00:00:26You are now coming to my world.
00:00:35I don't know.
00:01:02I can't control everything.
00:01:05I can control everything.
00:01:36I don't know.
00:02:09I don't know.
00:02:31I don't know.
00:02:34I don't know.
00:02:36I don't know.
00:03:11I don't know.
00:03:18I don't know.
00:03:24I don't know.
00:03:32I don't know.
00:03:34I don't know.
00:04:05I don't know.
00:04:06I don't know.
00:04:12I don't know.
00:04:14I don't know.
00:04:14I don't know.
00:04:38I don't know.
00:04:44I don't know.
00:04:45I don't know.
00:04:55I don't know.
00:04:56I don't know.
00:05:05I don't know.
00:05:10I don't know.
00:05:11I don't know.
00:05:18I don't know.
00:05:21I don't know.
00:05:40I don't know.
00:05:43I don't know.
00:05:58I don't know.
00:06:02I don't know.
00:06:04I don't know.
00:06:24I don't know.
00:06:26I don't know.
00:06:42I don't know.
00:06:42I don't know.
00:07:12I don't know.
00:07:13I don't know.
00:07:27I don't know.
00:07:47I don't know.
00:08:12It was my dream.
00:08:18I can't believe it.
00:08:20I can't believe it.
00:08:49Transcription by CastingWords
00:09:08I don't know what to do.
00:09:23I'm sorry, I can't wait.
00:09:25I can't wait.
00:09:27I can't wait.
00:09:37I can't wait.
00:09:40I can't wait.
00:10:04Let's check it out.
00:10:20You will be worthy of death.
00:10:24So you will give me life to you.
00:10:40The judge has been hit!
00:10:47Did you get to your house?
00:11:08What do you want to do?
00:11:29What's wrong!
00:11:30I'll talk to them a minute later!
00:11:31If there's just one minute, the president will only go for 1 moment.
00:11:34You can get me to the prueba.
00:11:36I must be able to break it up and cover the 국정원 입장.
00:11:42Get out!
00:11:43You've got a second!
00:11:45You don't have to say anything about your head!
00:11:49You don't have to say anything about your head!
00:11:52You have to say that you have a request.
00:11:56The time is our way, President.
00:11:58In this case, the situation will end.
00:12:04I've been waiting for you until I had to leave.
00:12:11The President, I have lived with my life in Japan.
00:12:16And there are hundreds of thousands of souls in Japan.
00:12:21There is no time.
00:12:30There are no time for me.
00:12:31If there is no time for me, I will take you back.
00:12:35I will be grateful for you.
00:12:39Why can't you do this?
00:12:40You are so sorry, you idiot!
00:12:55It's not going to be done, Mr. 대통령!
00:12:57If you want to meet him, it's not going to be done!
00:13:03I'll give you a call.
00:13:23I'm not going to meet you.
00:13:27You will meet me.
00:13:28You will meet me.
00:13:29You will meet me.
00:13:37Now, I'll tell you.
00:13:40I'll tell you.
00:14:08I don't know.
00:14:22I don't know.
00:14:41I don't know.
00:14:43If you don't, I'll do it.
00:14:50It's all done.
00:14:51Let's go.
00:15:04You idiot!
00:15:06You've been dreaming about what you're dreaming.
00:15:07Things are going to kill me.
00:15:13You're going to kill me.
00:15:13I'll kill you again.
00:15:18You're still going to kill me again.
00:15:27I'll kill you again.
00:15:28You have to kill me again.
00:15:31You're going to kill me anyway.
00:15:33Don't kill me, you fool!
00:16:02It was a good time for me.
00:16:05But it was a good time for me.
00:16:10And I can connect with me.
00:16:13I can connect with me.
00:16:17It's a secret place for me.
00:16:18It's a great time for me.
00:16:20It's a great time for me.
00:16:47I can make my dream.
00:16:51Nuclear weapons are actually a blessing seen for small countries. Mutually assure destruction. If I have a weapon, they can
00:17:02annihilate my opponent even if I die. In the final judgment, that puts me on equal footing as our biggest
00:17:11and strongest enemy.
00:17:13The great powers always think they are the only ones with money and technology for nuclear weapons.
