- 13 minutes ago
My Royal Nemesis - S01E06.(K-Drama) [Full Movie] [Full Story]Full EP - Full
Category
๐ฅ
Short filmTranscript
00:00:02No.1 K-Contents Channel
00:00:05์ฆ๊ฑฐ์์ TVM
00:00:0715
00:00:58NASA Jet Propulsion Laboratory, California Institute of Technology
00:01:06How do you do this basic stuff?
00:01:08You don't have to worry about it.
00:01:09You don't have to worry about it.
00:01:10The position of the company has been set up.
00:01:18However,
00:01:22the two of the real power game
00:01:23is more deep and more subtle.
00:01:34How do you have to get the two?
00:01:40Did you just turn on the wrong place?
00:01:47The same way it's possible.
00:01:57When people interact with them,
00:01:59When we're in a moment, we're not going to die.
00:02:05We're not going to die.
00:02:15We're not going to die.
00:02:21We're not going to die.
00:02:29It's not a good thing.
00:02:30Sometimes it's not a good thing.
00:02:34It's a good thing.
00:02:38Oh, it's good.
00:02:40What is this?
00:02:42What is this?
00:02:45There's something there.
00:02:46Where is this?
00:02:46What is this?
00:02:55You're good.
00:03:01You're good.
00:03:03Are you the police?
00:03:09No, I'm not.
00:03:12I'm...
00:03:20Raising the bed, feel the rush.
00:03:52๋ณธ์ฌ ๊ฐ์ฌํ์์ ๋์์ต๋๋ค.
00:03:55ํ๋ ์ผ ๋ฉ์ถ์๊ณ ์ ๋ ์๊ธฐ ์ข ํ์์ฃ .
00:03:58๊ฐ์์ฌ๋.
00:04:12์, ํด๋ฌด ๊ฐ์ฌํ์ ๋๋ ์๋ ๋จ์ด๋จ๋ฆฐ๋ค๋๋
00:04:20์ด์ ๋ ์์ ์๋ฅผ ๋ ๋ฆฌ์
จ๋ค.
00:04:22๊ฐ์์ฌ๋์ ์๋๊ผฌ.
00:04:24์ผ!
00:04:24๋
ธ๊ธฐ์ค ๋๋ฆฌ์
๋๋ค. ๊ฐ์ฌ 1ํ.
00:04:26๋๋ฆฌ ์ฃผ์ ์ ์ด์ฌ ์์์ ๊ฐํ
00:04:28๋๋ค์ด ๊ฒฝ์ฐฐ์ด์ผ?
00:04:31๊ตญ์ ์์ด์ผ?
00:04:32์ด๊ฑฐ ์ด๊ฑฐ ๋ถ๋ฒ ์ดฌ์์ด์ผ!
00:04:34๋ด๊ฐ ์ด๊ฑฐ ์ฌ์ํ ์นจํด๋ก
00:04:36๊ฐ์ฌํ ๋ํฌ ์น ๋ค ๊ณ ์ํ ๊ฑฐ์ผ.
00:04:41ํ์ฌ ํต์ฌ ๊ธฐ์ ํด์ธ ๊ฒฝ์์ฌ์ ๊ฐ๋ค ๋ฐ์น๋ ์คํ์ด์ก์ ํ๋ฉด
00:04:45์ด ์ ๋๋ ํด์ผ์ฃ .
00:04:48์ฐ๋ฆฌ๋ ๊ณ ์ถฉ์ด ๋ง์ต๋๋ค.
00:04:50๊ฐ์ธ ์ ๋ณด๋ ํ๋ผ์ด๋ฒ์๋
00:04:52๊ผญ ์ค๋ฆฌ์์ ์๋ ๊ฒ๋ค์ด ๊ถ๋ฆฌ์์์ ๋ ํฌ์ฒ ํด.
00:04:58์ด์ด.
00:05:01๊ทธ ์ข ์ ๋นํ ํด.
00:05:03์ค๋ น ๋ด๊ฐ ์ฐ์
์คํ์ด๋ผ๊ณ ํด๋
00:05:05์ด๋ฒ์ด๊ณ ๋ญ ๋์ถฉ ๋ฐ์ฑํ๋ ์ฒํ๋ฉด
00:05:09์งํ์ํด์ผ ์ฌ๋งํ๋ฉด.
00:05:17๊ฐ์์ฌ๋.
00:05:18์ด๋ถ ํ๊ตญ๋ง ๋๊ฒ ์ํ์ฃ .
00:05:20์ ๊ทธ๋ฅ ์กฐ์ ์กฑ์ด๋๊น.
00:05:21๋ญ ์กฐ์ ์ ์กฐ์ ์ด์ฃ .
00:05:24๋ถ.
00:05:24์กฐ.
00:05:26์ .
00:05:32์ด ํ์ฌ๊ฐ ๋ถํ ์๊ธ์ค์ด๋๋ผ๊ณ ์.
00:05:35์ธํ๋ฒ์ด๋ฅผ ์ํด ์์ ํ์ง๋ง
00:05:37์ฌ์ค์ ๋ถํ์ ์ ๊ฑฐ์ง.
