- 13 hours ago
Ep 7 Perfect Crown Engsub [Full Movie] [Must See]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:04I don't know
00:00:30My face takes me higher
00:00:33I'm nowhere near tired
00:00:37๋ ํ์ ์์ผ๋ ๋ ์ง๋๊ฐ ๋ฟ์ด์ง
00:00:42My face takes me higher
00:00:44I'm nowhere near tired
00:01:17My face takes me higher
00:01:18๋ ๊ฐ ํด์ค๋ค๋๋ ์ ํ๋ฐฐ๋์ด ๋๊ณ ์์ด?
00:01:23์์๋ ์ฌ๊ธฐ ์์ฐ์ธ์ ์ ๊ฐ ์ก์๋๋ฆด๊ฒ์
00:01:26์ ๋์ด
00:01:27์ ์ ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ
00:01:28์ผ์์
00:01:29์ผ์์
00:01:30์ผ์์
00:01:34ํ์
00:01:36ํ์
00:01:37ํ์
00:01:38ํ์
00:01:41์ผ์
00:01:44ํ์
00:01:46ํ์
00:01:51ํ์
00:01:52์์
00:01:53์ด๋ ๋ค์น์ง ์์ผ์
จ์ด
00:02:02I want you all to know.
00:02:29I want you all to know.
00:02:55I want you all to know.
00:03:40I want you all to know.
00:03:42I want you all to know.
00:03:47I want you all to know.
00:03:52I want you all to know.
00:03:55I want you all to know.
00:03:57I want you all to know.
00:04:02I want you all to know.
00:04:08I want you all to know.
00:04:40I want you all to know.
00:04:44I want you all to know.
00:05:25I want you all to know.
00:05:29I want you all to know.
00:05:31I want you all to know.
00:05:44I want you all to know.
00:05:46I want you all to know.
00:06:07I want you all to know.
00:06:33I want you all to know.
00:06:34I want you all to know.
00:06:35I want you all to know.
00:06:38I want you all to know.
00:07:05I want you all to know.
00:07:18I want you all to know.
00:07:26I want you all to know.
00:07:35I want you all to know.
00:07:36I want you all to know.
00:08:05I want you all to know.
00:08:19๋ฒ์จ ์ถ๊ทผํด?
00:08:25๋ค!
00:08:26๋ค!
00:08:27์ถ๊ทผ...
00:08:28์ถ๊ทผํด์ผ์ฃ .
00:08:29์ถ๊ทผ์ ๋ํผํ๊ณ ์ด์ .
00:08:31์ธ์ํ๊ณ๋ ์ถ๊ทผ์ ํด์ผ...
00:08:33์ด๋์๋.
00:08:36์ค๋ ๋ ์ง์ง ๋๋ฌด ์ข๋ค.
00:08:37๋ค๋
์ฌ๊ฒ์.
00:09:00์ฑ๋ถ์ ์ฑ์์ ์ฑ๋ น์ ์ด๋ฆ์ผ๋ก.
00:09:05์๋ฉ.
00:09:06์๋ฉ.
00:09:07์๋ฉ.
00:09:10์ ...
00:09:11์ ๊ฐ ์ ์๊ฐ ์๋๋ฐ ๊ด์ฐฎ์๊น์?
00:09:15๋ญ...
00:09:16๊ทธ๋ฆฌ ๋นก๋นกํ ๋ถ์ ์๋์๋ ๋ง์ํ์ญ์์ค.
00:09:21๊ทธ๋ผ...
00:09:22ํน์ ํด๋ง ๊ฐ์ ๊ฒ๋ ๊ฐ๋ฅํ ๊น์?
00:09:25์...
00:09:26์ ๊ฐ ์ง๊ธ...
00:09:29๋ญ์ ๋ง ํ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ๊ฑฐ๋ ์.
00:09:36ํ...
00:09:37ํ...
00:09:37ํ...
00:09:38ํ...
00:09:38ํ...
00:09:38์ด๋ป๊ฒ...
00:09:39ํ...
00:09:39ํ...
00:09:41์ด๋ป๊ฒ...
00:09:41์ด๋ป๊ฒ ์ข ์๋ ๊น์?
00:09:43์ ๊ฐ...
00:09:43ํ๊ธ์ ์ง์ง ๋ง์ด ํ ์ ์๋๋ฐ.
00:09:48ํ...
00:09:48ํ...
00:09:51ํ...
00:09:51ํ...
00:09:51ํ...
00:09:52ํ...
00:09:52ํ...
00:09:52ํ...
00:09:52ํ...
00:09:52ํ...
00:09:52ํ...
00:10:00ํ...
00:10:02ํ...
00:10:03ํ...
00:10:05ํ...
00:10:05ํ...
00:10:06ํ...
00:10:07ํ...
00:10:07ํ...
00:10:09ํ...
00:10:10์...
00:10:10์๋ ๊ทธ๊ฑธ ๋ฌป๋ ๊ฒ ์๋์์..
00:10:13์ง๊ธ ๋๊ฐ ์ฌ๊ธฐ ์ ์๋๊ณ .
00:10:15๋ ์ข
๊ต ์๋ ๊ฑฐ ์๋์์ด?
00:10:18๋ด ๋ง์ด.
00:10:20์.
00:10:23ํ...
00:10:23๊ธฐ๋ค๋ ค.
00:10:24์์ฌ๋ง ํ๊ณ ์ฌ๊ฒ.
00:10:25์ด...
00:10:25์๋ใ ๋ด...
00:10:26๊ทธ๋ฅ...
00:10:26๊ฐ๋...
00:10:27๋๋๋ฐ...
00:10:30์...
00:10:46That's fine.
00:10:46Yes, Zach.
00:10:47Are you getting ready?
00:10:49Yes, n'yoo?
00:10:50Only a little bit because he's ready.
