- 8 minutes ago
Eulachacha Waikiki 1 ep 18 eng sub [Full Movie] [Vertical Drama]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:02Oh
00:00:45I'm so excited to see you next time.
00:00:47I'm so excited to see you next time.
00:00:47I'm so excited to see you next time.
00:00:57Today we're going to see you next time.
00:00:59We'll see you next time.
00:01:00bal mucha anglade.
00:01:02์ ๊ธฐ.
00:01:04๋ค?
00:01:06์ ..
00:01:09์ฑ๋น์ค๋น ๋ ์ฌ์ง ์ข ์ฐ์ด์ฃผ์ค๋์?
00:01:14๋ค
00:01:18์ฐ์ต๋๋ค.
00:01:21ํ๋, ๋, ์
00:01:26๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:01:39To the end of the day, we're going to watch a movie.
00:01:42We're going to watch a movie.
00:01:43I started to watch a movie and we got a date for a long time.
00:01:46What?
00:01:48Why?
00:01:50What's going on?
00:01:54But then when I'm talking to someone, it's a big deal.
00:01:58It's a big deal.
00:02:00It's a big deal.
00:02:01It's a big deal.
00:02:02I'm not a big deal.
00:02:03It's a big deal.
00:02:03It's been a big deal.
00:02:04It's a big deal.
00:02:05So long, my husband is going to get married.
00:02:12But it's still a new girlfriend.
00:02:15Oh, she's a new girlfriend.
00:02:17It's not a new girlfriend.
00:02:20Just like your brother.
00:02:22Lucila, I don't know.
00:02:24I'm so sorry.
00:02:25Don't say...
00:02:26I'm sorry about it.
00:02:28Sorry.
00:02:28Sorry it's a brother.
00:02:29I don't think it's something.
00:02:34I can't tell you this.
00:02:36I can't tell you that.
00:02:37But you can't tell me...
00:02:39Don't tell me that you can't tell him.
00:02:39But you can't tell him this.
00:02:41And I can't tell you what he is doing.
00:02:43I can't tell you.
00:02:44But you can tell me how to stop it.
00:02:45Look, he's coming here to the car.
00:02:47He's coming here to the car.
00:02:49I'mma, he's coming here.
00:02:51He's coming here to the car.
00:02:59He's coming here to the car.
00:02:59That's what I'm doing with you.
00:03:01How about it?
00:03:02What's that?
00:03:03What's that?
00:03:04What's that?
00:03:05What's that?
00:03:06What?
00:03:09I think it's true.
00:03:14Hey, hello?
00:03:15Hey, I got your gift.
00:03:18Have you received your gift?
00:03:20What?
00:03:27Who is this?
00:03:29I'm me, you are.
00:03:32Hey, I'm you.
00:03:32Hey, I'm you.
00:03:34You're not kiddo you?
00:03:35Sinju?
00:03:37์ฒ์ ๋ฃ๋ ์ด๋ฆ์ธ๋ฐ.
00:03:39๋ญ๋ผ๊ณ ์?
00:03:40์ด๋ป๊ฒ.
00:03:42์ด๋ป๊ฒ ๋๋ฅผ ๋ชจ๋ฅผ ์๊ฐ ์์ด์, ์ด๋ป๊ฒ.
00:03:45๋๋ ์ค๋ ์ค๋น ๋ฅผ ์๊ฐํ๊ณ
00:03:47์ค๋น ๋ฅผ ์ง์ผ๋ณด๋ ๋ชฐ๋,
00:03:49์ ๋ง recreํด์.
00:03:56๋ญ์ผ?
00:03:58์, ๋ญ?
00:03:58๋๊ตฐ๋ฐ?
00:03:59์๋ฌด๋๋ ์ด๊ฑฐ ๋ณด๋ธ ์ฌ๋ ๊ฐ์๋ฐ.
00:04:02๋ญ์ผ?
00:04:02What?
00:04:03You're the one who owns it?
00:04:05It's a lot of stalker.
00:04:08There are fans who are not those who are talking about.
00:04:10Is that what they're the one?
00:04:12What do you think about?
00:04:14So, you're going to get some things during the season.
00:04:17What do you want to do here?
00:04:18Whether you want to get a fan, fine.
00:04:23What do you mean?
00:04:24Are you doing it?
00:04:29Is that a problem?
00:04:31But that's how I do it.
00:04:34It's too bad.
00:04:35But what are you doing?
00:04:35You're DRAWING I want to think.
00:04:38How are you doing?
00:04:39Well, you can't do it!
00:04:48Even if I don't get away from my favorite car, I must go.
00:04:51I was just a son of a bitch.
00:04:53He said he said he is about the shit.
00:04:55He said he doesn't say he is about to sell at home.
00:04:55Still, I'm gonna give up a star of revenge.
00:04:55You should be the one who wants to know.
00:04:55I'll take it to you later.
00:04:57I've got to cook it.
00:04:59I don't care.
00:05:01Why don't you do this?
00:05:04I'm going to cook it.
00:05:06I'm going to cook it.
00:05:08I'm going to cook it.
00:05:10I'm going to cook it.
00:05:14What's the matter?
00:05:15I'm going to cook it.
00:05:17I'm going to cook it.
00:05:17I'm going to use my phone to get it.
00:05:21I'm going to get it.
00:05:24I'm sorry, my brother.
00:05:28I'm sorry, my brother.
00:05:29I'm sorry.
00:05:30He's so nice.
00:05:31He's not a kid.
00:05:39I'm sorry.
00:05:42How are you going to do it?
00:05:59๋, ๋ค์๋ ์ ๊ทธ๋ฌ๊ฒ ๋ค๊ณ ์ฝ์ํด์ ์ค๋น ๊ฐ ๊ทธ๋ฅ ๋์ด๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:06:04์์์ง?
00:06:05๋ค.
00:06:06๋ ๊ทผ๋ฐ ์ค๋น ๊ฐ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ข๋?
00:06:09๋ค.
00:06:10๋๋ฌด๋๋ฌด ์ข์์.
00:06:11์ฒ์ ๋ดค์ ๋๋ถํฐ ์์ ํฌ์ด์๋ค๋๊น์.
00:06:16์ํ ๋ํ ์์ ์กฐํญ๋๋ง๋, ์ด์ธ๋์์ ๋ฐฉ์ฌ์ ๋์ฐ๋ณ์ด,
00:06:20์ฐ๋ฆฌ ์๋ง์ ์ ๊ดด๋ฒ, ๋ด ๋ง์์ ๊ฐ์ผ๊ธ์ ์ด์ ๊ธฐ์ฌ,
00:06:25๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ํผ ์์ฟ ์๋งจ์ ๋ฌธ์ด๋งจ๊น์ง ๋ค ์ฑ๊ฒจ๋ดค๋ค๋๊น์.
00:06:29์ง์ง?
00:06:30๊ทธ๊ฑธ ๋ค ๋ดค์ด?
00:06:32๊ทธ๋ผ์.
00:06:33์ ์ค๋น ์ถ์ฐ์ฅ ๋ชจ๋ DVD๋ก ๊ฐ์ธ ์์ฅ๊น์ง ํ๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:06:38๊ทธ๊ฑด ๋๋ ์๋๋ฐ.
00:06:40๋ ์ง์ง ๋๋จํ๋ค.
00:06:42์ , ์ง์ฃผ๋ผ๊ณ ํ๋?
00:06:45์ง์ฃผ์ผ, ์์ผ๋ก ์ค๋น ๋ณด๊ณ ์ถ์ผ๋ฉด ์ค๋น ํํ
์ ํํด์ ์ฐ๋ฆฌ ์ง์ ๋๋ฌ์.
00:06:49์ค๋น ๋ค ์ง ์ฃผ์๋?
00:06:50์์ธ์ ์น์๊ตฌ ํ์
๋ก 31๊ธธ ์์ดํคํค ์บ์คํธํ์ฐ์ค 1์ธต ํ์ฅ์ค ์๋ฐฉ.
00:06:58๋ ๊ทธ๊ฑฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์์ด?
00:07:00์ง๊ธ ๊ทธ๊ฒ ์ค์ํ ๊ฒ ์๋์์์.
00:07:06๋ ์ง๊ธ ๋ฐฐ๊ณ ํ์ง? ์ค๋น ๊ฐ ๋ก๋ณถ์ด ์ฌ์ค๊น?
00:07:10๋ค์, ์ค๋น .
00:07:12๊ฐ์.
00:07:13์ ์ง์ง ๋๋ฌด ํ๋ณตํด์.
00:07:23์ค์ผ์ด, ์๊ณ ํ์ด, ์์์.
00:07:25ํ์ฌ ๋ค๋๊ธฐ๋ ๋ฐ์ ํ
๋ฐ ์ดฌ์๊น์ง ๋์์ฃผ๊ณ ๋๋ฌด ๊ณ ๋ง์?
00:07:29์๋์ผ, ์ธ๋.
00:07:30๋ ๋ ๋ฒ๊ณ ์ข์ง, ๋ญ.
00:07:32์ธ๋, ๋ ํ์ฅ์ค ์ข.
00:07:33์?
00:07:33์ด๊ฑฐ ์ค.
00:07:34๊ณ ๋ง์, ์ฌ๋ณด.
00:07:35์.
00:07:39๋ญ์ผ?
00:07:40์ด๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
00:07:44์ผ, ๋ดํฌ ์จ.
00:07:45์ด๊ฑฐ ์ค๋ง ๋ค ์ฌ์ฅ ์๋ฆฌ์ผ?
00:07:47์ด?
00:07:50์๋๋ฐ? ์๋๋ฐ? ์๋๋ฐ?
00:07:51์๋๊ธด.
00:07:53๋ ์์์ดํํ
๋ฐํ๋?
00:07:54๋ง์์ ๋ค๋ฉด ๋ฐ์ดํธ ์ ์ฒญ์ด๋ผ๋ ํ๋ ๊ฐ?
00:07:56์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:07:58๋ฐ์ดํธ ์ ์ฒญ์ ๋ฌด์จ.
00:07:59์์ด, ๊ทธ.
00:08:02์์์, ๋์์ด๊ฐ ๋๋ ์ํ ๋ณด๊ณ ์ถ๋ค๋๋ฐ?
00:08:05์ผ, ๋ ์ ๊ทธ๋?
00:08:08์ค๋น ๋์?
00:08:09์ํ ์ข์ฃ .
00:08:10๋ฌด์จ ์ํ์ผ?
00:08:12๋ค๊ฐ ๋ณด๊ณ ์ถ์ ๊ฑฐ์ผ, ์๋ฌด๊ฑฐ๋.
00:08:15๊ทธ๋ผ ์ธ์ ๋ณผ๊น์, ์ค๋น ?
00:08:30์๋ง.
00:08:31์๋ง.
