
00:31:11Bye!
00:31:17We've always lived here.
00:31:20But if you look at me, it's so different.
00:31:25What?
00:31:27Coffee.
00:31:35What's up?
00:31:37Wunga, ์ข€ ๋„์™€์ค„๊นŒ?
00:31:40์ด ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„. ์ด ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ๋„ค.
00:31:43์–ด?
00:31:44๋‹ˆ๊ฐ€ ์ด๋™๊ฑด ์ž‘๊ฐ€ ์ฑ…์„ ๋งŽ์ด ์ƒ€๋”๋ผ๊ณ .
00:31:47์–ด, ๋‚˜ ์ด๋™๊ฑด ์ž‘๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•ด.
00:31:49๊ทธ๋ž˜์„œ ์„ธ ๋ฒˆ์งธ ์นธ์ด ๋ชจ์ž๋ผ.
00:31:50์ด ์”จ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ๋งŽ์•„์„œ.
00:31:54์•„, ์ด๋Ÿฐ...
00:31:55Wunga, ๊ผญ ์ด๋ฆ„ ์ˆœ์„œ๋Œ€๋กœ ์•ˆ ํ•ด๋„ ๋‚œ ์ƒ๊ด€์—†๋Š”๋ฐ.
00:31:59์–ด?
00:32:03์–ด?
00:32:07์ด๊ฑด ์ฑ…์ด ์•„๋‹ˆ๋„ค?
00:32:09์ด๊ฑฐ ๊ณผ์ž ์ •์ž์ž–์•„.
00:32:11์ด๊ฒŒ ์™œ ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์–ด?
00:32:13์–ด๋จธ, ๊ทธ๋Ÿฌ๊ฒŒ?
00:32:15์ด๊ฒŒ... ์ด๊ฒŒ ์™œ...
00:32:17์—ฌ๊ธฐ...
00:32:19์•„, ๋์–ด.
00:32:20๊ทธ๋Ÿผ ์ด ๋‚จ์€ ๊ณต๊ฐ„์— ๊ฝ‚์œผ๋ฉด...
00:32:24๋๋‹ค.
00:32:25์‚ฌํ•˜์ž ์„ฑ๊ณต!
00:32:27์„ฑ๊ณต!
00:32:33๋‹ค ํ–ˆ์–ด?
00:32:35์‘.
00:32:36์ˆ˜๊ณ ํ–ˆ์–ด.
00:32:36์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋จน์œผ๋ ค๋‹ˆ๊นŒ.
00:32:39์‹์–ด์„œ ๋ง›์—†๊ฒ ๋‹ค.
00:32:41๋ฐ”๋‹ฅ์— ๋จผ์ง€๊ฐ€ ๋งŽ์•„์„œ ์ข€ ๋‹ฆ๊ณ .
00:32:43๋‚ด๊ฐ€ ๋‹ฆ์„๊ฒŒ.
00:32:44์ด๊ฑฐ ์ข€ ๋จน๊ณ .
00:32:45์•„๋‹ˆ์•ผ.
00:32:45๋ฒŒ๋ ˆ๊ฐ€ ๋์ง€?
00:32:50์ด๊ฑด ๊ธธ์ด๊ฐ€ ๋Œ€๋žต...
00:32:5340cm.
00:32:55๊ทธ๋ ‡๋‹ค๋ฉด ๋ฐ”๋‹ฅ์€...
00:32:57์ฑ…์žฅ๊ณผ ์นจ๋Œ€ ์‚ฌ์ด ๊ณต๊ฐ„์€ ๋Œ€๋žต...
00:33:00160cm.
00:33:02๋„ค ๋ฒˆ์— ๊ฑธ๋ ˆ ์งˆ๋Ÿฌ...
00:33:04๋‚จ๋Š” ๊ณต๊ฐ„ ์—†์ด ํ•œ ๋ฒˆ์— ๋‹ฆ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์„๊นŒ?
00:33:08๊ฐ€์ž!
00:33:26์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:33:28๋”ฑ ๋งž์ž–์•„.
00:33:29์ด๊ฑฐ ๋ด.
00:33:30์ด๊ฑฐ์•ผ.
00:33:30๋ฐ”๋กœ ์ด๊ฑฐ์•ผ.
00:33:32์•„์šฐ.
00:33:33์™„์ „ ์งœ๋ฆฟํ•ด.
00:33:43์ฒญ์†Œ๋ฅผ ํ•˜๋ฉฐ ์งœ๋ฆฟํ•จ์„ ๋А๋ผ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์„ ์ฒ˜์Œ ๋ดค๋‹ค.
00:33:48๊ฒŒ๋‹ค๊ฐ€ ๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ๋‚ด ๋‚จ์ž์นœ๊ตฌ๋ผ๋Š” ๊ฑด ๋”์šฑ ๋†€๋ผ์šด ์ผ์ด๋‹ค.
00:33:54๊ฐ™์ด ์ง€๋‚ด๊ธฐ ์ „์—๋Š” ๋ฏธ์ฒ˜ ๋ชฐ๋ž๋˜...
