Y u m i ' s C e l l s S 0 2 E 1 3 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

My Dear Drama

7 hours ago

Yumi's Cells S02E13 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Transcript

00:00:13Oh

00:00:35Oh, my God.

00:01:24Oh, my God.

00:01:29우리...

00:01:34결혼할까?

00:01:43결혼하자.

00:01:47우리...

00:02:00하늘 예쁘다.

00:02:13이다 언니 굿모닝.

00:02:15좋은 아침.

00:02:18어?

00:02:19대박.

00:02:21얘 얼마만의 컴백이냐?

00:02:22응?

00:02:23유미 말이야.

00:02:24얘 계정 못 구했어.

00:02:25웬일이야?

00:02:26진짜야?

00:02:27댓글 남겨야겠다.

00:02:30옷처럼 좋은 날.

00:02:31봄.

00:02:32새 기분.

00:02:33좋은 예감.

00:02:34지금 막 올렸구만.

00:02:37잠깐.

00:02:39이거 이거...

00:02:41그냥 올린 사진이 아닌데?

00:02:42왜?

00:02:43왜요?

00:02:46응?

00:02:59여보세요?

00:03:00야.

00:03:01너 무슨 일 있냐?

00:03:02응?

00:03:03너 빨리 실토해.

00:03:04너 좋은 일 있지?

00:03:09응.

00:03:14들어보세요.

00:03:15오늘 루비랑 유미 작가님이랑 저녁을 먹는답니다.

00:03:19저는 루비를 찾으러 온 것처럼 하면서 그 자리에 낄게요.

00:03:22그럼 형이랑 루이 형은 우연히 그 식당에 밥을 먹으러 온 척을 하면

00:03:26그러면 제가 자연스럽게 합석을 유도할게요.

00:03:28그렇게 제가 먼저 도착하고 10분의 시간차를 두고 만나는 거예요.

00:03:32아니 근데 유민 씨는 전남친을 다시 만난다며.

00:03:35그럼 이미 게임 끝 아냐?

00:03:36노노노.

00:03:37최선을 다하지 않고서 감히 사랑이라고 말하지 말라.

00:03:40어마어마요?

00:03:41그거는 스토커들이 하는 말 아냐?

00:03:42형님은 저를 못 믿으시는군요.

00:03:44연애에 관련돼선 저를 믿으셔도 좋습니다.

00:03:47뭘 보고.

00:03:48사람들이 왜 저를 보고 컨트롤 Z 컨트롤 Z라고 하는지 아세요?

00:03:53아니 하지만 그 별로 궁금하진 않는데.

00:03:56제 입으로 얘기하긴 좀 그렇지만.

00:03:59저 연애 도사입니다.

00:04:01뭐 연애 경험이 꽤 많으신가 봐.

00:04:03많다기보단.

00:04:05깊죠.

00:04:06혹시 몇 번 정도.

00:04:08연애는 횟수보단 얼마나 깊은 관계를 유지했는가가 더 중요하다는 건 이미 알고 계시죠?

00:04:13저는 연애를 한 번 하면 길게 하는 진중한 탭입니다.

00:04:17여기까지만 하죠.

00:04:18알았으니까 몇 번.

00:04:22공식적으로는 세 번?

00:04:24세 번?

00:04:29야 나는 일곱 번도 넘어 어디 감히 세 번 가지고 나한테 깍치셔.

00:04:35야.

00:04:36어?

00:04:37일곱 번이라고 네가?

00:04:39그래.

00:04:41네가 진짜?

00:04:42그니까.

00:04:46썸까지 포함하면 일곱 번이라고.

00:04:50썸까지 포함해서 일곱 번이요?

00:04:53형님.

00:04:54저는 썸 포함하면 삼십 번은 넘을 거예요.

00:04:57아니 근데 썸 포함해서 일곱 번이면 이거 웃을 일이 아니라 심각한 건데?

00:05:04진짜?

00:05:06그럼요.

00:05:06루이 형의 인생을 다시 한 번 점검해 봐야 될 정도로.

00:05:11웅이 형.

00:05:13단언컨대 유미 작가님 지금 외롭습니다.

00:05:16제외는 했지만 어색한 사이.

00:05:18이런 관계는 오래 갈 수 없거든요.

00:05:21지금이 바로 기회예요.

00:05:27오늘 할 일을 내일로 미루지 말라.

00:05:30얘 근데 왜 이렇게 싸이비 교주 왔냐.

00:05:33때마침 루비네요.

00:05:35제가 밑밥 쫙 깔아놓을게요.

00:05:40여보세요?

00:05:41제톡바!

00:05:42어 루비 안 그래도 전화하려고 했는데.

00:05:44제톡바 대박 대박.

00:05:46유미 언니 결혼한대요.

00:05:54어?

00:05:55바비 팀장님이랑 프러포즈 받았대.

00:05:58둘이 잘 안 돼가는 줄 알았는데.

00:06:00대박 반전.

00:06:01아 나 회의 들어봐요.