00:08:32์๋ง๊ฐ ๋๊ฒ ์ด.
00:08:33์, ๊ฐ์๊ธฐ.
00:08:34๋ญ์ผ?
00:08:35์ด?
00:08:37์ง, ์ง์ฃผ์ผ.
00:08:38๋ ์ฌ๊ธฐ, ๋ ์ฌ๊ธฐ์ ๋ญํด?
00:08:40์ค๋น ๊ฐ ์ธ์ ๋ ๋๋ฌ์๋ ๋๋ค๊ณ ํ์์์.
00:08:43๊ทผ๋ฐ ์๋ ๋ชจ์ต์ด ๋๋ฌด ์๋ป์ ๋ณด๊ณ ์์์ด์.
00:08:48์๋, ์ด, ์ธ์ ๋ถํฐ?
00:08:49์ด์ ฏ๋ฐค 12์์ฏค?
00:08:5212์?
00:08:53์, ๊ทธ๋ฌ๊ตฌ๋.
00:08:57์๋, ๋ ๋ญ, ๋ชฐ๋๋ค.
00:09:01๋ญ์ผ?
00:09:03์๋, ์ด๊ฒ ๋ญ์ผ, ์ด๊ฑฐ.
00:09:05๊ทธ๋ฅ ์ค๋น ์ฌ์ง ์์ ์๋ ๋ค๋ฅธ ์ฌ๋ ์๋ ๊ฒ ์ซ์ด์ ์ ์ฌ์ง์ผ๋ก ๋ฐ๊ฟ๋จ์ด์.
00:09:17์์?
00:09:20์ซ์ผ์ธ์?
00:09:23์๋, ์๋, ์๋, ์๋, ์๋, ์ข์, ์ข์, ์ข์.
00:09:25์ด, ์ข๋ค, ์ผ.
00:09:26์ข๋ค.
00:09:28๋คํ์ด๋ค.
00:09:29์, ๋ญ๊ฐ ์ด๋ ๊ฒ ์๋๋ฌ์.
00:09:32๋ญ์ผ?
00:09:33๋๊ตฌ์ธ์?
00:09:34๊ทธ๊ฑธ ๋ค๊ฐ ์์์ ๋ญํ๊ฒ?
00:09:36์ค๋น ๋ ์๊ธฐ ์ค์ธ ๊ฑฐ ์ ๋ณด์ฌ?
00:09:38์?
00:09:52์ค๋น , ์ ๋ ๋๊ฐ์ ๊ฐ์ด ์์นจ ๋จน์ด์.
00:09:56์ ๊ฐ ์ค๋น ๋ฅผ ์ํ ์์นจ์ ์ค๋นํด๋จ๊ฑฐ๋ ์.
00:09:59์, ๋๋ฅผ ์ํ ์์นจ?
00:10:01๊ทธ๋, ๊ทธ๋, ์์์ด.
00:10:02๊ธ๋ฐฉ ๋๊ฐ๊ฒ.
00:10:04์ผ๋ฅธ ๋์ค์ธ์.
00:10:06๊ทธ๋.
00:10:11๋ญ์ผ?
00:10:12๋๊ตฌ์ผ, ์ ๋ฌด์์ด ์ ๋?
00:10:14๊ทธ๋ฌ๋๊น, ๋ ๋ฌด์์์ ๊ณ์ ์๋ ์ฒํ๊ณ ์์์์.
00:10:18์ค ๋๊ตฌ์ผ, ํ?
00:10:19์ด?
00:10:20๋ด ํฌ.
00:10:21์, ์?
00:10:22๊ทธ ์ด์ , ๊ทธ, ๋ํํ
์ฌ์ง ์ฌ์ง ๋ณด๋ด๋ ๊ฑฐ ์์์, ๊ฑ.
00:10:25์ด?
00:10:25์ค๋ง ๊ทธ๋ผ, ๊ทธ ์คํ ์ปค๋ ๋ง์ด์ผ?
00:10:27์๋, ์คํ ์ปค๊ฐ ์๋๋ผ ๋ด ํฌ์ด๋ผ๊ณ ํฌ.
00:10:30๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ข์์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ๋.
00:10:32์, ๋ ํฌํ๊ณ ์์นจ ๋จน๊ณ ์ฌ๊ฒ.
00:10:37์์ด?
00:10:38๊ทธ๊ฑฐ์์ด.
00:10:39์์ด ํฌ ํฌ ํฌ ํฌ.
00:10:40๊ณ ๊ฐ์์ด, ๋จน์ง ๋ง.
00:10:42์ ๊ธฐ๊ฐ ์ ๊ฒ๋ ๋ฌด์จ ์ผ์ ๋ณ์ผ๋ ค๊ณ ์ ๊ฑฐ.
00:10:49I'm so excited to meet you.
00:10:52Dohseek, you're welcome.
00:10:56Oh, you're welcome.
00:11:06So, you're welcome.
00:11:08You're welcome.
00:11:09You're welcome.
00:11:11I think it's a good thing.
00:11:11You're so happy.
00:11:13Oh, you're good.
00:11:15You're good.
00:11:17You're good.
00:11:17I'm so happy to go.
00:11:19I'm so happy to go.
00:11:21I'm so happy to go.
00:11:28We're going to eat a lot.
00:11:30I'm so happy to go.
00:11:32What?
00:11:32I'm so happy to go.
00:11:33I'm so happy to go.
00:11:38What are you?
00:11:41Why?
00:11:42Why are you boys?
00:11:43I'm so happy to go.
00:11:44We're going to learn English.
00:11:48First of all, you're going to learn English.
00:11:53Okay?
00:11:54Okay, okay?
00:11:55Okay, okay, okay?
00:11:59So that's why we learn English.
00:12:00You're going to learn English.
00:12:03What the fuck would you say that?
00:12:03So, just rip it over.
00:12:13What, what's that?
00:12:17What?
00:12:18Are you ready to get in there?
00:12:21What, are you getting in there?
00:12:26What, are you going to look out on the end of the day when you break it out?
00:12:30You just don't mind!
00:12:30You're crazy, so you have a problem!
00:12:31You don't mind if you can't.
00:12:33You don't mind if you want to go home.
00:12:33You don't mind if you want to go home to the store like you.
00:12:34I don't mind if you want to go home.
00:12:40You're right, you're right.
00:12:42You're wrong now?
00:12:47In the morning, I was going to walk away.
00:12:49I'm going to eat this all the time.
00:12:49You're right.
00:12:52We're going to eat this all the time?
00:12:56You're going to eat?
00:12:57โ Really?
00:12:59I tell you it's being you're just thinking like you're gonna็ขฐ ํilla down?
00:13:03You're not the ironic but always right?
00:13:04You're not like someone who looks like you're poor kid...
00:13:08โ Oh god, you're this McDonald, ะฟัะพะธัั
ะพะดะธั?
00:13:09It doesn't matter?
00:13:10โ What so?
00:13:10What are you...
00:13:10Can I help you?
00:13:13Ezekime, we ์ฌ๋ก Hayomi's game!
00:13:15What about your body's motion?
00:13:18Are you down?
00:13:20What about her...
00:13:23Ohโฆ
00:13:24Ayoiโฆ
00:13:25What?
00:13:26What, how did we get killed?
00:13:26Tune been crying.
00:13:27What?
00:13:28What, Nope.
00:13:30How many times?
00:13:32Are you dating with my body not?
00:13:34I decided I won something.
00:13:36What gave me?
00:13:38What?
00:13:40Even if you were different, I enjoyed shooting with someone else.
00:13:46That's right.
00:13:48You're wowing?
00:13:49What the fuck?
00:13:49You're not the real girl.
00:13:51You look at me.
00:13:53It's a girl.
00:13:54Look at me.
00:13:58I'm a beautiful girl.
00:13:58Isn't it?
00:14:00You're a girl.
00:14:02I'm a girl.
00:14:02I love you.
00:14:32You're welcome.
00:14:35I love you, Jeonky!
00:14:42You're welcome!
00:14:44Jeonky, you're welcome!
00:14:44I love you, Jeonky!
00:14:46You'll have an apple.
00:14:46And it's this one.
00:14:48And this one is the vitamin.
00:14:50This one is the vitamin.
00:14:50And this one is the vitamin.
00:14:52And also this one is the vitamin.
00:14:56This one is the vitamin.
00:14:59He says, this is your favorite?
00:15:00It's all this.
00:15:05It's your favorite fan.
00:15:07It's terms.ใใใ.
00:15:10My friend, my friend, my friend!
00:15:13My friend, my friend!
00:15:16My friend, my friend, my friend!
00:15:20Why did you see me again?
00:15:23Aya, I'm sorry.
00:15:26What's wrong with you?
00:15:28I'm sorry, I'm sorry.
00:15:32I'm sorry.
00:15:33ํํธ, four, five, five.
00:15:38PhpIS comprehend.
00:15:38์ถ... ์๊ธด ์ํด์.
00:15:40๋ฏธ์ํด, ๋ด๊ฐ ์๊ฐ์ด ์งง์์ด.
00:15:43๋์ ๋ด๊ฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ์ฌ ์ค๊ฒ.
00:15:45๊ทผ์ฒ์ ๋ง์๋ ์ผ์ดํฌ์ง ์๋๋ฐ ๊ฐ์ด ๊ฐ๋?
00:15:48์, ์ผ์ดํฌ ๋๋ฌด ๋ง์๋ค.
00:15:50๊ทธ๋ ์ง ์์๋ ์ค๋ ์คํธ๋ ์ค ๋ฐ์์ ๋ฌ๋ฌํ ๊ฑฐ ๋ก๊ฒผ๋๋ฐ.
00:15:53Why? What's wrong?
00:15:55I was gonna say something to me.
00:15:58He told me that he's done on my job, right?
00:16:02Really?
00:16:04I'm also getting a job, right?
00:16:06You're not talking about it.
00:16:07You're saying something?
00:16:11What are you saying?
00:16:12I'm not saying anything.
00:16:13It's fine.
00:16:14You're drinking coffee.
00:16:18I got done, I'll go for a while.
00:16:21Yeah?
00:16:23What?
00:16:24What?
00:16:24What's wrong?
00:16:25You know what you think?
00:16:26Why are you saying that?
00:16:26No.
00:16:28You really are lying man?
00:16:30What are you saying?
00:16:37I'm kidding.
00:16:42Oh.
00:16:43What's wrong?
00:16:45Oh my god, really?
00:16:48Even though I can't say anything, I don't want a job.
00:16:51We've got the hand up to them.
00:16:52Agong has said,
00:16:54and he wanted to say it.
00:16:56He wanted to say,
00:16:58and he wanted to say anything,
00:16:59but what the hell did he do?
00:17:03He wanted to say it and myself.
00:17:05Well...
00:17:06Well...
00:17:07Well...
00:17:08I was just going to say something.