00:05:46๊ฐ์ฒฉ์ฃ๊ฐ ์ ์ฉ๋๋ฉด ๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:05:50์ฐ์
์คํ์ด๊ฐ ์๋๋ผ ์ง์ง ์คํ์ด๊ฐ ๋๋.
00:05:54์งํ์์
00:05:57๊ฐ๋ฐฉ ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์์.
00:05:59์ฌ๋งํ๋ฉด.
00:06:01์์ฐ.
00:06:08์์ฐ.
00:06:10์์ฐ.
00:06:11์์ฐ.
00:06:15์ผ ์ด ์๋ผ๋ค์.
00:06:17๋ด๊ฐ ์๋๋ผ๋๊น ์ ์ ๋ฏฟ์ด.
00:06:19๋ถ์ฅ๋ ์ผ๋จ ์ง์ ํ์๊ณ
00:06:21์ ํฌ ์ฌ๋ณด.
00:06:21์ง์ ์.
00:06:22์ฌ๋ณด๋ฅผ ๋ฐ์ ๊ฑฐ์์.
00:06:23์ฌ๋ณด?
00:06:23๋ฌด์จ ์ฌ๋ณด.
00:06:24๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ๋ชจํจ์ด์ผ ๋ชจํจ.
00:06:273ํ์ ์ฐธ ํ๋ฃจ๋ ์กฐ์ ํ ๋ ์ด ์๋ค์.
00:06:30์ค๋์ ๋ ๋ญ๋ฐ.
00:06:313ํ์ ์ ๋ถ์ฅ์ด
00:06:33์ ๋ถ๋จ์ธ ๊ฑฐ ์์ด๊ณ
00:06:34์๊ธฐํํ
์ ๊ทผํ๋ค๊ณ ํฌ๊ณ ๊ฐ ๋ค์ด์๋๋ฐ
00:06:36์ฆ๊ฑฐ๋ก
00:06:37๊ฑฐ๊ธฐ์ ์ ์ด ์๋ค๊ณ ํ๋ ๋ด.
00:06:39๋ญ?
00:06:40๊ฑฐ๊ธฐ์.
00:06:41๊ฑฐ๊ธฐ.
00:06:45ํด๋ฌด๊ทธ๋ฃน.
00:06:47์ฌ๊ณ์์ด 7์.
00:06:49๋งค์ถ์์ 9์.
00:06:50๊ณ์ด์ฌ 42๊ฐ์ ์ด๋ฅด๋
00:06:52์ด ๋๊ธฐ์
์ ์์ด 1์ ๋ถ์.
00:06:54๋ณธ์ฌ ๊ฐ์ฌ์ค ์์๋
00:06:56๋ฌผ๋ก
00:06:57์์ด์ด ์กด์ฌํ๋ค.
00:06:59๊ฐ์ฌ 1ํ๊ณผ 2ํ์ด
00:07:01ํก๋ น, ๋ฐฐ์, ๋ด์
00:07:04๊ธฐ๋ฐ ์ ์ถ๊ณผ ๊ฐ์
00:07:05๊ตต์งํ ๋น์ ํ์๋ค์ ํด๊ฒฐํ๋ค๋ฉด
00:07:08๊ฐ์ฌ 3ํ์
00:07:32์ด ๋๊ธฐ์
์ ์์ด์ด ์กด์ฌํ๋ค.
00:07:36์ด ๋๊ธฐ์
์ ์์ด์ด ์กด์ฌํ๋ค.
00:07:37์ด ๋๊ธฐ์
์ ์์ด์ด ์กด์ฌํ๋ค.
00:07:55One, two, one, two, three, four.
00:08:09One, two, three, four.
00:08:51Yeah.
00:08:52๊ฐ์ฌ๋ ์กฐ์ง์ ์
๋ฌด ์ํ ๊ฐ์น๋ฅผ ์ฆ๋ํ๊ณ ๊ฐ์ ํ๊ธฐ ์ํ ํ๋์
๋๋ค.
00:09:03์ด์ผ...
00:09:05๋ญ ๋ฏธ์์ฒ์ฌ? ๊ฐ์ฌ์ค์ด ์ฒ์ฌ๋ฉด ์ด๋กํ๋?
00:09:08์ผ, ๋ด๊ฐ ๋ถ์ธ ๊ฑฐ ์๋์ผ, ์ธ๋ง.
00:09:10์์? ์ ์ข ์ด๊นจ ์ผ์ฑํ๋๋ฐ์?
00:09:12๋
ธ ๋๋ฆฌ๋์ด ๊ฐ์ฌ์ค ์ผ๊ตด๋ก ๋นต ๋์์ด.
00:09:16์์งํ ์ด์ ์ฐ๋๋ ๋๋ฌธ์ ์ง์ง ์ชฝํ๋ ธ๋จ ๋ง์ด์์.
00:09:19์ฌ๋ฌด์ค์์ ๋์น์ผ๊ฐ ๋ญก๋๊น? ๋์น์ผ๊ฐ.
00:09:21์ด์ ๋ํ์ฅ์ด์์ง. ๋ ๊ฟ์ ๋ค ๋์๋ค.