00:10:53He's got a lot of new friends.
00:10:54Ah.
00:10:57Will you do it?
00:10:57No, good, not unless you go.
00:10:59Let's go.
00:11:01Oh, he's right here.
00:11:07I'll tell you later.
00:11:09I'll tell you later.
00:11:10I'll tell you later.
00:11:18I'll tell you later.
00:11:36I'll tell you later.
00:11:39I can't go to the taxi.
00:11:41I'll tell you later.
00:11:47I'll tell you later.
00:11:48You can't drive the taxi.
00:11:50You can't drive the taxi.
00:11:52I'll tell you later.
00:11:53What's the difference?
00:11:57You'll have to go to the taxi.
00:12:00I'm not going to go.
00:12:03You're not going to go.
00:12:15You can't go.
00:12:18You're not going to go.
00:12:19You're not going to take a seat.
00:12:22I'm not going to go.
00:12:24Um?
00:12:25I'm going to go to the visa.
00:12:27It's money, or the money.
00:12:31Or the money.
00:12:38Yeah.
00:12:40You're a fool.
00:12:44Go.
00:13:08I'm sorry.
00:13:09What's your name?
00:13:10What's your name?
00:13:12What's your name?
00:13:14What?
00:13:17The president!
00:13:18The contract for the contract, I'll get the contract.
00:13:22It's just a little bit.
00:13:29The contract for the contract, I won't get it anymore.
00:13:34I won't get it anymore.
00:13:36I won't get it anymore.
00:13:37I won't get it anymore.
00:13:37I won't get it anymore.
00:13:39So what?
00:13:40You're going to get it right now?
00:13:41Well, you can tell me that you're going to lose your money.
00:13:51Yes?
00:13:52Then, right?
00:13:53I'm going to call you.
00:13:55I'm going to call you.
00:13:56I'm going to call you.
00:14:00I'm going to call you the Holy ๋ ์ง.
00:14:08It's been a long time for all of you.
00:14:10Are you okay?
00:14:15Everyone is going to call me.
00:14:18Are you sure to call me?
00:14:23Do you have any more questions?
00:14:30I can't.
00:14:31Do you know him.
00:14:34I'm going to call you the Holy ๋ .
00:14:36I'm going to call him the Holy ๋ .
00:14:38I would like to have a new day.
00:14:40What is there?
00:14:42It's not a very early day.
00:14:46I would like to see it.
00:14:59I would like to see it.
00:15:02What is there?
00:15:06Do you have time?
00:15:07I need time.
00:15:12I will do it.
00:15:15I will do it.
00:15:24It's been a long time.
00:15:28I don't want to be nervous.
00:15:31It's a long time.
00:15:33It's fun.
00:15:36It matters.
00:15:37It's fun.
00:15:37It is a long time.
00:15:38It's a long time ever.
00:15:39I can't think he needs to be a church.
00:15:41It's a long time.
00:15:42It's hard to make them illegal.
00:15:44But it's just a long time for a girl.
00:15:45It's hard to wear and wear a shirt.
00:15:45Please wear around a shirt.
00:15:46You should wear this vest like this?
00:15:47Let's have a look at my shirt.
00:15:49Do you feel a lot more?
00:15:58I'm sorry.
00:16:01It's okay.
00:16:03It's okay.
00:16:08I'm sorry.
00:16:10I'm sorry.
00:16:10I'm sorry.
00:16:13I'm sorry.
00:16:14๊ฒฐํผ์ ํ๋ค๊ณ ํด์ ๋๊ณผ ๊ท๊ฐ ์์ด์ง๋ ๊ฑด ์๋๋๊น.
00:16:19๊ทธ๋ผ์, ๋ํ๋.
00:16:20์ด์ฌํ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:16:24์๊ฐ์จ!
00:16:29๋ด๊ฐ ์ ์ ์ํฑ์ด๊น์ง ๋ถ๋ฅด๋ผ๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋?
00:16:31์๋์.
00:16:37๋ด๊ฐ ๊ฐ์ด ์ค์ ๊ทธ๋ฌ์ด์.
00:16:39์๊ฐ์จ ์ผ๊ตด๋ ๋ณผ ๊ฒธ ํด์.
00:16:41๋ ํ ๋ง ์์ผ๋ฉด ์ ํํ๋ผ๋ ๊ฐ ํ์ง.
00:16:44์ฌ๋ ์ค๋ผ์ค๋ผ ๊ท์ฐฎ๊ฒ.
00:16:45์๊ธฐ์ผ.
00:16:46์ผ๋ก ์๋ด.
00:16:47์ด๊ฑฐ ์์ ์๊ธฐ ๊ฑฐ๋ค.
00:16:48๋นจ๋ฆฌ ์๋ด.
00:16:49์ด๋ฒ์ ์ ๋์์ง.
00:16:51์ด๊ฑฐ ํ๋ฒ ํด๋ด.
00:16:54์ฌ๊ธฐ๋ถํฐ ๋๊ธธ ๊ฑฐ์ผ.
00:16:56๋ญ?
00:16:58์ง๋ถ ๋ง์ด์ผ.
00:17:01์ง๋ถ?
00:17:03์ด?
00:17:05์ผ!
00:17:08์ง์ง์ผ?
00:17:09๋ํํ
๋ค ๋๊ธธ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:12๊ทธ ์บ์ฌ๋นํฐ ์ ๋ถ?
00:17:13์ซ์ด?
00:17:13์๋.
00:17:15๋ญ..
00:17:16๋ ๋ฌด์จ ๋ง์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด.
00:17:18๋ชปํ๋ฉด ์ฃฝ์ผ ๊ฑฐ์ผ.
00:17:20์ด?
00:17:22๋ค์์์.
00:17:34์ ์๋ผ ์ ๊ฑฐ.
