- 12 hours ago
The Scarecrow S01E01 [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:09La La La La
00:00:30La La La La La
00:00:33La La La La
00:00:36La La La La
00:00:37La La La La
00:00:39La La La
00:00:39La La La
00:00:40La La La
00:00:42La La La
00:00:45오늘 수업 여기까지입니다.
00:00:48수고하셨습니다.
00:01:05이승경.
00:01:09내 숍에 들어오기는
00:01:12나이가 너무 많이 들지 않았나?
00:01:15이승경.
00:01:16그렇게 불러주시니깐
00:01:19옛날로 돌아간 것 같습니다. 강형사님.
00:01:22미안해. 이 경감단지가 언젠데 나도 참.
00:01:27강성 연쇄살인사건.
00:01:32진범이 잡혔어요.
00:01:3530년 만이죠.
00:01:42당시 강성군에 거주하다가 이후 청주로 이사했어요.
00:01:4994년에 처제를 살해한 혐의로 무기징역을 받고 지금까지 복역 중이고요.
00:01:57감옥에 있었어.
00:02:00그래서?
00:02:01저희가 찾아간 게 하필 이용우의 가석방 심사가 끝난 직후였어요.
00:02:08조금만 늦었어도 이용우 모범수로 풀려났을 겁니다.
00:02:15지금 말해도 하찌라고.
00:02:17문제는 이용우 DNA가 나온 게 세건에 불과하단 거예요.
00:02:23나머지는 자백이 필요한 셈이죠.
00:02:28아무리 공소시효가 지났다고 해도
00:02:31자백을 이끌어내는 게 쉽지는 않을 거예요.
00:02:37선배님.
00:02:39도와주시죠.
00:02:41누구보다 범인 찾고 싶어 하셨잖아요.
00:03:04실은 이용우가 요청해 왔습니다.
00:03:09선배님을 불러달라고요.
00:03:11실은 이용우가 요청해 왔습니다.
00:03:16전 Reta에게 produ시의 것만이 생긴 화� creatively cried.
00:03:22이번 Пол은 사람을 있어.
00:03:27하나가 보면서 centers ongoing 길이 부작용했습니다.
00:03:29넘나이 사장님이 있었습니다.
00:03:37지금 cross점이 도전하고 앉아있는 tung것과 합 바위가 eigen wil.
00:07:44Okay, I'll give you a little bit.
00:08:02I've come back.
00:08:06I'll go.
00:08:31I'm so sorry.
00:08:31Hey, what are you doing?
00:08:33What?
00:08:34Is this a guy who's a girl?
00:08:34I'm a girl who's a girl.
00:08:34I don't know.
00:08:36There's a girl who's a girl.
00:08:37Oh, what are you doing?!
00:08:41What?
00:08:42She's a poor man
00:08:43She's a bad boy
00:08:46She's a bad boy
00:08:46I actually have a good boy
00:08:51She's a bad girl
00:08:56She's a bad boy
00:08:56I have a bad boy
00:08:57It's an old boy
00:09:02She's a bad boy
00:09:03My son
00:09:04My son
00:09:07My son
00:09:10We're trying to get a little bit older.
00:09:13What's your name?
00:09:16What's your name?
00:09:17Oh, it's your name?
00:09:19What's your name?
00:09:20Oh, I'm here.
00:09:24Everyone, we don't have a picture.
00:09:26We don't have a picture of you.
00:09:28Even the girl says,
00:09:29it's the right way to the girl.
00:09:30You can't even go for it.
00:09:33This guy's not the same thing.
00:09:41What the hell are you doing?
00:09:42This guy is where he goes!
00:09:45Yeah, he's a guy!
00:09:47But the guy is like, he's a guy.
00:09:51He's not a guy?
00:09:51He's not going to get him.
00:09:54But he's just going to get him.
00:09:55He's just going to get him.
00:09:58He's just going to get him.
00:09:59He's going to get him.
00:10:02He's going to get him.
00:10:03I can't tell you what happened?
00:10:04Why?
00:10:05Hey, listen, you know me?
00:10:10Hey!
00:10:12Hey!
00:10:14Hey!
00:10:15Hey!
00:10:16Hey!
00:10:18Hey!
00:10:19Hey!
00:10:21Hey!
00:10:23Where you going to get a job?
00:10:25Hey!
00:10:28Hey!
00:10:30Hey!
00:10:31Hey!
00:10:31Hey!
00:10:32Hey!
00:10:33And then I'll just leave you like that.
00:10:37Come on.
00:10:38You're so sorry.
00:10:40I'm sorry.
00:10:42I'm so sorry.
00:10:43I'm so sorry.
00:10:44I'm sorry.
00:10:45I'm sorry.
00:10:45I'm sorry.
00:10:46I'm sorry.
00:10:50I'm sorry.
00:10:51You're not a lie.