00:33:59๊ฐ™์ด ์ง€๋‚ด๊ธฐ ์ „์—๋Š” ๋ฏธ์ฒ˜ ๋ชฐ๋ž๋˜...
00:34:08์™œ?
00:34:15์™œ...
00:34:16๋ชป ๋ด?
00:34:21๋ฏธ๋ฏธ์•ผ.
00:34:23์–ด?
00:34:25์ž ๊น๋งŒ ์ผ์–ด๋‚˜๋ณผ๋ž˜?
00:34:36์นจ๋Œ€๋ฅผ ๊ธฐ์ค€์œผ๋กœ ํฌ์Šคํ„ฐ๊ฐ€ ์ขŒ์ธก์œผ๋กœ ๋„ˆ๋ฌด ์ ๋ ค์žˆ๋„ค.
00:34:41์–ด?
00:34:42๋ฐค์ด๋ผ ๋ชป ์“ธ ์ƒˆ๋กœ ๋ฐ›๊ธด ๊ทธ๋ ‡๊ณ ...
00:34:45์นจ๋Œ€๋ฅผ ๋ฐ€์–ด์•ผ๊ฒ ์–ด.
00:34:49๊ทธ๋ž˜์„œ ํฌ์Šคํ„ฐ๋ฅผ ์นจ๋Œ€ ๊ฐ€์šด๋ฐ๋กœ ์ •๋ ฌํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์ง€.
00:34:53์˜ค์ผ€์ด.
00:35:03๋์–ด?
00:35:04๋ฏธ๋ฏธ์•ผ ๋ด๋ด.
00:35:06๋์–ด?
00:35:08์–ด...
00:35:09๋œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:35:11๋๋‚˜?
00:35:18์˜ค์ผ€์ด.
00:35:19๋์–ด.
00:35:21์•„...
00:35:22์ด์ œ ๋งˆ์Œ์ด ์ข€ ํŽธ์•ˆํ•ด์ง€๋„ค.
00:35:25๋ฏธ๋ฏธ์•ผ ์–ด๋•Œ?
00:35:26์‘?
00:35:27์ข‹์•„.
00:35:28์‘.
00:35:29์›…์ด๋Š” ์ •๋ฆฌ์ •๋ˆ์„ ์•„์ฃผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค.
00:35:32์™„๋ฒฝํ•ด.
00:35:40์šฐ์™€...
00:35:41๋Œ€๋‹จํ•œ๋ฐ?
00:36:03๋Œ€๋‹จํ•œ๋ฐ?
00:36:05๋ƒ„๋น„๋„ ์‚ฌ์ด์ฆˆ๋ณ„๋กœ ๋งค๋‹ฌ์•„ ๋‚ฌ๋„ค?
00:36:07๊ทธ๋ƒฅ ์ง€๋‚˜์น  ์ˆ˜๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด.
00:36:09๋„ค ๋ณ„๋ช…์€ ์ด์ œ๋ถ€ํ„ฐ ์ •๋ฆฌ๋ณ€ํƒœ์•ผ.
00:36:13ํ™•์ •๋์–ด.
00:36:14๋„ˆ ์ด๋Ÿฌ๋‹ค๊ฐ€ ๋‚ด ์†์˜ท๋„ ์ •๋ฆฌํ•œ๋‹ค๊ณ  ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:36:31๋„ˆ ์™œ ๋Œ€๋‹ต ์•ˆ ํ•ด?
00:36:33์–ด?
00:36:33๋ฒŒ์จ ํ•œ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
00:36:34์•„์ง ์•ˆ ํ–ˆ์–ด.
00:36:35์•„์ง์ด ์•„๋‹ˆ๋ผ ํ•˜์ง€ ๋ง๋ผ๊ณ .
00:36:38๊ทผ๋ฐ ๋‚˜ ์ง„์งœ ์ž˜ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๋ฐ.
00:36:40์•ˆ ๋ผ.
00:36:40ํ•˜์ง€ ๋งˆ.
00:36:41์•ˆ ๋œ๋‹ค๊ณ .
00:36:42์•Œ์•˜์–ด.
00:36:42์•Œ์•˜์–ด.
00:36:43์•ˆ ํ• ๊ฒŒ.
00:36:44์˜ค์ผ€์ด.
00:36:44์•‰์•„ ์•‰์•„.
00:36:46์—ฐ์•  ๊ฑฐ์ง€?
00:36:48๋ง›์žˆ๊ฒŒ ๋จน์–ด?
00:36:51์•„ํœด ์ง„์งœ.
00:36:54๋„ˆ ์ƒ๊ฐ๋ณด๋‹ค ํ›จ์”ฌ ๋” ๊น”๋”ํ•œ ๊ฑฐ ๊ฐ™์•„.
00:36:57์ด๋ ‡๊ฒŒ๊นŒ์ง€ ์ •๋ฆฌ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์ค„ ๋ชฐ๋ž์–ด.
00:36:59์ •๋ฆฌ๋ฅผ ์ข‹์•„ํ•œ๋‹ค๊ธฐ๋ณด๋‹ค๋Š”
00:37:01๋‚˜๋Š” ์ด ๋ฐฐ์—ด์˜ ์—ฐ์†์ ์ธ ๊ทœ์น™์„ฑ์„ ์ฐพ๋Š” ๊ฑธ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ์•ผ.