00:17:36๋ ์ฃฝ์ด๋ ค๊ณ ํจ์ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:17:38์๋์ผ.
00:17:40์๋์ผ?
00:17:41์ด?
00:17:42์๋์ผ!
00:17:49์ง์ฌ์ด์ธ์?
00:17:51๋ญ๊ฐ?
00:17:52๋ค๋ฅธ ์ ํ์ง๋ ์์์์.
00:17:54์ ๋ฌธ ๊ฒฝ์์ธ์ด๋ ์ต ์ด์ฌ๋๋ ์๊ณ .
00:17:56๋๋น์๋ ๋ด๊ฐ ๋ณต๊ท๋ฅผ ์ ํ์ผ๋ฉด ์ข๊ฒ ๋ ๋ด?
00:18:02๋ค?
00:18:03์ฑํ์ฃผ๋ฅผ ๊ทธ ์๋ฆฌ์ ์ํ๋์ผ ์๋ฒ์ง๋ ์ฌ๋๋ค์ด๋ ์ ๊ฑฐ ์๋์ผ.
00:18:08์ฑํ์ฃผ๋ ์ฑํฌ์ฃผ ๋ฐ๋์๋ ๋ชป ๋ฏธ์น๋๊ตฌ๋.
00:18:14๊ทธ๋ฌ๋ ์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน ํ๊ณ์๋ ์ฑํฌ์ฃผ์ฌ์ผ๋ง ํ๋๊ตฌ๋.
00:18:20๋ค์ ๊ณ์ด์ฌ ์ด๋์ผ?
00:18:27์ฌ๊ธฐ๋ ์ฐ๋ฆฌ ๊ณ์ด์ฌ๋?
00:18:30๋ํ๋์ด ๊ด์ฐฎ๋ค๊ณ ํ์
จ๋ค๋๋ฐ?
00:18:32์๋์์?
00:18:33์ธ์ ?
00:18:35์ค์ ์์.
00:18:35๋ด๊ฐ ์ค๋..
00:18:36์๊ฐ ๋ผ?
00:18:37๊ด์ฐฎ์์.
00:18:38๊ทธ๋ฌ๋ค.
00:18:39๋ด๊ฐ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:18:42์ผ๋ฅธ ๊ฐ์.
00:19:05์ฌ๊ธฐ๋ ๋ ์ด๋จ์ด.
00:19:18์ฌ๊ธฐ๋ ๋.
00:19:18์ฌ๊ธฐ๋ ๋.
00:19:18์ด..
00:19:19์์๋ค์.
00:19:21ํ๋ ๋ฐ ์
์ผ์ค ์ฅ์ํจ์ ์ํ ๊ฒ์ด๋.
00:19:23ํน์ ๋ถํธํ ๊ณณ์ด ์์ผ๋ฉด ๋ฐ๋ก ๋ง์ํ์
์ผ ํฉ๋๋ค.
00:19:26ํ๋ฃจ ์์์ต์์.
00:19:31๋๋น์ฌ๋?
00:20:19์ค๋ฅธ์ชฝ์ผ๋ก ๋์๋ณด์ค๊ฒ์.
00:20:21๋ค.
00:20:36์์?
00:20:39๊ฐ๋งํ.
00:21:00์ด๋ ์ํ์ญ๋๊น?
00:21:03์ํ์ธ์?
00:21:03๋ค์ด์!
00:21:05์ด๋๊ฐ?
00:21:06์ด?
00:21:07์์?
00:21:08์๋ ์๋์ผ.
00:21:09๋ ๊ทธ๋ฅ ๋์์ ๊ทธ๋.
00:21:10๋์์.
00:21:10์๋๋ฐ?
00:21:11์ง๊ธ ์ง์ง ์ด์ด ๋๋๋ฐ?
00:21:12๋์์.
00:21:13์ท์ด ๋ง์๊ฐ์ง๊ณ .
00:21:14์๊ธฐ์จ๊ป์ ๋ฅ๋ค ์๋ ์ค๋ด ์จ๋๋ฅผ ๋ฎ์ถ๊ฑฐ๋ผ.
00:21:17๋ค.
00:21:18์ผ๋ฅธ ๊ฐ์์ค, ์ผ๋ฅธ.
00:21:19๊ณง ์์ํด์ง์ค ๊ฒ๋๋ค.
00:21:21์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ์ผ์ ์์์?
00:21:24์, ๋ค์ ์ผ์ .
00:21:25ํผํ
๋๋๊ณ ๋ค์ด์์์ ์ง๋ฉํ๋ฌ ์ฌ ๊ฒ๋๋ค.
00:21:27๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ๋ด์ผ์ ๋ ๋ํ๋ ๋ณธ๊ฐ ๋ฐฉ๋ฌธ์ด ์์ผ๋๊น.
00:21:30๋ค?
00:21:31๋ณธ๊ฐ์?
00:21:33์ ๋ณธ๊ฐ์?
00:21:34์์?
00:21:36๊ทธ๋๋ ๋ช
์์ด ์ฌ์์ ๋ฐ ์ฒ๊ฐ๋๊ฒ ์ธ์ฌ๋ ๋๋ ค์ผ์ฃ .
00:21:44์, ํ์ฅ๋ ๋น์์ค ํตํด์ ์ผ์ ์ ๋ฌํ๊ณ ์๊ฒ ๋ค๋ ์ฐ๋ฝ ๋ฐ์์ด์.
00:21:49๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:21:50๊ทธ๋ผ ์ ๋ ์ด์ ๊ณง ๋ฉ์ฑ๋ ๋ฉํจํ๋ฌ ๊ฐ์ผ ๋๋๊น.
00:21:54๋ค?
00:21:54๋ฉ, ๋ฉ์ฑ?
00:21:57๋ฉ์ฑ์ ๋ฉํจ?