00:11:00No, you're not.
00:11:04You're not a lie.
00:11:05Why?
00:11:07Wait a minute.
00:11:09This is why?
00:11:10Because of the fire?
00:11:11It's not that it's not.
00:11:12You are not fair enough!
00:11:13What is it?
00:11:14What is it?
00:11:20You told me that I was arrested for my children.
00:11:26What is it?
00:11:28That's what I was looking for.
00:11:29It's crazy.
00:11:30You're a boy.
00:11:34Are you really alright?
00:11:37Nothing?
00:11:38It's something we need to go to the house.
00:11:41You're really busy.
00:11:42Oh!
00:11:43Oh!
00:11:45Oh yeah, you know, you guys are so long.
00:11:48You know, you're a little bit late to go.
00:11:50It's been a long time for you.
00:11:52I've been a long time for you.
00:11:53That's been a long time for you.
00:11:55Yeah, you're a long time for me.
00:11:59I'm going to get you now.
00:12:00So when you get to the house, you get to the house.
00:12:02Then you go to the house.
00:12:04Oh, yeah.
00:12:09I can't wait for you, but...
00:12:13Why don't you end up with this?
00:12:15What's your fault?
00:12:17But if you're a guy that's a lot, it's pretty sad.
00:12:20You're a guy that's a guy that says you're a guy that doesn't have a guy?
00:12:23I got a guy that he has a guy that says you're a guy.
00:12:28I'm a guy that's still a guy that says you're a guy.
00:12:30E-mail I'm not sure.
00:12:31Yeah, he's a guy that's a guy that goes on.
00:12:36Hey, then she'll sit there and sit there.
00:12:40I don't know. I'm going to kill you.
00:12:45Let's go.
00:12:46Yeah, yeah, yeah.
00:12:47Let's go.
00:12:48I'm going to go.
00:12:50I'm going to go.
00:12:51I'm going to go.
00:13:01Oh, it's her.
00:13:02You already.
00:13:03You will keen on feeling...
00:13:05I'll stay.
00:13:06Yeah, relax.
00:13:07Come on.
00:13:07Kind and you can run innocent.
00:13:09Did I get that out since then?
00:13:12Hang here.ca.
00:13:13You can.
00:13:14Oh, see.
00:13:23Yes, she can.
00:13:25Oh!
00:13:26Oh, really.
00:13:28Oh, this is so good.
00:13:31Oh, this is the scent.
00:13:35Oh, that's so good!
00:13:37Oh, it's so good!
00:13:39How many of you are drinking?
00:13:40Oh, you're the one!
00:13:42Oh, you're the one!
00:13:43If you want to drink some water, it's the one!
00:13:45Oh, it's so good!
00:13:47Oh, it's so good!
00:13:49Oh!
00:13:50Oh, my God.
00:13:54It's not a lie.
00:13:55No, it's not a lie.
00:14:01We didn't see anything, Jun-young.
00:14:03I'll go.
00:14:04Then, let's go.
00:14:05It's not a lie.
00:14:07It's not a lie.
00:14:08It's not a lie.
00:14:08It's not a lie.
00:14:09It's not a lie.
00:14:10It's not a lie.
00:14:34I'm not going to die, Jun-young.
00:14:46It's not a lie.
00:14:47I'm not going to die.
00:14:48I'm not going to die.
00:14:49I will die.
00:14:50Ha, ha, ha.
00:15:21Ha, ha.
00:15:57저기, 누구신데 남의 자리?
00:16:04원래 내 자리야.
00:16:06야, 원래 니 자리가 어딨어? 여기 지금 막내가 쓰는 자리야. 뭐 니가 여기서 태어난 것도 아니고. 옆에 앉아 비워놨구만.
00:16:12아, 여기는, 여기는 허 과장님 담배 냄새 나잖아요. 여기 찌든 애플풀.
00:16:18내가 서울 깍두기 다 됐네. 너만 콧구멍 있어.
00:16:22여기 원래, 원래 제 자리입니다.
00:16:29신입?
00:16:30예, 박대호입니다.
00:16:32그래, 신입. 내가 그동안 서울에 있었어, 서울.
00:16:38서울 가봤냐?
00:16:40아니요.
00:16:41저랑 그럼 거기 공기가 얼마나 나쁜지 네가 모르겠구나.
00:16:43공장에, 자동차 매연에. 내가 폐병 걸리기 직전이라서 사정사정해서 여기 온 거야. 살려고.
00:16:51정말요?
00:16:53안 드세요.
00:16:54야, 진짜겠냐? 얘. 얼굴 때깔을 좀 봐라. 낯빛이 저렇게 좋은데. 아이고.
00:17:01억울하면 사람 하나 살린다 생각하라고.
00:17:04어?
00:17:05이성진.
00:17:10이성진, 너?
00:17:14야, 이성진!
00:17:17어?