00:06:03다시 할게요.

00:06:06아.

00:06:08아니 유미씨가

00:06:11전남친이랑 결혼을 한다는 거냐 지금?

00:06:22천천히業 Mull Làm.

00:06:22다육.

00:06:23천천히.

00:06:24천천히.

00:06:25천천히.

00:06:36만정과 어느냐.

00:06:37영원하.

00:06:38천천히.

00:06:39천천히.

00:06:40천천히.

00:06:44천천히.

00:06:50여보세요?

00:06:51What?

00:06:53I'm going to go to the bathroom and go to the bathroom and I'm going to go to the bathroom.

00:06:58I don't know what you're going to say.

00:07:01What?

00:07:03I'm going to get married with a good feeling.

00:07:09That's what I'm going to say.

00:07:14It's a very powerful signal.

00:07:16What?

00:07:16What the hell?

00:07:19But it's...

00:07:20It's not just that it wasn't.

00:07:25It's not just that it wasn't.

00:07:26We...

00:07:28It's like...

00:07:32It's good to live.

00:07:33It's not good to eat.

00:07:34I'm going to eat dinner?

00:07:35I'm going to eat a dish.

00:07:40I'm going to go to the store.

00:07:42I want to go to the store.

00:07:43Where?

00:07:46Oh?

00:07:51Your father?

00:07:53No, my uncle!

00:07:55No, my uncle's sister.

00:07:56It's a brother.

00:07:58If you're your sister, right?

00:08:01He didn't get a sister of school.

00:08:02My sister's brother, right?

00:08:04You're a brother...

00:08:05Your sister, your sister...

00:08:16There's nothing to do with him.

00:08:19There's nothing to do with him.

00:08:19Are you going to work with him?

00:08:21No, there's nothing to do with him.

00:08:24I'm going to work with him.

00:08:29But...

00:08:29his father's father is different.

00:08:32But...

00:08:34Is he going to meet him like this?

00:08:37If you meet him, you'll be more responsible for him.

00:08:41I'll go.

00:08:42He's going to come back.

00:08:44I'll go to him to him.

00:08:49He's going to be quiet.

00:08:54He's going to come back and say hello to me.

00:08:55He's going to come back.

00:09:07Welcome to the house.

00:09:10Hi.

00:09:11I'm here.

00:09:14Have you ever been here?

00:09:22I've been here.

00:09:27I've been here.

00:09:30I've been here.

00:09:32Wow.

00:09:33Is this your father?

00:09:35My brother and his dad haven't guys.

00:09:37You've almost found a lot.

00:09:38That's a sad one.

00:09:41How are you going to tell us?

00:09:44Who's a girl might've slept in the house.

00:09:46Who are you going to tell?

00:09:52Don't keep an eye out!

00:09:54You have to get into the house.

00:09:56Let's go.

00:09:56You're a baby.

00:09:59You're going to kill me.

00:10:01You're going to kill me.

00:10:02You're going to kill me.

00:10:03Do you know what you're doing?

00:10:10Hello, my father.

00:10:14Hi, I'm Kim Yumi.

00:10:18Hello, I'm Kim Yumi.

00:10:20If you want to come back, you can contact me.

00:10:24I'm sorry.

00:10:25I'm going to go to my neighbor's house.

00:10:27I'm going to go to my neighbor's house.

00:10:33Ah, 저 이거.

00:10:40Ah, Yumi가 아버지 드리려고 사왔어요.

00:10:46이런 걸 뭐하러.

00:10:52Ah, 별거 아닙니다. 과자예요.

00:10:56점심 장사 끝나서 밥은 없고.

00:10:59지금 떡볶이 밖에 없는데 어쩌지?

00:11:01어, 아닙니다. 저 진짜 떡볶이 좋아해요.

00:11:12가게 분위기가 너무 좋아요.

00:11:17오래돼서 너무 낡았지?

00:11:18아니, 그래서 더 응치 있어.

00:11:21진짜 맛집 같아.

00:11:28아버지가 원래 무뚝뚝하셔.

00:11:31엄마 돌아가시구나, 더덕.

00:11:33응. 얘기했었어.

00:11:36누구한테나 그러시니까 신경쓰지마.

00:11:46네, 보니씨.

00:11:48네.

00:11:51저 지금 밖에 나와 있는데요.

00:11:53네?

00:11:54아, 신분증도 필요해요.

00:11:56그럼 사진으로 보낼게.

00:12:01팩스요?

00:12:02아니, 왜 꼭.

00:12:06네, 알았어요.

00:12:08네, 보내고 전화할게요.

00:12:11유미야, 잠깐만.

00:12:14어딜 가게?

00:12:16팩스 좀 보내고 갈게.

00:12:19내가 갈게.

00:12:20아니야, 아니야.

00:12:21내가 직접 가야돼.

00:12:25아버지, 연구아저씨네 몸방구 열었죠?

00:12:29열었지, 그럼.

00:12:33자, 음식을 해주는 사람에게 최고의 예의는 뭐다?

