- 2 days ago
Branding in Seongsu - Episode 24
Category
๐บ
TVTranscript
00:04์ธ๊ณ๊ทธ๋ฃน ๋ง์ผํ
์ค ์ ์ ์๋ฌด
00:07๋ฏธ๋์ ์๋ฌด๋์ ์ทจ์์์ด ์๊ฒ ์ต๋๋ค
00:14์ค๋ ์ด ์๋ฆฌ๋ฅผ ๋น๋ด๋ฌ ์์ฃผ์ ์ฌ๋ฌ๋ถ
00:18์ ๋ง ๊ฐ์ฌ๋๋ฆฝ๋๋ค
00:21์ด์ ๋ถํฐ ์ธ๊ณ๊ทธ๋ฃน ์๋ฌด๋ฅผ ๋งก๊ฒ ๋
00:25๋ฏธ๋์ ์
๋๋ค
00:415๋
๋ง์ ๊ณ ํฅ๊ฐ์ ์ด๊ณณ์ ๋์์ค๋
00:45๊ฐํ๊ฐ ๋ฌด์ฒ ์๋กญ์ต๋๋ค
00:49์ ๋ ์ด์ ๋จ์ ์๊ฐ์ ๋ชจ๋
00:55์ธ๊ณ๊ทธ๋ฃน์ ํ์ ์์ ๊ฒ์ ๋งน์ธํ๋ฉฐ
01:01์ธ๊ณ๊ทธ๋ฃน์ ์๊ด์ ์ฌํํ๊ณ ์
01:08๋ง์ด ๋นํฉํ์
จ๋๋ด์
01:10์ค๋ซ๋์ ์ค๋นํ ์ทจ์์ฌ์ผํ
๋ฐ
01:13์ด๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ฒ
๋๋ ๊ฑธ ๋ณด์ด์๋?
01:16๋ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋๋ผ๊ณ ๊ฐ๋?
01:20I'm breaking rocks
01:23์์ด์ช๋?
01:24์์ด์ช๋?
04:45PPT ๋นผ๋๋ฆฐ ๊ฑฐ ๋ ๋ค ์๋๋ฐ.
04:48๋ฌด์์ ๋์๋๋ฆด๊น์, ํ๋ฐฐ๋?
05:06์ , ์ ๋ฐฐ.
05:08์ด๊ฑฐ์ผ.
05:10ํ๋ ๋ ์ค๋นํ๊ธธ ์ํ์ด์.
05:13๊ทผ๋ฐ ์ด ๋
น์์ผ๋ก ์ถฉ๋ถํ ๊น์?
05:15์๋ฒฝํ์ง ์์ง๋ง ๊ฒฐ์ ์ ์ธ ํ๋ฐฉ์ด ๋ ๊ฑฐ์ผ.
05:22๋ ์ฌ๊ธฐ๊ฐ ์ด๋๋ผ๊ณ ๊ฐํ?
05:25๊ทธ๋ฌ๊ฒ์.
05:28๊ฐํ ๋น์ ์ด ์ด๊ณณ์ ์ค ์๊ฒฉ์ด ๋ ๊น?
05:42์ค์ฅ๋์๊ฒ ๋ฌป๊ฒ ์ต๋๋ค.
05:45์ค์ฅ๋ ์ ๋ง 5๋
์ ์ด๋ ์ง๊ธ์ด๋ ์ค์ฅ๋์ ๋
ผ๋์ ๋ฎ์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ ํฐ ๋
ผ๋์ด๋ผ๊ณ ์๊ฐํ์ธ์?
05:55์๋, ๊ทธ๊ฑธ... ๊ทธ๊ฑธ ์ ๋ํํ
๋ฌผ์ด?
05:59์์๋?
06:01์ง๊ธ ๋น์ฅ์ด์ผ ๋ฌปํ ์๋ ์๊ฒ ์ฃ .
06:03ํ์ง๋ง ์ค์ฅ๋์ ๋ํ ๋์ค๋ค์ ์คํด๋ ํ๋ฆฌ์ง ์์ ๊ฒ๋๋ค.
06:11์๋ฅผ ๋ค๋ฉด ๋์ผ๋ก๋ง ํด๊ฒฐํ๋ ์ด ์ข์ ๋ง์ฝ ์ค๋
์ ์ฌ๋ฒ 3์ธ.
06:18์๊ณ ๋ณด๋ ์ ๋ฝ์๋ง ํผํด์ 10๋ช
์ด ์๋ค๋๋ผ, ๋ฑ๋ฑ.