00:17:26아, 요즘 세상이 어떤 세상인데.
00:17:28자백 하나 받자고 사람을 저 지경으로 패여, 패기를.
00:17:31서울이었어 봐.
00:17:32신뢰가 그냥 대문짝만 하게 나지 그냥.
00:17:34야, 서울에서 근무한 게 자랑이야?
00:17:36어쩌라고 이 새끼야.
00:17:38검사는 어떻게든 오늘 내로 자백받아내라고 지랄인데.
00:17:41아니, 내가 저 새끼 세 번 잡아 넣어봐서 아는데.
00:17:44증거 딱딱 들이대면 그냥 어버버 하다가 술술 푸는 애여 쟤가.
00:17:49무슨 사람 죽인 놈도 아니고 말이야. 무슨 저런 잡범한테 그냥.
00:17:57왜요? 뭐요?
00:18:01야!
00:18:04사람 죽인 놈 맞어, 저놈!
00:18:07살인범!
00:18:09예?
00:18:24야, 올림픽이 한 달밖에 안 남았는데. 시국이 아주 어수선하다.
00:18:31내가 떼인 만큼 몸들 사려, 알았지?
00:18:34네.
00:18:35다 왔어?
00:18:36네.
00:18:39민복기 사례사건 용의자 잡혔다면서요.
00:18:41하하하하! 역시 우리 차 검사야. 인천이가 아주 야무져.
00:18:47과찬해십니다.
00:18:47이번 건까지 범인 검거 못했으면 나 옷 벗을 뻔했어.
00:18:53우리 청에서 미죄만 두 건인 거 알지?
00:18:55그것도 다 살인사건.
00:18:57메모 없습니다.
00:19:00이래서 첫 단추가 중요한 건데 거 자신 없으면 지금이라도 차 검사에게 넘기는 게 어때?
00:19:06아닙니다.
00:19:06자, 제 사건이니 제가 마무리하겠습니다.
00:19:17네, 같이 전달해 줘.
00:19:18네, 알겠습니다.
00:19:23장검사.
00:19:25아, 예.
00:19:26용의자 말이야. 어떻게 찾은 거야?
00:19:29아, 그 스타킹으로 목졸라 살해한 방식이 특이해서요.
00:19:33스타킹 관련 정가자부터 찾아봤습니다.
00:19:36마침 인근에 한 명 살더라고요.
00:19:40사건 현장에서 놈을 봤다는 목격자도 나왔고요.
00:19:43그거야 당연한 거 아니야?
00:19:45현장 인근에 사는 놈이라며.
00:19:49그럼 아직 직접 증거는 없다는 거네.
00:19:53꼼꼼하게 확인 잘해.
00:19:55내 꼴로 하지 말고.
00:20:04생각보다 질긴 놈이라.
00:20:07좀만 기다려주십시오.
00:20:09자백 받아내겠습니다.
00:20:11직접 증거가 없다.
00:20:14일가견 있어.
00:20:16예.
00:20:17그, 무슨 말씀이신지.
00:20:20이성진.
00:20:21범인 확실해요?
00:20:23그럼요.
00:20:24아이, 목격자도 있지 않습니까?
00:20:27그거는 범행 현장을 목격한 게 아니잖아요.
00:20:30그 근처에서 본 거라매.
00:20:32걔가 서울에도 아니고 그 동네인데.
00:20:34그게 증거식이나 돼요?
00:20:35그러니까 그 현장에서 발견된 혈음도 B형이고.
00:20:40이성진도 B형.
00:20:44나도 B형이야.
00:20:49이럴 거예요?
00:20:50아마추어처럼?
00:20:51죄송합니다.
00:20:58이성진.
00:21:00내가 좀 봅시다.
00:21:04작년 2월에도 스타킹 절도로 벌금형에 처해졌었고요.
00:21:144월부터 7월까지 고격.
00:21:17이거는 뭐야?
00:21:18아, 추행이요.
00:21:20스타킹 신고 지나가던 여자 다리를 만졌답니다.
00:21:23이 새끼가 아니라 착하게 살라니까.
00:21:26아무튼 절도랑 추행이 다란 거지?
00:21:30네.
00:21:31살인한 이분이 처음입니다.
00:21:34누가 살인을 해?
00:21:37단정 짓지 마, 임마.
00:21:38아직 밝혀진 거 없어.
00:21:40네.
00:21:42그거 임복지 살인 사건 말이야.
00:21:44사건 자료랑 현장 사진 좀 가지고.
00:21:46아, 네.
00:21:46잠시만요.
00:21:56자.
00:21:57죄송합니다.
00:22:01야, 야, 야.
00:22:02그렇게 막무가내 인마 죽으면 나중에 이거 불리는 거 어쩌려고.
00:22:05참, 막.
00:22:07죄송합니다.
00:22:12아, 야.
00:22:21야, 동작 그만.