00:37:05์ฒญ์†Œ๋„ ์ผ์ข…์˜ ์ˆ˜ํ•™์  ์ž‘์—…์ด๊ฑฐ๋“ .
00:37:07์ฒญ์†Œ์˜ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜๋งŒ ์ •ํ™•ํžˆ ๋งŒ๋“ค์–ด ๋†“์œผ๋ฉด
00:37:09์–ธ์ œ ์–ด๋””์„œ๋“  ์ ์šฉ ๊ฐ€๋Šฅํ•˜๊ณ 
00:37:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋‚ด๊ฐ€ ๊น”๋”ํ•œ ์ด์œ ๋„ ๊ทธ๊ฒƒ ๋•Œ๋ฌธ์ด์ง€.
00:37:20๊ต‰์žฅํ•˜๋‹ค, ๊ต‰์žฅํ•ด.
00:37:22๋ถ€์ง€๋Ÿฐํ•œ๋ฐ๋‹ค ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ๊ณผํ•™์  ๋…ผ๋ฆฌ๊นŒ์ง€ ๊ฐ–์ท„์–ด.
00:37:26์ด๊ฑด ์žฅ์ธ์˜ ๊ฒฝ์ œ์•ผ.
00:37:28์•ผ.
00:37:29๋„ˆ ๋ญ ๋А๋ผ๋Š” ๊ฑฐ ์—†์–ด?
00:37:32์žˆ์–ด.
00:37:33์›…์ด ์งฑ์ด์•ผ.
00:37:36๊ทธ๊ฑฐ ๋ง๊ณ  ์ข€ ๋ฐฐ์›Œ์•ผ๊ฒ ๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•ด?
00:37:39์—์ด, ๋ญ˜ ๋ฐฐ์›Œ.
00:37:41์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ด ํ•˜๋ฉด ๋˜์ง€.
00:37:43๋‚œ ๊ทธ๋Ÿผ ์‹ค์–ด ๊ฐ€์•ผ์ง€.
00:37:49์ฃฝ์ผ๊นŒ?
00:37:52์›…์ด๋„ค ์ง‘์•ˆ์ผ ์„ธํฌ?
00:37:55์–ด.
00:37:56๋„Œ ์›…์ด๋„ค ๋งˆ์„์— ๊ฐ€๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๋ดค์„ ๊ฑฐ ์•„๋ƒ.
00:37:59๊ฑ”๋„ค ๋…ธํ•˜์šฐ๋ฅผ ๋ฐฐ์›Œ์„œ ์šฐ๋ฆฌ ์ง‘์•ˆ์ผ ์„ธํฌํ•œํ…Œ ์ „์ˆ˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:38:02์–ด, ๊ทผ๋ฐ ๋‚ด ๊ธฐ์–ต์œผ๋กœ๋Š” ์›…์ด๋„ค๋Š” ์ง‘์•ˆ์ผ ์„ธํฌ๊ฐ€ ์—†์—ˆ์–ด.
00:38:08๋ญ?
00:38:08์ง‘์•ˆ์ผ ์„ธํฌ๊ฐ€ ์—†๋Š”๋ฐ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ์ง‘์•ˆ์ผ์„ ์ €๋ ‡๊ฒŒ ์ž˜ํ•ด?
00:38:12์Œ.
00:38:14๋Œ€์‹ ์— ์›…์ด๋„ค๋Š” ๊ฑฐ๋Œ€ํ•œ ์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ์„ธํฌ๊ฐ€ ์žˆ๋”๋ผ๊ณ .
00:38:18์ธ๊ณต์ง€๋Šฅ ์„ธํฌ?
00:38:20์ง€๊ธˆ๋ถ€ํ„ฐ ์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์„ ์‹คํ–‰ํ•œ๋‹ค.
00:38:26์•Œ๊ณ ๋ฆฌ์ฆ˜์„ ์‹คํ–‰ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:38:27๊ทธ๋Ÿฐ ๊ฒŒ ์žˆ๋‹ค๊ณ ?
00:38:29์‘.
00:38:30๋ฌธ์ œ๊ฐ€ ์ƒ๊ธฐ๋ฉด ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ์ „๋ถ€ ๋‹ค ์ผ์„ ์ฒ˜๋ฆฌํ•˜๋˜๋ฐ.
00:38:32์•„๋งˆ ์ง‘์•ˆ์ผ๋„ ๊ฑฐ๊ธฐ์„œ ๊ฒฐ์ •ํ• ๊ฑธ?
00:38:35๋ถ€๋Ÿฝ๋‹ค.
00:38:36๋„ˆ๋ฌด ๋ถ€๋Ÿฌ์›Œ.
00:38:38์–ผ๋งˆ๋‚˜ ํšจ์œจ์ ์ด๊ณ  ๊ณผํ•™์ ์ด์•ผ.
00:38:40๊ฒŒ์œผ๋ฅธ ์ง‘์•ˆ์ผ ์„ธํฌ ๋‹ฆ๋‹ฌํ•  ํ•„์š”๋„ ์—†๊ณ .