00:17:12Yes, and I've got to say something.
00:17:15I just came to my house.
00:17:19I'm so excited to see you.
00:17:20What do you think?
00:17:21I was so excited to see you all right now.
00:17:26I'm so excited to see you all about that.
00:17:31What are you doing?
00:17:34What are you doing?
00:17:35Why are you doing this?
00:17:38I'm so excited to see you.
00:17:43It's all good.
00:17:44What are you doing?
00:17:46ASTAR is a fan club shirt.
00:17:48This is the support of the ASTAR fan club.
00:17:50I'm a fan of ASTAR.
00:17:53ASTAR.
00:17:55You're also one of me who liked the other people?
00:17:59The singer is the guy and the singer.
00:18:02ASTAR!
00:18:06But you know,
00:18:07we did the same on our drama before.
00:18:10I'm going to get into it.
00:18:13I'm going to go.
00:18:32Yeah, that's it.
00:18:34That's enough.
00:18:37But it's time to get out of here.
00:18:39But it's time to get out of here.
00:18:40It's kinos้ค
that Zuji!
00:18:41This is how it was!
00:18:42It looks like my sound is good!
00:18:44It's delicious!
00:18:44It's delicious!
00:18:45What kind of stuff?
00:18:46It's delicious!
00:18:46It's my skin!
00:18:47It's hard to see what the fuck is doing!
00:18:49We've had a Stokker movie!
00:18:52You can't use my organs!
00:18:54My friends are mine!
00:18:55You're my fan!
00:18:56You're my fan!
00:18:57You're my fan!
00:18:57You're my fan!
00:18:57Why aren't you?
00:19:00How are you?
00:19:11How are you?
00:19:13The drama is all over.
00:19:15Why aren't you?
00:19:16Why aren't you?
00:19:17What's that?
00:19:20What's that?
00:19:26What are you doing?
00:19:30What's that?
00:19:31What's that?
00:19:31What's that?
00:19:31What's that?
00:19:32Isn't that.
00:19:35But you need to wake up at the whole time, right?
00:19:38No, no, no, no, it's not going to be out.
00:19:41It's not going to be out.
00:19:58What's your fault?
00:20:00Yes, you are.
00:20:02You were watching a drama.
00:20:04But you didn't come to,
00:20:06I didn't come to.
00:20:07I didn't come to.
00:20:09But...
00:20:11How did you know your house?
00:20:13What?
00:20:17You didn't come to a drama.
00:20:20Why did you come to A-star?
00:20:23When the show is long,
00:20:23I was going to be a long time.
00:20:26That's right.
00:20:28Then, did you watch the drama?
00:20:31No, I didn't see it.
00:20:34I didn't see it.
00:20:35I didn't see it.
00:20:36That's right.
00:20:40Well, you can see it.
00:20:41Then, you can watch the drama.
00:20:42You can watch it?
00:20:44Yes.
00:20:45Then, I'll go to your house.
00:20:48You can see it?
00:20:49Then, you can see it.
00:20:52Yes.
00:20:58Hey!
00:21:00I'm sorry.
00:21:01Why did you tell me?
00:21:03I'm sorry.
00:21:04You told me.
00:21:04You were always upset.
00:21:05I didn't hear anything.
00:21:10I didn't know you.
00:21:11I didn't know you were so sorry.
00:21:14I don't have to worry about it.
00:21:17I was okay.
00:21:19Then, what will you do?
00:21:22What should I do?
00:21:23You are so stupid.
00:21:24I'm sorry.
00:21:25You're so stupid.
00:21:26What are you doing?
00:21:30You don't have to go away.
00:21:32You want to go out there?
00:21:34You're going to take a plan.
00:21:35I'm going to send you out.
00:21:36You're really stupid.
00:21:37I'm sorry.
00:21:40I'm not going to go out there.
00:21:42You're going to go out there.
00:21:48I'm going out there.
00:21:49You're really stupid.
00:21:51It ain't Championship than you excited.
00:21:51Why?
00:21:53Why...
00:21:53I wasn'tไฝ ๅจ!
00:21:56Why?
00:21:57I'm guessing so about it recently.
00:22:02Well, let us in.
00:22:04I don't know. I think it's short.
00:22:07Then we'll go to coffee?
00:22:10Well, I don't know.
00:22:11Well, I'll go.
00:22:14Then, I'll go.
00:22:22Where are you? Why aren't you?
00:22:25We were the only guy with the drama.
00:22:27Oh, he's the guy. Why are you?
00:22:31You're right.
00:22:32Where are you?
00:22:33You're waiting for me.
00:22:35Why are you talking about it?
00:22:40He's really quiet.
00:22:44I don't know.
00:22:49Why don't you take my phone?
00:22:52Why don't you take my phone?
00:22:54What's important to you to this guy?
00:22:57But you're just saying,
00:22:58But you have to see?
00:22:59You're so sorry.
00:23:01You're saying A star,
00:23:03because it's over with you?
00:23:05No.
00:23:08I'm not sure.
00:23:09So now I'm going for a star,
00:23:10I'm going last for you.
00:23:13So, let's go?
00:23:18I'll go.
00:23:24Here's what you're going to do.
00:23:27And here's what you're going to do.
00:23:32This one is...
00:23:34...toinity.
00:23:39And this one is...
00:23:40...toinity.
00:23:49Why?
00:23:51It's not a joke.
00:23:53It's not a joke.
00:23:55It's not a joke.
00:23:56Wow.
00:24:00Wow.
00:24:03Wow.
00:24:04Wow.
00:24:12์ผ, ๋ ๋์จ๋ค.
00:24:13๋ ๋์จ๋ค.
00:24:16์ด?
00:24:18๋ฅ์ง์ผ.
00:24:19๋ ์ง๊ธ ๋ญํด?
00:24:21์?
00:24:23์์?
00:24:24์ค๋น ๋์ค๋๋ฐ ์ ์ญ์ด๋ด ์ ํ๋ค์ด?
00:24:27์์ด์คํํํ
๋ ์๋ง ํ๋ค๋๋.
00:24:31ํ๋ค๋ ค๊ณ ํ์ด์.
00:24:34์...
00:24:38๋ญ์ผ?
00:24:40ํํํ ๊ฑฐ์ผ?
00:24:42๋ฒ์จ ์กธ๋ ค?
00:24:44์์ด์คํํํ
๋ ์๋ฒฝ๊น์ง ์๋ง ์์ํ๋๋?
00:24:49ํํํ ๊ฒ ์๋๋ผ...
00:24:51์ค๋น ์ฐ๊ธฐ ๋ณด๊ณ ๋๋ ๊ฑฐ์์, ๋๋ ๊ฑฐ.
00:24:55๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ์ง?
00:24:56์ด?
00:24:58๋ ๋์จ๋ค, ๋, ๋, ๋, ๋, ๋.
00:25:01์...
00:25:10์ผ, ๋ ๋นจ๋ฆฌ ์ข ์๋ด. ๋ค์์ ๋ญํด?
00:25:12๋์์!
00:25:13์ข ๋ด์ค, ์ค๋น .
00:25:15์์ด, ๋ด์ฃผ๋ ๊ฒ ์ด๋ ต์ด, ๊ฒ์์์.
00:25:17์ด?
00:25:18์ค์ผ์ด, ๋น ๋ฐ, ์ฉ๋๋ค.
00:25:211๋ฑ!
00:25:221๋ฑ!
00:25:221๋ฑ!
00:25:231๋ฑ!
00:25:231๋ฑ!
00:25:231๋ฑ!
00:25:241๋ฑ!
00:25:241๋ฑ!
00:25:241๋ฑ!
00:25:251๋ฑ!
00:25:27๋ ๊ฐ๋์.
00:25:29์ค๋น ์ง์ง ๋๋ฌดํด์.
00:25:30์์์ด.
00:25:32๋ฏธ์, ๋ฏธ์.
00:25:33๋ด๊ฐ ๋ ์ค์ํ๋ค.
00:25:35๋ฏธ์ํด.
00:25:37๋์ ์ค๋น ๋ผ๋ฉด ๋์ฌ์ค๊ฒ.
00:25:40๊ฐ์.
00:25:43์๊ฒ ์ด์.
00:25:44๊ฐ์.
00:25:46์ด?
00:25:47์์์ผ.
00:25:49์ธ์ ์์ด?
00:25:50์ด?
00:25:51๋ฐฉ๊ธ.
00:25:53๊ทธ๊ฑด ๋ญ์ผ?
00:25:54์ด?
00:25:55์, ๊ฒ์!
00:25:57์๋ก ๋์๊ธธ๋ ๋๋ ํ๋ ค๊ณ ํ๋ ์ฌ์์ง.
00:26:00๊ทธ๋ผ ๋์ค์ ํ์.
00:26:01๋ ์ง๊ธ ์์์ด๋ ๋ผ๋ฉด ๋จน์ด์ผ ๋ผ์.
00:26:03์ด?
00:26:04๊ทธ๋.
00:26:05๋ง์๊ฒ ๋จน์ด.
00:26:09๊ฒ์์ด์ผ.
00:26:10ํผ์ ํ๋ฉด ๋์ง, ๋ญ.
00:26:19์, ํผ์๋ณด๋ค ๋์ด ํ๋ ๊ฒ ๋ ์ฌ๋ฐ๋๋ฐ.
00:26:24์์์ผ!
00:26:25์์์ผ!
00:26:26์์์ผ!
00:26:27์ด?
00:26:28๋์์!
00:26:29๋๋ ๊ฐ์ด ๊ฒ์ํ์!
00:26:30์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น, ์ ๊น.
00:26:30๊ฒ์์ ๋์ค์ ํ๊ณ ,
00:26:32๋ ๋ํํ
๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ์ข ์๋๋ฐ.
00:26:35๋ํํ
?
00:26:36๋ญ๋ฐ?
00:26:38์ ๊ธฐ...
00:26:39๋ ์์์ดํํ
์ฌ๊ท์๊ณ ๊ณ ๋ฐฑํ๋ ค๊ณ ํ๋๋ฐ,
00:26:41์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ข์๊น?
00:26:44์ด?
00:26:45๊ณ ๋ฐฑ?
00:26:46์๋, ๋ ๋ด ๋ง์๋๋ก ํ๋ค๊ฐ ์ค์ํ ๊ฒ ๊ฐ์์.
00:26:48๊ทธ๋์ ๋ง์ธ๋ฐ,
00:26:50์ฌ์๋ค์ ์ด๋ค ๊ณ ๋ฐฑ ์ข์ํด?
00:26:51๊ทธ๊ฑธ ๋ด๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ์์.
00:26:53์, ์, ์, ๊ทธ๋ฌ์ง ๋ง๊ณ .
00:26:55์ข ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ๋ผ.
00:26:56์์์ผ!
00:26:57์, ๋ชฐ๋ผ!