00:12:38당연히 맛있게 남김없이 다 먹는 거지.

00:12:43그렇지.

00:12:44그것이 바로 최고의 예의.

00:12:47그렇지만, 이건...

00:12:57아버지,

00:12:58너, 너무 많아요.

00:13:00남겨.

00:13:03아, 너무 많아.

00:13:08금방 올게. 먹고 있어.

00:13:11유미와.

00:13:19대체 몇 인분이야?

00:13:213인분? 4인분?

00:13:23아무리 예의라도, 이건 물이야!

00:13:26잠깐!

00:13:27벌써부터 겁먹긴 일나?

00:13:29으응!

00:13:33으응!

00:13:35으응!

00:13:37으응!

00:13:39참내!

00:13:40흠!

00:13:40촤어양!

00:13:43으흠흠!

00:13:44흠!

00:13:45사하!

00:13:46밥이 분식 떡볶이는 밀떡!

00:13:48밀떡은 내 주종목이지!

00:13:51흠흠흠!

00:13:52Well, let's go ahead and do it.

00:13:55What are you doing? Are you going to fight against us?

00:13:59You're going to fight against us.

00:14:03I don't know what to do.

00:14:05I don't know what to do.

00:14:08Are you serious?

00:14:09What are you doing?

00:14:11Let's get out of here!

00:14:24What are you doing?

00:14:26You're not even a place.

00:14:31I don't know what to do.

00:14:33I'm not a place.

00:14:35It's not a place.

00:14:36I'm not a place.

00:14:38It's delicious.

00:14:44Even the soup is delicious.

00:14:47You don't compare it with it.

00:14:49It's delicious.

00:14:55Yoob!

00:14:56You're a good man!

00:14:59You're a good man!

00:15:00Don't go away!

00:15:19Really?

00:15:21You can't stop.

00:15:23You can't stop.

00:15:23It's not just a bad thing.

00:15:23I don't know.

00:15:24No, I don't.

00:15:29It's not that bad, no?

00:15:30You don't get a deal.

00:15:30No.

00:15:33It was a performance performance in the show.

00:15:37It was a performance performance from the show.

00:15:39What is that?

00:15:40Is it a soup?

00:15:43It's a soup.

00:15:45It's a soup.

00:15:46It's a soup.

00:15:48It's a soup.

00:15:53It was a high score.

00:16:04is

00:16:05has

00:16:06left

00:16:06right

00:16:07then

00:16:24I was

00:16:33Yeah.

00:16:34You're a fan of the family.

00:16:35You're a fan of the family?

00:16:35No.

00:16:36He's not a fan.

00:16:41It's a fan.

00:16:42He's not a fan.

00:16:42Come on.

00:16:45I'll go.

00:16:46I'll go.

00:16:47I need to take a drink.

00:16:48Yes.

00:16:55Yes.

00:16:58You're so naive.

00:17:00I don't know what to do with you.

00:17:03Now, you're not going to eat and go.

00:17:08You're not going to go.

00:17:10Then.

00:17:12Then.

00:17:13Then you're going to go.

00:17:14Then you're going to be a new system.

00:17:16It's time to change the character's character.

00:17:18It's time to change the character's character.

00:17:20It will be 30 minutes longer.

00:17:40Today...

00:17:41Come on!

00:17:42The gay self!

00:17:57Let's go.

00:18:16wars

00:18:27그럼 가볼게요.

00:18:29얼른 가.

00:18:31가자 유미야.

00:18:34정말 맛있게 잘 먹었습니다.

00:18:39예절뿜 뿜 유미.

00:18:41예의력 300% 상승.

00:18:42보너스로 효녀 상태.

00:18:44Yes.

00:18:45I'm sorry.

00:18:46I'm sorry.

00:18:48I'm sorry.

00:18:51I'm sorry.

00:18:52I'm going to contact you soon.

00:18:57No.

00:18:58I'm going to go to the next time.

00:19:00I'm sorry.

00:19:04Yes.

00:19:09I'll see you later.

00:19:10I'll see you later.

00:19:11And...

00:19:19아버님...

00:19:45I'm sorry.

00:19:48I don't know.

00:19:49I'm sorry.

00:19:50I'm sorry.

00:19:51I'm sorry.

00:19:53I'm sorry.

00:19:55Wait.

00:19:58Wait.

00:19:59Yumi,

00:20:01Yumi.

00:20:01Yes?

00:20:03Yes.

00:20:06I'm sorry.

00:20:08맛있는 거 사 먹어요.

00:20:11받아.

00:20:14감사합니다.

00:20:17다음에 또 놀러 오고요.

00:20:21네.

00:20:22아버님.

00:20:32내가 용돈 받았으니까 이걸로 사줄게.

00:20:35뭐 마실래?

00:20:36우리 아버지 별명이 뭔지 알아?

00:20:38뭔데?

00:20:40스크루시 엄마.

00:20:41왜?

00:20:42이렇게 용돈도 주시는데?

00:20:45난 한 번도 받아온 적 없어.