00:38:43๋‚ด๊ฐ€ ํ•  ์ผ๋„ ์—„์ฒญ ์ค„์–ด๋“ค๊ฒ ์ง€.
00:38:46์šฐ์™€.
00:38:47๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ€ ๋ฐ”๋กœ ๋‚ด๊ฐ€ ๊ฟˆ๊พธ๋˜ ์„ธ์ƒ์ด์•ผ.
00:38:50์‚ฌ๋ž‘ ์„ธํฌ์•ผ.
00:38:51๋‚˜ ๋ถ€ํƒ์ด ์žˆ์–ด.
00:38:52๋ถ€ํƒ?
00:38:53์š”์ฆ˜ ์‚ฌ๋ž‘์˜ ์›Œ๋ชฐ์ด ์ž์ฃผ ์—ด๋ฆฌ์ž–์•„.
00:38:56์•„๋ฌด๋ž˜๋„ ๊ทธ๋ ‡์ง€.
00:38:58์˜ค๋Š˜ ์›Œ๋ชฐ์ด ์—ด๋ฆฌ๋ฉด ๋ง์ด์•ผ.
00:39:00๋‚˜.
00:39:09์œ ๋ฏธ์•ผ, ์ปคํ”ผ.
00:39:12๋œจ๊ฑฐ์›Œ.
00:39:16์›…์•„, ์ €๊ธฐ ๋ด.
00:39:19์˜ค๋Š˜ ๋‹ค๋ฆฌ ์œ ๋‚œํžˆ ๋…ธ๋ž—์ง€ ์•Š์•„?
00:39:22๊ทธ๋Ÿฐ๊ฐ€?
00:39:23์‘.
00:39:24์ €๊ธฐ ๋ด๋ด.
00:39:25์•„๋‹ˆ, ๋‚  ๋ด๋ด.
00:39:27์‘?
00:39:30๋ญ,
00:39:34์ผ์„ ๋ณด๋‚ด?
00:39:35๋‚˜.
00:39:36๋‚˜๋ฅผ ์›…์ธ์˜ ๋งˆ์„๋กœ ๋ณด๋‚ด์ฃผ๋ผ.
00:39:41์ง€๊ธˆ์ด๋‹ค.
00:39:44์–ด.
00:39:46์ด์„ฑ์•„, ์กฐ์‹ฌํ•ด.
00:39:48๋‚œ ๋ฌด์„ญ์ง€ ์•Š์•„, ์‚ฌ๋ž‘์•„.
00:39:50๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์‹ ๋‚˜๋Š”๊ฑธ.
00:39:55I'll go to the next level!
00:39:59I'll go to the next level!
00:40:16I'll go to the next level!
00:40:18This is the world of our world!
00:40:19It's the world of our world!
00:40:22It's the world of our world!
00:40:23It's the world of our world!
00:40:28What?
00:40:30No!
00:40:33No!
00:40:40No!
00:40:42No!
00:41:10No!
00:41:12No!
00:41:12No!
00:41:21No!
00:41:24No!
00:41:40No!
00:41:41No!
00:41:42No!
00:41:42No!
00:41:45No!
00:41:52No!
00:41:55No!
00:42:04No!
00:42:10No!
00:42:17No!
00:42:17No!
00:42:18No!
00:42:27No!
00:42:33No!
00:42:33No!
00:42:37No!
00:42:38No!
00:42:38I'm not sure.
00:42:41I'm not sure if I ask you a question.
00:42:44Yes, I'll be back.
00:42:46Good morning.
00:42:47Yes, I'll be back.
00:42:53This is why I don't take care of this.
00:42:57Ah, yes.
00:42:59Yes?
00:43:01Yes?
00:43:03Yes?
00:43:04Yes?
00:43:05Yes?
00:43:05Yes?
00:43:06Yes?
00:43:06Yes?
00:43:06์•„๋‹ˆ์š”.
00:43:08์—ฐ๋ด‰๋„ ์ข€ ์ธ์ƒ๋˜์‹ค ๊ฑฐ์˜ˆ์š”.
00:43:10์ •ํ™•ํ•œ ๊ธˆ์•ก์€ ๋‚˜์ค‘์— ์•Œ๋ ค๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”.
00:43:13์•„...
00:43:14๋„ค.
00:43:15๊ทธ๋Ÿผ.
00:43:15์•„, ์ฐฝ๊ณต์ด ๊ฐ€๊ณ ์‹ถ๋‹ค.
00:43:30์‘.
00:43:32์ž, ์ €ํฌ์•ผ ์—ด์‹ฌํžˆ ํ•ด๋ณด์ž. ์žฅ๋‚œ ์„ธํฌ์•ผ?
00:43:36์‘.
00:43:43Okay, let's go.
00:43:44Hello? Where are you?
00:43:46I'm in the department.
00:43:48I'm in the department.
00:43:49I'm in the department.
00:43:49I'm in the department.
00:43:50I'm in the department.
00:43:52We're not going to eat anything.
00:43:54We're going to eat a lot.
00:43:54We're going to eat a lot.
00:43:55Let's go.
00:44:00Komiya.
00:44:08Komiya.