00:27:00์!
00:27:01์!
00:27:03์ฌ์๋ค์ด ๊ป๋ป ์ฃฝ๋ ๊ณ ๋ฐฑ์ด ์๊ธฐ๋ ํ๋ฐ.
00:27:06์ฐ๋ฆฌ ์ค๋ ์ ์ฌ ๋ญ ๋จน์๊น์?
00:27:08์, ์คํ๊ฒํฐ?
00:27:09์๋๋ฉด ์ค๋๋ง์ ์ค์?
00:27:11์์์!
00:27:14๋์ ์ค๋น .
00:27:15์ด๊ฑฐ ์ฌ์ผ์ด์ธ์?
00:27:16๊ทธ, ๋ณต์ฅ์ ๋ ๋ญ๊ณ .
00:27:25๋.
00:27:27๋ํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด์.
00:27:29๋ญ๋ฐ์?
00:27:31๋.
00:27:31๋ํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด์.
00:27:36๋.
00:27:44๋ํํ
ํ ๋ง์ด ์์ด์.
00:27:45๋ญ๋ฐ์?
00:27:51์ฉoca์ง ์ผ๏ฟฝoten.
00:27:53์ผ, stencil๋ค.
00:28:00๋๋ผ.
00:28:05๊ตญ๋ฐฉ sacr.
00:28:07๊ธธ๋ฃจ๋ Does thekop.
00:28:08๋ณด๋ค ๋ฅผ ์ข mah scratch.
00:28:09์ ์ง ๊ทธ๏ฟฝanฤฑzNa.
00:28:10์ฝ, ๋ ๋ง์๋๋ฅผ ์??
00:28:11๋๋ ๋ด ๋ง์๏ฟฝ erst...
00:28:13๋๋ ๋ด ๋ง์์ ์๊ฒ ๋ ๊น?
00:28:15I'm so sorry.
00:28:31Ahyun,
00:28:33my girlfriend will be me?
00:28:40What are you doing?
00:28:43Why?
00:28:45You're so excited.
00:28:48Then we'll go...
00:28:55Ah!
00:28:57Ah!
00:28:58Ah, why are you so excited?
00:29:00What's wrong with you?
00:29:01Ah!
00:29:06Ah!
00:29:08Ah!
00:29:11Ah!
00:29:14You're so excited.
00:29:15You don't care.
00:29:15You're like, you're a willst.
00:29:17You're like, you're going to get to your hotel, right?
00:29:19Or...
00:29:21Don't you need to get to your hotel since you've been down?
00:29:22Why won't you get to your hotel.
00:29:24Yeah.
00:29:25I'm so excited.
00:29:26Why won't you get to your hotel?
00:29:29Why won't you get to your hotel?
00:29:32Ah!
00:29:34Oh, you're looking for your hotel!
00:29:37You're still not a hotel?
00:29:39So...
00:29:40How are you?
00:29:41How are you?
00:29:41What?
00:29:45It's not that you are so important.
00:29:49It's not that you are...
00:29:51You're not making such a bad day.
00:29:57But...
00:29:58I'm not making such a bad day.
00:30:01I was so busy...
00:30:04Okay?
00:30:05Then we'll see you in the drama.
00:30:07We'll see you again.
00:30:11Why?
00:30:21I'm not a stalker.
00:30:23It wasn't a stalker.
00:30:24It was not a stalker.
00:30:25It was a stalker.
00:30:29I would say that a stalker filed a stalker.
00:30:30I don't know.
00:30:30I've been the stalker.
00:30:30It's up for a stalker.
00:30:31It's what I have done.
00:30:33It's the stalker.
00:30:35Oh, that's the stalker.
00:30:37I can't take a stalker.
00:30:38It's a stalker.
00:30:47It's a stalker.
00:30:48It's a stalker and stalker.
00:30:50You are a stalker.
00:30:55So, I'm sorry.
00:30:56I didn't get any of it.
00:30:57I didn't get any of it.
00:31:06I'm sorry!
00:31:07I'm sorry.
00:31:09I'm sorry.
00:31:10What?
00:31:17You guys are where to go?
00:31:19Me?
00:31:20Yeah, I'm not sure what he loves.
00:31:23He's like, I'm not sure if I were to see him.
00:31:24What about you?
00:31:25What about you?
00:31:35He was like a big deal with the guy who is a big deal with the guy?
00:31:42He's like a big deal with the guy who is a big deal
00:31:44and they're like a big deal with the guy.
00:31:47He's like, you know, who's a big deal with the guy?
00:31:48Yeah, you, it's so difficult.
00:31:52That's what I'll do with thealanxies.
00:31:53You don't have to do it right now.
00:31:57I don't have to do it right now.
00:32:00Don't want to do it right now.
00:32:02I'm so happy that you're a lot here.
00:32:05You can't do it right now.
00:32:07I don't know yet, you're a bit late.
00:32:07A lot of people don't want to do it right now.
00:32:08You don't want to do it right now.
00:32:10ยฟYou're doing this right now?
00:32:13I'm tired now.
00:32:15Oh, but...
00:32:17Where are you?
00:32:18Hey, where are you?
00:32:21Yeah, go ahead!
00:32:26Yuna's!
00:32:30Oh, sorry!
00:32:31Oh, don't you, it's okay?
00:32:34Oh, sorry. I'm so sorry.
00:32:35Don't worry, I'm so sorry.
00:32:37I'm so sorry.
00:32:37Well, I'm not really late for you.
00:32:40I'm late for time, though.
00:32:42I'm not even late for you.
00:32:43I'm not even late for the day.
00:32:47Then, I'll go for a while.
00:32:49But it's still a bit late.
00:32:52But you are a lot of hurt.
00:32:53I'm not fine...
00:32:54No... I'm not a bit.
00:32:56I'm not a little hurt.
00:32:59I'm not a bit late for you.
00:33:01I'm a bit late for you.
00:33:07It's not just the truth.
00:33:09You're a fool.
00:33:20Oh, my God.
00:33:22You're all in love.
00:33:22Oh, my God.
00:33:25I'm so angry.
00:33:25I'll be right here.
00:33:28We knew you were a fool.
00:33:29No, I'm not.
00:33:30Okay, I'm sorry.
00:33:34No, I don't want to go anymore.
00:33:35You're a good guy.
00:33:38Yeah, you're a good guy.
00:33:40No.
00:33:40I got it.
00:33:44What about you?
00:33:48I wonder why you look the other way.
00:33:50Yeah, it's a car.
00:33:53It's a technicality.
00:33:53I don't know.
00:33:56You're ready to date a time?
00:33:58Yeah, I agree.
00:34:04The unexpected is to watch the film?
00:34:05I'm down.
00:34:07Please, in the meantime, I will have to watch the film tomorrow.
00:34:13After doing it, I'll get back to the film.
00:34:16Really?
00:34:17Really?
00:34:18As a thanks.
00:34:19I'm gonna get out of it!
00:34:19I'm gonna get out of it.
00:34:20I'm gonna get out of it.
00:34:21I'm going to get out.
00:34:21Yeah, I'm gonna get out of it.
00:34:31I'm gonna get out of it.
00:34:32I'm gonna get out of it.
00:34:33I'm going to take a long time, and I'm going to take a long time.
00:34:37I'm going to die, I'm going to die.
00:34:39I'm going to die.
00:34:40Well, I can't do it.
00:34:45I can't do it anymore.
00:34:45I can't do it anymore.
00:34:47I can't do it anymore.
00:34:51Hey!
00:34:52Hey!
00:34:53Hey!
00:34:54What are you doing?
00:34:56What are you doing here?
00:34:57Where are you going?
00:34:59I'm going to date you, too.
00:35:04Then you took a lot of time.
00:35:06You're watching me.
00:35:06But our nigga, you gave me my duties.
00:35:11You were a little more?
00:35:12You made it, right?
00:35:15You did it?
00:35:17You said it, OK?
00:35:18You were already did it, you did it.
00:35:20What are you doing, aren't you?
00:35:22You told me a kisser, you said it.
00:35:23You didn't realize it, though.
00:35:24What?
00:35:25I have never seen that before I came back.
00:35:27You didn't want to do it?
00:35:29Of course!
00:35:30You can't do it!
00:35:31You can't do it!
00:35:33Hey, you can't do it!
00:35:35You should do it!
00:35:36I'll be around here.
00:35:39Oh...
00:35:40You can't do it!
00:35:42Yes, I'll be around here.
00:35:48I'll be around here.
00:35:48What?
00:35:50What is he doing?
00:35:51So, he's going to kiss him?
00:35:57What are you doing?
00:35:59What are you doing?
00:36:02What are you doing?
00:36:05What are you doing?
00:36:12What are you doing?
00:36:13I'm going to take a nap and a nap.
00:36:15I'm going to spray it.
00:36:17I'm going to spray it.
00:36:17It's too gentle.
00:36:20I will spray it.
00:36:31A lot of questions.
00:36:33You can see it.
00:36:34Maybe forgot to put it in the head.
00:36:35Yeah.
00:36:36So, it's actually a little bit trabajo.
00:36:36But, the chocolate undershore,
00:36:38It's good to see it.
00:36:40It's good to see it.
00:36:42It's great to see it.
00:36:43I want to kiss! I want to kiss!
00:36:46I want to kiss!
00:36:47Are you okay?
00:36:49Yes?
00:36:51Yes.
00:36:52I just wanted to do something else.
00:36:56Then I'll go to my office.
00:36:58Yes.
00:37:02Now, we have to do the casting.
00:37:04We have to do the casting.
00:37:07Then we have to do the casting.
00:37:10I want to give you the casting for you.
00:37:13I want to tell you what?
00:37:17I want to give you the casting.
00:37:18You have to make sure I'm passing.
00:37:21You can't touch that.
00:37:22You have to do something else.
00:37:26I will see you as well.
00:37:28You can see you in the mail.
00:37:29I will see you in the mail.
00:37:32Kiss!
00:37:33Kiss?
00:37:36Kiss!
00:37:37It's so good to see you.
00:37:39It's so good.
00:37:41It's so good to see you.
00:37:43You're so good to see me.
00:37:45It's so good to see you.
00:37:46It's so good to see you.
00:37:48I don't know what to do.
00:37:51Why are you doing this?
00:37:53I'm going to go.
00:37:58No.
00:38:00No.
00:38:00No, no.
00:38:00No, no, no.
00:38:06No, no.
00:38:07I'm grateful to be here.
00:38:09I'm grateful to be here.
00:38:11But you have a role in the show.
00:38:13No, I'm not yet.
00:38:15So, schedule, and wearies are all you're going to take?
00:38:18Yes.
00:38:19You can also manage the management area.
00:38:22I'll focus right now.
00:38:26We'll be here for the first time.
00:38:28Why?
00:38:30In the department's office,
00:38:32YS?
