00:00Je m'appelle Boris Herrmann. Je suis un professionnel off-shore racer.
00:04Sailing est ma job, ma passion, l'ocean est ma workplace, ma seconde maison.
00:11Avec Team Malizia, nous sommes rassemblés autour du monde,
00:14compétent dans les plus difficiles off-shore racer.
00:16Mais il y a plus, nous sommes driven par passion
00:18pour donner l'ocean une voix.
00:20Quand vous visez autour du monde, vous witnessz comment l'ocean est changement.
00:24Le changement climatique est le plus grand danger à la vie sur Terre.
00:28Mais la main et la solution lie dans nous,
00:32pour protéger les vastes depths de l'ocean.
00:35L'ocean absorbe la plupart du monde du monde,
00:39fondamentale changer les écosystèmes et la biodiversité.
00:43Et il n'y a pas de temps à perdre pour prendre action.
00:46C'est la race que nous devons gagner.
00:48Très notre sport, nous apprenons cela à l'attention de la société,
00:52les entreprises et les politiques.
00:57Les solutions et les challenges, comme le Vendée Globe,
00:59à la fully accrued race, comme l'ocean,
01:02nous pousser les limites chaque jour.
01:04Ces challenges sont des plus difficiles dans tous les sports.
01:07Et même solo racing est un sport sport.
01:11En plus, derrière un bateau,
01:12une équipe de l'équipe,
01:14un équipe de l'équipe de l'équipe.
01:20Highs and lows, challenges and setbacks, resilience and determination, never giving up.
01:27We sail around the world, often in the most remote regions of the planet.
01:33We rely on the ocean to live and to work, and therefore we must protect it.
01:38Every second breath we take comes from the ocean.
01:43Beyond racing, we take responsibility and we take action.
01:48Through our MyOceanChallenge education program, we have reached more than 118,000 children in 11 languages, inspiring the next generation
01:57to care for the ocean.
02:01We collect vital ocean data to support scientific research and deepen the understanding of climate change, not only during races,
02:09but far beyond them.
02:11With our own science boat, the Malizia Explorer, we expand our mission further, raising awareness, supporting science, contributing to ocean
02:21protection worldwide.
02:30Through our mangrove project in the Philippines, we help restore nature, support the local populations and fight climate change.
02:40Together with our partners, we have planted more than 3 million mangroves, protecting coastline, restoring ecosystems and capturing carbon.
02:49This is just the beginning. Come on board. The Malizia mission continues.
03:06...
03:08...
03:10...
03:12...
03:12...