00:44:11Komiya!
00:44:12Komiya!
00:44:14Komiya!
00:44:15Komiya!
00:44:17Komiya!
00:44:17Komiya!
00:44:17Komiya!
00:44:18Komiya!
00:44:20Komiya!
00:44:21Komiya!
00:44:22Komiya!
00:44:23Komiya!
00:44:23Komiya!
00:44:23Komiya!
00:44:24Komiya!
00:44:26Komiya!
00:44:26Komiya!
00:44:27Komiya!
00:44:28Komiya!
00:44:29Komiya!
00:44:30Komiya!
00:44:34Komiya!
00:44:35Komiya!
00:44:37Komiya!
00:44:39Komiya!
00:44:44Komiya!
00:44:46Komiya!
00:44:47I'm not sure what you're doing.
00:44:48It's not that you're doing it.
00:44:53It's not that you're doing it.
00:44:55Really?
00:44:56But it's not that one plus one.
00:45:00It's 400g to 2,000g to 8,000g.
00:45:03It's 500g to 1,000g to 5,500g.
00:45:06It's 100g to 1,000g.
00:45:07It's 100g to 1,100g.
00:45:10It's 100g to 1,000g.
00:45:11It's good for you.
00:45:13It's 100g to 1,000g to 1,000g to 1,000g to 2,000g.
00:45:16All the time.
00:45:19Now, I'm going for you.
00:45:20I can't wait.
00:45:20Then I'll go now again.
00:45:22I'll go to the prepared.
00:45:24All the time to eat.
00:45:30All the time to eat.
00:45:33You can take a minute for a week.
00:45:35See you guys, I'll go.
00:45:35You can't go to work your way.
00:45:41Well, you have to get some money.
00:45:43No, I don't have to go.
00:45:44No..
00:45:44OK, no you gotta hang.
00:45:46I need to find the card.
00:45:47No, I need you to get a card for you.
00:45:50Your money is good.
00:45:51I need you to get this to it.
00:45:52That's it.
00:45:52Go back and go get a check.
00:45:54You want to go?
00:45:55No, I need you to get to it.
00:45:57It's been a long time ago, but it's been a long time since I've been working on it.
00:46:03It's 182,840 euros.
00:46:11Sorry, there's no other card.
00:46:13Yes?
00:46:14It's been a long time.
00:46:18Ah...
00:46:19...
00:46:23I'm going to do this.
00:46:25Do you want to do it?
00:46:26Yes.
00:46:313 months.
00:46:323 months.
00:46:51Good morning.
00:46:51์ˆ˜๊ณ ํ•˜์„ธ์š”.
00:47:02๊ฐ‘์ž๊ธฐ ๋ฐฐํ„ฐ๋ฆฌ ๋‚ฌ๋‚˜ ๋ด.
00:47:04๊ดœ์ฐฎ์•„?
00:47:05์‘, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:47:07์›…์•„, ๋ˆ ๋งŽ์ด ๋‚˜์™”์ง€?
00:47:09์•„๋‹ˆ์•ผ, ๋ณ„๋กœ.
00:47:10์–ผ๋งˆ ๋‚˜์™”์–ด? ๋‚˜๋„ ๋ณดํƒค๊ฒŒ.
00:47:12๋‚ด๊ฐ€ ์—„์ฒญ ์ƒ€๋Š”๋ฐ?
00:47:14์œ ๋ฏธ์•ผ,
00:47:16ํ˜ธ์ฃผ์—์„œ ์“ฐ๋Š” ๋ˆ์ด ๋ญ”์ง€ ์•Œ์•„?
00:47:19์‘?
00:47:21ํ˜ธ์ฃผ๋จธ๋‹ˆ.
00:47:25์•„์‹ธ,
00:47:26์ผ์ผ ์ผ๊ฐœ๊ทธ ์˜ค๋Š˜๋„ ์„ฑ๊ณต.
00:47:28๊ฐ€์ž.
00:47:29๋ด‰ํˆฌ ํ•˜๋‚˜ ์ค˜.
00:47:30์‹ซ์–ด.
00:47:31ํ•˜๋‚˜ ์ค˜, ๋นจ๋ฆฌ.
00:47:32์‹ซ์–ด.
00:47:33์ง„์งœ.
00:47:37๋นจ๋ฆฌ ๊ฐ€์ž, ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ.
00:47:39๊ทธ๋ž˜.
00:47:40๋‚˜์ค‘์—๋Š” ์งœ๋ฆฌ ์—†๋‹ค๊ณ .
00:47:43๋ญ์ง€?
00:47:44์•ผ, ๋งŽ์ด๋“ค ๋ถ™์˜€๋„ค.
00:47:47์ž˜ ๋ณด์ด๊ฒŒ ์—ฌ๊ธฐ๋‹ค ๋ถ™์—ฌ์•ผ์ง€.
00:47:50๋‹ค๋“ค ๊ฐ™์€ ๋งˆ์Œ์ด๋„ค.
00:47:52์ง„์งœ ์ž˜ ๋์œผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ๋‹ค.
00:47:55์•„์šฐ, ์‹ ๋‚œ๋‹ค.