00:20:47진짜?

00:20:48네가 우리 아버지한테 용돈 받은 최초의 인물이라는 것만 알아도

00:20:53우와.

00:20:55그럼 이거 쓰지 말고 코팅해놔야겠다.

00:20:59기념으로.

00:21:00벽에 걸어둬.

00:21:03이거 다림질의 코팅.

00:21:05야, 부자됐다.

00:21:07우와.

00:21:08유미는 결혼으로 가는 첫 번째 관문을 무사히 통과했다.

00:21:12그런 게 되게 중요한 줄 알지?

00:21:14그럼, 나 한 번도 받아온 적은 거 같아.

00:21:17네가 많이 받을게요.

00:21:18네.

00:21:23이리와.

00:21:24이리와.

00:21:25이리와.

00:21:35여름의…?

00:21:42여름의 여행.

00:21:45혠.

00:21:47아.

00:21:47여름의 여행.

00:21:48여기가 모기냐?

00:21:49이가?

00:21:55Let's go!

00:21:57Let's go!

00:22:00Let's go!

00:22:02Let's go!

00:22:02What are you doing?

00:22:04Let's go!

00:22:06Let's go!

00:22:08Let's go!

00:22:10Let's go!

00:22:12Let's go!

00:22:22그럼 주말까지 보내드리면 되겠죠?

00:22:25그럼 좋죠. 근데 가능하시겠어요?

00:22:28수정할 게 많지는...

00:22:33작가님, 감기 걸리셨어요?

00:22:36모르겠어요. 목이 따끔따끔하네요.

00:22:39꽃샘 추위라서 요즘 조심하셔야 돼요.

00:22:43네, 다음 주에 뵐게요.

00:22:46네.

00:22:53생강차라도 마실까?

00:23:09하...

00:23:14야!

00:23:16감기 이 새끼 어디 있어?

00:23:18지금부터 생강의 위대함을...

00:23:21흠!

00:23:23일깨워주마!

00:23:29어디서 감히?

00:23:33나 바쁘면 다음에 알려줘도 되고...

00:23:41왜 센 녀석이 들어왔나 본데요?

00:23:43감기는 더위에 약하지.

00:23:46열을 올려서 쫓아 물어!

00:23:47네! 알겠습니다!

00:23:48으흑!

00:23:50으흑!

00:23:52으흑!

00:23:54으흑!

00:24:00으흑!

00:24:01별도 나네?

00:24:04이따가 바비 만나기로 했는데 어쩌지?

00:24:22바비야...

00:24:23나 감기 걸렸나봐...

00:24:25목도 아프고 열도 남...

00:24:28영화 예매한거...

00:24:30내일로 바꿀까?

00:24:34바비야...

00:24:35나 감기 걸렸나봐...

00:24:40하...

00:24:44하...

00:24:47음...

00:24:49음...

00:24:50음...

00:24:50음... 여보세요?

00:24:51바비야.

00:24:54약은 먹었어?

00:24:56밥은?

00:24:56지금 약국 왔어.

00:24:58내가 잠깐 들리까?

00:25:00아니야!

00:25:01오늘만 쉬면 나을 것 같아.

00:25:03잠깐 가는 게 좋을 것 같은데.

00:25:05You're okay.

00:25:07I'm sorry.

00:25:09No.

00:25:10Just relax.

00:25:12I'll call you later.

00:25:26Why don't you talk to me?

00:25:29I don't care.

00:25:35You're busy?

00:25:37I'm busy.

00:25:42You're busy.

00:25:45What's your job?

00:25:51I don't care.

00:25:53I don't care.

00:25:54I don't care.

00:25:55I don't care.

00:26:07You're busy.

00:26:08I'm busy.

00:26:08You're busy.

00:26:10I'm busy.

00:26:14You can't ask.

00:26:16I'm busy.

00:26:17Yumiya, 축하해.

00:26:19곧 결혼한다며.

00:26:21B, 프로포즈 받았다며.

00:26:24잘됐다.

00:26:26C, 유바비씨 좋은 남자지.

00:26:29잘 결정했어.

00:26:30좋은 남자는 무슨 개뿌리 좋아.

00:26:32꼭 이런 말까지 해야 돼.

00:26:35사랑아, 진정해.

00:26:37그냥 넘어가도 되잖아.

00:26:38굳이 불러내서 이런 말을 해야 하냐고.

00:26:41사랑아, Yumi를 행복하게 해주는 일이야.

00:26:44윤희 소설에 댓글 다는 거랑 똑같은 일이라고.

00:26:47덕담해주는 게 뭐 그렇게 어려워?

00:26:51나는 하기 싫다고.

00:26:53내가 왜 이런 것까지 해야 돼?

00:27:06웅아.

00:27:08어, 왔어.

00:27:11뭐 마실래?

00:27:14아, 아니야.

00:27:16나 차 지금 마시고 와서 괜찮아.

00:27:24어디 아파?

00:27:26감기인가 봐.

00:27:27괜찮아.