00:22:19์ฑ๊ฐ, ํ๊ตญ์๊ฒ ๊ต์ํ๋ค.
00:22:23์๊ป์ ์ด๋ฅด์
จ๋ค.
00:22:25์ฒ์ง๊ฐ ์ด๋ฆฌ๋ฉด์ ์ธ๋ฅ์ด ์๊ฒจ๋ฌ๊ณ ๋ถ๋ถ์๊ฒ ์กฐ์๊ณผ ์์ค์ ๋ฐ๋ค๋๋ก.
00:22:41์ข
์ด ๋ค์ ์ฃผ๊ฒ.
00:22:44์ด์์ ์.
00:22:51์ ๋ฒ๋์ ๋ฐ๋ผ ์ ์ฌ ๋ฏผ์ ์, ๋ถ์ฌ ์ต์ฐ์๊ฒ ์๋ฅผ ๊ฐ์ถ์ด ๋ฉ์ฑ๋ฅผ ํ๋๋ก ํ๋ค.
00:23:00์ด์ ๊ต์ ํ๋ ์ ์๋ฆฌ๋ผ ์ฌ๊ธด๋ค.
00:23:03๋ค.
00:23:08์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:23:14์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:23:21์๋
ํ ๊ณ์ธ์.
00:23:22๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:23๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:24๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:25์ฐ์ , ๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:23:25๋ค, ๊ทธ๋ผ ์ ์ ์ค๋ช
๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:23:27๊ฐ๋ขฐ ๋น์ผ ์ผ์ ์ ์๋ ์ด๊ณณ ์ฑํฌ์ฃผ ๋ํ๋ ๋ณธ๊ฐ์์ ์น๋ฅด๋ ๊ฒ ๋ง๋๋ฐ ๋ญ ์๋ฌด๋๋.
00:23:34There's a lot of people who have been in the hospital and have been in the hospital.
00:23:39Then we can go to the hospital.
00:23:41Well, that's right.
00:23:44And this is...
00:23:46Wait a minute.
00:23:50If you don't know, I'm going to go to the hospital.
00:23:54Yes.
00:23:54Can you tell me?
00:23:59Yes.
00:23:59I'm going to go to the hospital.
00:24:02Okay.
00:24:03I'll just go to the hospital.
00:24:12The hospital.
00:24:14Oh.
00:24:15What are you waiting for?
00:24:19What are you waiting for?
00:24:23Are you still there?
00:24:25No, it's not...
00:24:27You are there.
00:24:31Yes.
00:24:35Don't you have any questions for me?
00:24:42Yes.
00:24:48Yes.
00:24:49It's not good.
00:24:50Keep going.
00:24:51Keep going.
00:24:52Keep going.
00:24:52The one where the two people are going to be...
00:24:57It's not good for your health.
00:24:59Keep going.
00:25:02Keep going.
00:25:04Keep going.
00:25:04Keep going.
00:25:05Keep going.
00:25:05Let's do something with your own name.
00:25:06I am aัะต.
00:25:08I am a aand I am a aand I am a aand and I am a aand I am aand
00:25:12I am.
00:25:12You are a little more than you have to learn.
00:25:16I am a student and I am a student.
00:25:19I'm going to get out of here.
00:25:22Are you okay?
00:25:24No, no, no, no.
00:25:25That's a car accident, isn't it?
00:25:28No, no, no, no, no.
00:25:31Is there a disease?
00:25:33No, no, no, no.
00:25:34No, no, no.
00:25:38I'm going to go with my friend and friend.
00:25:40I'm going to go with you.
00:25:42Yes, sir.
00:25:54Hmm...์.
00:25:56๋ถํธํด?
00:25:58๋ค? ์๊น๋ถํฐ
00:26:01์ด์ํ๊ฒ
00:26:01๊ตด๊ณ ์์์. ์ ๊ฐ... ์, ์๊ฐํด์
00:26:08๋ ์ด์ํ์์ฃ ?
00:26:09๋ด๊ฐ? ์ธ๋ฐ์์ด ์ค์ํ์์์์.
00:26:13์๋ ์ฌ๋๋ค
00:26:14๋ค ๋ณด๊ณ ์๋๋ฐ ์ฌ๊ธฐ ๋ง ์ ๋ฆฌํด์ฃผ๊ณ ์?
00:26:18๋๋ ๋ง ์ด๋ ๊ฒ ๋ง ๋ฎ์ด ์ฃผ.
00:26:22I don't care.
00:26:24You look like your eyes are pretty.
00:26:26I don't care.
00:26:27My eyes are already here.
00:26:31You didn't care.
00:26:34It's not your fault?
00:26:39Are you okay?
00:26:44What?
00:26:45What?
00:26:45It was a good night.
00:26:51We're not just kids.
00:26:52It's not just the mood.
00:26:55It's not just the mood.
00:26:57It's not just the mood.
00:27:01It's not just the mood.
00:27:09It's not the mood.
00:27:14It's not the mood.
00:27:20It's not the mood.
00:27:25It's not the mood.
00:27:30I don't have to be the mood.
00:27:31I was a friend.
00:27:34You're the one who's here to go.
00:27:50You're the one who's uncomfortable?
00:27:52Yes.
00:27:54After that, you've heard of the CEO.
00:27:56After that, you've heard of the CEO.
00:28:01It's been a long time for me to take care of me.
00:28:09I'm going to take care of you.
00:28:17I'm going to take care of you.
00:28:19Have you ever had any good things?
00:28:25If you look at that time, you're not going to be in a single day or a night.
00:28:33What would you like to do?
00:28:36If you look at that, you're going to fight some of the other guys.
00:28:44I thought that you're going to be in a very good way.
00:28:48I'm not worried about it.
00:28:51It's the same environment for the two people.
00:28:55It's hard to find out.
00:29:02You're right.
