- 7 hours ago
Yumi's Cells E02 [Full Movie] [Trending]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:00...
00:00:06...
00:00:14...
00:00:15...
00:00:16...
00:00:26Let's go.
00:00:56์ฐ๊ธฐ ์ค๋น , ์ธ๋ ๋ถํธํ๊ฒ ๋ง๋ค์ง ๋ง๊ณ ๊ทธ๋ฅ ๋ค์์ ๋ค ๊ฐ์ด...
00:01:01๊ทธ๊ฒ ์ ๋ถํธํด?
00:01:03๋ค?
00:01:04๋๋ง ๊ฐ๋ ๊ฒ ๋ญ ์ด๋์?
00:01:07๋ ์๊ด์์ด. ๋ ๋ ์ข์๋ฐ ์.
00:01:13๊ฐ์ด ๊ฐ์, ์ฐ๊ธฐ์ผ.
00:01:16๊ณ์ ๋์ด ๋ง์์น๋ ๊ฑด๊ฐ?
00:01:19๊ทธ๋ฅ ๋ด ๋ค๋ฅผ ๋ณธ ๊ฑด๊ฐ?
00:01:22ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๋ฐ๋นด ๋ด ๋จธ๋ฆฟ์
00:01:26์ด๋ฆ๋ง ์์ง ๋ชปํ๊ฒ ๊ณ์ ๊ฐ์ถฐ์ค ๊ฑฐ์ผ.
00:01:33๋๋ตํด! ๋๋ตํด! ๋๋ตํด!
00:01:37์๋ตํ๋ผ, ์ต์ฐ๊ธฐ!
00:01:43์๋ตํด!
00:01:49๋ค, ์ข์์.
00:01:51์ฐ๊ธฐ!
00:01:55์ฐ๋ฆฌ๋ผ๋ฆฌ ๊ฐ์, ์ ๋ฐฐ.
00:02:00๊ทธ๋ผ ์คํ ๋ฆ๊ฒ ๋ง๋ ๊น์? ๋ถ๊ฝ๋์ด ๋๋ณด๋ฆ์?
00:02:05๊ทธ๋, ์ข์.
00:02:08์ฌ์ฑ์ด ์จ.
00:02:10์ ๊น.
00:02:12๋ค.
00:02:13๋ด์ผ ์ค์ ์ ์ ํํ ๊ฒ์.
00:02:15์ค์ผ์ด.
00:02:22๋ถ๊ฝ๋์ด๊ฐ ์ข๋ค๊ณ ๋๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์์ง?
00:02:28์, ์ปคํผ ๋ง์๋ค.
00:02:33์ฐ์!
00:02:37์๋ค์, ์ด์ง๋ฌ์.
00:02:39์ฌ๋์ด ๋ง์ธ! ์ ๋ฏธ ๋ง์ธ!
00:02:43์ด?
00:02:44์ด, ๊ทผ๋ฐ ๋๊ตฌ ํ๋๊ฐ ์ ๋ณด์ธ๋ค?
00:02:46๋๊ตฌ?
00:02:48ํจ์
์ธํฌ.
00:02:50ํจ์
์ด๋ ์ด๋ ์์ด?
00:02:52์ด, ์ด, ๊ทธ๊ฒ...
00:03:02์ฐ๋ฆฌ ์ธํฌ๋ง์์๋ ๊ฐ์ฅ์ด ์๋ค.
00:03:07์ ๋ฏธ๋ฅผ ๋ง์น ์ค๋ฒ์ฃ ์ธํฌ๋ค์ด ์ฌ๊ธฐ ์๊ฐ๋๋๋ฐ...
00:03:19ํจ์
์ธํฌ๋ 2๋
์งธ ๋
๋ฐฉ ์ํ ์ค์ด๋ค.
00:03:29๋น๊ทน์ ์์์ ์ํผ์ค์๋ค.
00:03:31์ด๋ค์ผ.
00:03:32์ด.
00:03:33๋ ์ด๊ฑฐ ์ด๋?
00:03:34์ผ, ๋๋ฐ.
00:03:36์ผ, ์์ ์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋๋ฐ?
00:03:38๊ด์ฐฎ์ง?
00:03:39์ด.
00:03:39์ด๊ฑฐ 50%๋ ํด, 7๋ง ์.
00:03:42์ผ, ์ผ, ์ผ.
00:03:43์ผ, ์ผ, ์ผ. ๋ฌด์กฐ๊ฑด ๋.
00:03:44์ผ, ๋ฑ ๋ณด์๋ง์ ๋ ๊ฑฐ๋ค, ์ผ.
00:03:48๊ทผ๋ฐ ์ด๊ฑธ ์
๊ณ ๋ค๋ ๋ฐ๊ฐ ์์์.
00:03:50์์ ์ด์๋ค๋๊น.
00:03:53์ด์๋ค๋๊น.
00:03:54์์๋ฐ ์ด๊ฑธ ์
๊ณ ํ์ฌ๋ฅผ ๊ฐ?
00:03:56๋งํธ๋ฅผ ๊ฐ?
00:03:57ํด๊ฐ๋ฅผ ๊ฐ.
00:03:58ํด๊ฐ ๊ฐ์ ์
์ผ๋ฉด ๋์ง.
00:03:59ํด๊ฐ?
00:04:03์ผ, ์ผ, ์ผ.
00:04:04์ฐ๋ฆฌ ์ง์ง ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ๋?
00:04:05๋ด๊ฐ ์ ๋ฒ์ ๋งํ์์.
00:04:06ํ๊ตญ ํธ์ผ, 49๋ง 9์ฒ ์์ง๋ฆฌ.
00:04:09์, ํธ์ผ?
00:04:11์ด.
00:04:12๋ ์ด๊ฑธ ์ํด์๋ผ๋ ํธ์ผ์ ๊ฐ์ผ ๋ผ.
00:04:14์ด๊ฑด ์ด๋ช
์ด์ผ.
00:04:16์ผ, ์ผ, ์ง์ง ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค๋๊น.
00:04:20์ด์ ์ฐพ์์ด.
00:04:22ํธ์ผ?
00:04:32ํจ์
์ธํฌ๋ 7๋ง ์์ง๋ฆฌ ์ํผ์ค๋ฅผ ์
๊ธฐ ์ํด
00:04:3649๋ง 9์ฒ ์์ง๋ฆฌ ํธ์ผ ์ฌํ์ ๋ ๋๊ฒ ๋ง๋ค์๊ณ .
00:04:46์, ์ง์ง ์ ์ด์ธ๋ฆฐ๋ค.
00:04:54์ํผ์ค์ ์ด์ธ๋ฆฌ๋ ์ ์๋ค์
00:04:56์ด์ฐจํผ ์ด ๊ฑฐ์์ด.
00:05:04์ ์๋ค์ ์ํด
00:05:06ํ๋ํ์ด๋ฅผ
00:05:10์ ์ํผ์ค์ ์ ์๋ค๊ณผ
00:05:12์ ํ๋ํ์ด๋ฅผ ์ํ
00:05:14ํ์ ํ๊ฒ ๋ง๋ค์๊ณ .
00:05:16์ผ๋ง์์?
00:05:1710๋ง ์์
๋๋ค.
00:05:19์ด๋๊ฐ?
00:05:20์ผ์๋ถ์ด์.
00:05:22์, ๊ด์ฐฎ์.
00:05:37์ด๊ฒ ๋ค ๋ด ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ?
00:05:40๊ทธ๋๋ ์ฌ๋ฐ์์์.
00:05:42์ฐ๋ฆฌ ๋ด์ผ์๋ถํฐ ์ง์ง ์ด์ฌํ ์ผํ์.