00:27:28잘 지냈어?

00:27:30손가락은?

00:27:33멀쩡해?

00:27:35다행이다.

00:27:41축하해.

00:27:43어?

00:27:44너 그거.

00:27:46그거?

00:27:48너 그거 받은 거.

00:27:54프로포즈 받은 거.

00:28:04고마워.

00:28:07고마워.

00:28:08네가 그렇게 말해줄 줄 몰랐어.

00:28:11고마워.

00:28:16고맙긴.

00:28:18여기 왜.

00:28:19저거 봐바.

00:28:20유미가 행복해하잖아.

00:28:22결혼하지 마, 유미야.

00:28:29그러 crises.

00:28:32Do you want to contact me?

00:28:35I don't want to contact you, but...

00:28:40Yes.

00:28:42When do you get married?

00:28:44No, it's not.

00:28:47I don't think it's going to end.

00:28:50I think it's summer or summer.

00:28:52I think I'm going to think about it.

00:28:57That's right.

00:28:58It's bad.

00:29:03Really happy.

00:29:05I'm happy like something.

00:29:10Yes.

00:29:15Oh, yes.

00:29:17You're going to get married later.

00:29:22Well...

00:29:25Well...

00:29:25Why?

00:29:27Why are you doing this to my sister?

00:29:30I'll give you a story.

00:29:31I'll give you a story.

00:29:33I'll tell you.

00:29:34I think he's going to be a part of it.

00:29:35Then I'll go back.

00:29:36Why would I ask you to give him that you?

00:29:38Why are you doing that?

00:29:41Are you still to give him a heart?

00:29:43Are you going to be a girl with a girl?

00:29:48If you're going to give him a girl with a girl with a girl?

00:29:50To a girl with a girl with a girl?

00:29:51I'm doing it.

00:29:56What?

00:29:58I'll give you...

00:30:01Oh, my.

00:30:08And I'd like to give you.

00:30:16Okay.

00:30:17I'm okay.

00:30:19I'm okay.

00:30:20I'm fine.

00:30:21I'm fine.

00:30:23I'm fine.

00:30:24You can't do anything else.

00:30:28I can't do anything.

00:30:31You can't do anything.

00:30:33You've got to be a problem.

00:30:36You've got to be a problem.

00:30:41You're going to be a good thing.

00:30:44I didn't think I had a chance to be a good time.

00:30:46I got to be a good time.

00:30:52You're right.

00:31:04I'll be fine.

00:31:08What do you call me?

00:31:09Why are you calling me?

00:31:10What?

00:31:13You're right.

00:31:14You have to answer this.

00:31:15I'm not sure.

00:31:16I'm not sure.

00:31:17I love you.

00:31:18I'm not sure.

00:31:21I'm not sure.

00:31:22There's no one.

00:31:25I don't know.

00:31:27I don't know.

00:31:28You haven't seen me.

00:31:30I'm not sure.

00:31:31I don't know.

00:31:32I don't know.

00:31:32Did you see it?

00:31:33No.

00:31:33Don't you find anything?

00:31:35I haven't seen it?

00:31:37I haven't seen it.

00:31:39You haven't seen it?

00:31:41No.

00:31:43You can't say it.

00:31:45You can answer it.

00:31:46You can't say it.

00:31:48You can't say it.

00:31:50You can't answer it.

00:31:54Then I would answer it.

00:31:57You're all right.

00:32:00You can't ask me what to do.

00:32:04I'm going to go to the hospital.

00:32:08I'm going to go.

00:32:12I'll go.

00:32:31I'm going to go.

00:32:59I'm going to go.

00:33:02I'm going to go.

00:33:03I'm going to go.

00:33:06I'm happy.

00:33:07I'm happy.

00:33:09Okay.

00:33:33I'm happy.

00:33:36I'm happy.

00:33:52I'm happy.

00:34:04I'm happy.

00:34:35I'm happy.

00:34:36I'm happy.

00:34:47I'm happy.

00:34:51I'm happy.

00:34:57I'm happy.

00:34:59I'm happy.

00:35:00I'm happy.

00:35:07I'm happy.

00:35:08I'm happy.

00:35:11I'm happy.

00:35:12I'm happy.

00:35:42Maybe.

00:35:45It's not about something I can't understand

00:35:51생각지도 못한 하루를 보낸 내게

00:35:56노래를 불러줘

00:35:59Some, some, some, some

00:36:02느낄 수 있게

00:36:04Your love, love, love, love

00:36:08I can't think the word that

00:36:11I wanna say

00:36:13금방이라도 울 것 같은 내게

00:36:19노래를 불러줘

00:36:21Some, some, some, some

00:36:24느낄 수 있게

00:36:26Your love, love, love, love

00:36:44I'll go home

00:36:58What's your turn?

00:37:14I'm sorry.

00:37:15Who are you?

00:37:18He gave me a steak.

00:37:21Oh?

00:37:22I just talked to you when you were sick, you told me you told me you told me you didn't

00:37:30eat it.