00:17:25But what if you had a nuclear submarine, your majesty? Asia would be unbeatable in any world before the submarine
00:17:36is yours.
00:17:37Let the world know that you fear no one. That you can press the nuclear button at any time.
00:17:53Let the world know that you can press the nuclear button at any time.
00:18:14Let's go.
00:18:18Let's go.
00:18:19Let's go.
00:18:20I'm sorry. I'm late.
00:18:27Oh, not at all. We've only just started. It's great to see you, Munju. We were discussing my meeting with
00:18:33Kim Jong-kwan, the North Korean representative, last night.
00:18:37Oh, I'm all ears.
00:18:38Oh, well, we met in the hotel lobby at 10 o'clock.
00:18:41Nelly Plath Hobbit. Slow down.
00:18:46I beg your pardon?
00:18:48It's what Proust would have said, Mr. Hughes. Please slow down a bit. Otherwise, we'll miss the most important things.
00:18:57How he came to be there, whether it was by chance or arrangement. Whether he came along or with someone.
00:19:07Hmm. Ah, oui. Proust. La Madeleine. But I'm pretty sure he said, uh, préciser, mon cher monsieur, n'allez pas
00:19:14trop vite. Wow, that really, really takes me back to my French League graduate thesis. Wow.
00:19:20But, Munju, Patriot is the representative of the United States. They are having a fanatics. They believe that the most
00:19:31important thing is the one true scientist. Didn't you know?
00:19:35That is quite true. However, today, in honor of Munju, I shall attempt a Proustian explanation. If you excuse me,
00:19:45I need to go to the restaurant. As a Korean, I'm not so patient. Of course.
00:20:20Thank you, Mr. Susie.
00:20:48Dawn of the
00:20:50I was dead.
00:20:52And I was made of a missile.
00:20:58I was not a foreign minister,
00:20:59but a foreign minister,
00:21:01I was not a Korean minister.
00:21:04I was not a foreign minister.
00:21:06I was not a foreign minister.
00:21:09I was telling you,
00:21:14I have to send you the military.
00:21:15You are going to do that.
00:21:25What are you doing?
00:21:50When did he get to catch me?
00:21:52He said he was going to catch me with the son of the gun.
00:21:58Can you see what I'm doing in my country?
00:22:03What do you think of the gun?
00:22:08I'm not, we are.
00:22:14But he's the daughter of the gun.
00:22:16He's the daughter of the gun.
00:22:19If he doesn't want to be the president,
00:22:22what would he be the president of the gun?
00:22:29You're listening to the gun.
00:22:31Talk about more in the law.
00:22:35I'll be right back.
00:22:40The gun is able to act the gun.
00:22:43The gun is able to act the gun.
00:22:44The gun is able to act the gun.
00:22:54The gun is able to act the gun.
00:23:14The gun is able to act the gun.
00:23:17I didn't know it was going to act as long.
00:23:21We're going to act the gun.
00:23:22We don't want to act the gun.
00:23:54I can't believe it.
00:24:16We have received intelligence status of Marini's colony headed to the middle of the Pacific by tomorrow.
00:24:24The king of Edisha could announce that he'll point a nuclear missile at the United States.
00:24:31Well, with all due respect, Madam President, you don't mind my asking, what are you basing this on exactly?
00:24:43Do you believe the king of Edisha's statement to be...
00:24:46You're looking at the transaction records for 38 accounts across five banks.
00:24:50Camilla, I can prove to you that the $1 billion transferred over the last 72 hours is being used to
00:24:56purchase weapons of mass destruction.
00:24:58You need to freeze that money before it reaches the North Koreans.
00:25:01Anderson, you need to calm down.
00:25:03If this is true, of course we're going to freeze the accounts and impose sanctions.
00:25:07But this is a tremendous amount of data and it's going to take time to check everything.
00:25:18Understood. Understood.
00:25:20The money is coming from Edisha and going to Assom shipping.
00:25:26Wait. Are you trying to tell me this has to do with that submarine?
00:25:33Okay, I'm sorry, Camilla. I know I'm putting you on the spot, but you have to trust me and freeze
00:25:37those accounts right now.
00:25:40Anderson, you know I'm taking a big risk just by talking to you on the phone.