00:05:45๋ ๊ฐ๋ค.
00:05:487๋ง ์์ง๋ฆฌ ์ํผ์ค๋ก ์์ํ
00:05:50ํธ์ผ ์ฌํ์
00:05:513๊ฐ์์น ์๊ธ์
00:05:54๊ฑฐ๋๋ด๊ณ ๋๋ฌ๋ค.
00:06:06wellness muitos
00:06:14์ง๊ธ๊น์ง ๊นผ์ด์.
00:06:15You can't get any of them!
00:06:21Please, don't get any of them!
00:06:23Passion-sepo is done!
00:06:30You put it, you put it!
00:06:32You didn't get any of them!
00:06:35It doesn't get any of them!
00:06:35You will never find them!
00:06:37I don't want to have them to go back!
00:06:42You don't want to get any of them!
00:06:44What are you doing?!
00:06:51What are you doing?
00:07:15That's why Yumi has a date date.
00:07:18Date?
00:07:19It's 3 years ago.
00:07:21You need help.
00:07:37It's today.
00:07:42How many people are here?
00:07:43Guys, this is the best thing to get.
00:07:47Today's skinships is where to go.
00:07:50We'll see you next time.
00:07:52We'll see you next time.
00:07:53We'll see you next time.
00:07:55We'll see you next time.
00:07:59How many people are here?
00:08:01I'm going to be 3 years old.
00:08:04I've got a lot of people.
00:08:07I've done a day since I've been 4 years old.
00:08:09You're all excited about it.
00:08:10I'm just going to get it.
00:08:13I'm going to get it.
00:08:14You guys.
00:08:15I've been a cold and cold outside.
00:08:17You have no clothes anymore.
00:08:19Why?
00:08:20Do you have to wear it?
00:08:23You have to wear it.
00:08:24You've got a lot of things.
00:08:26So, you've got a lot of things.
00:08:29I don't need it.
00:08:29You've got a date concept.
00:08:31You're going to need it.
00:08:33What's that?
00:08:34You don't know?
00:08:37I'm always looking at the company, but it's so weird.
00:08:47So, I've got a concept.
00:08:51I've got a lot of makeup.
00:08:52I've got a lot of makeup.
00:08:53I've got a lot of makeup.
00:08:56I've got a lot of makeup.
00:08:59I've got a lot of makeup.
00:09:00I've got a lot of makeup.
00:09:04This is the first one.
00:09:09What?
00:09:10It's the same thing.
00:09:12I'm not just not sure.
00:09:14It's not just how I'm dreaming.
00:09:15I'm not sure.
00:09:16You can't tell me.
00:09:18I'm going to wear one piece.
00:09:20I'm going to wear it.
00:09:21It's a good day.
00:09:23Well, it's a great day.
00:09:26Why would you so sad?
00:09:28Oh, why is it going?
00:09:29Oh, you're in love with your body.
00:09:32Come on, don't you?
00:09:37I'm sad now.
00:09:38I can't let you go.
00:09:41Where did you get?
00:09:44I can't let you go.
00:09:58Who is he?
00:10:01Who is he?
00:10:03Hello.
00:10:04Who is he?
00:10:08Hey, that's who is?
00:10:11No, it's not your phone.
00:10:12I was just asking a phone call.
00:10:15I had to send a phone call before.
00:10:18Really?
00:10:19I was thinking about this.
00:10:20I was just asking for a phone call.
00:10:20I'm talking about this.
00:10:21I'm talking about this.
00:10:23I'm talking about this.
00:10:23I'm talking about this.
00:10:26I'm in a house.
00:10:28You're in a house.
00:10:30You're in a house near me?
00:10:33You know?
00:10:35I'm in a house.
00:10:37I'm in a house.
00:10:38Okay, I'll go to the house.
00:10:39You'll go 10 minutes to go.
00:10:42Yes.
00:10:45But...
00:10:47Yes?
00:10:49But...
00:10:50You didn't know your phone?
00:10:53You don't have any phone yet.
00:10:55Ah, I don't think so.
00:11:00It's been a long time ago.
00:11:02I've been going for a while.
00:11:05It's true.
00:11:09I'm so sorry!
00:11:11I'm so sorry!
00:11:14It's like a green light, right?
00:11:22Well, you're so good!
00:11:25Come on, you're going to the next one!
00:11:27I'll do it!
00:11:294th? 4th?
00:11:304th?
00:11:31It's 4th?
00:11:32I'm sorry!
00:11:36I'll do it right now.
00:11:38I'll wait a minute.
00:11:39I'll do it again.
00:11:39I'm going to get good.
00:11:41It's really good.
00:11:43I'll do it again.
00:11:44I'll take care of everything.
00:11:48It's all done.
00:12:05It's all done.
00:12:12Hey friend, you have months,
00:12:14finally there's that day.
00:12:15Wow.
00:12:17We do sooo,
00:12:17you we are a long-term date.
00:12:20We are a really good day,
00:12:21so you can give us a hug.
00:12:23Nice to say what you are doing.
00:12:23hug!
00:12:27By the way!
00:12:32I'm back!
00:12:33I'm back!
00:12:35Wow!
00:12:36Want to press this?
00:12:37Oh my god!
00:12:43Go, Yumiya!
00:12:45We're waiting for you!
00:13:07Every time I see my hair
00:13:11I don't know what to do
00:13:14It's so cute!
00:13:16It's so cute!
00:13:20The driver, it's a park park
00:13:22It's a park park
00:13:23It's a park park
00:13:25It's a park park
00:13:27Thank you
00:13:30Thank you
00:13:57It's a park park!
00:14:01She's a park park
00:14:03What?
00:14:04What?
00:14:05What did she say?
00:14:06She's going to go to Busan
00:14:07What?
00:14:09She's going to do it
00:14:09She's going to check out?
00:14:12Oh, that's it!
00:14:13Then we'll get back!
00:14:15We'll get back to the house
00:14:16We'll get back to the house
00:14:19She's going to get back
00:14:20What's so curious?
00:14:29I know
00:14:29We'll get back to the house
00:14:34But thank you
00:14:34I just want to get back to the house
00:14:36We're in the house
00:14:37We're in the house
00:14:37We're in the house
00:14:38We're in the house
00:14:40We're in the house
00:14:41You don't have to worry about me.
00:14:57I don't want to go.
00:14:58I won't get it.
00:15:20I don't know.
00:15:42๋ฃจ๋น๊ฐ ๋ํ๋ฌ๋ค.
00:15:44๋ฃจ๋น๊ฐ ๋ํ๋ฌ๋ค.
00:15:45์๋ค์ ์ง์ ํด.
00:15:47๋ฏธ์ณค์ด ๋ฏธ์ณค์ด.
00:15:49์ ๊ฑฐ ์ง์ง ๋ํ๋ฌ์ด?
00:15:50์ค ๋ถ์ฐ์ ๊ฐ๋ค๋ฉด์ ์ ๊ฐ ๊ฑฐ์ผ?
00:15:52๋ฐฉํดํ๋ ค๊ณ ๋ถ์ฐ์์ ๊ธฐ์ฐจ ํ๊ณ ๋ฌ๋ ค์๋ ๋ณด์ง.
00:15:55์ ๋๋ผ์ด.
00:15:56๊ทผ๋ฐ ์ง๊ธ ๋ฃจ๋น๊ฐ ์
์ ๊ฒ ์ง์ง ๋ฐ์ดํธ๋ก๊ฐ ์๋์ผ?
00:16:00๋ด ๋ง์ด.
00:16:01๊ผฌ์๊ผฌ ์ด์ฉ๊ณ ํ ๊ฒ ๋๊ตฌ์๋๋ผ?