00:38:33Well, there was a big deal.
00:38:36I can't help you.
00:38:38I'm going to make the team there.
00:38:41I'm going to make the team together.
00:38:43Really?
00:38:44Thanks.
00:38:45Thanks, sir.
00:38:48I'm going to make it up.
00:38:58He's here.
00:38:58There was a special scene in there.
00:38:59You can see the actual scene.
00:39:01Where did you find?
00:39:02She finished.
00:39:04Just read the 38 scene.
00:39:09This is something that the Alisabeth was
00:39:14so similar to doing your ์ํฉ.
00:39:16Alisabeth's face...
00:39:19Alisabeth...
00:39:20Alisabeth...
00:39:21Alisabeth, who is who?
00:39:21Who's a monkey here?
00:39:27He's a monkey here.
00:39:30He's a monkey.
00:39:32Elezabets?
00:39:33He's a monkey.
00:39:33He's a monkey here.
00:39:36He's a monkey here in his back and he's in the back.
00:39:40A girl who sees the inside of the modern and in the houses
00:39:41an amazing shark to show you.
00:39:47They're getting caught on theirใช, and they're taking care of themselves.
00:39:51A girl who said this is a girl who says this is a girl who says this is a girl
00:39:54who says this is a girl who says this is a girl who says this.
00:40:09I'm going to take a break in the window of Elisabeth, and I'm going to see you in the middle
00:40:14of the window of Elisabeth, and I don't know what to do.
00:40:18You know what to do?
00:40:22Yes.
00:40:23Let's go.
00:40:24Okay.
00:40:25Then I'll go.
00:40:27Let's go.
00:40:27Let's go.
00:40:33Hi!
00:40:35Cut!
00:40:57Don't you know what?
00:40:58Don't you know what you mean?
00:40:59You're a little hurt.
00:41:00They're not under the belt.
00:41:01Hey, what are you doing?
00:41:04You chew your heart out.
00:41:05It runs out like a lot of flowers.
00:41:07What are you doing now?
00:41:08Or is it going to get too much of it?
00:41:08Don't you?
00:41:08You're asking me.
00:41:09I'm making the money.
00:41:11Elisabeth's eyes are the same way to look at it.
00:41:12Elisabeth's eyes are the same way to look at it.
00:41:17But the girl's eyes are too small.
00:41:21But you can't look at it.
00:41:25Let's go.
00:41:27Yes.
00:41:27Hi!
00:41:28Hi!
00:41:30I'm sorry!
00:41:43I'm sorry.
00:41:45Cut!
00:41:47Cut!
00:41:48Cut, cut.
00:41:49Ah...
00:41:50Cut, cut.
00:41:52Yeah, yeah, yeah, yeah.
00:41:53Yeah, yeah, yeah.
00:41:53Cut! Cut!
00:41:58Cut!
00:41:59๋ค?
00:41:59์กฐ๊ธฐ ์จ ์ค๋ ์ ๊ทธ๋?
00:42:12๊ทผ๋ฐ ์ ๋ง ๋๊ตฌ ์จ ์์ด์ ์ ํ์ง์ด ์๋์ธ ์ญํ ์ ๋์์?
00:42:17๊ฐ ์ธ์ฐ๊ณ ์ถ๋ค.
00:42:18๊ฐ ์ธ์ฐ๊ณ ์ถ๋ค.
00:42:20๊ฐ ์ธ์ฐ๊ณ ์ถ๋ค.
00:42:23๋๊ตฌ ์จ.
00:42:25๋๊ตฌ ์จ ์ ๋ง ์ ๋ค๋ ค์?
00:42:27๋ค?
00:42:29์, ์๋์์.
00:42:30๋ฃ๊ณ ์์์ด์.
00:42:32์, ๋ง๋ค.
00:42:34์ ๋ ์จ.
00:42:34์ฌ์ค ์ ๊ฐ ์ ๋ ์จํํ
๊ธดํ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:42:37๊ทธ๋์?
00:42:38๋ญ๋ฐ์?
00:42:39์ด, ๊ทธ๊ฒ ์์ฒญ ์ค์ํ ์๊ธฐ๋ผ ์ฌ๊ธฐ์ ํ ์๊ธฐ๋ ์๋๊ณ ์.
00:42:44์ด, ์ฐ๋ฆฌ ์ ๊ธฐ ๊ฐ์ ์๊ธฐํ ๊น์?
00:42:47๊ทธ๋์.
00:42:49์์์ด์.
00:42:50๊ฐ์์ฃ .
00:42:52๊ทผ๋ฐ ํ ์๊ธฐ๊ฐ ๋ญ์์?
00:42:55์, ๊ทธ๊ฒ ์ ๊ฐ ์์ฆ ์ํ์ผ๋ ๊ทธ๋ ๊ณ ๊ฐ๊ฒ์ ์๋์ด ์์ด์ ์ข ํ๋ค๋๋ผ๊ณ ์.
00:43:02๊ทธ๋์ ๋ญ๊ฐ ์ถ์ ํ๋ ฅ์ด ํ์ํ๊ฒ ๋๋ผ๊ณ ์.
00:43:07์, ๊ทธ๋์?
00:43:11ํ๋ด์, ๋๊ตฌ ์จ.
00:43:14์, ๊ทผ๋ฐ ๊ทธ๊ฒ ํ๋ด๋ผ๋ ๋ง๋ง ๋ฃ๋๋ค๊ณ ํ๋ ฅ์ด ์๊ธฐ๋ ๊ฒ ์๋๋๋ผ๊ณ ์.
00:43:23๊ทธ๋์?
00:43:23๊ทธ๋ผ ์ด๋ป๊ฒ ํด์ผ ํ๋๋ฐ์?
00:43:28ํค ์ธ์ฐ๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:43:30๋ค?
00:43:30ํค ํ ๋ฒ๋ง ํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋๊ฒ ๋๊ณ ์.
00:43:34๋ค?
00:43:34ํค์ค ํ ๋ฒ๋ง ํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋๊ฒ ๋๊ณ ์.
00:43:36๋ค?
00:43:37ํค, ํค์ค์?
00:43:38๊ทธ๋ผ ์ฌํ๊น์ง ํค์ค ๋๋ฌธ์ ๊ทธ๋ฌ๋ ๊ฑฐ์์ด์?
00:43:42์๋์.
00:43:44์ ๊ฐ ํค์คํ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ,
00:43:46์ ๋ง ์ถ์ ํ๋ ฅ์ด ํ์ํด์ ๊ทธ๋์, ํ๋ ฅ์ด.
00:43:56์์์ด์.
00:43:59์ ๋ง์?
00:44:02๋ค.
00:44:20์, ๋๊ฒ.
00:44:29์ ๊ทธ๋์?
00:44:31์, ๋ฏธ์ํด์.
00:44:34I'm so sorry.
00:44:35I'm so sorry.
00:44:37I'm so sorry.
00:44:38I'm so sorry.
00:44:56Your arm is so sore.
00:44:58Okay.
00:44:59I'm so sorry.
00:45:00I'm so sorry.
00:45:00๋ค์, ๋ค์.
00:45:10๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ง, ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ง.
00:45:12์ด๋กํด, ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ง.
00:45:20์์ด์จ, ์์์ด๊ฐ ์ด์ ์ ํ๋ ์ ๋ฐ๊ณ ๋ฉ์์ง ํ์ธ๋ ์ ํ๋ค.
00:45:24์ด๋กํ์ง?
00:45:25๊ทธ๋ง ํฌ๊ธฐํ๋ผ๋๊น.
00:45:26์๋.
00:45:28์ ๋ ํฌ๊ธฐ ๋ชปํด.
00:45:29์ด๋ฒ์ ์ง์ง ์ด๋ช
์ ๋๊ผ๋จ ๋ง์ด์ผ.
00:45:32๋ฌด์จ ๋์ ์ด๋ช
์ด ๋งค์ผ๋งค์ผ ๋ฐ๋๋?
00:45:34์์ด๊ณ .
00:45:38์์์.
00:45:40๋์๋ค.
00:45:43์ง์ง ์ผ์ฐ ๊ฐ๋ค.
00:45:45๊ทธ๋ผ ์ฐ๋ฆฌ ์ํ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ๊น?
00:45:46๋ ๊ฐ๋ง์ ๋ฐ์ดํธ๋ผ ์ ๊ฒฝ ์ข ์ผ๋๋ฐ.
00:45:48์ด๋ ์ด๋?
00:45:50์ ๋ฐํ์ผ.
00:45:52๋ฏธ์ํ๋ฐ ๋ ์ค๋๋ ์ํ ๋ณด๋ฌ ๋ชป ๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ.
00:45:56์ด๋กํ์ง?
00:45:57๋ญ?
00:45:58์๋ ์ ๋ ๋ญ๋ฐ?
00:45:59์ , ๊ทธ๊ฒ.
00:46:01์ , ๊ทธ๊ฒ.
00:46:06์๋, ๊ทธ๋๊น.
00:46:08์ค๋น ๋ ์ด ๊ฑฐ๋ถ์ด๋ ๊ต๊ฐ์ ํด์ผ ๋๋ค๊ณ ?
00:46:12์.
00:46:14๊ทผ๋ฐ ๊ฑฐ๋ถ์ด๋ ๊ต๊ฐ์ ์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:46:17๋๋ ๋ชฐ๋ผ.
00:46:19์ํผ ๊ฐ๋
๋์ด ์๋ ๋ฐฅ๋ ๊ฐ์ด ๋จน๊ณ ์ ๋ ๊ฐ์ด ์๊ณ 24์๊ฐ ๊ผญ ๋ถ์ด ์์ผ๋ผ ๊ทธ๋ฌ์ด.
00:46:25์ด?
00:46:26์์ง์, ์ํ๋ ๋ค์์ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์.
00:46:30๋งจ๋ ๋ค์์ ๋ค์์.
00:46:32์ค๋น ์ง์ง ๋๋ฌด ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ผ?
00:46:34๋ฏธ์ํด.
00:46:36๋์ ๋ด์ผ์ ๊ผญ ์ํ ๋ณด๋ฌ ๊ฐ์.
00:46:38์ค๋น ๊ฐ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ๋ค ์ค๊ฒ.
00:46:40๋, ์ ๋ฒ์ ๋ค๊ฐ ๋งํ๋ ๊ทธ ๋ง์ง ์์ง?
00:46:41๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐ์, ๊ฑฐ๊ธฐ.
00:46:43์ง์ง์ง?
00:46:44๊ทธ๋ผ ๋ด์ผ์ ์ง์ง ์ฝ์ ์งํค๋ ๊ฑฐ๋ค.
00:46:46์์์ด.
00:46:49์๋, ๊ทผ๋ฐ.
00:46:51์๋ ์ด๋ป๊ฒ ๊ทธ ๊ป์ ํ์ง?