06:23๊ฐํ? ๋ฌด์จ ๋ง์ด ํ๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ผ?
06:29๊ทธ ๋
ผ๋์ ๋ค ๋ค์ง๊ณ
06:32์๋ก ์ด ์ ์๋ ๊ธฐํ๋ฅผ ์ ๊ฐ ๋๋ฆฐ๋ค๋ฉด์?
06:40์ด ์๋ฆฌ์ ์ด ์ ์๋ ์๊ฒฉ
06:42์ฆ๋ช
ํ๋ ๊ฑฐ ์๋๊น์?
06:50๋ธ๋๋ฉ์ด ๊ผญ ๋๊ธฐ์
์ ์ ์ ๋ฌผ์ผ๊น์?
06:59์ฑ์ ์์ด์ ์์ ๋ฆฌ๋ธ๋๋ฉ
07:02๋ก์ปฌ๋ผ์ด์ง ํ๋ก์ ํธ๋
07:04์ฑ์๋์์๋ ์ฃผ๋ชฉ๋ฐ์ง ๋ชปํ์ง๋ง
07:07์ง์ฌ์ด ๋ด๊ธด ์์, ์ํ, ๋ฌธํ
07:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์จ๊ฒจ์ง ์ด์ผ๊ธฐ๋ค์ ์ฐพ์๋
๋๋ค.
07:15ํํธ๋์ธ ์์๊ณต์ธ์ ์ํ ํฌ์์ ์ ํต ๋ฐ ํ๋ณด๋
07:18์ธ๊ณ๊ทธ๋ฃน์์ ๋งก์ ๊ฑฐ๊ณ ์.
07:22๊ทธ๋ฆฌ๊ณ
07:24์ฑ์ ์์ด์ ์์ ๋ง์ค์ปคํธ๋ก
07:27๋ฐ๋ปํ๊ณ ์น๊ทผํ ํฐ์ง๋๊ฐ
07:30๋ฏธ์คํฐ ํฉ์ฌํ
07:37ํ๋ ๋ค๋ฆฌํ ์ด๋ฏธ์ง์ ์
๋ ์ฌ๋ฒ 3์ธ
07:42์ด๋ ์ธ์?
07:48๋ฒ ๋ฆฌ ๋์ด์ค?
07:49๋ง์ ์ ๋ค์ด
07:51๋ ์ด๊ฒ ์ง๊ธ ๋ฌด์จ ํ์๋ฆฌ์ผ, ์ด?
07:56๊ฐ๋์์ฐ ๋ฒ์ฃ์์
๋๋ค
07:58๋น์ฅ ๊ฒฝ์ฐฐ์ ์ ๊ณ ๋ฅผ
08:00์ฒ๋ฆฌํด
08:02ํนํ
08:04์์์ฐ๋ ์ธ๋ฐ์์ด ๋๋ ๋๋ฌด ๋ง์ด ์ฎ์์ด
08:075๋
์ ์ผ๋
08:08์์ค๋น์ง ํ์
๋
08:10๊ฒฐ๊ตญ ๋ค ๋น์ ์ด ๊ฐ๋์์ ๋ฐ๊ธฐ ์ํด
08:12๊ณ ๋ฏผ์ง์ด์๋ ๊ฑฐ๋ค์
08:14๊ทธ์น
08:16ํค์์ค ์ํ๋ ๋ชจ๋ฅด๊ณ
08:17๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌด ํค์ ์ฌ๋์ง
08:20๊ทธ๊ฒ ๋๋ฌธ์ ๋ด๊ฐ ์ข์ ๊ณ ์ํ์ด
08:23์์ง๋ ์์ ํฉ ์ค์ฅ
08:25๋ง์ฝ ์ด์ ๋ง๋ค๊ณ ๋ฎ์ผ๋ด
08:27๊ดํ ๋ฐ๋ํฅ์ด๋ง
08:29๊ทธ๋ ๊ฒ ๋์ง
08:30๊ทผ๋ฐ ๊ฐ๋์์ด ๋ง๊ท๋ฅผ ๋ชป ์์๋ฃ๊ณ
08:35์ง๋ 5๋
๋์ ๋๋ฌด๋ ๋์ง
08:38์ด..์ด..์ด๊ฑฐ ์กฐ์์ด์ผ
08:39์ํ๋ผ๊ณ
08:41์ด?