00:16:04์ธ๋ฐ์์ด ๊ฐ์๋ฐฉ ์์ผฐ์์.
00:16:20์ ๋ฏธ์ผ ๋ฌ๋ ค.
00:16:24๋ฌ๋ ค.
00:16:25๋ฌ๋ ค ์ ๋ฏธ์ผ.
00:16:25์.
00:16:35์.
00:16:37์.
00:16:38Go, go, go!
00:17:11Go, go, go, go!
00:17:40Go, go!
00:17:41Go!
00:17:42Go, go, go!
00:17:45That's right!
00:17:46Yeah!
00:17:58Yumi, honey!
00:18:07Oh, I'm sorry.
00:18:11Honey!
00:18:12One, two, three.
00:18:16Yes!
00:18:25Honey!
00:18:30Honey!
00:18:42Honey!
00:18:45Honey!
00:18:47Honey!
00:19:00What are you doing?
00:19:01What is this?
00:19:18What are you doing?
00:19:19Be careful.
00:19:33The love is going to be done.
00:19:48.
00:19:48.
00:19:48.
00:19:48.
00:19:48.
00:19:48.
00:19:48.
00:19:50.
00:19:51.
00:19:51.
00:20:05.
00:20:05.
00:20:19I'm okay.
00:20:21Okay, let's go.
00:20:22Can I get a drink?
00:20:23Let's go.
00:20:24I'll buy a drink.
00:20:25Then I'll buy you.
00:20:26Okay.
00:20:27Let's go.
00:20:29Okay.
00:20:31I'm so hungry.
00:20:33We're gonna get some food.
00:20:35I'm hungry, right?
00:20:35Okay, I'll buy you.
00:20:37Let's go.
00:20:40There's a hotel where you go.
00:20:40There's a hotel where you go.
00:20:41There's a hotel in the hotel.
00:20:42There's a hotel where you go.
00:20:46Oh, my God.
00:21:16In the hospital, it's not contained.
00:21:21It was not there.
00:21:23God.
00:21:24I was mistaken.
00:21:27I don't know.
00:21:30I'm going to go to the window.
00:21:30I'm going to drive the car and drive the car.
00:21:31Do you want to drive the car?
00:21:33I will drive the car, drive the car.
00:21:34I will drive the car.
00:21:37To go to the airport, go to the airport.
00:21:38Oh, it's up!
00:21:40The taxi!
00:21:41Taxi, taxi!
00:21:42Let's go!
00:21:44Oh, And the dispatcher,
00:21:46I'll go inside the car.
00:21:46I'm going to the Grand Maire.
00:21:47The Grand Maire is here too?
00:21:51I'll go inside the car,
00:21:53I'll go inside the hotel at 113.
00:21:53Then I'll go inside.
00:22:09I'm going to go to the next door.
00:22:12I'm going to go to the next door.
00:22:13Where is it?
00:22:26Kim Nubin!
00:22:29Kim Nubin!
00:22:30Kim Nubin!
00:22:35์ ๋ฐฐ.
00:22:36์ ํ ์ค๋๋ฐ์.
00:22:38์ ๋ฐ์๋ ๋ผ.
00:22:40์คํฝ์ด์ผ.
00:22:43๋์ด์ค, Yumi!
00:22:46์๋ค์!
00:22:54Yumi!
00:23:00๋ค.
00:23:16์ธ๋ ์ง์ง 1์ต์ด์์?
00:23:24๋ ๋ค ๋ดค์ด์.
00:23:27์ ํ ์ง์ง ์ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์์?
00:23:34์...
00:23:35์ํ ์ด?
00:23:37์ํ ์ด?
00:23:40์...
00:23:41์ํ ์ด?
00:23:47์ํ ์ด.
00:23:53์ํ ์ด?
00:23:55๋ฏธ์ํ๋ค, ์ ๋น์ผ.
00:23:59ํ....
00:24:02ํ...
00:24:04์ดํ...
00:24:05์ผ์...
00:24:24I'm sorry.
00:24:27I'm hungry.
00:24:30Why are you still eating?
00:24:32I'm hungry.
00:24:36But you're okay?
00:24:38What?
00:24:40I'm sad.
00:24:43I'm tired.
00:24:45But I love both, and I like to talk about it right now.
00:24:50Do you want to know?
00:24:51I don't think so much you can ever see.
00:24:53I feel good that there's a lot here.
00:24:58We'll have to go around.
00:25:02Now let's go.
00:25:07I don't think I'm going to be so beautiful.
00:25:10So you don't like it.
00:25:12You don't like it.
00:25:18But you can just look at it.
00:25:21It's really delicious.
00:25:23I'll give you something.
00:25:24I ate it again.
00:25:26I ate it again.
00:25:28If you eat it, you don't eat it.
00:25:32You're here.
00:25:35I'll have to eat it again.
00:25:43I think it's a problem.
00:25:45It's not my fault.
00:25:48I don't like it anymore.
00:25:50No.
00:25:51It's a problem.
00:25:53But it's not my fault.
00:25:54I love the woman.
00:25:55I like it.
00:25:55No?
00:25:56I like it.
00:25:57I like it.
00:25:58Do you have any other style?
00:26:04Well...
00:26:06Why?
00:26:07I'm just...
00:26:08I'm just curious.
00:26:10I'm always curious about it.
00:26:16What?
00:26:17Just...
00:26:19What...
00:26:20What...
00:26:22What...
00:26:25What...
00:26:33๊ฐ์ธ์ ์ธ ๊ฒ๋ค์ด ๋ญ๊น?
00:26:38์๋ฅผ ๋ค๋ฉด...
00:26:40์๋ฅผ ๋ค๋ฉด?
00:26:42ํน์ ํ์ฌ ์ฌ๋๋ค์ด ๋ชจ๋ฅด๋ ๋น๊ณต๊ฐ ๋จ์น์ด ์๋ค๋ ์ง?
00:26:50ํน์ ์์ผ์ธ์?
00:26:53์์ด.
00:26:54์ง์ง์?
00:26:55์ง์ง ์์ด.
00:26:57It's so sad.
00:27:04It's so sad.
00:27:06How are you?
00:27:07I don't think I'm going to die.
00:27:08I don't think I'm going to die.
00:27:10I don't think I'm going to die.
00:27:12I don't think I'm going to die.
00:27:16Well, my friend.
00:27:22What?
00:27:24ํน์
00:27:28์.
00:27:37์๊ฐํ
ํ์ค๋์?
00:27:49์ง๊ธ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด?
00:27:52์๊ฐํ
?
00:28:09์ฌ๋์.
00:28:11์ด๋ป๊ฒ ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:28:13์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:28:43์๊ฐํ
?
00:28:44๋ค.
00:28:45์ ์๋ ํ ์ค์ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ์ฌ๋์ด ์์ด์ ์๊ฐํด๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ด์์.
00:28:52ํน์ ์๊ฐ ์์ผ์ธ์?
00:28:58๊ทธ๋ฌ๋๊น ๊ทธ ํฅ์ด๋ ๋๋ฅผ ์๊ฐํ
์์ผ์ค๋ค๊ณ ?
00:29:06๋ค.
00:29:08์ ๋ถํฐ ์ ์ด์ธ๋ฆด ๊ฒ ๊ฐ์์ ๊ณ์ ์๊ฐํ๊ณ ์์๊ฑฐ๋ ์.
00:29:12์ฌ์ค์ ๊ทธ ํ์ด ์ผ์ฐ ์ด์์.