00:22:22예.
00:22:23왜 그러시냐?
00:22:39Why?
00:22:40What do you mean?
00:22:41What is this?
00:22:42What is this?
00:22:43It's all different.
00:22:45That's why the происxcens occurred.
00:22:47It's all three.
00:22:49Three.
00:22:52You're not going to do anything like that.
00:22:56You're not going to do anything like that.
00:23:01You're not going to do anything like that.
00:23:10Isong재?
00:23:14Isong재, where is it?
00:23:15Mr. I'm not going to lie.
00:23:20Mr. I'm not going to lie.
00:23:21Isong재.
00:23:22Isong재.
00:23:23Isong재, no.
00:23:23You're not?
00:23:24Mr. What are you talking about?
00:23:26Mr. You're not lying.
00:23:28Mr. You're not lying.
00:23:28Mr. Yes.
00:23:30Mr. That's right.
00:23:31Mr. Well, I'm not lying.
00:23:35Mr. Why are you here?
00:23:35Mr. Why are you here?
00:23:37Mr. Sturman, you're not lying.
00:23:39Mr. Yeah, you're not lying.
00:23:41Mr. Do you want to lie?
00:23:42Mr. Yeah.
00:23:48What did you do to get out of here?
00:23:50What did you do to get out of here?
00:23:52That's not it, this guy.
00:23:53This guy is where to get out of here.
00:23:55That's not it!
00:23:57You have to talk about it.
00:23:59The doctor's doctor's doctor is getting out of here.
00:24:01That's it.
00:24:21He's driving me to get out of here.
00:24:26He's not going to get out of here, he's not going to get out of here.
00:24:35He's who he is.
00:24:36Is he really playing with a gram?
00:24:36He has something we've got out of here.
00:24:36Is he the one wrong thing to talk about?
00:24:37Is he something we've got?
00:24:43He's not going to die?
00:24:44Do you know what to do with him?
00:24:45Yes.
00:24:47Well, he doesn't have luck.
00:24:51He's in the village.
00:25:03Then...
00:25:05He can help me?
00:25:10I don't know.
00:25:11I don't know.
00:25:13Why did he kill a stocking?
00:25:19He's got a stocking.
00:25:23He's got a mistake.
00:25:27Why did he kill a stocking?
00:25:30Why did he kill a stocking?
00:25:35This one...
00:25:37This one...
00:25:40This one...
00:25:41This one...
00:25:42This one...
00:25:42man,
00:25:44then...
00:25:49I asked...
00:25:55You know...
00:26:02I'm going to go here before I came here, but I'm going to go here before I came here.
00:26:12But you can see your eyes, you can see your eyes.
00:26:16You're going to give it to me.
00:26:19No, no, no, no.
00:26:22Well, it's the first time and the last chance.
00:26:30If you're here, I'll be here for five years.
00:26:37But if you're here for the door, I'll be here for a long time.
00:26:47Yes.
00:26:48One, two, three, four.
00:26:55No you're not.
00:26:56No you don't.
00:26:57No you don't, no.
00:26:57No you don't.
00:26:59No you don't.
00:27:00No you don't.
00:27:03No you don't.
00:27:04It's a threat to normal.
00:27:05You don't get your에벽 to buy anything you don't do that.
00:27:13Five, five, six, seven.
00:27:16I'll give you some advice.
00:27:18I'll give you some advice.
00:27:21Don't worry about it.
00:27:23You don't have to apologize.
00:27:25Eight.
00:27:28It's not a crime.
00:27:31Nine.
00:27:33Nine.
00:27:36Nine.
00:27:41Ten.
00:27:42I'm killed.
00:27:44I'll give you some advice.
00:27:45I had to defend my side.
00:27:49I died by a cop, resulting in combats.
00:27:52I'm tired by killing him.
00:27:56Do I know you're Anyone who wants to hp this gun?
00:28:00You're pardon me,acey?
00:28:06I will have reduced
00:28:06You have to hold them?
00:28:08Yes.
00:28:08You are so friendly to me.
00:28:10Give me this check turned on.
00:28:13We got thework done.
00:28:16Okay.
00:28:16Now let me know what the fuck to it.
00:28:21Any crowd is coming.
00:28:23It's dark.
00:28:26It's dark.
00:28:27He got the blood 찍 in school and where he broke.
00:28:32I had a head.
00:28:33What about this check?
00:28:34Why is it wrong?
00:28:36Why is it wrong?
00:28:37He's coming, going to get me.
00:28:39Come on.
00:28:39What are you doing?
00:28:40Why are you doing?
00:28:41Why are you doing it?
00:28:42I'm going to get him.
00:28:45You're going to get him to get him.
00:28:46I'm going to get him!
00:28:49You're going to get him!
00:28:50We're going to talk to him!
00:28:51I'm going to talk to him!
00:28:56No!