00:47:01์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:47:01์ค๋น ๋ ์ข ๋ด์ค๋?
00:47:04์ฐ๋ฆฌ ๋ง์์ ํฐ๋๊ณ ๊ต๊ฐ์ ์ข ํด๋ณด์.
00:47:08๋ ์ง์ง ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ?
00:47:10์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค.
00:47:12๋, ๊ณ ํฅ์ ์ด๋๋?
00:47:14์น๊ตฌ๋ ์์ด?
00:47:15ํ์ ๋?
00:47:16์์ฐ๋ช
์ ๋ญ๋?
00:47:17๊ฐ๋ช
๊น๊ฒ ์ฝ์ ์ฑ
์?
00:47:20์ด์จ, ๋ค๊ฐ ์์๋๋ฆฌ๊ฐ ์๋?
00:47:22๋ญ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ ๊ฑฐ์ผ, ์ด์ค๊ธฐ?
00:47:24๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค, ์ง์ง.
00:47:28์ด, ์๋?
00:47:31์, ๊ทผ๋ฐ ํ์ ์ด ์ ๊ทธ๋?
00:47:33์๋์ผ, ์๋ฌด๊ฒ๋.
00:47:35๊ทผ๋ฐ ์ด ๊ฑฐ๋ถ์ด๋ ๋ ๋ญ์ผ?
00:47:37์?
00:47:37์์ด.
00:47:39๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋ค.
00:47:42์, ๋ง๋ค.
00:47:43ํ.
00:47:43๋ ๋ฌผ์ด๋ณผ ๊ฒ ํ๋ ์๋๋ฐ ๋ง์ด์ผ.
00:47:46๋ด๊ฐ ์ค๋น ์ค์ธ ์ํ ์ฃผ์ธ๊ณตํํ
์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ์๊ฑฐ๋ ?
00:47:49๊ทธ๋ฐ๋ฐ?
00:47:50์ด, ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ฌ์์น๊ตฌํํ
ํค์ค๋ฅผ ํด์ผ ๋๋๋ฐ, ์ด ์ฌ์์น๊ตฌ๊ฐ ๊ฐ์ง๋ผ์ ๋๋ฌด ๋ง์ด ํ์, ๋์ ํ ํค์ค๋ฅผ ํ ์๊ฐ ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:47:59๊ทธ๋์?
00:48:00์ด๋ป๊ฒ ํ๋ฉด ์ฐ๋ฆฌ ์ฃผ์ธ๊ณต์ด ์ฌ์์น๊ตฌํํ
ํค์ค๋ฅผ ํ ์ ์์๊น?
00:48:03์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น.
00:48:05์ง๊ธ ์คํ์จ๊ฐ ๊ฐ์ง๋ผ์ ๋ง์ด ํ์ ํค์ค๋ฅผ ๋ชปํ๊ณ ์๋ค, ์ด๊ฑฐ๋ค?
00:48:07์ด, ์ด.
00:48:08์ฐ๋ฆฌ ์๋ ๋ชป ๋๊ฒ ํ๋ค๋๊น.
00:48:10์, ์๋์์.
00:48:11์๊ธฐ๊ฐ ์๋๋ผ ์ํ์์ ์ํ!
00:48:13๊ท์ ์ ์์ฌ๋ผ, ์ด ์์์.
00:48:15๊ท์ ์, ์ด?
00:48:16์ํด, ๋ ์ง์ง ์ด๋กํ์ง, ์ด?
00:48:18๋ฌด์จ ๋ฐฉ๋ฒ ์์๊น?
00:48:20๊ทธ๊ฒ ๋ญ ๋ฌด์จ ์ด๋ ค์ด ๋ฌธ์ ๋ผ ๊ทธ๋.
00:48:22๊ฐ์ง๋ผ์ ๋ง์ด ํ๋ฉด.
00:48:23์์ ์ ๋๊ณ ํ๋ฉด ๋์ง, ์์, ์ด?
00:48:25์์ ์ ๋๊ณ ํค์ค๋ฅผ ํ๋ค๊ณ ?
00:48:27์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:48:28๋ท์ง์ ์ง๊ณ ํ๋ฉด ๋์ง, ์ด ์์์.
00:48:30๋ท์ง์.
00:48:31๋ท์ง?
00:48:41์์ด, ๊ทธ๊ฑด ์์ธ๊ฐ ์ข ์ด์ํ์์.
00:48:44๊ทธ๋?
00:48:45๊ทธ๋ผ ๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ์ก๊ณ ํ๋ฉด ์ด๋์?
00:48:47๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ๊ฐ์ง๋ผ ์ ํ์์.
00:48:48๋จธ๋ฆฌ์นด๋ฝ์ ์ก๊ณ ํค์ค๋ฅผ ํ๋ผ๊ณ ?
00:48:50์์ด, ๊ทธ๊ฑด ๋ ์ด์ํ์ง.
00:48:51๋ก๋งจํฑ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ ์ํต๋งํผ๋ ์์์.
00:48:53๋ ํค์ค๋ ํ ์ ์์์.
00:48:55์์ด, ๋๋ค, ๋์ด.
00:48:56๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋๋ ์ ํ๊ณ ๋ง์ง.
00:48:57๋ด๊ฐ ๋ฌด์จ ๊ทธ ํค์ค์ ํ์ฅํ ์ค ์์?
00:48:59๋ฌด์จ ์ฌ๋์ด ์ ๋ง.
00:49:01์, ์ด๋์?
00:49:02์ ๊ฐ์ง๋ฝ์ฃ ?
00:49:04์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ง๊ธ ์ด๋ฌ๊ณ ํค์ค๋ฅผ ํ์๋ ๊ฑฐ์์?
00:49:08์ด์ฉ ์ ์์์์.
00:49:09์คํ์จ๊ฐ ๊ฐ์ง๋ผ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํ๋๋ฐ.
00:49:11๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์๊น๋ ๋งํ์ง๋ง ์ ๊ฐ ํค์ค ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋ฐ ๊ฒ ์๋๋ผ.
00:49:15ํ๋ ฅ์ด ํ์ํด์.
00:49:17์์ , ์์์ด์.
00:49:18์์์ด.
00:49:33์๋, ์ ๊ทธ๋์?
00:49:37๋ ์ ์ ๋๋๋ฐ.
00:49:38์๋, ๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ์.
00:49:40๋์ฐ ์จ ์ฝง๊น์ด ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์์์.
00:49:43์ฝง๊น๋ ๊ฐ์ง๋ฌ์์?
00:49:45์๋, ๋ฏผ๊ฐํด๋ ๋๋ฌด ๋ฏผ๊ฐํ ๊ฑฐ ์๋์์?
00:49:48์๋, ๋ฏธ์ํด์.
00:49:49์ ๋ ์ฐธ์๋ณด๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์์.
00:49:53์์์ด์.
00:49:53๊ทธ๋ผ ์ ๊ฐ ์จ ์ฐธ๊ณ ๊ฐ๊ฒ์.
00:49:55๋ค์, ๋ค์.
00:49:57์.
00:49:58์ญ์.
00:50:09์์ , ์ง์ง?
00:50:10์ด๋ป๊ฒ ํ์ธ์?
00:50:11์ด๋กํด, ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์์.
00:50:13์์ฐ, ๋์ฐ ์จ.
00:50:13๋ฏธ์ํด์.
00:50:15์, ๊ทผ๋ฐ ๋๋ฌด ๊ฐ์ง๋ฌ์์.
00:50:28He's not a good guy.
00:50:28Elizabeth, it tastes like it?
00:50:31It tastes like it tastes like it tastes like it.
00:50:35I don't know what to say.
00:50:36You're doing good.
00:50:37You're going to eat your meat,
00:50:39you're going to eat your meat,
00:50:40you're going to eat your meat,
00:50:42I mean..
00:50:44Tiffany
00:50:44You mean you're only me
00:50:45Great
00:50:49What?
00:50:50We can do it
00:51:00For example
00:51:04Anybody
00:51:04Should I enjoy,
00:51:06Oh
00:51:11You're not
00:51:11I don't fish
00:51:12You
00:51:12I don't understand what you think about my life.
00:51:16I have been working hard for my child while I'm in prison.
00:51:20That would be nice.
00:51:23You never konig to stay.
00:51:25He is so old.
00:51:25You are alive.
00:51:26You got to be busy.
00:51:26You have to stay up tomorrow.
00:51:30Mom, I'm sorry.
00:51:42I think I'll spend a little bit more on my date.
00:51:47I think I'll have a full hair.
00:51:52I'm going to go to my house with a proper hair.
00:51:54It's fine, I'm going to go to my house.
00:51:59You can't look at my hair.
00:52:02What?
00:52:04I'll do it all?
00:52:05Yeah.
00:52:07I'm not sure.
00:52:09It's not like...
00:52:10She wants to come out with me.
00:52:11So I'm sure you've got to come out to my house so I want to come out.
00:52:12All right?
00:52:17What would you say?
00:52:18Wait a second.
00:52:19Did you know what to do with me?
00:52:20Let's get on to my boyfriend.
00:52:22You've got to meet with me.
00:52:25Yeah?
00:52:25Oh, that's good.
00:52:33How did Elisabeth and Elisabeth have been here?
00:52:37Yes, I was doing well.
00:52:41Good.
00:52:42The scene is the anchor from the song,
00:52:45the pain and the pain of Elisabeth and the Mambu.
00:52:48and the Mambu.
00:52:50Yes.
00:52:52But the important thing is that the Mambu is not good.
00:52:54The two are how much the Mambu is feeling.
00:52:57It's important to me,
00:53:00The Mambu is a part of the Mambu.
00:53:02Okay.
00:53:05Then to film.
00:53:06Okay.
00:53:13All's right?
00:53:15Okay.
00:53:15Just going to go.
00:53:16Okay, then go!
00:53:23Cool!
00:53:55๊ฐ!
00:53:56์ค๊ธฐ์จ ๋ญํด?
00:53:58์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ์๊พธ ๋ด ๋ฐ๋ก ๊ฐ์์
00:54:00์์ด, ์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:54:01์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค๋ ๊ต๊ฐ์ ํ๋ผ๋๊น, ๊ต๊ฐ์
00:54:04์, ์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:54:05๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ ํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค, ๊ฐ๋
๋
00:54:11์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:54:12๋ ์ ๊ทธ๋ฌ๋, ์?
00:54:15๋ ์ข ์ด๋ ค์ฃผ๋ผ, ์?
00:54:18์, ๊ทธ๋ผ ๋ง์ฃผ ๋ณด๋ฉด์
00:54:19๋ง๋ณด ์ถค์ถ๋ ๋ฐ๋ถํฐ ๋ค์ ๊ฐ๊ฒ
00:54:21์๊ฒ ์ต๋๋ค
00:54:23์ ๋ถํํด, ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:54:25์, ํ์ด
00:54:26ํ
00:54:31์ปท, ์ปท!