00:29:15๊ทธ๋์ ์ ๋ฒ์ ์ ๋ฐฐ๋ ๊ฐ์ด ์ผ์ฐ ๊ฐ ๋
00:29:18์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ์๊ฐ์์ผ๋๋ฆด๊น ํ์๋๋ฐ
00:29:20์ ๋ฐฐ ์ผ์ฐ ์ฌ์์ฃ ?
00:29:22์ ๋ ์ค๋ ์ผ์ฐ์ ์ฝ์ ์์ด์ ๊ฐ ๊ฑด๋ฐ
00:29:24์ ๋ฐฐ ์ผ์ฐ ๋๋๋ฉด ํ์๋๋ฆด๊น ํ์๋๋ฐ
00:29:26์ง๊ธ ๊ธฐ๋ค๋ ธ๋๋ฐ
00:29:32๊ฑฐ๊ธด ์ด๋์ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ
00:29:37๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์์ด?
00:29:40์๊ฐํ
์์ผ์ฃผ๋ ค๊ณ ๋ฌผ์ด๋ณธ ๊ฑฐ์์ด?
00:29:43Look, it's so important to me. Why are you going to kill me?
00:29:51Guys, let's go. Let's go.
00:29:58Love you, come on!
00:30:09So?
00:30:11So...
00:30:12But...
00:30:13That's the day of Ruby, Ruby.
00:30:14Ruby, I met him.
00:30:19That's right.
00:30:21He's a good guy.
00:30:23He's a good guy.
00:30:24He's a good guy.
00:30:29But...
00:30:31Why...
00:30:32He's a good guy.
00:30:36He's a good guy.
00:30:38Fine...
00:30:40He is a good guy...
00:30:48If you let me marry you,
00:30:52let me love you.
00:30:54Yes?
00:30:58If you want to marry me, you can marry me.
00:31:03Yes?
00:31:13It's a joke.
00:31:26But you...
00:31:29You're not a girlfriend?
00:31:33You're not a girlfriend?
00:31:38You're not a girlfriend?
00:31:42No?
00:31:43You're not a girlfriend?
00:31:46No, I haven't.
00:31:49But you're a girlfriend?
00:31:52Yes.
00:31:57I'm not a girlfriend.
00:32:03I'm not a girlfriend.
00:32:04Guys, come on!
00:32:11I'm not a girlfriend!
00:32:23Wow, really?
00:32:26Ah, it was so scary!
00:32:30์ค๋ง,
00:32:32ํ์ฌ์ ์๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:32:39์ ๋ง ํ์ฌ์ ์๊ตฌ๋?
00:32:43์ค๋ง,
00:32:44It's a movie, isn't it?
00:32:48No.
00:32:50No?
00:32:52Who is it?
00:32:57I'm curious.
00:33:02It's not a woman.
00:33:18I'm curious how to go.
00:33:19I'm curious how to go.
00:33:25You can't go.
00:33:30You should have to go.
00:33:33You can't go.
00:33:34You are not going to go.
00:33:34If you leave me at the end of the day,
00:33:36I will not go.
00:33:38I will not go and leave you at the end of the day.
00:33:39You can't leave me.
00:33:43I'll not leave you at the end of the day.
00:33:46Oh, that's right.
00:33:54That's right.
00:33:59It's a secret?
00:34:00It's a secret.
00:34:01Don't worry about it.
00:34:04Don't worry about it.
00:34:07Do you want me to do this?
00:34:11Just...
00:34:13I don't think it's a secret.
00:34:15I think it's a secret.
00:34:17I think it's a secret.
00:34:20Okay?
00:34:24I think it's a secret.
00:34:29Then...
00:34:29I'll do it.
00:34:32I'll do it.
00:34:34I'll do it.
00:34:35I thought it was good.
00:34:37I thought it was good.
00:34:37I'm going to bring you phone.
00:34:44Why?
00:34:48I'm talking to him.
00:34:51I'll send you a call.
00:34:53I'll send you a call.
00:34:54I'll send you a call.
00:34:56I'll send you a call.
00:34:57I'll send you a call.
00:35:00What's your name?
00:35:01You can write your phone number?
00:35:05I'm not sure how to write a number of numbers.
00:35:07I don't have to do anything.
00:35:12I'm not sure how to write a number of numbers.
00:35:16I'm not sure how to write a number of numbers.
00:35:3040,000,000,000!
00:35:32.
00:35:44์ ๋ฐฐ, ๋ฃจ๋นํํ
์ ํ ์ค๋๋ฐ์?
00:35:48์, ๋ค๊ฐ ์ข ๋ฐ์์ค.
00:35:51์ด๋ ๊ฐ์ธ์?
00:35:52์ด, ๋ ํ์ฅ์ค ์
์ ์ ๋์.
00:35:58์hard.
00:36:02์ฌ๋ณด์ธ์?
00:36:04์ด, ๋ฃจ๋น์ผ.
00:36:06์, ๋ ํธ๋ํฐ์ ๋๊ณ ์์.
00:36:10๊ฝ ์ถ์ ์ฅ ์ ์๋ค๊ณ ?
00:36:12์ง๊ธ ์ด๋๋ฐ?
00:36:28What?
00:36:28As though I'm in there!
00:36:49I have no reply to you.
00:36:52I really don't say the word for a juggle
00:36:58Are you okay?
00:37:00Guys!
00:37:05Guys!
00:37:55Hello?
00:37:56Hello?
00:37:57Oh, I'm out, I'm out.
00:38:01I'm out, then I'll call me.
00:38:04Oh, he's coming out.
00:38:06Wait a minute.
00:38:08I'm out.
00:38:10I?
00:38:11I'm out.
00:38:12I'm out.
00:38:14But?
00:38:15I'm out.
00:38:16Then you can't get it.
00:38:17Hello?
00:38:24Um.
00:38:25I'll go for a coffee.
00:38:27Why?
00:38:31I'm busy.
00:38:35I'm a meeting?
00:38:37You said you were talking to the guy who was talking to the guy?
00:38:39You were talking to me.
00:38:42You were talking to me?
00:38:43I'm not talking to you.
00:38:46I'm not talking to you.
00:38:47I'm talking to you.
00:38:52You're talking to me?
00:38:53You're friends.
00:38:54You're right.
00:38:55You're blind, bye early.
00:38:57Mom, you haven't anything else.
00:38:59Why aren't you?
00:39:00Why aren't you an interest today?
00:39:06So?
00:39:09Hey, you were eating?
00:39:11No problem, right?
00:39:12Teller the guy.
00:39:16Whoโฆ
00:39:17You're okay with me?
00:39:21Right.
00:39:23But you're going to get married?
00:39:27Really?
00:39:28You're all right.
00:39:33You're going to be a guest?
00:39:35I don't know.
00:39:35I don't know.
00:39:36I don't know.
00:39:36I don't know.
00:39:37I don't know.
00:39:38I don't know.
00:39:39I don't know.
00:39:39I don't know.
00:39:40I don't know.
00:39:41You can just have a car and drink.
00:39:44I don't know.
00:39:45Even if I have a drink,
00:39:47the drink has been,
00:39:48I would like to drink.
00:39:51What are you talking about?
00:39:55What are you talking about?
00:39:57You're not talking about the ์ธ์?
00:41:00์๋
ํ์ธ์, ๊น์ ๋ฏธ ์จ.
00:41:02์ฐ๊ธฐํํ
์ฐ๋ฝ์ฒ ๋ฐ์ ๋ฉ์์ง ๋จ๊น๋๋ค.
00:41:05์ ๋ ๊ตฌ์
์ด๋ผ๊ณ ํฉ๋๋ค.