00:28:57They're not!
00:28:58No!
00:29:00No!
00:29:01No!
00:29:01No!
00:29:01No!
00:29:04No!
00:29:04Why are you talking to me like this?
00:29:07Yeah...
00:29:08Tejuya, it's really good.
00:29:10Oh?
00:29:14How did you get here?
00:29:17Oh?
00:29:19Yeah, nice to meet you.
00:29:23You've been the police.
00:29:43Automated crying
00:29:45Geo-Goo-Goo-Goo-Goo-Goo...
00:29:50You died, you love me
00:30:08I don't know.
00:30:40뭐 좋은 일 있으신가봐요?
00:30:43아, 제가 오늘 살인범을 잡았거든요.
00:30:47그런 호남 사건을 안 힘드셨어요?
00:30:51뭐, 사명감을 갖고 시작한 직업이라서.
00:30:58저희 아버지가 그러시던데.
00:31:01시영 씨는 그릇이 참 큰 사람이라고.
00:31:07회장님께서 그렇게 봐주셨더니 참 영광입니다.
00:31:11오늘 정말 기분 좋은 날인데요.
00:31:14희진 씨처럼 이렇게 아름다운 분을 만난 것도 그렇고.
00:31:18어머.
00:31:18아, 실은 제가 오늘 오랜 친구도 만났는데 정말 친했던 친구거든요.
00:31:34강태주랑 차시웅 동창이던데?
00:31:38무슨 소리야?
00:31:40차시웅 검사랑 강태주가 동창이라고?
00:31:43응.
00:31:45진짜?
00:31:46에이, 우리도 놀랬다니까요.
00:31:47둘이 꽤 친했던 모양이다 뭐.
00:31:49응.
00:31:49야, 세상에 이렇게 좁아.
00:31:53혹시 강 형사님이 무슨 말 안 하셨어요?
00:31:57맞다.
00:31:58그게 뭔 소리야.
00:31:59박대욱, 너 뭐 아는 거 있어?
00:32:01아, 그, 그, 그게 아무것도 아닙니다.
00:32:06제가 아까 뭔가 착각한 모양이에요.
00:32:08제발 신경 쓰지 마세요.
00:32:10그치?
00:32:11야, 그럼 뭐 우리 용의자 자백도 받았고 방 형사도 왔는데.
00:32:15어떻게, 뭐 어떻게 한번 뭉쳐?
00:32:17현장이, 이왕 이렇게 된 거 오늘.
00:32:20어때요?
00:32:22그르자, 그르자.
00:32:23야, 우리 곱창이에요?
00:32:24저는 일이 있어서요.
00:32:27저 빼고 하세요.
00:32:28야, 너 복귀했다고 지금 회식하자고 그러는 건데 네가 빠지면 쓰냐.
00:32:34그럼 한글로 치시고.
00:32:37됐다, 됐어, 됐어, 됐어.
00:32:39어, 됐어.
00:32:50당신 죽어 처음으로 배옷 한 벌 해 입혔네.
00:32:54당신 손수 배틀로 짠 옷까지 몇 벌 이웃께 나눠주고
00:33:00옥수수반 옆에 당신을 묶고 돌아오네.
00:33:10가봐.
00:33:12지금.
00:33:13지금.
00:33:15지금.
00:33:32죄송합니다, 죄송합니다.
00:33:35죄송합니다.
00:33:39이거 제가 살게요.
00:33:41됐다, 학생의 돈이 어디서서.
00:33:45저 그렇게 무책임한 애 아니에요.
00:33:47제가 사게 해주세요.
00:33:49네?
00:33:49그게 네 돈이야?
00:33:50너희 부모님 돈이지?
00:33:53이거 그냥 줄 테니까 나중에 참고서 살 때 우리 서점에 전하자.
00:34:02유정린이요.
00:34:04응?
00:34:09미리 주문하겠다고요, 참고서.
00:34:13유정린.
00:34:15닫아준다?
00:34:16유정린.
00:34:18유정린.
00:34:18유정린.
00:34:27유정린.
00:34:30유정린.
00:34:32유정린.
00:34:34유정린.
00:34:37유정린.
00:34:40유정린.
00:34:42유정린.
00:34:43유정린.
00:34:44유정린.
00:34:45유정린.
00:34:46유정린.
00:34:46유정린.
00:34:46유정린.
00:34:4686년 10월 8일 최민자 30세
00:34:52손이 포장이로 결박된 채 발견
00:34:55교살, 목에 손으로 목이 졸린 자국이 있음
00:35:0287년 6월 11일 황강해 21세
00:35:06스카프로 목 졸린 채 사망
00:35:1288년 4월 29일
00:35:14임복희 29세
00:35:17스타킹으로 목 졸라 살해
00:35:24이게 연쇄살인 게 밝혀지면 사건은 통합된다
00:35:29최민자, 황강해 사건 담당 검사는 황재훈
00:35:34임복희는 차시용
00:35:38이 둘 중에 한 명에게는
00:36:05강해
00:36:11아직 썼네?