00:54:33์ค๊ธฐ์จ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค๊ฐ ๋๋ง๊ฐ๋ ๊ฒ ๊ฐ์, ์ง๊ธ
00:54:35๋ค์ ํ ๋ฒ ๋ ํด๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค
00:54:36๊ต๊ฐ์ ์ถฉ๋ถํ ํ๊ณ ํ ๋ฒ ์ข ํด๋ด
00:54:38์ด๋์?
00:54:41ํ์ด
00:54:41ํ
00:54:46์ปท!
00:54:47์ปท!
00:54:49์ปท!
00:54:50์ปท!
00:54:53์ปท!
00:54:59์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:55:00์...
00:55:02์ข
๊ธฐ์จ ์
00:55:03ํ๋ฃจ ์ข
์ผ 20๋ง ์ฐ์ ๊ฑฐ์ผ? ์ด?
00:55:05๋ฒ์จ ์์ง๋ง ๋งํ ๋ฒ์ด ๋์์ด
00:55:08์์ด?
00:55:08์ฃ์กํฉ๋๋ค, ๊ฐ๋
๋
00:55:10ํ๋ฃจ ๋์ ์๊ฐ ์คฌ์์
00:55:11๊ทผ๋ฐ ์ด๋ ๊ฒ ๊ต๊ฐ์ด ์์ผ๋ฉด ์ด๋กํด?
00:55:13๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์ด๊ฑฐ...
00:55:15์ด์ฉ ๊ฑฐ์ผ ์ด๊ฑฐ
00:55:16์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ๋ชธ์ด ๊ป์ง ์์ ๋ค ๋ค์ด๊ฐ์์
00:55:19์ด๋ป๊ฒ ํ ๊ฑฐ๋๊ณ
00:55:20์? ์๋ ์๊ฐ ์ค์ค๋ก ๋ชธ์ ์ง์ด๋ฃ์ ๊ฑธ ์ ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:55:24์๋ ๊ทธ๋๋ ์ค๊ธฐ์จ๊ฐ ์๋ ์ ์ผ ์นํ์์
00:55:26๋ฌ๋์ ์ด๋ป๊ฒ๋ ๊บผ๋ด๋ด๋ด
00:55:29์?
00:55:30์๋ ๊ทธ๊ฑธ ์ ๊ฐ ์ด๋ป๊ฒ ํด?
00:55:33์ ๋ชฐ๋ผ ๋ชฐ๋ผ!
00:55:34๊ทธ๋ผ ์ ๋์ฌ ๋๊น์ง ์ผ๋จ ์ข ์ฌ์๋ค ๊ฐ์๊ณ
00:55:36์ํด
00:55:38์ด๋ค์ด๋ ๋ณ๊ฒ๋ ์์ธ์์ด๋ค
00:55:41์ฃ์กํฉ๋๋ค
00:55:44๋ฏธ์น๊ฒ ๋ค ์ง์ง
00:55:49์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:55:50์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:55:50์ข ๋์๋ด
00:55:51์?
00:55:53๋ ์ค๋ ์์ง์ด๋ ๋ฐ์ดํธ ์ฝ์ ์๋จ ๋ง์ด์ผ
00:55:57์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:55:59์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค?
00:56:01์ ์ ์ด๋ฌ๋ ์ ์ง์ง
00:56:03์ข ๋์๋ด๋ด
00:56:05์?
00:56:15๋ค ์๋ค, ๋ค ์์ด
00:56:21์ ๋ฐฐ๋ค
00:56:22์ฌ๊ธฐ ๋ค ์์ต๋๋ค
00:56:23๊ทธ, ๊ทธ ๋ง์ ๊ฑธ ๋ฒ์จ ๋ค?
00:56:25๋ค
00:56:25๋, ๋, ๋
00:56:27๋์ถฉ ํ ๊ฑฐ ์๋์ผ, ๋?
00:56:28์๋๋๋ค
00:56:29์ ์ ์ฌ๋ ์ ๋จน๊ณ
00:56:30ํ์ฅ์ค๋ ์ ๊ฐ๊ณ
00:56:30์ฃฝ์ผ๋ผ๊ณ ํด์ ๋ค ๋๋ธ ๊ฒ๋๋ค
00:56:32์
00:56:36์๊ณ ํ์ด
00:56:37๋ค
00:56:37๊ฐ๋ด
00:56:37๋ค, ๋ต๊ฒ ์ต๋๋ค
00:56:42์ฌ๋ณด์ธ์?
00:56:44ํ์ฌ๊ฐ ๊ทธ ์ ๋ฐฐ๋
00:56:46์ง์ง ์ ๋ ๋ชป ๊ดด๋กญํ์
00:56:47์๋ฌ์ธ์ง ๋ชฐ๋ผ
00:56:49๊ทธ๋๋
00:56:51์ค๋น ๋ ๋ฐ์ดํธํ ์๊ฐํ๋๊น
00:56:52๊ธฐ๋ถ์ด ์ข๋ค
00:56:57๊ทผ๋ฐ ์ค๋น ๋ ์ ์ฐ๋ฝ์ด ์์ง?
00:57:03์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:57:05์, ์ ๋ง ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ, ์?
00:57:07์ข ๋์๋ด๋ด
00:57:09์, ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:57:18์ง๊ธ ์ดฌ์์ด ์ง์ฐ์ด ๋๊ณ ์๊ฑฐ๋
00:57:19์์ด์จ
00:57:22์ด, ์์ง์
00:57:24์ค๋น ์ง๊ธ ์ด๋์ผ?
00:57:25๋ ๋์ฐฉํ๋๋ฐ
00:57:27์ด, ๊ทธ๊ฒ
00:57:29๋ ์์ง
00:57:31์ดฌ์์ฅ์ด์ผ
00:57:31๋ญ?
00:57:33์์ง๋ ๊ทธ๋ฌ๊ณ ์์ผ๋ฉด ์ด๋กํด
00:57:35๋ด๊ฐ ๋ฑ ํ ์ฌ์ด ๋จ์๋๋ฐ
00:57:37์ง๊ธ ์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ๋๋ฌธ์
00:57:39์ง๊ธ ์ดฌ์์ด ์ง์ฐ์ด ๋๊ณ ์๊ฑฐ๋
00:57:40๊ทธ, ์๋ฌดํผ
00:57:42์กฐ๊ธ๋ง ๊ธฐ๋ค๋ ค์ฃผ๋ผ
00:57:43๋ด๊ฐ ์ต๋ํ ๋นจ๋ฆฌ ๋๋ด๊ณ ๊ฐ๊ฒ
00:57:44์?
00:57:46์์์ด
00:57:47๋์ ๋นจ๋ฆฌ ์
00:57:48์ด, ๊ทธ๋
00:57:49์ด, ๋ฏธ์ํด
00:57:51์ด?
00:57:54์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค
00:57:55๋ ์ง๊ธ ๋ค์์ง?
00:57:57์?
00:57:57์์ง์ด ๋ฒ์จ ์์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฐ๋ค์์
00:57:59์?
00:58:01์, ์ค๋น ์ข ๋์์ฃผ๋ผ
00:58:02์?
00:58:04์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค ์ง์ง ์ด๋ด ๊ฑฐ์ผ
00:58:06๋?
00:58:07์ด๋ฌ๋ฉด ๋๋ ๋ค ์๊ฐ์ด ์์ด
00:58:09์?
00:58:14๊ตฌ์, ๊ตฌ์
00:58:16์๊ธฐํ์ด์ผ
00:58:20์ฝ๋ถํ์ด์ผ
00:58:22ํ์ฅ
00:58:23์ด๋ผ์ผ
00:58:52๋ญ, ๋ญ์ผ?
00:58:53๋ญ, ๋ญ์ผ?
00:58:54์์ด
00:58:54What?
00:58:55์ค๋ง,
00:58:56์ง๊ธ ๋ด ๋ง ์์๋ค์ ๊ฑฐ์ผ?
00:58:59What, what?
00:59:01๊ทธ๋ผ
00:59:02์ง๊ธ ๋๋ ๋๋
00:59:04๊ต๊ฐ์ ์ ๊ณ ํ ๊ฑฐ์ผ?
00:59:07์๋ฆฌ์๋ฒ .
00:59:12์ด๊ฒ ๋๋๊ตฌ๋.
00:59:13์ด๊ฒ ๋ผ.
00:59:15์๋ฆฌ์๋ฒ .
00:59:17๊ณ ๋ง์์.
00:59:21ํ์ด
00:59:23์ปฌ!
00:59:49์ปท!
00:59:51์ข์์ด!
00:59:52์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค๋ ๊ต๊ฐ์ด ๋ง ์ ์ ํ๊ฒ ๋๊ปด์ก์ด.
00:59:56์, ์ฃผ๋ ์๊ณ ํ์ด.
00:59:58๋๋จํด, ๋๋จํด.
00:59:59๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:00:00๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
01:00:03์๋ฆฌ์๋ฒ ์ค, ์ด์ ๋ ์์ง ์์๊ฒ.
01:00:06๊พธ์ฑ.
01:00:10๋ง๋ค.
01:00:12๊ฐ๋
๋, ์ ๊ทธ๋ผ ๋จผ์ ๋ค์ด๊ฐ ๋ณด๊ฒ ์ต๋๋ค.
01:00:15์ด.
01:00:16์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
01:00:17๋ค, ์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
01:00:17์๊ณ ํ์
จ์ต๋๋ค.
01:00:28๋ญ์ผ?
01:00:29๋ ๋ญ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ค์ค๋๋ฉด์ ๋ค์ด์ค๋?
01:00:31์?
01:00:32์ด.
01:00:32๋ ์ง๊ธ ์์์ด ๋ง๋๊ณ ์ค๋ ๊ธธ์ด๊ฑฐ๋ .
01:00:35์์์ด ์ด์ ํ ๋ค ํ๋ฆฐ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:00:37์, ๊ทธ๋?
01:00:39์.
01:00:39๊ทธ๋์ ๋ด์ผ ๋ฐ์ดํธํ์๊ณ ์ ํํ๋ ์ค์ด์ผ.
01:00:45๊ทผ๋ฐ ์ ์ ํ๋ฅผ ์ ๋ฐ์ง?
01:00:54์ด?
01:00:56์ ํ๊ธฐ๊ฐ ์ ๊บผ์ ธ์์ง?
01:00:58๋ฐฉ๊ธ ๊ฑฐ๋ฆฌ ์ ํธ ๊ฐ๋๋ฐ?
01:01:00์์ด๊ณ .
01:01:02๋ฑ ๋ณด๋๊น ์ ํ ํผํ๋ ๊ฑฐ๊ตฌ๋ง ๋ญ.