00:41:17์ํฑ ๋ฌผ์ด ๋ฏ์ ์ธํฌ, ์๋จธ๋ฆฌ ์๋ผ ๋ง์ ์ธํฌ๋ ์ค์ข
.
00:41:21๋ฏผ๊ฐํ ์๋งค๋จ, ํธํธํ ํ์ ๋จ๋ ๋ชป ์ฐพ์๊ณ .
00:41:24๋ฐฑํ๊ตฌ์ผ, ์ค๋ง ์ค์ข
๋ ๊ทธ ๋ง์ ์ธํฌ๋ค ์ด๋ฆ์ ๋ค ๋ถ๋ฅผ ๊ฑฐ๋?
00:41:28์ด, ์์์ด. ์์ฝํ์๋ฉด ์ฌ๋์ธํฌ, ๋ณธ์ฌ์ธํฌ ํฌํจ ์ด 38๋ง 9,210๋ช
์ ์ธํฌ๋ค์ด ์ด๋ฒ ๋๋ฌผ์ ๋์
์๋ก ์ค์ข
๋์ด.
00:41:38์ด๋ฐ ๊ธฐ๋ก์ ์ธ ๋์
์๋ 3๋
๋ง์ ์ฒ์์ด์ผ.
00:41:54์ฌ๋์, ๋ ๊ด์ฐฎ์?
00:41:57๊ด์ฐฎ์, ๋ณธ์ฌ์.
00:41:59์ด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ฌ๊ธฐ์ ์ด๋ป๊ฒ ๋๊ฐ๋?
00:42:02๋๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:42:04๊ณ์ ์ฌ๊ธฐ ์์ ๊ฑฐ์ผ?
00:42:06๊ณ์ ์ฌ๊ธฐ ์๋ ๊ฒ ๋์์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:42:09๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:42:11์ฐ๋ฆฐ ์ ๋ฏธ ์ธ์์ ๋ณ๋ก ๋์์ด ์ ๋๋ ๊ฒ ๊ฐ์.
00:42:16๋ด๊ฐ ๊นจ์ด๋๊ณ ๋ค๊ฐ ๋ง์์์์ ๋์ค๋ฉด์ ์ ๋ฏธ๊ฐ ๋ ๋ถํํด์ง ๊ฒ ๊ฐ์.
00:42:23๊ทธ๋ฐ ์๊ฐ ์ ๋๋?
00:42:24์.
00:42:27์ฌ๋, ์ง์ฌ ๋ฐ์๋ ์์ด ์ฌ๋ ๊ฒ ์ ๋ฏธ๋ ๋ ๋์์ง๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:42:44๋ค, ๋ง์ต๋๋ค.
00:42:46๋๋จธ์ง ํ์ผ์ ์ด๋ฉ์ผ๋ก ๋ณด๋ด์ฃผ์๋ฉด ๋ผ์.
00:42:51๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:42:52์, ๊น๋ค๋กญ๋ค, ์ง์ง.
00:42:57๋ ํ์ธํ๋์?
00:42:58์๋์ผ, ์๋์ผ. ๋ค ๋๋ฌ์ด.
00:43:00์๊ณ ํ์ด์.
00:43:01์, ์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:43:03๊น๋๋ฆฌ๋ ์๊ณ ํ์ด์.
00:43:06์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
00:43:07๋ ์ฌ๋ ์ผ์์ผ๊น์ง ๋์์ ๊ณ ์ ๋ง์์ด์.
00:43:10๋ด๊ฐ ์ ์ฌ ์ง์ง ๋ง์๋ ๊ฑธ๋ก ์ ๊ฒ. ๋๊ฐ์๋ค.
00:43:13์ง์ง์?
00:43:14๋ญ ์ฌ์ฃผ์ค ๊ฑด๋ฐ์?
00:43:16๋์ด ๋จน๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ ๋ญ๋ ์ง ๊ณจ๋ผ์.
00:43:19๊ธฐ๋ถ์ด๋ค.
00:43:22์ผ, ์ ๋ฏธ์ผ. ์ฐ๋ฆฌ ๋ญ ๋จน์๊น?
00:43:24์๋ฌด๊ฑฐ๋.
00:43:25์ฐ๋ฆฌ ๋น์ผ ๊ฑฐ ์ฌ๋ฌ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์.
00:43:27๋ด์ ๊ฑฐ ๊ฐ๊น?
00:43:28์คํ
์ดํฌ๋ ์์ธ ์ด๋?
00:43:30๊ทธ๋.
00:43:32๋ ์ด๋ ์ํ?
00:43:34์๋๋ฐ?
00:43:35์๋๋ฐ?
00:43:36์ ๊ณ์ ๊ธฐ๋ถ์ด ๊ทธ๋ ๋ณด์ด์ง?
00:43:40๋ญ ๋จน์์ง ์ ํ์ด์?
00:43:42๊ณผ์ฅ๋, ๋ ์จ๋ ์ข์๋ฐ ๋๋ผ์ด๋ธ ๊ฒธ ๊ตํ ๋๊ฐ์ ๋จน์ผ๋ฉด ์ ๋๊ฒ ์ฃ ?
00:43:48์ ์ ๋ผ์? ์ข์ฃ ?
00:43:50์ง์ง์? ๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ํ์...
00:43:52์ฃ์กํ๋ฐ ์ ๋ ์ฝ์์ด ์์ด์์. ๋ฉ๋ฆฌ๋ ๋ชป ๊ฐ์.
00:43:57์ผ, ์ฃผ๋ง์ ๋ฌด์จ ์ฝ์? ๋ ํ๊ฐํ์์. ์ง์ง ์ฝ์์ด ์์ด.
00:44:01๊น๋๋ฆฌ, ์ผ์์ผ์๋ ๋์ค๋ผ๊ณ ํ๋ค๊ณ ๋ํํ
ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ง?
00:44:06์, ์๋์์.
00:44:08๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ํ๋ ๊ฑฐ ๊ฐ์ง? ์๋ ์ฝ์๋ ๋ง๋ค์ด๋ด๋ ๊ฑฐ ์๋๊น?
00:44:13๊ทธ๋ฌ๋๊น์. ์ฃผ๋ง์ ์ฝ์์ด๋ผ๋.
00:44:17ํ์ ๊ด๋ฆฌ ๋ ๋ฒ? ์์ ํ ๊ณ ์ฅ ๋ฌ์ด.
00:44:21๊ณ ์น ์ ์์ด?
00:44:22๋จ์ข
๋ ์ ํ์ด๋ผ ๋ชป ๊ณ ์ณ.
00:44:24์, ์ ๋ผ. ํ์ ๊ด๋ฆฌ๊ฐ ์ ๋๋๊น ๋ค๋ค ์ ๋ฏธ ๋์น ์ดํผ์์.
00:44:29์ด์ฉ ์ ์์ง. ์ฌ๋์ด ์ด๋ป๊ฒ ํญ์ ๊ธฐ๋ถ์ด ์ข์.
00:44:33๊ทธ๋๋ ์ค๋ ์๊ฐํ
๋ ์ธ๋ฐ ์๊ฐํ
๊น์ง ๊ทธ๋ผ ์ด๋กํด?
00:44:36๊ทธ๋ฅ ์ฝ์ ๊นจ๋ฉด ์ ๋ผ?
00:44:38ํ๋ค๊ณ ํด๋๊ณ ๊ฐ์๊ธฐ ๊นจ๋ฒ๋ฆฌ๋ฉด ์ฐ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์๊ฐํ๊ฒ ์ด?
00:44:42์ ์๊ฐํ
์ ํ๋ค๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ? ๊ทธ๊ฒ๋ ์ค๋! ๋ญ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ธํด์!