00:37:33You want to eat it?

00:37:34You want to eat it?

00:37:35I'm so grateful.

00:37:39Let's eat it and eat it.

00:37:44Okay.

00:37:50Let's go.

00:38:01It's a感動.

00:38:04It's a感動.

00:38:08It's a感動.

00:38:17It's a感動.

00:38:18A플 때는 감정이 평소보다 더 겹해진다.

00:38:23이 집 남자들 다정이 유전인 거야?

00:38:27미쳤어!

00:38:30유미, 결혼 너무 잘하는 거 아니야?

00:38:44뭐 먹어?

00:38:47많이 먹었어.

00:38:48너무 맛있다.

00:38:52한번 볼까?

00:38:56오, 좀 느린 거 같은데?

00:38:59넌 전혀 안 먹어?

00:39:01알아서 먹을게.

00:39:03보자.

00:39:05쉬울게.

00:39:11아, 참 유미야.

00:39:14하와이는 어떨까?

00:39:17하와이?

00:39:18둘째 누나가 하와이에서 산다고 했잖아.

00:39:20우리 하와이에서 결혼하면 어떨까?

00:39:25갑자기 생각나서.

00:39:28누나 집 갈 때마다 너무 좋았거든.

00:39:32하와이 스몰 웨딩?

00:39:36하와이 스몰 웨딩.

00:39:38뭐야?

00:39:39지금 알고 얘기하는 거야?

00:39:41내 로망이 하와이 스몰 웨딩인가?

00:39:44그래?

00:39:46몰랐어.

00:39:47내가 그걸 어떻게 알아?

00:39:48그럼 진짜 우연이라고?

00:39:53좋지?

00:39:55난 너무 좋아.

00:39:57좋아할 줄 알았어.

00:39:59네?

00:40:00보자, 보자.

00:40:02보자.

00:40:11다APJ

00:40:12네, 다시 좀 더 얘기해.

00:40:14자?

00:40:16하... 하와이?

00:40:18얘기하지 말고 더 자.

00:40:20나쁘니까?

00:40:31나!

00:40:32하와이 스몰 웨딩 너무 좋은 것 같아.

00:40:38How do you live? How do you live in Hawaii?

00:40:44Hawaii Small Wedding is going to work with Wung.

00:40:48I can't believe it.

00:40:51Life is a strange thing.

00:40:54When you're in awe, you're in awe.

00:40:58The death of Wung, the death of Wung, the death of Wung.

00:41:19I fell down.

00:41:22How?

00:41:24It looks like it was better.

00:41:25I think I feel so bad.

00:41:28Barbuya, go.

00:41:30I'm gonna go.

00:41:31It's going to get you done.

00:41:36You're not gonna come home.

00:41:39You're pregnant like this.

00:41:41I'll buy my lunch, and then I'll buy it.

00:41:42I'll buy it once.

00:41:45I'll buy you something.

00:41:49I'll take the rest of you.

00:41:50I don't want to go.

00:41:50I'm sorry.

00:41:52I'm sorry.

00:41:53I'm sorry.

00:42:20I'm sorry.

00:42:52I'm sorry.

00:42:53Da정도 유전.

00:42:54요리솜씨도 유전인가봐.

00:42:56완전!

00:43:14세수 좀 하자.

00:43:16진짜 꼬리 이게 뭐야.

00:43:24나의 핸드폰을 데리고 가는다가

00:43:25핸드폰에 놓고 가는거야?

00:44:14Oh, my God.

00:44:30Lattice and gentlemen, we are approaching Inshun International Airport.

00:44:34Please keep the seat back and table in place, and keep large electronic devices, such as luggage or laptops under

00:44:41the front seat or on the shelf again.

00:44:55Thank you very much.

00:44:59You know, I'm not sure if he's in the car.

00:44:59You don't want to go to the car.

00:45:01You can't go to the car, you can't go to the car.

00:45:02I'm going to take a look at the car.

00:45:06I'm going to take a look at the car.

00:45:11What's the difference?

00:45:19It's so interesting to me.

00:45:20You can marry me, mate.

00:45:27I need to go.

00:45:28I need to go.

00:45:30Second, they all go.

00:45:33Are they all gone?

00:45:33What's that?

00:45:34No, no, no, no.

00:45:43If I should, she sends me some money.

00:45:50Just give me some time.

00:45:51I'll give you a few more.

00:46:02Well, I'll try to make a deal.

00:46:03Well, guys, let's take a hand.

00:46:10Finally, the day came.

00:46:12Are you ready?

00:46:15You've done everything.

00:46:16You've done everything.

00:46:17I'm going to give it to you.

00:46:28Right.

00:46:29That's it.

00:46:31That's it.

00:46:32That's it.

00:46:34I don't want to see you.

00:46:36I don't want to see you.

00:46:38I don't want to see you.

00:46:40I don't want to see you.

00:46:42I don't want to see you.

00:46:52I've arrived.

00:46:55Yes.

00:46:59I'll see you later.