00:36:13Yeah, let's go.
00:36:14Let's go.
00:36:16Okay, go.
00:36:17That's really funny.
00:36:22My name is your name.
00:36:25It's me.
00:36:26It's me.
00:36:27What are you doing?
00:36:30What are you doing?
00:36:31What are you doing?
00:36:34How are you doing?
00:36:35You know me?
00:36:42You're not going to tell the music.
00:36:50On my page is what is your name?
00:36:52Oh my God.
00:36:54You're not going to tell the gag.
00:36:56Maybe you don't tell the murder of their girlfriend,
00:36:57but since then still there are probably people's fucking dernier employer here,
00:36:58although I don't think so
00:36:58there may be a lot of traumatic causing you that situation and becoming a real crime.
00:37:01But?
00:37:02He was killed by the judge.
00:37:04He was killed by the judge.
00:37:05He was killed by the judge.
00:37:07But he was not a man.
00:37:09But he's who?
00:37:11He's a doctor.
00:37:17He's a doctor.
00:37:18Why are you asking him to get him to get him?
00:37:21He's a doctor.
00:37:25I'm going to get him to get him.
00:37:28I'm going to take a lot of money.
00:37:31But I'm going to take a lot of money.
00:37:34I'm going to take a lot of money.
00:37:36Then I'll give you a lot of money.
00:37:50What's that guy?
00:37:53You're a bad guy.
00:37:54You're a bad guy.
00:37:55You're a bad guy.
00:37:57I'm a bad guy.
00:38:01You're a bad guy.
00:38:03You're gonna get hurt.
00:38:05You're gonna go.
00:38:06I'm going to find you too.
00:38:08Really?
00:38:09I'm so scared of you.
00:38:11I'm so scared of you.
00:38:12Come on.
00:38:12I'm going to take a lot of money.
00:38:13Later!
00:38:14Bye!
00:38:43What?
00:38:45What?
00:38:46What?
00:38:46You're waiting another day for me.
00:38:48You're scary, coach.
00:38:49I'm sorry.
00:38:50I'm sorry.
00:39:06There's a lot of people who don't love it.
00:39:08I don't care about it, but I don't have a writing.
00:39:13They're not gonna write about it.
00:39:14I'm going to write some of the things I'm going to write about it.
00:39:15I'm going to write some of the things I've learned about it.
00:39:18I'm going to write some of the things that I've learned about it.
00:39:20And I just don't remember it.
00:39:20Come on!
00:39:26Come on!
00:39:40Come on!
00:39:42Come on!
00:39:43Come on, come on!
00:39:43Come on!
00:39:50현장 검증 안 가세요?
00:39:51가볼 데가 있다.
00:39:54너도 가지 마. 너 할 일 있으니까.
00:39:57제가요?
00:39:59방금 현장으로 출발했답니다.
00:40:02기자들이 깔려서 출발이 좀 지연됐다네요.
00:40:05기자들 많이 왔대요?
00:40:07아, 예. 강성례 신문사들은 다 온 모양입니다.
00:40:10나 오늘 괜찮아요, 신문관님?
00:40:11나 검사님이야말로 언제나 최고시죠.
00:40:16아니, 신문님.
00:40:18세심한 데가 있어.
00:40:23야, 이게 누구야?
00:40:26나 보러 온 거야?
00:40:30피자 반가운 얼굴 아니니까.
00:40:35그래, 이성진 자백 어떻게 받아낸 거냐?
00:40:38아이, 야, 서운하다.
00:40:40궁금한 게 내가 아니라 그 놈이라니.
00:40:42때렸냐?
00:40:44아니면 협박?
00:40:47너 그거 잘하잖아.
00:40:50만약에 그렇게 받아낸 거라면 지금이라도 네 손으로 바로 잡아.
00:40:54엄한 사람 잡지 말고.
00:40:58야, 나도 너한테 할 말 있는데.
00:41:02그래.
00:41:03그래, 뭐?
00:41:04무슨 말?
00:41:09미안하다고 한마디만 해.
00:41:11그게 말이야?
00:41:12한마디만.
00:41:13너 서울에서 쫓겨왔다며?
00:41:16흥.
00:41:17그러지 말고 나랑 같이 가.
00:41:19잡놈 10명보단 살인범 한 놈 장력이 낫지.
00:41:22와서 현장 검증할 때 대충 같이 하는 신용만 해.
00:41:24내가 이름 올려줄게.
00:41:27내가.
00:41:28남의 밥상에 숟가락 올리는 취미가 없다.
00:41:32차린 것도 없는 밥상은.
00:41:35특히.
00:41:47그게 다 무슨 소리입니까?