00:47:56ํ˜•.
00:48:03ํ˜ธ๋™์ˆ˜.
00:48:03์—ฌ๋ณด.
00:48:04๊ฒฐํ˜ผํ•ด์„œ ์‚ผ์‹œ์„ธ๋ผ ๊ฐ™์ด ๋จน์ž.
00:48:08์ œ๋ฐœ ์›จ๋”ฉ๋“œ๋ ˆ์Šค ์ข€ ์ž…์–ด ๋ณด์ž.
00:48:12์–˜๋„ค๋“ค์ด ์ง„์งœ...
00:48:14Um?
00:48:16Um?
00:48:21Yumiya.
00:48:23Um?
00:48:25We...
00:48:27Do you want to do that?
00:48:32Do you want to do that?
00:48:34Do you want to do that?
00:48:34Do you want to do that?
00:48:36Why?
00:48:41I don't want to do that.
00:48:44I don't want to do that.
00:48:46What do you want to do?
00:48:49You're good to do that.
00:48:53What?
00:48:55You're good to do that?
00:48:59I'm sure it's good to do that.
00:49:00Um.
00:49:02Then you're going to say,
00:49:04you're going to say,
00:49:05you're good to do that.
00:49:07Kim Yumi?
00:49:08What are you thinking?
00:49:11What are you thinking?
00:49:12What are you thinking?
00:49:13Um?
00:49:15It's not.
00:49:18Ah, don't worry.
00:49:24Um์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜๋ฉด
00:49:25๋งค์ผ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด.
00:49:27Um์ดํ•œํ…Œ ๋ง›์žˆ๋Š” ๊ฑฐ ๋งŽ์ด ํ•ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:49:29I'll always stay alive.
00:49:30You're so good.
00:49:33You're all good.
00:49:34Ah.
00:49:36Ah.
00:49:39I didn't know this.
00:49:40I didn't know what you meant to do.
00:49:42It's too quick.
00:49:43Oh,
00:49:45I'm just looking at you.
00:49:46I didn't think?
00:49:46Oh, I'm doing it.
00:49:47Come back.
00:49:48Oh, look.
00:49:49I got like black hair.
00:49:50Oh.
00:49:51Oh.
00:49:52Oh, look.
00:49:53I don't think I'm going to take a look at it.
00:49:56Brother, let's take a picture.
00:49:58I'll take a picture.
00:50:01Let's take a picture.
00:50:02One, two, three.
00:50:11We're going to get married?
00:50:14We're going to get married?
00:50:15We're going to get married every day.
00:50:16Let's take a picture.
00:50:21Wung์ด๋ž‘ ๊ฒฐํ˜ผํ•˜์ž.
00:50:23I'm your husband.
00:50:26I'm small ready.
00:50:31Wung์ดํ•œํ…Œ ๋ฌผ์–ด๋ณด์ž.
00:50:32If you want to get married.
00:50:37Kamsunga, what are you doing?
00:50:39Wungie's daughter.
00:50:40Wungie's daughter.
00:50:41Wungie's daughter.
00:50:41Wungie's daughter.
00:50:44Wungie's daughter.
00:50:45๊ฒฐํ˜ผํ•˜๊ณ  ์‹ถ์„ ๊ฒƒ ๊ฐ™์€๋ฐ?
00:50:50ํ•˜..
00:51:04Wungie?
00:51:06์‘?
00:51:08๋‚˜ ๋ญ ํ•˜๋‚˜ ๋ฌผ์–ด๋ด๋„ ๋ผ?
00:51:11๋ญ”๋ฐ?
00:51:14um
00:51:17uh
00:51:19i
00:51:21it's
00:51:21that
00:51:28it's
00:51:30it's
00:51:30sir
00:51:31I would have to ask you what to do
00:51:39Why are you doing this?
00:51:41What are you doing?
00:51:49What are you doing?
00:51:59What are you doing?
00:52:01I'm going to ask you what to do.
00:52:02I don't know.
00:52:03I don't know.
00:52:06What?
00:52:07What?
00:52:08Are you doing this?
00:52:10Are you doing this?
00:52:14Stop!
00:52:16Are you doing this?
00:52:22What are you doing?
00:52:24What are you doing?
00:52:26I'm going to take a break.
00:52:29I'm going to take a break.
00:52:31I'm going to take a break.
00:52:35I'm going to take a break.
00:52:36I'm going to take a break.
00:52:39I'm going to take a break.
00:52:41I'm going to take a break.
00:52:45I'm going to take a break.
00:52:46I'm going to take a break.
00:52:55I'm going to take a break.
00:52:58I'm going to take a break.
00:53:09I'm going to take a break.
00:53:35I'm going to take a break.
00:53:37I want to get married.
00:53:39I didn't want to get married.
00:53:42But I didn't know you were able to get married.
00:53:44I still have a lot of friends.
00:53:47I don't know.
00:53:48But why are you sitting in the sea?
00:53:51Then I don't want to get married?
00:53:54I don't know.
00:53:56That's what I'm saying.
00:54:01I don't want to get married.
00:54:12I don't want to get married.
00:54:14You want to get married?
00:54:19You're too late.