01:01:05์๋ ์?
01:01:06๋ชฐ๋ผ์ ๋ฌป๋?
01:01:08์์ง ํ๊ฐ ์ ํ๋ฆฐ ๊ฑฐ์ง.
01:01:10์๋๋ฐ?
01:01:11์๊น ๋ด๊ฐ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ง๋ผ๊ณ ํ๋๋ ๋ค, ํ ์ ๋ฌ์ด์.
01:01:16์ด๋ฌ๊ณ ๋ด๊ฐ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ง ํ๋๋ ๋ค, ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์์๋ผ๊ณ ํ๋จ ๋ง์ด์ผ.
01:01:22์ด์ด๊ตฌ ์ด ๋ฐ๋ณด์ผ.
01:01:24๊ทธ๊ฒ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ๋ค๋ ๋ป์ด๋?
01:01:26๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ์๋ฆฌ์ผ?
01:01:27๊ทธ ์ํฉ์ ํ ์ ๋ฌ์ด์๋ผ๋ ๋ง์ ํ๊ฐ ์๋ฉ ๋ฌ๋ค๋ ๋ป์ด๊ณ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์์๋ผ๋ ๋ง์ ์ง์ง ์ ๊ด์ฐฎ๊ณ ๋ง์์ด ๋ง์ด ์ํ์ด์๋ผ๋ ๋ป์ด๋ผ๊ณ .
01:01:38์ด?
01:01:39์๋ ๊ทธ๋ฌ๋๊น ํ ์ ๋ฌ๋ค๋ ๊ฒ ํ๋ฌ๋ค๋ ๋ป์ด๊ณ ๊ด์ฐฎ๋ค๋ ๊ฒ ์ ๊ด์ฐฎ๋ค๋ ๋ป์ด๋ ๋ง์ด์ผ?
01:01:46์.
01:01:46์๋ ๋์ฒด ๋ง์ ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ํด?
01:01:48์.
01:01:50๋ ๊ทธ๋ ๊ฒ ์ฌ์ ๋ง์์ ๋ชฐ๋ผ์ ์ด์ฉ๋ ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋ ๋?
01:01:53๊ด์ด๋ฒ์ด์ผ ๋ญ์ผ ์ด ์จ.
01:01:54๋๋ ์จ!
01:01:55์ผ!
01:01:55๋๋ ์จ ์ด๋ ์์ด?
01:01:563์ธต์ ์๋ ๊ฒ ๊ฐ๋๋ฐ?
01:01:57๊ทธ๋!
01:01:59๋ญ์ผ?
01:02:00์ค๋ ๋ ์ ์ ๋?
01:02:01๋๋ ์จ!
01:02:02๋๋ ์จ!
01:02:03๋๋!
01:02:04์!
01:02:05์ ๊ฐ ์ฐพ์์ด์.
01:02:06๋๋์ด ์ฐพ์์ด์.
01:02:08์ฐพ๋ค๋จ?
01:02:08๋ญ์?
01:02:09์ฐ๋ฆฌ ํค์คํ ๋ฐฉ๋ฒ์ด์ผ.
01:02:11๋ ํค์ค ์๊ธฐ์์?
01:02:14์๋ ์ ๊ฐ ๋ง์๋๋ ธ์์์.
01:02:16์ ๊ฐ ํค์ค๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ทธ๋ฐ๋ค๊ธฐ๋ณด๋ค.
01:02:19์์ด ์ค๊ฐ ์์ฆ ํ๋ ฅ์ด ํ์ํด์ ๊ทธ๋ฐ๋ค๊ณ .
01:02:22์ฐธ.
01:02:24์์์ด์ ์์์ด.
01:02:25๊ทธ๋์ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ๋ญ๋ฐ์?
01:02:37์ด๋์?
01:02:39์ด๋ฌ๋ฉด ์ฝง๊น ๋๋ฌธ์ ๊ฐ์ง๋ฌ์ธ ์ผ์ด ์๊ฒ ์ฃ ?
01:02:41๊ทธ์ฃ ?
01:02:42ํํํํํํ.
01:02:44๊ทผ๋ฐ ์ ๋ง ๊ผญ ์ด๋ ๊ฒ๊น์ง ํด์ผ ๋ผ์?
01:02:47์๋.
01:02:48์ ๊ฐ ๋ง์๋๋ ธ๋ค์ํผ.
01:02:50์ ๊ฐ ๊ผญ ํค์ค๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ๋ค๊ธฐ๋ณด๋ค.
01:02:54์ ์์ฆ ๊ธฐ์ด์ด ์๊ณ ํด์.
01:02:57ํ๋ ฅ์ด.
01:02:57๋์ด์.
01:02:59๊ทธ๋๋ ๋ช
์์ด ์ฐ๋ฆฌ ์ฒซ ํค์ค์ธ๋ฐ ๋ฌด๋๋ ์์ด ์ด๊ฒ ๋ญ์์.
01:03:03๋๊ตฌ ์จ ์ ๋ง ๋๋ฌดํ๋ ๊ฑฐ ์๋์์?
01:03:10๋ฏธ์ํด์.
01:03:12์๋ ์๋ฌด๋ฆฌ ์๊ฐํด๋ ๋ฐฉ๋ฒ์ด ์๊ธธ๋.
01:03:16๋ด๊ฐ ๋๋ฌด ์ ์ฒ๋ผ ๋ฌผ์์ฃ .
01:03:18๋ฏธ์ํด์.
01:03:19์ ๋ ์จ.
01:03:21๊ทผ๋ฐ ๋๊ตฌ ์จ๋ ์ ๋ง ์ ๊ทธ๋ ๊ฒ ๋ฐ๋ณด ๊ฐ์์?
01:03:24๋ค?
01:03:25๋ฐ๋ณด๋ผ๋จ?
01:03:26๋๊ตฌ ์จ๋ ๊ฐ์ง๋ผ ์ ํ์์์.
01:03:28๊ทธ์ฃ ?
01:03:30๊ทธ๋ ์ฃ .
01:03:31๊ทธ๋ผ ๋๋ค ๋ญ.
01:03:47์์ ๋ถํฐ ๋ด ๋ง์ ๋งด๋๋ ์๋ฆฌ.
01:04:02You can't do it.
01:04:04You're not like this.
01:04:06I want to kiss you.
01:04:08I want you to tell you.
01:04:10I want you to tell you.
01:04:11Yeah.
01:04:15Then I'll go.
01:04:22?
01:04:22?
01:04:22awhile?
01:04:31?
01:04:32?
01:04:35?
01:04:37You can't wait to go here.
01:04:39Does that matter?
01:04:40You've just been here in the morning.
01:04:41Exactly.
01:04:42What is that?
01:04:43Did you get the idea?
01:04:45He's going to get you over here.
01:04:49Why didn't you go over here?
01:04:52But he's still here?
01:04:54Well, you're going to play.
01:04:57Yes.
01:05:00I'm...
01:05:00What?
01:05:02What's that?
01:05:04What?
01:05:05What?
01:05:10What?
01:05:11You can't see what you've got to know.
01:05:12We don't have a date anymore.
01:05:14You know what?
01:05:15I'm sure you've been feeling it.
01:05:15It's just...
01:05:16You can't wait to meet your girlfriend.
01:05:20You have to meet your girlfriend.
01:05:21I'm sorry, but...
01:05:22I'll see you next time.
01:05:24Can you see your girlfriend?
01:05:27You're going to know what you've met?
01:05:30I can't believe this guy.
01:05:30I can't believe he's a good guy.
01:05:32If he can't believe it, he can't believe it.
01:05:35I don't know what to do.
01:05:36I don't know what to do.
01:06:05์ค๋น , ๋๋ฌ์ด?
01:06:06์ด, ๋ฐฉ๊ธ ์ ์ ๋๋ฌ์ด.
01:06:08๊ทผ๋ฐ ์์ง์ ์ง์ง ๋ฏธ์ํ๋ฐ ๋ ์ค๋ ๋ชป ๊ฐ ๊ฒ ๊ฐ์.
01:06:14๋ญ? ์?
01:06:16๊ทธ๊ฒ ๋ด๊ฐ ์ง์ง ๋ค์ด๊ฐ๊ณ ์ถ์ ๋งค๋์ง๋จผํธ๊ฐ ์๋๋ฐ ๊ฑฐ๊ธฐ ๋ํ๋์ด ์ง๊ธ ์ข ๋ณด์๊ณ ํ์๋ค.
01:06:24๋ญ? ๊ทธ๋์?
01:06:28์ง์ง ์ง์ง ๋ฏธ์ํ๋ฐ ์์ง์ ๋ฐฅ์ ๋ค์์ ๋จน์ผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
01:06:38๋ฏธ์ํด, ์์ง์. ๊ทผ๋ฐ ์ง์ง ๋ํํ
์ค์ํ ๊ธฐํ๋ผ์ ๊ทธ๋.
01:06:43๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๋ฒ ํ ๋ฒ๋ง ๋ ์ดํดํด์ฃผ๋ฉด ์ ๋ ๊น?
01:06:48์์์ด.
01:06:49์ ๋ง? ์ ๋ง?
01:06:51๊ทผ๋ฐ ์ง๊ธ ํ๋ ๊ฑฐ ์๋์ง?
01:06:54์ด, ๋ ํ ์ ๋ฌ์ด.
01:06:56์ ๋ง์ด์ง? ์ง๊ธ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์ ๊ฑฐ์ง?
01:06:58์ด, ๋ ์ง์ง ๊ด์ฐฎ์.
01:07:01๊ณ ๋ง์, ์์ง์. ์ง์ง ๊ณ ๋ง์.
01:07:03๋ญ? ๊ทธ๋ผ ์ข ์ด๋ฐ ์ง์ ๊ฐ์ ๋ณด์, ์ด?
01:07:15๊ด์ฐฎ์.
01:07:18์ง์ง.
01:07:19์ง์ง ๊ด์ฐฎ์.
01:07:24์ธ์ ๋ ์ฐฌ๋ํ ๋์๊ฒ
01:07:31ํ์ด ํด์ค ๋ง์ด ์์ด
01:07:39์์ง๋ง ์์คํ ๋์ ๊ฟ์
01:07:43์์ง๋ง ์์คํ ๋์ ๊ฟ์
01:07:46์ค๋๋ ๋น๋๊ณ ์์ด
01:07:54ํ์ด๋ ์ ์ ํ
01:07:57๊ทธ๋์์ด
01:07:57๊ทธ๋ ๊ฒ ๋งํด๋ผ,
01:07:58์ด๋ ๊ฒ ๋งํด๋ผ,
01:07:58lot of things
01:07:58์ด๋ ๊ฒ ๊ณต๊ฐํ๋ค๊ฐ
01:07:59์ผ์ผํค๊ธฐ
01:07:59๋ ์จ๊ฐ
Comments