00:41:50이성진은 진범이 아니라는 말씀을 드리는 겁니다.
00:41:52그 얘기를 왜 나한테.
00:41:54이성진이.
00:41:55내 사건 용의자도 아니고.
00:41:57검사님 사건과도 관련이 있습니다.
00:41:59최민자.
00:42:00황강해.
00:42:01그리고 임보키를 죽인 건 동일범이니까요.
00:42:04동일범이니까요.
00:42:06친구는?
00:42:07있어?
00:42:08없습니다.
00:42:09아직은.
00:42:13지금 나랑 뭐 하자는 거야?
00:42:16해가 진 후에 귀가하는 여성을 상대로 한 범행.
00:42:19성폭행 후에 피해자가 옷가지로 결박 목을 졸라 살해.
00:42:22이런 수법의 살인자가 강성에 셋이나 있을 확률이 얼마나 될까요?
00:42:31앗.
00:42:31만약 당신 말대로 이 모든 게 연쇄 살인이라고 칩시다.
00:42:35그럼 이성진이 범일 수도 있는 거 아냐?
00:42:38You're wrong.
00:42:40The court of court,
00:42:42when he was guilty,
00:42:42he was in the court of court.
00:42:47There seemed to be a leak.
00:42:49If you believe that he will kill you,
00:42:52I will try to torture him.
00:42:56If you continue...
00:43:01Yes.
00:43:05Today.
00:43:06Yes?
00:43:07Who are you?
00:43:10I'm going to find my brother.
00:43:14What?
00:43:18It's a crime.
00:43:22I'm going to go.
00:43:28It's gone.
00:43:47There is no longer a knife.
00:43:51You don't have to eat what's going on.
00:43:51Because you don't have to eat what's going on.
00:43:54You don't have to eat what's going on?
00:43:55You have to eat what's going on?
00:43:57No?
00:43:57No.
00:43:57Fuck it.
00:44:16No, no, no!
00:44:18Ghosts are coming!
00:44:23You're just saying it.
00:44:24You are all right, Bundestag.
00:44:25You've already died.
00:44:27That's not true.
00:44:28It's not true.
00:44:30It's not true.
00:44:33It's not true.
00:44:36It's not true.
00:44:46I don't know what to do.
00:45:43I don't know what to do.
00:45:46선배님 말대로네요.
00:45:48같은 마음이요.
00:46:13유정님과 임보키를 죽인 게 같은 놈이다?
00:46:16네, 임보키때와 수법이 동일합니다.
00:46:22진범이 아닌 놈을 잡아다 현장검진까지 했으니 어휴, 재판까지 갔으면...
00:46:28어휴, 어휴...
00:46:29연봉 없습니다.
00:46:31그래서 어쩔 셈인가?
00:46:35어, 연세살이는 확실한 만큼 유정인 사건과 함께 기소해서...
00:46:40들어와!
00:46:47어, 이쪽으로.
00:46:53여기 황 검사 생각은 자네랑 달라서 말이야.
00:46:58연세살인 피해자는 둘이 아니라 총 넷이야.
00:47:03첫 번째 살인은 최민자씨고.
00:47:10비약이 너무 심하신 거 아닙니까?
00:47:13최민자와 황 강해는 범행 수법이 완전히 다릅니다.
00:47:17동일 범일 리가 없어요.
00:47:18뭐가 다르지?
00:47:20평일, 해가 진후, 귀가하는 여성을 대상으로 한 범행 그리고 교살.
00:47:26임보키 사건은 스타킹에 의한 교살입니다.
00:47:31범행을 거듭할수록 취향이 생긴 겁니다.
00:47:34범행 도구가 피해자 물품이면 상관없던 게 스타킹으로 고착된 거죠.
00:47:39스타킹 탄력성 때문에 다른 거에 비해 서서히 죽는다는 걸 알게 된 겁니다.
00:47:45서서히 죽이는 게 목적이라고요?
00:47:48감촉 때문이 아니라?
00:47:50그래야 더 오래 만끽할 수 있으니까요.
00:47:54살인의 기쁨을.
00:47:58앞으로 일어나게 될 범죄는 분명 스타킹에 의한 교살일 겁니다.
00:48:02장담해요.
00:48:09어쨌거나 선배님도 아직 직접 증거는 없는 거 아닙니까?
00:48:12저는 저대로 수사 계속 진행하겠습니다.
00:48:15차 검사, 벌써 잊었어?
00:48:17엄한 사람 범인으로 몰뿐한 거?
00:48:23한 번만 더 기회를 주십시오.
00:48:25이번엔 자신 있습니다.
00:48:38이 사건은...
00:48:40이 사건은...
00:48:41저...
00:48:43잠시만요.
00:48:45잠시만요.
00:48:55잠시만요.
00:49:21우리 태조...
00:49:23여전히 귀엽네.
00:49:30우리 태조...