00:54:20I haven't been married.
00:54:21I'm starting to get married.
00:54:24I want to go to an office.
00:54:27You have to go now.
00:54:30I have a movie.
00:54:33I need Christmas.
00:54:36I'll go to the next door.
00:54:37Are you going to take a look?
00:54:43Yes.
00:54:45It's your birthday.
00:54:46Really?
00:54:52How about this?
00:54:54It looks like this?
00:54:57It doesn't look like it.
00:54:58It doesn't look like it.
00:54:59It doesn't look like it.
00:55:02It doesn't look like it.
00:55:06I was pretty.
00:55:11I don't know why.
00:55:12It doesn't look like it.
00:55:12It doesn't look like it.
00:55:13It doesn't look like it.
00:55:15It's not a good year.
00:55:17It doesn't look like it.
00:55:18Yeah, it does.
00:55:21It's good.
00:55:23No, it's fine.
00:55:23Okay.
00:55:27What do we know?
00:55:29I guess it's better.
00:55:30I think I'm a better person in my life.
00:55:32Yeah, then it's okay.
00:55:35Let's get married.
00:55:37No, that's not it.
00:55:39Why? We're more than 20 years ago.
00:55:41I'm not good at all now.
00:55:44You're not good at all.
00:55:51It's okay.
00:55:57Yeah, it's okay.
00:55:59You're welcome.
00:56:00I'll be there for people.
00:56:01I'm a good friend.
00:56:03What are you doing?
00:56:04When did you go to the airport?
00:56:06Yeah.
00:56:09I'm gonna need to go out the morning.
00:56:14Okay, maybe?
00:56:19No, you're smiling.
00:56:20I'm not good at all.
00:56:24์•ผ, ์ด์ œ ํ‰๋‚ด์…œ
00:56:30์•ผ, ์€๋ฏธ ์”จ ๋ถˆ์Œํ•˜๋‹ค
00:56:35์–ผ๋งˆ๋‚˜ ์„œ๋Ÿฌ์šธ๊นŒ
00:56:37์–ด?
00:56:38์ €๋…์— ๋นต ํ„ฐํŠธ๋ ค์ฃผ๋ ค๊ณ 
00:56:39์™œ? ๊ธฐ์ง€๋ฐฐ
00:56:40์•ผ, ์ง„์งœ ์ด์˜๋‹ค
00:56:42์˜ˆ์˜์ง€?
00:56:43์‘, ์€๊ทผํžˆ ๊ณ„ํš์ ์ด๋ผ๋‹ˆ๊นŒ
00:56:44It's so cute, right?
00:57:14I want you to know your heart
00:57:17I want you to know your heart
00:57:19I want you to see you again today
00:57:20I'm so happy to be here
00:57:26I'm so happy to be here
00:57:26But I don't care about you
00:57:31I want you to listen to your heart
00:57:35Wunga, you left?
00:57:40I'm just going home now
00:57:45I as if I'm eating here
00:57:46I feel like I'm eating here
00:57:48I'll eat dinner alone
00:57:49I'm sorry
00:57:50You, you
00:57:52Munga
00:57:53You, you know
00:57:56You're going to be talking about
00:57:58Will you be talking about
00:57:59No, I don't care
00:57:59What do you think?
00:58:10I'm thinking about
00:58:12You, you
00:58:13You, you
00:58:14You're a girl
00:58:25I'm sorry.
00:58:28There's no more love.
00:58:30My heart is so good.
00:58:30You can't hide it.
00:58:38I'm sorry.
00:58:38Yeah, I can't wait to see you in the middle of the day.
00:58:44I'm going to take a look at this, and I'm going to take a look at this, and I'm going
00:58:52to take a look at this.
00:58:53Let's go.
00:59:06You're a little bit too.
00:59:23BANG!
00:59:28Are you ready to go?
00:59:29Of course.
00:59:30We can't get into the surprise party.
00:59:33If we open the door,
00:59:36we'll sing together.
00:59:38SURPRISE!
00:59:40What the hell?
00:59:42Happy! Happy!
00:59:45First day!
00:59:54I'm going to turn the door.
01:00:01It's coming!
01:00:20It's coming!
01:00:21It's coming!
01:00:26It's coming!
01:00:28If we open the door,
01:00:30we're going to sing!
01:00:32SURPRISE!
01:00:36Let's go!
01:00:3810
01:00:389
01:00:398
01:00:417
01:00:426
01:00:445
01:00:454
01:00:474
01:00:492
01:00:511
01:00:535
01:01:046
01:01:047
01:01:047
01:01:048
01:01:048
01:01:1010
01:01:1110
01:01:1110
01:01:1110
01:01:1311
01:01:2110
01:01:3611
01:01:3711
01:01:3712
01:01:3712
01:01:3712
01:01:3913
01:01:3914
01:01:3915
01:01:3915
01:01:3916
01:01:4015
01:01:42What?
01:01:43What?
01:01:46What?
01:01:48What?
01:01:51What?
01:01:53What is it?
01:02:31What is it?
01:02:31It's a keyboard.
01:02:45Where is it?
01:02:48Where is it?
01:02:49What?