00:47:01I'm wrong.

00:47:13You're right.

00:47:13You're in the government alone.

00:47:15I'll take care of you.

00:47:17I ain't gonna meet you now.

00:47:18I'll get you here.

00:47:19OK.

00:47:20seconds.

00:47:21Go to Vavio.

00:47:21Hold on the time.

00:47:27We lived in the village.

00:47:30It was the time we lived in the village.

00:47:33It was the time we were happy.

00:47:38Wait a minute.

00:47:39I'll go.

00:47:52I'll go.

00:47:55Where are you?

00:47:57I'm going to go.

00:48:05I'm going to go.

00:48:07I'm going to go.

00:48:09I'm going to go.

00:48:23퇴근할 때면 유미가 저기서 기다리곤 했지.

00:48:28웅아!

00:48:31들어와!

00:48:52저거 유미네 집 소파 아냐?

00:48:56맞아.

00:48:58저건 유미 책장인데.

00:49:01아비네 집으로 들어가나?

00:49:04아니면 새로 얻은 신혼집이거나.

00:49:08신혼집.

00:49:11울지마 사랑아.

00:49:13웃으면서 보내주기로 했잖아.

00:49:15또!

00:49:31온 김에 유미한테 인사하고 가자.

00:49:34그래.

00:49:37웨딩드레스 입은 모습 기대할게.

00:49:39라고 하자.

00:49:49유미야.

00:49:54유미야.

00:49:56유미야.

00:49:57유미야.

00:49:58유미야.

00:49:59유미야.

00:50:02유미야.

00:50:03유미야.

00:50:09유미야.

00:50:11유미야.

00:50:13유미야.

00:50:14유미야.

00:50:16유미야.

00:50:18유미야.

00:50:20유미야.

00:50:21유미야.

00:50:22유미야.

00:50:30유미야.

00:50:32유미야.

00:50:33유미야.

00:50:34Your husband is where to go?

00:50:36Your husband is not here?

00:50:38No.

00:50:40I don't know if your husband is here.

00:50:44He's going to go and go and go.

00:50:46Go, go.

00:50:50Go.

00:51:00Do you want to go to the house?

00:51:04Do you want to go to the house?

00:51:06Do you want to go to the house?

00:51:08Do you want to go to the house?

00:51:10I don't want to go to the house.

00:51:17You don't want to go to the house.

00:51:18You don't want to go to the house.

00:51:20Just go.

00:51:21Just go.

00:51:25Yes, it is done.

00:51:27I got it.

00:51:31Yes, I will go.

00:51:37Oh?

00:51:49Unha!

00:51:57You're here!

00:51:58You're here.

00:52:04You're here.

00:52:06You're here.

00:52:07There's a world where you are.

00:52:09Yeah, I'm here.

00:52:09I told you we could watch a show.

00:52:10I can see an event.

00:52:17You're here.

00:52:19Got it.

00:52:21You're here.

00:52:21I love you.

00:52:22You understand?

00:52:22You have to take care of yourself.

00:52:24Yeah.

00:52:24I love it.

00:52:24You have to take care of yourself.

00:52:25I think that it was important in the house.

00:52:27You get your debt.

00:52:28You get your debt.

00:52:29What did you get?

00:52:31Then I'll do it.

00:52:34Are you going to do that?

00:52:36Are you going to do that?

00:52:38I don't have enough money.

00:52:41What are you doing?

00:52:43Are you going to do that?

00:52:45Are you going to do that?

00:52:46You're not going to do that.

00:52:47If you're going to do that,

00:52:49you're already going to do that!

00:52:52Guys, please don't!

00:52:54Please!

00:52:56No!

00:52:57It was not that I liked it.

00:53:00I'll be fine.

00:53:03You see that you get paid for it.

00:53:04It's not that?

00:53:07You're so happy.

00:53:09Don't you feel that it's not true?

00:53:10Only if I like that.

00:53:14As well, it's everything with you.

00:53:22I received it down.

00:53:23Yeah, I got it, I got it.

00:53:24I got it.

00:53:26I got it.

00:53:27I got it.

00:53:29I got it.

00:53:32I got it.

00:53:33I don't think I was going to go for it?

00:53:36Well, it was kind of a half.

00:53:44How about you?

00:53:45I'm going to go for coffee.

00:53:47I'm going to go for it.

00:53:48I'm going to go for it.

00:53:49I'm going to go for it.

00:53:51I'll go for it.

00:53:52I need to go for it.

00:53:56Let's go for it.

00:53:58I'll go for it.

00:53:59I'm going for it.

00:54:00I'm going for it.

00:54:01Okay, let's go for it.

00:54:11I'll see you guys on the wedding dress.

00:54:14I'll see you guys.

00:54:15What?

00:54:18You are...

00:54:20...it's so pretty.

00:54:24I'll go.

00:54:28What?

00:54:35Wait, what was the last conversation?

00:54:40It's strange.

00:54:41It's strange.

00:54:42It's strange.

00:54:43Let's check it out.