00:49:33우리 태 Napole 선생님 가야...
00:49:52우리 태조...
00:49:56우리 태조 Milan 사망 montoya land useadore.
00:49:56정민이 옆에 있던데.
00:49:59서점 오빠가 준 거예요.
00:50:03저거 자국 정민이 때문에 난 거거든요.
00:50:16서점 어디?
00:50:18강성문군요.
00:50:22거기 잘생긴 오빠가.
00:50:26거기 들렀다가 집에 가는 길이었니?
00:50:32예.
00:50:40가는 길에 수상한 사람은 없었고.
00:50:53뭐?
00:50:56저 알 것 같아요.
00:50:59누가 정민이 죽였는지.
00:51:03그게 누군데?
00:51:08민지야.
00:51:10저기.
00:51:11거기서 너 잡히기만 해.
00:51:31거기서.
00:51:33기�ucks 다.
00:51:33그가.
00:51:37그럼 이렇게.
00:51:38이쪽으로 오는 여전공판이야?
00:51:41이쪽으로 가던데?
00:51:47Yeah.
00:51:49I'm so scared.
00:51:50What the hell?
00:51:51What the hell?
00:51:51I'm so scared.
00:51:53I'm going to go.
00:52:08Hello?
00:52:09Are you?
00:52:10Yes.
00:52:14There's nothing else.
00:52:16There's nothing else.
00:52:17There's nothing else.
00:52:19But one thing is that you can't wait to see the洗濯 window.
00:52:26You're so stupid.
00:52:28You're so stupid.
00:52:29You're so stupid.
00:52:40Let's go, let's go.
00:53:12Let's go.
00:53:41Let's go, let's go!
00:53:43Stop!
00:53:45Stop!
00:53:46Stop!
00:53:47Stop!
00:53:49Stop!
00:53:56The girl...
00:53:58My wife.
00:53:59She took her to my wife's house!
00:54:01She took her to her family!
00:54:09You remember?
00:54:10Three days ago, the two-gang-mine-dou-dou-dou-dou-dou-dou-dou.
00:54:14But...
00:54:16You were a kid, you were a victim of a crime.
00:54:20Yes?
00:54:23I'm not!
00:54:25Why are you...
00:54:26I'm not sure that you were a good guy.
00:54:29You're looking for someone who's just a guy who's going to kill me.
00:54:33I was just a guy who was going to kill me.
00:54:36I'm going to kill you! I'm going to kill you!
00:54:39I'm going to kill you!
00:54:40I'm going to kill you!
00:54:42It's easier to kill you!
00:54:55This guy is not.
00:54:58Here you go.
00:55:00Yes, go ahead.
00:55:05I came to the human being.
00:55:06It's been a long time.
00:55:08It's been a long time for me.
00:55:09It's been a long time for me.
00:55:16It's been a long time.
00:55:18It's been a long time.
00:55:19It's been a long time.
00:55:20Have you met these students?
00:55:25Yes.
00:55:28How long did you stay away from Kim Han석?
00:55:29How long did you stay away from him?
00:55:32About...
00:55:33About a few hours ago.
00:55:36There was a long time.
00:55:38There was a long time.
00:55:40There was a long time.
00:55:41Is Kim Hanseo going back to the road?
00:55:45No.
00:55:46No.
00:55:47No.
00:55:48Then you went to the road?
00:55:52No.
00:55:55No.
00:55:56No.
00:55:57No.
00:55:58No.
00:56:00No.
00:56:03No.
00:56:05No.
00:56:06It's not true.
00:56:13I've seen it before.
00:56:27I've seen it before.
00:56:28I don't know what to do.
00:56:33There was a sign.
00:56:36There was a sign.
00:56:38And...
00:56:40And the sound.
00:56:43I think...
00:56:47Where is it?
00:57:02What?
00:57:04What?
00:57:04It's a match.
00:57:05What?
00:57:06What?
00:57:07What?
00:57:28What?
00:57:31What?
00:57:43What?
00:57:48How did you know?
00:57:52How did you know?
00:57:54All right.
00:57:55How?
01:02:37Like, you think you're an asshole?
01:02:38You think you're a guy?
01:02:44I hope you're good, well, Mark.
01:02:55What a shit!
01:02:57Yeah, yeah, yeah!
01:02:58Yeah, wait a minute, wait a minute, wait a minute!
01:03:03I'll wait for you.
01:03:05Yes.
01:03:13I've waited for a long time.
01:03:18For the last 30 years.
01:03:23Wait a minute.
01:03:25Yes.
01:03:27What is it supposed to be?
01:03:29Yes, there areika.
01:03:30Are you worried about the bead of village?
01:03:36Yes, everyone!
01:03:36Lupita train in.
01:03:36Yes.
01:05:51There's nothing to do with him.
01:05:53If he was a kid, then he wouldn't be a kid.
Comments