00:29:18So are you happy with me?
00:29:27How are you going to do it?
00:29:30It's me and I'm going to do it. How are you going to do it?
00:29:36My brother!
00:29:46Your brother!
00:29:47Your brother!
00:29:54I'm going to go with you.
00:29:57Your condition is good for me.
00:30:01I'm going to go with you.
00:30:07I'm going to go with you.
00:30:08I'm going to go with you.
00:30:11You're going to go with me and I'll be right back.
00:30:17You're going to go with me.
00:30:33Do you want to be happy with your marriage?
00:30:56I...
00:30:58I...
00:30:58I...
00:30:59I...
00:30:59I...
00:31:25I...
00:31:27์๋, ๊ทธ๋์ ๋ญ ์ด์ฉ์๊ณ .
00:31:29์ด์ฐจํผ ์ดํผํ ๊ฑด๋ฐ.
00:31:31์ฐ์ ๋ผ๋ ํ์๊ณ ?
00:31:35๋...
00:32:32์๋๋ฅด์ญ์์ค.
00:32:58์ ์ด๋ฌ๊ณ ๊ณ์ญ๋๊น?
00:33:06์ผ์ด๋์ญ์์ค, ์ค์ ๋ง๋ง.
00:33:14๋ง๋ง.
00:33:23๊ณ ์.
00:33:25์ ํ์ ์ฌ๊ณ ์์์ด ๋ด์ค๋ฅผ ๋ฌ ๊ฒ๋๋ค.
00:33:30๋ง๋ง๊ป์ ์ธ์ ์ ์ ์ง์๋ฅผ.
00:33:33์ ํ๊ป์ ์ธ์๋ฅผ ๋ฒ๋ ธ์ต๋๋ค.
00:33:40์ธ์๋ฅผ ํจํ๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:33:45์ด์๋๊ตฐ์๊ฒ ์์๋ฅผ ํ๊ฒ ๋ค๊ณ .
00:33:49๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ.
00:33:50๊ต์ง๊น์ง ์์ฑํ๋จ ๋ง์
๋๋ค.
00:34:02์ฒํ๊ป์๋.
00:34:06์ ๋ฅผ ์ดํดํ ๊ฒ๋๋ค.
00:34:11๋ค ์ธ์๋ฅผ ์ํ ์ผ์ด์์ต๋๋ค.
00:34:17๋์ฒด ๋ฌด์จ ์ง์ ํ ๊ฒ๋๊น?
00:34:24์ ๋ถ.
00:34:30์ ๊ฐ ์ ๋ถ ํ์ ์ต๋๋ค.
00:34:44์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
00:34:45์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
00:35:14์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
00:35:18์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
00:36:00์ด ์๊ฐ ์ธ๊ณ์์ต๋๋ค.
00:36:04๋๊ตฐ์๊ฐ ๋ ๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค.
00:36:06์ด๋ ๊ฒ.
00:36:08์๊ด์
๋๋ค.
00:36:09์ ๊ฐ.
00:36:10์๊ธฐ์ผ.
00:36:11์๊ธฐ ๋จธ๋ฆฌ ์ ๋ง๋ ธ์ด?
00:36:13์ ์ด๊ฑฐ.
00:36:14๋๊ตฐ์๊ฐ ์คํ์ผ ๋ฐ๋ผํด๋ณธ ๊ฑด๋ฐ ๋ณ๋ก์ผ?
00:36:16์๊ธฐ๊ฐ ๋๊ตฐ์๊ฐ ์คํ์ผ์ ์ ๋ฐ๋ผํด?
00:36:19์ ๊ทธ๋.
00:36:20๋๋ ๋ช ๊ฐ ๋บ๊น?
00:36:21์ค๋.
00:36:22์ฐ๋ฆฌ ์๊ธฐ๊ฐ ํจ์ฌ ์์๊ฒผ๋๋ฐ.
00:36:25์ ๊ทธ๋.
00:36:26ํ์ฃผ ๋๊ตด๊น?
00:36:27๋คํ์ด๊ณ .
00:36:30์์ด.
00:36:31์๋ฒ์ง ์ ์ ๋ด๋ ค์ค์์ง?
00:36:34์๊ธฐ์ผ.
00:36:35๊ทผ๋ฐ ์๋ฒ๋ ์ด์ ์ฒ๋ผ ๋ง ๊ทธ๋ฌ์๋ฉด ์ด๋กํด?
00:36:37์์ด ์ค๋ง.
00:36:38์๋ฒ์ง.
00:36:39์๋ฒ์ง.
00:36:40์ฐ๋ฆฌ ์ ๋จน์์ด.
00:36:43์๋ฒ๋.
00:36:46์ผ๊ตด ์ข ํด์ธ์.
00:36:47์ข์ ๋ ์ธ๋ฐ.
00:36:49์ค๋ง์ผ.
00:36:50๊ทธ๋ ์๋ฒ์ง.
00:36:51์์์๋ผ ๋ฐ๋ค๊ณ ๋ญ ์ฌ์ด๊น์ง ๋ฏธ์ํ๋ฉด ์ด๋กํด์.
00:36:53๊ทธ๋ฅ ์ฌ์ ๋ ์๋๊ณ ์ดํ๋๊ตฐ์ธ๋ฐ.
00:36:55์ ๋ณด์ธ์ ์ .
00:36:56๋คํ์ธํํ
ํน ๋น ์ ธ๊ฐ์ง๊ณ ์ฅ์ธ์ด๋ฅธํํ
์ด?
00:36:58๋จธ๋ฆฌ ํ ๋ฐ๊ณ ์ด์์์.
00:37:00๊ทผ๋ฐ ์ดํ๋๊ตฐ๋.