00:25:44And all I can promise you is that I'm going to do my best.
00:25:46No move! Freeze! No move!
00:25:48On your knees! Keep your hands up in the air!
00:26:00Anderson Miller.
00:26:03Mr. President?
00:26:05First you claimed that this submarine doesn't exist.
00:26:08And now you're insisting that it's heading out to the Pacific Ocean.
00:26:12And tomorrow it's going to have these fair United States in its crosshairs.
00:26:17Do I have that right?
00:26:20Yes, sir.
00:26:22Initially, I didn't believe there was a submarine.
00:26:25There just wasn't enough evidence.
00:26:32But something didn't add up.
00:26:34It was capability. They didn't have the money or the materials.
00:26:38So to make up for that, their strategy was to show off the weapons that they did have
00:26:41in order to make us think that they could use them at any time.
00:26:44I mean, you expect me to believe that North Korea built a nuclear submarine
00:26:48but wanted to keep it a secret?
00:26:50No.
00:26:51That doesn't track, sir.
00:26:54But what if they got the money and the materials from somewhere else?
00:27:00Mr. President, I can show you five years of financial transactions
00:27:05showing that Edesha is purchasing the submarine from North Korea.
00:27:13Well, then, what exactly is it you expect us to do?
00:27:21Freeze the funds from Edesha to North Korea.
00:27:25Stop the transfer from happening.
00:27:30Sir, you have the power to take us back to a world before this thing existed.
00:27:36Sir, you have the power to take us back to a world before this.
00:28:06The people who have all the police.
00:28:08We all have to vote on the police.
00:28:11We'll have to vote on the police.
00:28:14I'm sorry.
00:28:15I don't know.
00:28:48I don't know.
00:29:15I don't know.
00:29:22I don't know.
00:29:50I don't know.
00:29:58I don't know.
00:30:34I don't know.
00:30:37I don't know.
00:30:57I don't know.
00:31:07I don't know.
00:31:09I don't know.
00:31:12I don't know.
00:31:43I don't know.
00:31:44I don't know.
00:32:15I don't know.
00:32:16I don't know.
00:32:33I don't know.
00:32:35I don't know.
00:32:38I don't know.
00:33:05I don't know.
00:33:08I don't know.
00:33:27I don't know.
00:33:28I don't know.
00:33:30I don't know.
00:33:31I don't know.
00:33:35I don't know.
00:33:45I don't know.
00:33:51I don't know.
00:33:59I don't know.
00:34:01I don't know.
00:34:05I don't know.
00:34:12I don't know.
00:34:22I don't know.
00:34:45My mother was crying.
00:34:51At the same room.
00:35:06Until the phone calls...
00:35:26I don't know why I killed him, right?
00:35:31Did you know that I was like a trashy?
00:35:36Only once...
00:35:38Only once I wanted to talk to my mom.
00:35:45Now you're going to talk to me at the police department.
00:35:57Here.
00:35:59One of the officers who would like me to prosecute me.
00:36:01Here's the one who knows.
00:36:03Here's how to do it.
00:36:15He is on our ship.
00:36:17I think it will be good for you.
00:36:32We will not escape.
00:36:36Let's go.
00:36:52We are being pursued. All hands, command your battle station. We are being pursued. All hands, command your battle station.
00:37:10We are being pursued. All hands, command your battle station.
00:37:40We are being pursued. All hands, command your battle station. We are being pursued.
00:37:52You can take it. You can kill me.
00:37:56Yes.
00:38:28You can kill me.
00:38:32I'm fine.
00:38:33You can kill me.
00:38:38I'm fine.
00:38:40You're fine.
00:38:40You can kill me.
00:38:44If you press the button, it will be connected.
00:38:47I'll go back and turn it over.
00:38:52When I was young, I didn't have a brother.
00:38:59I wanted a brother to be the only half way.
00:39:03I thought that was the first time he died.
00:39:08Just...
00:39:10...and let's say a half way.
00:39:11Let's go.
00:39:13Your brother, I'll be fine.
00:39:16I'll be fine.
00:39:19I'll be back again.
00:39:20I'll be back again.
00:39:23I'll go.
00:39:55I'll be back again.