08:41๊ทธ๋ ์์ค๋นํฐ์์ ๊ฐ๋์์ด ์ฃฝ์ด๋ฒ๋ ธ์ด์ผ ๋๋๋ฐ
08:45์ฌ๋ผ ๋ค์ด์์ ์ด ์ฌ๋จ์ ๋ง๋๋
08:48๊ท์ฐฎ๊ฒ ํผํด์ ๊ธฐ์ฌ๊น์ง
08:52๋ด๊ฐ ๋ง๋ค์ด์ผ ํ์์
08:53์ ๋ ํ
08:57์ ๋ ํ
08:59์๋ ์ด๊ฑฐ ์ง์ฌ ์ง์ง์ผ?
09:01๋ค
09:03๊ฐํ์ด๊ตฌ๋ง
09:07์ .. ์ค์ฅ๋
09:09์ค์ฅ๋ ์ ๊น๋ง์
09:10์ค์ฅ๋ ์คํด์
๋๋ค
09:12์ค์ฅ๋
09:14๋ ๋๋ฌด ์ํ์ด ์ง์ง๋ก
09:18์ค์ฅ๋ ์คํด์
๋๋ค
09:20์ค์ฅ๋
09:21์ค์ฅ๋
09:21๋
น์ ํ์ผ์ด ์ผ๋ง๋ ์ง ์กฐ์ํ ์ ์์ด์ ์ค์ฅ๋
09:23์ค์ฅ๋
09:23์ ๋ฐ..
09:24์ ๋ง ์ข ๋ค์ด์ฃผ์ธ์ ์ค์ฅ๋
09:26๋ญํด์?
09:27๋ฌด์จ ์คํด?
09:28๋ค ์กฐ์์
๋๋ค
09:29์กฐ์?
09:30์ค์ฅ๋
09:30์ ๋ง ์ข ๋ค์ด์ฃผ์ธ์
09:32์ ์ด๋ ๊ฒ ๋จน์ด์์ด?
09:33๋ค ์กฐ์์ด๋ผ๊ณ ์
09:35์กฐ์ ์๋๋๋ค
09:39์ ๊ฐ ์์ค๋น ํ์
์์ ๊ฐ๋์ ํ์ฅ ๋ฐ์๊ณ
09:43์ด ๋ชจ๋ ๊ฑด
09:45๋ฏผํฌ์ ๋ํ์ ์ฌ์ฃผ๋ฅผ ๋ฐ์์์์ต๋๋ค
09:51์ด์ ์ฑ์ค์ด ๊ฒฝ์ฐฐ ์กฐ์ฌ์ ์ํ๋ฉฐ
09:55์ ๊ฐ ์น๋ฅด๋๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค
10:05๊ฐ๋์
10:06๋
10:12๊ฐ๋์
10:13์ด๋ป๊ฒ ๋
10:14๋ํํ
10:16์์?
10:20์ ๋ฐฐ๊ฐ ๋ํํ
ํ ์ง
10:22๊ทธ๋๋ก ๋๋ ค์ฃผ๋ ๊ฑด๋ฐ
10:26์ด์ ๋ค ๋๋ฌ์ผ๋๊น
10:28์ฃ๊ฐ ์น๋ฅด๋ฌ ๊ฐ์์ฃ
10:34๋๋ฌ์ผ๋๊น ์ฃ๊ฐ?
10:37๋๊ตฌ ๋ง๋๋ก
10:39์ด์ฐจํผ ์กฐ์ฌํ๋ฉด ๋ค ๋ฐํ์ง ๊ฑฐ
10:42์ด๊ฑฐ ํ๋ ๋ฏธ๋ฆฌ ์๋ ค์ค๊ฒ
10:47๋ค ์ฌ์น
10:49๋ด๊ฐ ์ฃฝ์๋ค?
10:54๋ ๋๋ฌธ์
10:59ํ์ ๊ธฐ์ตํด
11:09๋๋ ๊ธฐ์ตํด
11:10๊ทธ๋งํด ๋น์
11:13๋๋ ๊ธฐ์ตํด
11:14๋๋ ๊ธฐ์ตํด
11:15๋ค ๋ค ํ์ด๋๊น
11:18๋ฃ์ง๋ง ์์ค
11:26์์ค
11:27์์ค
11:27์์ค
11:28์์ค
11:29์์ค
11:36์์ค
11:55์์ค
12:05You're so hard to get out of here.
12:09You're so hard to get out of here.
12:13It's hard to get out of here.
12:14I'm not the same for you.
12:23No, it's not.
12:24Yeah, it's not.
12:29It's a bit of a corncobo.
12:31I'm going to go to you.