00:37:01๊ฒฐํผ ์๋๋ฅด๋ ๊ฑฐ ๋ณด๋๊น ์ฌ๊ฐ ๋น ์ง ๊ฒ ์๋์ผ.
00:37:03์ฐ๋ฆฌํํ
๋ถ๋ช
ํ.
00:37:04์๋ ๋จ์ง ๋ง๋ผ.
00:37:30์ ์ ์ ์ค๋ช
ํ๋ฒ ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:37:33๋ณธ๊ฐ ๋์ฐฉํ์๋ฉด ๋ ๋ถ ๋ณด๋ ค๊ณ ๋ชจ์ธ ์ธํ๊ฐ ์ข ์์ ๊ฑฐ์์.
00:37:37๋ด๋ฆด ๋ ์๋ ๊ฑฐ ์์ง ๋ง์๊ณ ๋ํ๋์ ๋๊ตฐ์๊ฐ ๋ฐ๋ผ์ ์ ํ๋ฒ ์ฅ์ฅ ํ๋ค์ด์ฃผ์ธ์.
00:37:52๊ทธ.
00:37:54๊ทธ.
00:38:00๊ทธ.
00:38:03๊ทธ.
00:38:04๊ทธ.
00:38:09๊ทธ.
00:38:10์ด๊ฒ ์๋๋ฉด ๋๋ฌด ๋นจ๋ฆฌ ๋์ค๋ฉด ๋๋ํ๋ค๋ ์๋ฆฌ ๋ค์ ๊ฑฐ๊ณ ์.
00:38:13๋๋ฌด ๋ฆ๊ฒ ๋์ค๋ฉด ๋ค๋ฅธ ์ข
์น๋ค์ด ์งํฌ ํ ๊ฒ๋๋ค.
00:38:17์๋ฌดํผ ์ด ์ ์์ง ๋ถํ๋๋ฆฝ๋๋ค.
00:38:20๋ค.
00:38:37์ธ์ฌ๊ฐ ๋ฆ์ด ์ก๊ตฌํฉ๋๋ค.
00:38:40์ฅ์ธ์ด๋ฅธ.
00:38:43๊ทธ.
00:38:44์ ๋๊ตฐ ์๊ฐ๊ป์ ์ด๋ ๊ฒ ์นํ ๋ฉ์์ด ์ฃผ์
์๊ด์
๋๋ค.
00:38:50์ ๋ถ์กฑํ.
00:38:51์ ์ ๋ถ์กฑํ ๋์์ด ๋๊ตฐ์ ๊ฐ๊ฒ ๋๊ฐ ๋๋ฅผ ๋ผ์น์ง ์์์ง.
00:38:56์ฌํ.
00:38:59์ฑ๊ณผ ํ๊ตฌ๊ฐ.
00:39:01์ดํ๋๊ตฐ๊ป ์ธ์ฌ ์ฌ๋ฆฝ๋๋ค.
00:39:07์ฌ๊ธด ์ ์๋ค.
00:39:09์ ์บ์ฌ๊ทธ๋ฃน์ ๊ทธ ์ ๋ฌด์ด์ฌ์ด์ ๊ณง ์๋ฒ์ง ๋์ ์ด์ด.
00:39:14์ ๋ค.
00:39:16๊ธฐ์ตํ๊ณ ์์ต๋๋ค.
00:39:18ํ๋.
00:39:20์.
00:39:21์.
00:39:22์.
00:39:23์.
00:39:24๋ฏธ์ณค๋ค ํ๋.
00:39:25๋ค.
00:39:26๋ค.
00:39:27๋ค.
00:39:27๋ค.
00:39:28๋ค.
00:39:29๋ค.
00:39:31๋ค.
00:39:33๋ค.
00:39:44๋ค.
00:39:45๋ค.
00:39:59๋ค.
00:40:09๋ค.
00:40:10๋ค.
00:40:11๋ค.
00:40:12๋ค.
00:40:12๋ค.
00:40:13์ด์ ๋ง ์ฐ์ ์์ํ๋ ์ฌ๋๋ค ๊ฐ์์์.
00:40:15๋ค.
00:40:16์ด์ ๋ง.
00:40:17์ด.
00:40:18Oh, that's it.
00:40:23Oh, I'm going to go.
00:40:24I'll go first.
00:40:25Where'd you go?
00:40:26You're going to go first.
00:40:32I'll go first.
00:40:33I'll go first.
00:40:34Yeah, I'll go first.
00:41:09I'll go first.
00:41:10๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:41:11์ ๊ฐ ๋ ์บ์ฌํธํ
๋ํ๋ผ ์ ํฌ ์
ฐํ๋๋ค ์ข ๋ฐ๋ ค์๋ดค๋๋ฐ ์ด๋ ์ธ์?
00:41:17์์ง ๋ํ๋ ์๋์ง.
00:41:19๋ด๊ฐ ์ธ์์ธ๊ณ ๋ค ์ ํ์์.
00:41:22๋ ๊ทธ๊ฑธ ์ง๊ธ ๊ผญ ๊ฑฐ์ ๋ค ํ์์.
00:41:26๋ค ๋ง์
จ์ต๋๋ค.
00:41:28ํ๋.
00:41:29์ ๊ทธ๋์?
00:41:32๋คํ์ด๋ค ๊ทธ๋๋.
00:41:34๊ทผ๋ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋๊ตฐ ์๊ด์ ์ ์ธ์ ๋ถํฐ ๋ง๋์
จ์ด์?
00:41:40๋ค.
00:41:41์๊ฐ ์๋ ๋์ด ๋๊ฒ ๋ฎ์์๊ฑฐ๋ ์.
00:41:43๊ทธ ๋ญ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ง?
00:41:44๋ฌ๊ณ ๋ค๋๋ ๊ฑฐ ์์์.
00:41:45๊ทธ ๋ธ๋๋ธ๋ ๊ทธ.