00:39:56I'm sure you'll find him.
00:39:59But I'm sure you'll find him.
00:40:03I'm sure you'll find him.
00:40:06Come on.
00:40:36Let's go.
00:41:10Come here, husband! Come here!
00:41:31Come here, husband!
00:41:38I'm sorry, husband!
00:41:43I'm sorry, husband!
00:41:47I'm sorry, husband!
00:41:56Uhm?
00:41:57That's it...
00:42:26What-
00:42:26Let's go.
00:43:12Let's go.
00:43:35Let's go.
00:43:57Let's go.
00:44:26Let's go.
00:44:53Let's go.
00:44:58Let's go.
00:45:52Let's go.
00:45:59Let's go.
00:46:01Let's go.
00:46:02Let's go.
00:46:02Let's go.
00:46:05Let's go.
00:46:07Let's go.
00:46:08Let's go.
00:46:08Let's go.
00:46:14Let's go.
00:46:18Let's go.
00:47:00Let's go.
00:47:09Let's go.
00:47:46Let's go.
00:48:20Let's go.
00:48:25Let's go.
00:48:28Let's go.
00:48:57Let's go.
00:48:58Let's go.
00:49:23Let's go.
00:49:32Let's go.
00:50:01Let's go.
00:50:04Let's go.
00:50:37Let's go.
00:50:39Let's go.
00:50:39Let's go.
00:50:40Let's go.
00:50:41Let's go.
00:50:42Let's go.
00:50:43Let's go.
00:50:43Let's go.
00:50:45Let's go.
00:50:46Let's go.
00:50:46Let's go.
00:50:46Let's go.
00:50:47Let's go.
00:50:47Let's go.
00:50:48Let's go.
00:50:49Let's go.
00:50:49Let's go.
00:50:50Let's go.
00:50:50Let's go.
00:50:51Let's go.
00:51:08Let's go.
00:51:19Let's go.
00:51:54Let's go.
00:51:57Let's go.
00:52:40Let's go.
00:53:20Let's go.
00:53:43Let's go.
00:53:53Let's go.
00:53:55Let's go.
00:53:55Let's go.
00:54:09Let's go.
00:54:39Let's go.
00:54:41Let's go.
00:54:41Let's go.
00:54:41Let's go.
00:55:36Let's go.
00:55:44Let's go.
00:56:15Let's go.
00:56:32Let's go.
00:56:34Let's go.
00:56:36Let's go.
00:57:11Let's go.
00:57:35Let's go.
00:57:40Let's go.
00:58:09Let's go.
00:58:19Let's go.
00:58:27Let's go.
00:58:35Let's go.
00:59:12Let's go.
00:59:20Let's go.
00:59:22Let's go.
00:59:52Let's go.
01:00:24Let's go.
01:00:52Let's go.
01:01:24Let's go.
01:01:53Let's go.
01:01:54Let's go.
01:02:19Let's go.
01:02:29Let's go.
01:02:55Let's go.
01:03:22Let's go.
01:03:52Let's go.
01:03:59Let's go.
01:04:02Let's go.
01:04:12Let's go.
01:04:14Let's go.
01:04:16Let's go.
01:04:46Let's go.
01:04:54Let's go.
01:05:01Let's go.
01:05:09Let's go.
01:05:34Let's go.
01:05:53Let's go.
01:06:17Let's go.
01:06:19Let's go.
01:06:21Let's go.
01:06:49Let's go.
01:07:03Let's go.
01:07:14Let's go.
01:07:17Let's go.
01:07:18Let's go.
01:07:21Let's go.
01:07:53Let's go.
01:08:28Let's go.
01:08:56Let's go.
01:09:26Let's go.
01:09:27Let's go.
01:09:33Let's go.
01:10:01Let's go.
01:10:32Let's go.
01:10:34Let's go.
01:11:04Let's go.
01:11:34Let's go.
01:12:05Let's go.
01:12:34Let's go.
01:13:08Let's go.
01:13:10Let's go.
01:13:19Let's go.
01:13:30Let's go.
01:13:50Let's go.
01:14:20Let's go.
01:14:51Let's go.
01:15:22Let's go.
01:15:51Let's go.
01:16:20Let's go.
Comments