00:44:47์, ๊ฐ์ฑ์. ์ด๋ฏธ ์์ง๋ฌ์ง ๋ฌผ์ด์ผ.
00:44:51์ ๋ง ๋๊ฐ๊ธฐ ์ซ๋ค๊ณ !
00:44:54๊ทธ๋ผ ์ด๊ฑฐ ํ๋ฒ ์จ๋ณผ๋?
00:44:57๊ทธ๊ฒ ๋ญ๋ฐ?
00:44:58์ด๋ฆ์ ๋ฆฌ์ก์
1ํธ. ์๋์ผ๋ก ๋ฆฌ์ก์
ํด์ฃผ๋ ์ธํ์ด์ผ.
00:45:03์๋ ๋ฆฌ์ก์
?
00:45:05์, ์ฌ์ฉ๋ฒ๋ ๊ฐ๋จํด. ์ฌ๊ธฐ ์ด ๋ฒํผ์ ์ด๋ ๊ฒ ๋๋ฅด๋ฉด?
00:45:09๋๋ฐ! ์์ ์๊ฒจ! ์ํํํํ! ์์ด๊ณ , ๋ฐฐ์ผ! ์ํํํํ!
00:45:15์ด๋ ๊ฒ ์์์ ์ํฉ์ ๋ง๊ฒ ๋ฆฌ์ก์
ํ๊ฑฐ๋ .
00:45:18์, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข๋ค!
00:45:20๊ทธ๊ฑฐ ๋ ์ข ์ค๋ด.
00:45:23๊น๋๋ฆฌ ๊ฐ๊ธฐ ์ซ์ผ๋ฉด ๊ทธ๋ฅ ๊ฐ๊น์ด ๋ฐ์ ๊ฐ๋จํ๊ฒ.
00:45:26์ ์ง์ง ์ฝ์ ์์ด์. ์๊ฐํ
ํ๋ค๊ณ ์.
00:45:30์ด?
00:45:30์ง์ง?
00:45:31๋ง ์ ํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ. ์์ด, ์ง์ง.
00:45:34์๊ฐํ
์ ์ค๋ ํ๋ค๊ณ ?
00:45:36๋ค, ์ ๊ทธ๋์ ๋นจ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ๋นผ๊ณ ๊ด ์ข ๋ด์ผ ๋ผ์. ์ดํดํด์ฃผ์ธ์.
00:45:41์, ๊ทธ๋ผ ๊ทธ๋ผ. ๋นจ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ๊ฐ์ง๊ณ ๋ ๋นผ๊ณ ๊ด ํด์ผ์ง, ์ง๊ธ.
00:45:45์ผ, ๊ทผ๋ฐ ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ด์ผ? ๋ ์๊ฐํ
์ข ์ด๋๊ณ ๋ญํ๊ณ ?
00:45:50๋ถ๋ฝ๋ค, ๊น๋๋ฆฌ.
00:45:51๋ค.
00:45:55์๊ฐํ
๋๋ฌด ๋ง์ด ๋ฐ๊ณ ๋ง.
00:45:56๋ค?
00:45:57์๊ฐํ
์ํ๊ณ ์์ ์๊ฐ ์ข ํ์ด์ค๊ฒ์.
00:46:00๊น๋๋ฆฌ?
00:46:00๋ค.
00:46:01ํ์ดํ
!
00:46:02ํ์ดํ
!
00:46:03๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:46:04์๋ ๋ฆฌ์ก์
์ด๋ผ์ ๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ธํ์ง ์์.
00:46:10๋ถ์์ฉ์ ์ค๋ฒ์ ๊ฐ์์ด์ผ.
00:46:14๊ทธ๋๋ ์ด ์ ๋๊ฐ ์ด๋์ผ. ๋ฑํ ๊ฒ๋ณด๋จ ๋ซ๋ค.
00:46:18๋์ด. ์ด๊ฑธ๋ก ํ์.
00:46:20์๊ฐํ
ํ ๋ฒ์ ๊ฐ์๊น์ง๋ ํฐ ์๋.
00:46:23ํ์ดํ
ํด์ ๊ณผ์ฅ๋ํํ
์๋ผ ์น ๊ฒ์.
00:46:27ํ์ดํ
ํด์ ๊ณผ์ฅ๋ํํ
์๋ผ ์น ๊ฒ์.
00:46:43์, ๋๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:46:46์ด๋ ๊ฐ?
00:46:47๋๊ฐ๋ค ์ฌ๊ฒ.
00:46:49์ด๋ ๊ฐ๋๋ฐ?
00:46:50์๊ฐํ
.
00:46:51์ ๊น๋ง.
00:46:54์ด๋ฌ๊ณ ๊ฐ๋ค๊ณ ?
00:46:55์?
00:46:56์ด๋ป๊ฒ ์ด๋ ๊ฒ ์
๊ณ ์๊ฐํ
์ ๊ฐ?
00:47:00์ด์ํด?
00:47:00์ด์ํ์ง, ๊ทธ๋ผ.
00:47:02์ฐ๊ธฐ์ฒด๋ฉด์ ์๊ฐ ์ ํด?
00:47:03๋๋ฆ ์ ๊ฒฝ ์ด ๊ฑด๋ฐ.
00:47:06์ด๊ฒ ์ ๊ฒฝ ์ด ๊ฑฐ๋ฉด ๋ ๋ฌธ์ ๋ค, ์ผ.
00:47:10์ผ, ๋ฃจ์ผ.
00:47:11์น๊ตฌ์ผ.
00:47:13๋ ์ด์ํ๋?
00:47:15ํญ์ ์ด์ํ์ง. ์ธ์ ์ ์ด์ํด?
00:47:18์ต์ํ์ ์์๋ ์์ด์ผ์ง.
00:47:21์๊ฐํ
์ ๋๊ฒ ๋ค.
00:47:23์, ์ธ์ ๋ ์ง์งํ๊ฒ ๋ง๊ณ ๊ฐ๋ณ๊ฒ ์ฐจ ์์ ํ๋ผ๋ฉฐ.
00:47:26๋ค๊ฐ ์์ ์๋ค๋๊น ๊ทธ๋ฅ ์ด๋ ๊ฒ ๋๊ฐ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:47:31๋ ์ฒญ๊ฐ๊ตฌ๋ฆฌ์ผ?
00:47:34๋ ์ฒญ๊ฐ๊ตฌ๋ฆฌ์ผ?
00:47:43์ธ์ด ๊ฑ ์ข ์ด์ํ ์ ์ผ.
00:47:46์ธ์ด ๋๋?
00:47:47์?
00:47:48์ฌ๋์ ํท๊ฐ๋ฆฌ๊ฒ ํด.
00:47:51์ด๋ป๊ฒ ํท๊ฐ๋ฆฌ๋๋ฐ?
00:47:53ํฌ๋ฆฌ์ค๋ง์ค ์ด๋ธ?
00:47:54๊ทธ๋ ์ ๋น์ฐํ ์ฝ์ ์์ง?
00:47:57๊ทธ๊ฑธ ๋ค๊ฐ ์ ๋ฌผ์ด๋ด?
00:48:05๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ์ปคํ ๊ฐ๋?
00:48:07์ ์ฌ๋ฌด์ค ์ฌ๋๋ค์ด.
00:48:09์ด๋จธ, ์ด๋กํ๋?
00:48:12๋ ๋ ์น๊ตฌ ์ด์์ผ๋ก ์ด ๊ฒช์ ์ ์ด ์๋๋ฐ?
00:48:16์ด๋ฌ๋ค๊ฐ๋.
00:48:27๋ญ์ผ ์ด๊ฑฐ?