00:41:46๊ทธ๊ฒ ๋ญ๊ฐ ์ค์ํด ์๊ธฐ์ผ.
00:41:49์ ๊ทธ ํค๋ง.
00:41:50ํค๋ง ๋จ์ด ์ข๋ค๋ฉด์ ๋งจ๋ ์์ฉก๋ง๋ฅธ ์ ๋ค๋ง ๋ง๋๋ค๊ฐ.
00:41:54์ ๊ฒฐํผ์ ๋ ๊ธฐ๊ฐ ๋งํ๊ฒ ํ๋ค.
00:41:57์ .
00:41:59์ค๋น .
00:42:00์ผ ์นญ์ฐฌ์ด์ผ ์นญ์ฐฌ.
00:42:03์ฐ๋ฆฌ ๊ทธ ๋๊ตฐ ์๊ด ๋ด๋ด.
00:42:04์ฐ๋ฆฌ ํค๋ ์?
00:42:05์ผ ๋ฌธ์ง๋ง ํ๊ณ ์ด๊นจ๋.
00:42:07์ ๊ทธ๋ ์ผ.
00:42:08์ด ํ
์ด๋ธ ๋งํ๊ณ .
00:42:09์ด๊ฒ ์ง์ ํ ๋จ์์ .
00:42:11์ด ์ฌ๋ ๋ง์ ๋ ๋ถ์ด ๋๋ฌด ์ ์ด์ธ๋ฆฌ์ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:42:16๋ง์์.
00:42:17๋ง ๋ง์
์๊ธฐ์ผ.
00:42:20์ ์ด์ธ๋ ค.
00:42:23๋ง์ด ์๊ปด์ฃผ์ญ์์ค.
00:42:30ํ์ ์ง ์๋ ๋ง์ ์ด๋ ๋์ด๋ผ ๊ฒฐํผ์ ์ข ๋ชป๋ ๋์ด๋ ํ๊ธธ ๋ฐ๋ฌ๋๋ฐ ์์ค์ ์์ง์ ๊ฐ๋ค๋ ์ ๊ฐ ๊ฑฑ์ ์ด ๋ง์ต๋๋ค.
00:42:41๊ฑฑ์ ํ์๋ ์ผ ์๋๋ก.
00:42:43์ ๊ฐ ๋
ธ๋ ฅ.
00:42:44๋
ธ๋ ฅ์ผ๋ก ๋ ์ผ์ด๋ฉด ๊ฑฑ์ ์ ์ ํ์ง.
00:42:55์๋ ์ฌ๊ฑด ์ฌ๊ณ ๊ฐ ๋ง์ ๊ณณ์ด์ง ์์ต๋๊น?
00:43:11๋ง์ด ์ข ์ด์ํ์ง ์๋?
00:43:16๋ฌด์จ ์ปจ์
์ด์ผ.
00:43:20์๋ ๊ทธ๋ ์์์.
00:43:22๊ทธ๋ ๊ฒ ๊ฑฑ์ ์ด ๋ง์ผ์ ์๋ฒ์ง๊ป์ ์ ์ฐจ ์ฌ๊ณ ๋ฌ์ ๋ ์ผ๊ตด ํ ๋ฒ ์ ๋น์ถ์
จ์์์.
00:43:29์๋ค๊ฐ ์ ๋ง์.
00:43:32๋ณด์๋ค์ํผ ์์ง ์ฑ๋๋ค.
00:43:36๋ถ์กฑํ๋๋ผ๋.
00:43:38์๋ ๊ทธ๋ฐ ๋ง๋ฟ์ธ ๋ง ๋ง๊ณ .
00:43:40๋ญ ๊ฒฐํผ ์ ๋ฌผ ๊ฐ์ ๊ฑด ์์ด์?
00:43:43์ ์ค๋น ๊ฒฐํผํ ๋ ์ธํ์ด๋ค ์ง์๋ค๊ฐ ๋ญ ์ฃผ์์ด๋ฉฐ ๊ฑด๋ฌผ์ด๋ฉฐ ๋ค ๊ฐ๋ค ๋ฐ์ณค์์์.
00:43:56ํ๋๋ฟ์ธ ๋ธ ๊ฒฐํผ์ธ๋ฐ ๋ญ๋ผ๋ ํ์๊ฒ ์ง?
00:44:03๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ์์ค์ ๊ธฐ๋ถ๋ผ๋ ์ข ํ์ค๋์?
00:44:08์ผ ๋๋ ์ธ๋ง ๋๊ตฌ์ธ ์ค ์๊ณ ๊ณ์๋๋ฐ.
00:44:14์์ฌ๋ ์ ๋นผ๊ณ ๋ค ํ์ธ์.
00:44:18๋ด๊ฐ ์ข ์ฐธ์๋ณด๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:44:22ํ๋๋ค.
00:44:38์ ๊ฐ ๊ฐ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:45:08์ฑํฌ์ฃผ.
00:45:20์ฑํฌ์ฃผ.
00:45:35๊ทธ๋ฅ ์ข ๋์ธ์.
00:45:38ํ ์ข ์ญํ๊ณ ์์์ ๋ด๋ ค๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น.
00:45:49๊ทธ๋ฅ ์ข ๋์ธ์.
00:45:51ํ ์ข ์ญํ๊ณ ์์์ ๋ด๋ ค๊ฐ ๊ฑฐ๋๊น.
00:45:53Why?
00:45:56I'm sorry.
00:45:57I'm sorry.
00:45:59I'm sorry.
00:46:02I'm sorry.
00:46:04I'm sorry.
00:46:07If you're not a kid,
00:46:10you can't say anything.
00:46:12I'm not going to say anything.
00:46:16I'm not going to say anything.
00:46:20What do you believe?
00:46:26No.
00:46:27I'm sorry.
00:46:27I'm not going to believe you.