00:54:51What?

00:54:52What's that?

00:54:54Is that Kim Kim?

00:54:55Is it not?

00:54:58Kim Kim Kim?

00:54:59You're in a car.

00:55:06You're worried about your car.

00:55:10I wonder if she had a car cheeses.

00:55:14She'll always send you car.

00:55:15Oh, my god.

00:55:17Come on.

00:55:17Hey?

00:55:21You're giving me a car.

00:55:22Now?

00:55:24I'm losing it.

00:55:24You're so upset!

00:55:26So you're going to send me back.

00:55:28I'll try to get you back.

00:55:30You're going to be a little bit.

00:55:32I'm going to be a little bit.

00:55:39Mama!

00:55:40Ida's married.

00:55:42What?

00:55:43I'm a cop.

00:55:45Ida's cop.

00:55:46Ida's cop.

00:55:51Ida's cop.

00:55:52You know, you're just like you.

00:55:55Ida, Ida's cop.

00:55:57You're all right, man.

00:55:58Ida's cop.

00:56:00Ida's cop.

00:56:01He's got me, boss.

00:56:02Ida's cop.

00:56:02Got me all of a sudden,

00:56:07I was sitting.

00:56:08Ida's cop.

00:56:11Ida's cop.

00:56:12And mommy.

00:56:17Ida's cop.

00:56:18Say, how will you give him an old man?

00:56:19No, but I wouldn't be sure.

00:56:22No, but I just didn't know you.

00:56:24You're not going to know.

00:56:25You're not?

00:56:26Are you?

00:56:30You're not going to tell me?

00:56:31I'm going to tell you.

00:56:36Ah,

00:56:40I'm going to tell you.

00:56:42Then...

00:56:43When is it?

00:56:51I've gone.

00:56:51Heard.

00:56:53Heard.

00:56:55I remember that I did.

00:56:59It's crazy.

00:57:01So like that?

00:57:03That's right, I'm not sure.

00:57:06I'm, but I can't be.

00:57:09I'm sorry.

00:57:10That's right.

00:57:12Then we'll meet Ida's wedding wedding wedding event.

00:57:15And then I'll see.

00:57:18I'll go.

00:57:22I'll go.

00:57:23Aja, go ahead.

00:57:41But why...

00:57:44But why did we leave?

00:57:47I wanted to ask him to ask him.

00:57:52I'm sorry.

00:58:01I'm sorry.

00:58:04I'm sorry.

00:58:09I'm sorry.

00:58:10I'm sorry.

00:58:11That's the day.

00:58:14That's my birthday.

00:58:26The concept of the moment,

00:58:30I just had a phone call.

00:58:51I'm sorry I didn't get it.

00:58:56It's a shame.

00:58:59I didn't know this is love.

00:59:02It's my heart.

00:59:04It's not my mind.

00:59:22I'm sorry.

00:59:27I'm sorry.

00:59:29I'm sorry.

00:59:30What's up?

01:00:07What's up?

01:00:30.

01:00:30Come on.

01:01:34좀 어때?

01:01:38괜찮아.

01:01:39다 나은 것 같아.

01:01:41그럼 아침 같이 먹자.

01:01:43응.

01:01:53답장 했어?

01:01:56응?

01:02:00아버님한테 답장 드렸냐고.

01:02:03떡볶이 잘 왔다고.

01:02:05아, 아니.

01:02:07내가 해야겠다.

01:02:09내가 이따 전화드릴게.

01:02:11안 해도 돼.

01:02:12내가 나중에 얘기할게.

01:02:14그래도

01:02:14내가 하면 더 좋아하시지 않을까?

01:02:19물론 그렇지.

01:02:20어때?

01:02:21응.

01:02:22응.

01:02:26응.

01:02:27응.

01:02:29응.

01:02:30응.

01:02:31응.

01:02:32응.

01:02:33응.

01:02:34응.

01:02:38응.

01:02:39응.

01:03:09I don't think that's what I'm going to do.

01:03:13Vicki dá은이가 바비에게 새벽에 전화를 건 사실도

01:03:18바비가 아직도 다은이의 번호를

01:03:21저장해놨다는 사실 때문도 아니다.

01:03:26우리가 헤어진 이유는

01:03:29그걸 보고도

01:03:31차분한 나 자신 때문이었다.

01:03:52I need you to go.

01:03:53What would you like to do with someone who doesn't care about?

01:04:16Oh love, 작은 주먹에 가득 찬 이 사랑이

01:04:27널 기쁘게 하기를

01:04:33외로운 것도 익숙해지니까

01:04:43괜찮아

01:04:54미안해

01:05:03마감은 끝내고 오신 거죠?

01:05:05너 크면 좋아

01:05:06사랑아

01:05:08이렇게 가면 되는 거야

01:05:11운명처럼 그와 만나게 되는 거지

01:05:13기작처럼 빨리

01:05:14유미연

Y u m i ' s C e l l s S 0 2 E 1 3 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full

Category

Transcript

Comments

Recommended