01:02:50Where is it?
01:02:51Where is it?
01:02:52I'm going to go back to my house.
01:02:53I'm going to go to the hospital.
01:02:54I'm going to go to the hospital.
01:02:57But how do you know?
01:03:03You're going to go home?
01:03:05You're going to go home now.
01:03:06What?
01:03:08I'm going to go home now.
01:03:08See?
01:03:10Free?
01:03:11,
01:03:15All the figures included the keyboard's offer.
01:03:19What's the title of our first plug?
01:03:23The first plug is it?
01:03:24It's a letter.
01:03:30When you read the code,
01:03:32It's a letter here.
01:03:34Sorry I played it onto your virtual milliseconds.
01:03:37I'm not even surprised than anything on your birthday.
01:03:38I'll take you back and get out of your birthday.
01:03:41Do you want to give me a present?
01:03:46Why?
01:03:48When I had my birthday.
01:03:51Today?
01:03:53Isn't it?
01:03:54You didn't know anything?
01:03:57I didn't know anything anymore.
01:04:03I just forgot that you didn't mind.
01:04:07His wife doesn't have to go home anymore?
01:04:14What happened to me?
01:04:23Unha!
01:04:33I'll go to bed.
01:04:35I'll go to bed.
01:04:35I'll go to bed.
01:04:37I'll go to bed.
01:04:41Happy birthday.
01:05:02I'll go to bed.
01:05:08I'll go to bed.
01:05:09I should use it before.
01:05:12I'll go to bed.
01:05:14It's like you're the man who's ready for me.
01:05:19I'm going to bed.
01:05:26It's so sweet.
01:05:27Wow.
01:05:27You see me, I just don't eat it.
01:05:32Wunga.
01:05:34Hmm?
01:05:36We...
01:05:37...
01:05:37...
01:05:38...
01:05:38...
01:05:38...
01:05:40Like a star
01:05:42...
01:05:43...
01:05:43...
01:05:43...
01:05:44...
01:05:45...
01:05:46...
01:05:48...
01:05:48...
01:05:48...
01:05:50...
01:05:51...
01:05:52...
01:05:53...
01:05:53...
01:05:53...
01:05:53...
01:05:54...
01:05:54...
01:05:55...
01:05:55...
01:05:55...
01:05:56...
01:05:57...
01:05:57Like a star
01:06:00๋‚  ๋ณด๋ฉฐ ํ™˜ํ•˜๊ฒŒ ์›ƒ์–ด์ค˜
01:06:05๋‚ด๊ฒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ ๊ทธ๋Œ€
01:06:11ํ•ญ์ƒ ๊ณ์—
01:06:14๋‚ด ๊ณ์— ๋จธ๋ฌผ๋Ÿฌ์ค˜
01:06:18ํ•œ ๊ฑธ์Œ ๋” ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ๋” ๋‹ค๊ฐ€๊ฐ€
01:06:24๊ทธ๋Œ€ ์™ธ๋กญ์ง€ ์•Š๊ฒŒ
01:06:31์•ˆ์•„์ค„๊ฒŒ์š”
01:06:33์•„ ๋‘˜์ด ์‚ฌ์ด ์—„์ฒญ ์ข‹์•„ ๋ณด์ธ๋‹ค
01:06:35์•„ ๊ทธ๋ƒฅ ๋ช‡ ๋ฒˆ ๋งˆ์ฃผ์นœ ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
01:06:37์•„ ์•Œ์ฃ  ์•Œ์ฃ  ์œ ๋ช…ํ•˜์ž–์•„์š”
01:06:39์šด๋™ํ•˜๋ฉด์„œ ๋ญ? ๋ˆˆ ๋งž๊ณ 
01:06:40์ €๋… ๋“œ์…จ์–ด์š”? ์ œ๊ฐ€ ์œ„๋กœ์˜ ์ €๋…์ด๋ผ๋„ ์‚ด๊นŒ์š”?
01:06:44๋ฐฅ์ด๋ž‘ ์œ ๋ฏธ
01:06:46์‚ฌ์‹ค ๋‘˜ ์‚ฌ์ด์— ๋ญ”๊ฐ€ ์žˆ๋Š” ๊ฒƒ ๊ฐ™์•„
01:06:49๋ญ์•ผ ์ด ๋ฉค๋ฒ„๊ฐ€?
01:06:51์ง€๊ธˆ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
01:06:52์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์œ ๋ฐฅ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
01:06:54์ง€๊ธˆ ์ € ํ–‰๋™ ์ข€ ์ด์ƒํ•˜๋‹ค๊ณ 
01:06:56์•ˆ ๋ผ
01:06:57๋‚จ์นœ ์•ž์— ๋‘๊ณ  ์˜ท ๋ฒ—์–ด์ฃผ๋Š” ๋†ˆ์ด ์žˆ๋‹ค
01:07:01๊ฐ€์ฆˆ
01:07:02๋„ค
01:07:03๋‚ด๊ฒ ๋„ˆ๋ฌด๋‚˜ ์†Œ์ค‘ํ•œ
01:07:05์˜ˆ
01:07:05์ˆ˜ brave tenth
Comments

Recommended