12:34I'm going to go to you.
12:40I'm going to put it in the car!
12:42I'm going to put it in the car!
12:43I'll go with you.
12:45I'll go with you.
12:46Yes.
12:54Well.
12:59I can't wait.
13:13I need you.
13:48Thank you very much.
13:50When the election was released,
13:52it was just the president's decision.
13:55I was really surprised.
13:58Really?
14:00Anyway.
14:04The local project?
14:06I really like it.
14:08Pretty kind, friendly, like MZ.
14:12Well,
14:13I think,
14:15I'll make it a couple of days later.
14:18This is the SSA name.
14:20I think it'll be tough.
14:22The CEO has been a little bit,
14:25but I think it's still very bad.
14:28I'm going to get the project.
14:31The debate is going to be a more big issue.
14:35I'll talk to you later.
14:50Oh, you're so quiet.
14:54One, two, three!
14:58Drill!
14:59Ha ha ha ha have a job!
15:03We're going to take this one!
15:06Thank you!
15:08Thank you!
15:08Thank you!
15:10Thank you!
15:12Dana-dominian, you're amazing!
15:15You're amazing!
15:17Oh!
15:19Oh!
15:23Oh?
15:23What do you think?
15:24My room.
15:25Your room is we're not going to lose.
15:28What?
15:29You don't know?
15:30You don't know?
15:31You don't have to work with the CEO.
15:35Oh...
15:35Oh...
15:37Oh...
15:37Oh...
15:37Oh...
15:38Oh...
15:39Oh...
15:39Oh...
15:46Oh...
15:47์, right.
15:47๋ง์ผํ
์
๊ณ ์ต์ฐ์ ๋ํ์ ํ๊ฒฉ์ ์ธ ์คํ ๊ฒฝ์!
15:51์๋ณ์ ์ฌ๋ ค์ผ์ง!
15:53๋ค๋ค ์ฌ์ง ์ฐ์ด์!
15:54์!
15:55ํ๋, ๋จ์ง์ฅ๋์ ๋น ์ง์
์ผ์ฃ .
15:57๊ฐ ๊ฒ๊ฑฐ๋ ?
16:00์...
16:01ํ๋, ๋, ์
!
16:14Congratulations!
16:18Congratulations!
16:24Thank you very much.
16:35How would it be?
16:37Or is it it?
16:43This?
16:48Yes
16:54Say this
16:55I'll do it too, too!
18:06๋ฏผํฌ์ ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋?
18:15๋ค?
18:22์ ...
18:23๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ์.
18:35์...
18:36์๊ฐ์ด ์ข ํ์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
18:46๋ฏผํฌ์ ๊ฐ์ ์ฌ๋ ๋๊ธฐ ์ซ์๋ฐ...
18:52๊ทธ ์ฌ๋ ๋ง๋ง ๋ ์ฌ๋ฆฌ๋ฉด...
18:55์๊พธ๋ง ์ ๊ฐ ์๋ ๊ฒ๋ค์ด ์ฌ๋ผ์์.
19:10๋๋...
19:18๋๋...
19:30๊ธ๋ฐฉ ๋์์ฌ๊ฒ์.
19:32๋ค?
19:34๋ค?
19:46๋ค?
19:50๋ค?
20:12๋ค?
20:24๋ค?
20:42๋ค?
20:50๋ค?
21:12๋ค?
21:12๋ค?
21:26๋ค?
21:37๋ค?
21:38๋ค?
21:42๋ค?
21:45๋ค?
21:47๋ค?
21:50๋ค?
21:58๋ค?
21:59๋ค?
22:01๋ค?
22:02๋ค?
22:03๋ค?
22:03๋ค?
22:04๋ค?
22:15๋ค?
22:16๋ค?
22:18๋ค?
22:19๋ค?
22:20๋ค?
22:21๋ค?
22:38๋ค?
22:46๋ค?
22:57๋ค?
23:00๋ค?
23:01๋ค?
23:01์ ํฌ ์ด ์ ์ ํธ๋ฑ์์ ์ธ์์ฃผ์ธ์?
23:03๋ค.
23:04์ข ๊ฑท์.
23:05๋ ์จ๋ ์ข์๋ฐ.
23:10๋ํ์...
23:17ํ...
23:18ํน์ ์ ์ ๋ญ ๋จน์ง?
23:20์ด?
23:21์ ๋๋
ธ์น๊ตฌ๋ ์๋น ๊ฐ๋?
23:22์ด๊ฑฐ ๋ชจํ์ด ๋๋ฉด ๋ฐ๋ก์ธ๋ฐ.