00:48:28๋ฐ๋ฐ์ฐฌ.
00:48:31๋ฐฐ๋ฌ ์์๋ง ๋๋ฌด ์์ผ๋จน์ง ๋ง๊ณ .
00:48:34์ด์ ๊ฑด๊ฐ ์ข ์ฑ๊ธธ ๋์ผ ์ฐ๋ฆฌ.
00:48:40์.
00:48:48๋ญ๋?
00:48:49์น์ด.
00:48:50๋นํ๋ฏผ ์ ค๋ฆฌ.
00:48:50์ํด, ๋์ด.
00:48:53์น์ด.
00:48:58์ํด, ๋์ด.
00:48:59์น์ด.
00:49:13์ํด, ๋์ด.
00:49:16์ํด, ๋์ด.
00:49:24์
์.
00:49:26๋ ์ ์ ์ค๋๋ฐ.
00:49:27์ ํํด๋ ๋ผ?
00:49:38์ํด, ์ถ์.
00:49:42์ํด, ๋ฐ๋ฅด๋ค.
00:49:44์ด๋ฐ ์์ด์ผ.
00:49:47๊ฑ๋ ๋๋ฅผ ๋ญ๋ก ์๊ฐํ๋ ๊ฑฐ๋?
00:49:50๋ด๋ด.
00:49:50๋ณด๊ธด ์์ ํธ๊ตฌ๋ผ๊ณ ์๊ฐํ๋๊ตฌ๋.
00:49:53๋ญ?
00:49:54๋ ๊ฐ๊ธฐ๋ ์ซ๊ณ , ๋จ ์ฃผ๊ธฐ๋ ์ซ๊ณ .
00:49:57๊ทธ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:49:58๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋ผ๊ณ ?
00:50:01์, ์ด๋ฐ.
00:50:02ํ.
00:50:04๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ์๊ธฐํ์์์.
00:50:06์๊ฐํ
.
00:50:07์, ๋ ์ ๋ฏธ ์ดฌ์์ด๋?
00:50:08์ผ๊ตด๋ ๋ณธ ์ ์๋ ๊น์ ๋ฏธ?
00:50:11์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ์ฌ๋์ด๋ผ๋๊น?
00:50:13ํ์ด๋ ์ ์ด์ธ๋ฆด ๊ฑฐ์ผ.
00:50:14์, ๋ ์๊ฐํ
์ง์์ด๋ผ๊ณ .
00:50:17๋๋ฅผ ํ ๋ฒ๋ง ๋ฏฟ์ด ๋ฌ๋ผ๊ณ .
00:50:18์ผ, ๋ฐ๋น ์ฃฝ๊ฒ ๋ค. ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ.
00:50:20์๋ป?
00:50:21๊ท์ฌ์.
00:50:23์์ ๊ฒ ๊ฐ๊ตฌ๋.
00:50:26์ผ, ๋ค์ด์.
00:50:28๋์ด.
00:50:29์, ์์ฝ์ด.
00:51:03๊ทธ๋ผ ์
์ด์ ๋ด์ฃผ๋ฅผ ๋ถ์๋ ์์์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:51:07๋ค.
00:51:08์ ์ค๋ ๋นจ๊ฐ ๊ฐ๋ฐฉ ๋ค๊ณ ์์ด์.
00:51:11๊ทธ๋ผ ์
์ด์ ๋ด์ฃผ๋ฅผ ๋ถ์๋ ์์์ ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:51:19๋ค.
00:51:29๋ค.
00:51:31๋ค.
00:51:51ํ๋ฃจ์ ๊ฐ์๋ค.
00:51:55everybody
00:52:02If you don't touch me, I can't feel the warmness
00:52:12I'll come back to you
00:52:16It'll be a blessing
00:52:20Like a star
00:52:23I'll always be near you
00:52:27Like a star
00:52:31I'll always be near you
00:52:38Like a star
00:52:40I'll always be so happy
00:52:44You are so special
00:52:51I'll always be near you
00:52:55I'll always be near you
00:52:57What?
00:52:58What?
00:53:00What?
00:53:01What?
00:53:01How are you guys?
00:53:06Who are you guys?
00:53:15Who are you guys?
00:53:28I'm sorry.
00:53:30Yes, I'm sorry.
00:53:37I'm a guy.
00:53:38What's wrong with you?
00:53:41Ah...
00:53:56Ah... ๋จ๋ฆฐ๋ค.
00:53:57That's right, Wunga.
00:53:58Don't worry, don't worry.
00:53:59Don't worry.
00:54:00Don't worry.
00:54:01Don't worry.
00:54:01Don't worry.
00:54:02์ผ๋จ ์นดํ๋ก ๊ฐ์ ์ฐจ ํ์ ๋ง์์๊ณ ํ๊ณ , ๊ทธ ๋ค์์...
00:54:06์ด? ์ด?
00:54:08์ด๊ฒ ๋ญ์ผ?
00:54:10์ผ์
?
00:54:12์ค๋ง ์ด๊ฑด ๋ฐฑ์งํ?
00:54:15์๋ผ!
00:54:16์, ๋จธ๋ฆฟ์์ด ํ์์ง๊ณ ์์ด.
00:54:20์, ์ด๋ด ์๊ฐ.
00:54:22์ด๊ฑด ๊ณ 3 ์๋ฅ ์ํ ๋ ์ดํ๋ก ์ฒ์ ์๋ ์ผ์ด์ผ.
00:54:31ํฐ์ผ๋ฌ๋ค.
00:54:32์์ ๋ฑ๋ฃ๋ฅผ ์์ ๋๊ณ ๋ฐฑ์งํ๋ผ๋.
00:54:37์๋ฌด๋ ์์ด.
00:54:39๋๊ฐ ์ข ๋์์ค.
00:54:42๋ฌด์จ ๋ง์ ํด์ผ ํ ์ง ์๋ฌด ์๊ฐ์ด ์๋.
00:54:46์, ์ ๋ง์ ์ ํ์ง?
00:54:58๋ฐ๋ณธ๊ฐ?
00:54:59๋จธ๋ฆฌ๋ ์ ์ ๋?
00:55:00๋ฒ ํ ๋ฒค์ด์ผ?
00:55:02์์ผ ๋ฌ์ด.
00:55:04์, ๋๋ฌด ์ซ๋ค.
00:55:07๋ฐ๋ฐ์ง์ ์ชผ๋ฆฌ ์ข ๋ณด๊ฒ.
00:55:08์ธ๊ฐ์ด ๊ธฐ๋ณธ ์์๋ ์๊ตฌ๋ง.
00:55:12์, ๋ณ๋ก ๋ฐ.
00:55:14๋ ๋ฌด์์.
00:55:16์ ๋ฐ ์คํ์ผ.
00:55:17์์์น ๊ฐ์.
00:55:18๊ทธ๋๋ ์ผ๊ตด์ ์์๊ฒผ๋ค.
00:55:20์์๊ธฐ๋ฉด ๋ญํด.
00:55:22์ ์ป๊ฒ ์๊ฒผ์์.
00:55:24์ง์ ๋ถํด ์์ผ.
00:55:26์, ๋ ๋ณผ ๊ฒ๋ ์์ด.
00:55:28๋ ์ค ์ซ์ด.
00:55:29๊ทธ๋๋ ๋๋ฌด ํฐ ๋ด์ง ๋ง์.
00:55:30์ฐ๊ธฐ๋ฅผ ์๊ฐํด์๋ผ๋.
00:55:32๊ฑฑ์ ๋ง.
00:55:33์ด๊ฒ ์์์.
00:55:34๋๊ฐ ์์์ ๋ฆฌ์ก์
์ข ํด์ฃผ๋ผ.