00:46:28I'm not going to believe you.
00:46:30I'm not going to tell you anything.
00:46:33I don't have to know anything.
00:46:36I can't say anything.
00:46:37I'm not going to buy a cup.
00:46:51What?
00:46:53I'm just a real one.
00:46:58I don't have any other things.
00:47:01I don't have any other things.
00:47:01I don't have any other things.
00:47:03I don't have anything to give you.
00:47:05I don't have anything to give you.
00:47:19I don't have anything to give you.
00:47:21ํน์...
00:47:23์ ์ข์ํ์ธ์?
00:47:26๊ฐ์๊ธฐ?
00:47:27์๋, ๋ญ...
00:47:30์ ๊ฐ...
00:47:32์ฒ์์ด์
จ๋?
00:47:33๋ญ?
00:47:35์๋...
00:47:37๋ง์์, ์ ๊ฐ ์ข...
00:47:39์๋ ํ๋ฐํ์ด๊ธด ํ๋ฐ...
00:47:42๊ทธ๋๋ ๋์ด ์ข...
00:47:45๋ง์ด ์ด์ดํ์๋ค.
00:48:04์ข์ํ์ง?
00:48:06์ฒ์์ด๊ณ .
00:48:13๊ฐ๊ณ ์ถ์ด๋ ์ฐธ๋ ๊ฒ ์ต์ํ๋ฐ...
00:48:17์ด๋ฒ์ ์ ์ ๋๋ค.
00:48:24์?
00:48:25ํํ๋ผ?
00:48:27๋ด๊ฐ ์ดํผ ์ ํด์ค๊น ๋ด?
00:48:32๊ทธ๋ด ๊ฑฐ์์?
00:48:39์์ฌํด.
00:48:41๋ด ์์ ๋ฌถ์ด๋ ์๊ฐ์ ์์ด.
00:48:48๊ทธ๋ฅ ๋ฐ์ผ๋ ์๋ฆฌ์ผ.
00:48:51๋ด๊ฐ ์ฃผ๋ ๊ฒ ๋์ด๋ ๋ช
์๋ .
00:48:54๋ง์์ด๋ .
00:48:55๋, ๋๋...
00:49:03furn๏ฟฝ์ด Palace.
00:49:05๋๊ตฌ๋...
00:49:06๋ ์ฐพ์ ๋ด.
00:49:10๋๊ตฌ๋...
00:49:11๋...
00:49:11๋ ์ฐพ์๋ด๋...
00:49:12๋์ด๋ ...
00:49:13๋์ด๋ ์ ๊ฐ ๋ ๋ง์์, ์๋.
00:49:14์๋?
00:49:16๋.
00:49:17๋?
00:49:18์์ผ๋ก๋.
00:49:24I love you.
00:49:54I love you.
00:50:24I love you.
00:50:33I love you.
00:50:35I love you.
00:50:39I love you.
00:50:41I love you.
00:50:43I love you.
00:50:47I love you.
00:50:50I love you.
00:51:20I love you.
00:51:23I love you.
00:51:41I love you.
00:51:53I love you.
00:52:07I love you.
00:52:13I love you.
00:52:42I love you.
00:52:45I love you.
00:52:46I love you.
00:52:48I love you.
00:52:54I love you.
00:52:57I love you.
00:52:59I love you.
00:53:05I love you.
00:53:05I love you.
00:53:13I love you.
00:53:27I love you.
00:53:31I love you.
00:53:35I love you.
00:53:42I love you.
00:53:44I love you.
00:53:44I love you.
00:53:49I love you.
00:53:50I love you.
00:53:58I love you.
00:54:34I love you.
00:54:35I love you.
00:54:39I love you.
00:54:46I love you.
00:54:58I love you.
00:55:01I love you.
00:55:34I love you.
00:55:36I love you.
00:55:36I love you.
00:56:14I love you.
00:56:15I love you.
00:56:55I love you.
00:57:17I love you.
00:57:47I love you.
00:57:50I love you.
00:58:30I love you.
00:58:44I love you.
00:58:57I love you.
00:58:58I love you.
00:59:16I love you.
00:59:20I love you.
00:59:50I love you.
00:59:53I love you.
00:59:54I love you.
01:00:03I love you.
01:00:05I love you.
01:00:08I love you.
01:00:17I love you.
01:00:31I love you.
01:00:42I love you.
01:00:46I love you.
01:01:20I love you.
01:01:53I love you.
01:02:23I love you.
01:02:30I love you.
01:02:46I love you.
01:03:08I love you.
01:03:11I love you.
01:03:17I love you.
01:03:24I love you.
01:03:35I love you.
01:04:03I love you.
01:04:33I love you.
01:04:50I love you.
01:04:51I love you.
01:05:22I love you.
01:05:25I love you.
01:05:55I love you.
01:06:51I love you.
01:07:05I love you.
01:07:20I love you.
01:07:39I love you.
01:07:41I love you.
01:07:51I love you.
01:08:12I love you.
01:08:20I love you.
01:08:53I love you.
01:09:18I love you.
01:09:24I love you.
01:09:28I love you.
01:09:29I love you.
01:09:39I love you.
01:09:51I love you.
01:09:55I love you.
01:09:57I love you.
01:10:05I love you.
01:10:13I love you.
01:10:14I love you.
01:10:31I love you.
01:11:14I love you.
01:11:35I love you.
01:11:36I love you.
01:11:37I love you.
01:11:38I love you.
01:11:40I love you.
01:12:10I love you.
01:12:12I love you.
01:12:15I love you.
01:12:18I love you.
01:12:19I love you.
01:12:26I love you.
01:12:26I love you.
01:12:42I love you.
01:12:46I love you.
01:12:59I love you.
01:13:16I love you.
01:13:31I love you.
01:13:31I love you.
Comments