23:24์ต๊ทผ์ ํ๋ ๋ฆฌ๋ณธ๋ ๋ง์๊ฐ์ง๊ณ .
23:25๋ง์๊ฒ ๋จน์ด.
23:26๋์ด.
23:27๋ ์ ์ฝํ์ด.
23:28์...
23:28์์ฝ๊ฒ ์๊ฐ์์ผ์ฃผ๊ณ ์ถ์๋จ ๋ง์ด์ผ.
23:31๋ฏธ์.
23:32๊ฐ.
23:33๊ฐ๋ค?
23:33์.
23:50์๊ฐ ๋น ๋ฅด๋ค.
23:53๋ค๊ฐ ๋ฒ์จ...
23:58ํ๊ณ ์ถ๋จ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ญ์ผ?
24:01ํ๊ณ ์ถ๋จ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ญ์ผ?
24:05๊ทธ๋ง ๊ดด๋กญํ๋ ค๊ณ .
24:09๋ฏธ์ํด, ๋ํ์.
24:31์ ๊น๋ง ์ฐจ์ข
์.
24:33์ ๊น๋ง ์ฐจ์ข
์.
24:33.
24:34๋ค, ์ด์ ๋ญํ๊ณ ์ถ Ninon.
24:35๋ค.
24:50๋ค.
24:56์ ๋ง ๋ง์๋๋ฐ.rรคn
24:59์ด๊ฑธ ๋ญ ํ์
จ๋์ง... ๊ทธ๊ฑธ
25:00๋ค ํ์
จ์ง? ์ด๋ฐ
25:00gepenpellํด? ๋ค. ๊ทธ๋.
25:13I don't know.
25:37I don't know.
25:39๋ญ์ผ.
25:40์๊ธฐ ๊ธฐ๋ถ ๋์์ง๋ผ๊ณ ์์ ์ก์์ด.
25:43์๋์ง ์ถฉ์ฅ.
25:45์์ฐ ํ์ ์กฐ๋ง๊ฐ ๋ํ๋๊ฒ ์ง.
25:48๊ทธ์ ์ด๊ฑฐ๋ถํฐ ํด๊ฒฐํด์ผ ๋ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
25:50์ฑ์๋์ ์๋ก ๋ค์ด์จ ๋ธ๋๋์ธ๋ฐ
25:52๊ผญ ์์ ํ ๊ณต์ฅ์์ ํ์
์ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ ๊ณ ์ง์ ๋ถ๋ฆฌ๋ค.
25:57๊ทธ ๋ํ ๋น์ฃผ์ผ์ด ๋๋ฌด ์น์ํ๋๋ผ๊ณ .
26:00๊ทธ๋์ ๋ด๊ฐ ๋ฏธํ
์ข ๋ฐํดํ๊ฒ ์ก์์ด.
26:02๋ด์ผ ์ค์ .
26:03๋ค?
26:05์ผ๋ง๋ ์น์ํ๊ธธ๋.
26:10์ผ๋จ ๊ฐ๋ณด๋ฉด ์๊ฒ ์ฃ .
26:13๊ฐ๋ณด๋ฉด ์๊ฒ ์ง.
26:14๊ฐ๋ด์ผ์ง ๋ญ.
26:17์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฐฉ์ด ์ข ๋ฐํดํ๊ฒ ์ก์๋ค.
26:19๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฐฉ์ด ์ข ๋ฐํดํ๊ฒ ์ก์๋ค.
26:33์ฐ๋ฆฌ์ ๋ฐฉ์ด ์ข ๋ฐํดํ๊ฒ ์ก์๋ค.
26:53Is that a place to go?
26:56We're not going to do this, right?
26:58We're not going to do this.
26:58We're going to have to lose this...
27:11It's been a long time for me, but it's been a long time for me.
27:19It's been a long time for me.
27:25I...
27:28I promised to come back.
27:30It's been a long time.
27:40But, you know, it's a bit expensive.
27:45If you want to print it, do you want to do it?
27:57Hmm...
27:57I'll give you everything.
28:01Your soul.
28:02You still need a few minutes.
28:07You still need a few minutes?
28:09All right.
28:10I'll give you a few minutes.
28:20I'll give you a few minutes.
28:21I'll give you a few minutes.
28:22Don't know why I'm so happy to put it inside.
28:26I'm so happy to stay with you.
28:27Let's try to play with you.
28:29Oh
29:01It's only for you
29:47I'll see you next time.
Comments