00:55:36์, ์๋
ํ์ธ์.
00:55:38์๋
ํ์ธ์.
00:55:40์ฐ๊ธฐํํ
๋ง์ ๋ง์ด ๋ค์์ด์.
00:55:44๋๋ฌด ์ข์ํ๋ ํ์ด๋ผ๊ณ ๋ช ๋ฒ์ ์๊ธฐํ๋๋ผ๊ณ ์.
00:55:47๊ทธ๋์ ํ ๋ฒ ๋ต๊ณ ์ถ์์ด์.
00:55:53๋ค?
00:55:55์๋, ์ง์ง ์ ๋ง์ ์ ํด?
00:55:57์ ๋ฏธ๊ฐ ๋ง์์ ์ ๋๋?
00:55:59๊ฟ์ ๋์ ๋์?
00:56:00์ง์ง ์ง ๋๋ค.
00:56:02๋นจ๋ฆฌ ์ปคํผ๋ ๋ง์๊ณ ๊ฐ์.
00:56:03์, ์ค๋ ๋๋ฌด ๋ฅ๋ค. ๊ทธ์ฃ ?
00:56:09์ปคํผ ๋์๋ฌ ๊ฐ์ค๋์?
00:56:11์ ๊ฐ ์ง์ง ์ถ์ฒํ๋ ๋จ๊ณจ์ง์ด ์ด ์์ ์๋๋ฐ.
00:56:15์ ๊ฐ์ค๋์?
00:56:17์ง์ง ๊ฐ๊น์ด๋ฐ.
00:56:23์, ๊ทธ๋ผ ์ด๋๋ก...
00:56:30์ด๋ ๊ฐ์ธ์?
00:56:33์ด๋ ๊ฐ์ธ์?
00:56:33์ ๊ธฐ ๊ตฌ์
์จ!
00:56:40์ด๋ ๊ฐ์ธ์?
00:56:43๋ค?
00:56:44์๋, ์ด๋ ๊ฐ์๋์ง...
00:56:47๋จ๊ณจ์ง.
00:56:48๋จ๊ณจ์ง.
00:56:50์, ์ ๋...
00:56:54๊ทธ์ชฝ์ด ์๋๋ผ ์ด์ชฝ์ธ๋ฐ.
00:57:18์ฌ๊ธฐ์์.
00:57:21ํธ๋๋๋ฆฝ์ธ๋ฐ.
00:57:22๋ง์์ด์.
00:57:27๋ค์ด๊ฐ์ค๋์?
00:57:28์๋๋ฉด ๋ค๋ฅธ ๋ฐ๋ก...
00:57:40์ด๋จธ!
00:57:41๊ด์ฐฎ์ผ์ธ์?
00:57:47์ ๊ฑฐ?
00:57:48์ ๊ฑฐ ์ ์ ๋?
00:57:49์ง์ง ๋ฐ๋ณด ์๋์ผ?
00:57:52์๋ค์!
00:57:53์
์ด๊ฐ ๋ฅ๋ฐ๋ณด๊ฐ ๋์ด!
00:57:56์ ๋ฐ ๋๊ตฌ๋ผ๋ ๋๋ตํด!
00:57:59์ด?
00:58:00์ฌ๊ธฐ.
00:58:01์ด?
00:58:02๋๊ตฌ์ผ?
00:58:02๋ ์ฌ๊ธฐ ์์ด.
00:58:05๊ฑฑ์ ๋ถ๋ค์ด๋ด.
00:58:07์
์ด๋ ๋ด๊ฐ ์ปจํธ๋กคํ๊ฒ ์ค.
00:58:10์ง๊ธ ๋งํ๋ ๋ ๋๊ตฌ์ผ?
00:58:11What's up?
00:58:12I'm the best guy at the end of the show.
00:58:15The most guy he's the most guy.
00:58:16Who?
00:58:17No!
00:58:18์ค๋ง!
00:58:19I'm the one of the ๊ฐ๊ทธ seo.
00:58:23I'm the one who's fun.
00:58:24Oh, fun!
00:58:25I'm going to go to the show.
00:58:30Are you okay?
00:58:33I'm going to put a drug on my face.
00:58:37I do have a drug on my face.
00:58:41What was it?
00:58:44It's now now around the book.
00:58:45Now it's some way around?
00:58:48Yes.
00:58:49It's about the city.
00:58:56Oh...
00:58:58Ah!
00:59:00Ah!
00:59:01Ah!
00:59:02It's funny, choccy.
00:59:04Haha.
00:59:07It's a nice one.
00:59:09Yeah, that's cool.
00:59:10Yes, Huanra?
00:59:12It's fun.
00:59:15I'm sorry.
00:59:19Thank you very much, Huanra.
00:59:24You're watching Huanra.
00:59:25Yes, Huanra.
00:59:28Yeah, Zouaine!
00:59:32Cut a tree!
00:59:34Get out of here!
00:59:35You're so crazy!
00:59:43It's so fun!
00:59:46Oh, it's a mess!
00:59:49Oh, it's a mess!
00:59:50It's a mess!
00:59:52It's a mess!
01:00:02Oh, oh!
01:00:04ํ๋ฃจ ์ข
์ผ ๋ฐ๋น ๋ด ๋จธ๋ฆฟ์
01:00:08์ด๋ฆ๋ง ์์ง ๋ชปํ๊ฒ
01:00:10๊ณ์ ๊ฐ์ถฐ์ง ๊ฑฐ์ผ
01:00:12Oh
01:00:20๋๋ ๋ ๋ง์คํด์ง๋ ๊ฑด๊ฐ
01:00:24ํผ์ ์๊ฐํ๋ ๊ฑด๊ฐ
01:00:26์๋ธ๋ง๋ธ ๋ด ์ ์ด์ง๋ฝํ
01:00:31์ง์ง ๋ค ๋ง์ ์๊ณ ์ถ์ด
01:00:37๊ฑฐ๊ธฐ๊ฐ ์ข๊ฒ ๋ค์
01:00:38๊ฑฐ๊ธฐ๋ง ํ ๊ณณ์ด ์์ง
01:00:39๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ ค์
01:00:41์ ๋์ด ๊ฐ์ด?
01:00:42๋ฃจ๋น๊ฐ ์์์ผ๋
01:00:43๋ด์ผ ๋ ์ผ๋ง๋ ์ค๋ ๋ฐ์ ์น ๊น
01:00:45๊ทธ๋ฌ๋๊น ๋ด๊ฐ ๋นจ๋ฆฌ ์ง์ ๊ฐ์๊ณ ํ์์
01:00:48์, ๋ ๋ฒ์จ ์ง์ ๊ฐ๊ธฐ ์ซ์๋ฐ
01:00:50์ด๋ป๊ฒ ๋์ด์, ์๊ฐํ
?
01:00:52๋๊ฐ ์์ ์ง์ง ์งฑ ํ๋จ์ด์์?
01:00:53์๋ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ์๋ค์ด ์์ด
01:00:55์ด๋ ๊ฒ ๋ญ์ฅ์ ๋งค๋ฒ ๋ฆ๊ฒ ๋ณด๋ด๊ณ
01:00:57์ ๋ณด๋ด๋ ๊ฑด
01:00:59๊ทธ๋ฅ ๊ฑฐ์ ๋ง๋ผ ๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๋ผ
01:01:00ํ์คํ
๋ฆฌ์ค์คํํ
์น๋ฉด ์ ๋ผ!
01:01:02๋์น ๊ฑธ ํํํ๊ฒ ๋ ์๋ ์๋ค๊ณ !
01:01:05๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ ค
01:01:07๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ ค
Comments