00:09:24๋ถ์ฅ๋์ ๊ทธ... ๊ทธ๊ฒ...
00:09:27์, ๋ค...
00:09:32์, ์ด๊ฑฐ ๊ทธ๋ฅ ๊น๋ฐฅ...
00:09:34์๋ฆฌ, ์๋ฆฌ, ์๋ฆฌ, ์๋ฆฌ, ์๋ฆฌ.
00:09:35์๋, ๊ทผ๋ฐ...
00:09:36๊ฐ์ฌ์ค์์ ์ ๊ทธ๋ฐ ์ฌ๊ฑด๊น์ง ํด์ผ ๋ผ์?
00:09:38ํผ ๋จ์ด์ง๊ฒ.
00:09:39๋ญ, ์ ๋ณด๊ฐ ๋ค์ด์์ผ๋ฉด ์ฒ๋ฆฌ๋ ํด์ผ ๋๋๊น.
00:09:41๊ทธ๋ฌ๋ ค๊ณ ? 3ํ์ด ์๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:09:431, 2ํ์์ ์ค์ํ ์
๋ฌด ์น ํ๊ณ ๋๋จธ์ง ์ง์น๋ ๊ฑด 3ํ์ ๋ชฐ์์ฃผ๊ธฐ.
00:09:46๊ทผํด ์ ๊ฒํ๋ค๊ณ ์ ๋ณตํ๋ฉด์ ์ง์๋ค ๋ฅ ์ธ๋ ์๊ฐ, ๋ด๋ฐฐ ํผ๋ ์๊ฐ ์ ๋๋ ์๊ณ .
00:09:52์ ๋ฒ์ ๋ณด๋๊น ์ ์ฒด ๋ถ์ ํ๋น์ค ๋๋ฉด์ ์ปคํผ ๋ฏน์ค ๊ฐ์ ์ผ์ผ์ด ์ธ๊ณ ๋ค๋๋๋ผ.
00:09:56์, ์ง์ง ์ฐ์ธํ๊ฒ ๋ค.
00:09:58์๋, ํด๋ฌด๊ทธ๋ฃน ๋ณธ์ฌ ๊ฐ์ฌ์ค์ด๋ผ๊ณ ํ๋ฉด ๋๋ ์๋ ๋จ์ด๋จ๋ฆฐ๋ค๊ณ ๊ทธ๋ฌ๋๋ฐ.
00:10:02์๋, 3ํ์...
00:10:033ํ์ ๊ทธ๋ณด๋จ ์๋ฅ ์น์ฐ๋ ํ์ ๊ฐ๊น์ง.
00:10:07์ผ, ๊ทธ๊ฑฐ ์ข๋ค. ์๋ฅํ.
00:10:11์๋, ๋๊ฐ ๋ค๋ฉด ํฐ์ผ ๋์.
00:10:13๋ญ๊ฐ ๋น์ธ๋ค.
00:10:23์๋
ํ์ธ์, ๋ฐ๋น์ฌ๋. ๋ ์จ๊ฐ ์ฐธ ์ข์ฃ ?
00:10:27๋ค.
00:10:30์์นจ๋ถํฐ ๋ฐ๋น์ฌ๋, ๋ฐ๋น์ฌ๋.
00:10:32์, ์ค๋ ๊ธฐ์ด์ด ์ข์๋ฐ์, ๋๋ฆฝ๋?
00:10:34๋ ๋จผ์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค, ์ฒ์ฒํ ๋จน๊ณ ์.
00:10:37๋ฉ์์ด์?
00:10:59๋ ์ค๋ ์คํ ์ผ์ ์ด ์ด๋ป๊ฒ ๋์ฃ ?
00:11:02ํด๋ฌธ๋ฏธ๋์ด ์์์ง๊ณผ ๋ฏธํ
์ด ์์์ต๋๋ค.
00:11:13๋ฅํ์ด ๋ฉ์ง๋ค์.
00:11:20์ญ์ ๋ถํ์ฅ๋ ๊ฐ๊ฐ ์์ผ์ญ๋๋ค.
00:11:23๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:11:26๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:11:34๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:11:38๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:11:45๋ค์ ์์์์ ๋ง๋์.
00:11:46๋ค, ๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:11:48Okay, let's go.
00:11:59Kijun.
00:12:01Oh.
00:12:01Oh, my God.
00:12:16Oh, my God.
00:12:19You're watching me and I'm watching you and I'm watching you and I'm watching you and I'm watching you.
00:12:22Okay?
00:12:24I'm watching you.
00:12:25You're right.
00:12:26Why would you leave me here?
00:12:28I don't know.
00:12:33What's your name?
00:12:34What's your name?
00:12:46Later, I'll get you back.
00:12:47Have you ever met?
00:12:48But!
00:13:00I'm sorry.
00:13:01Wait a minute.
00:13:06Ah!
00:13:07Ah!
00:13:08Ah!
00:13:08Ah!
00:13:11Ah!
00:13:12Ah!
00:13:29๋ ๊ฒฐํผํ๋ค๋ฉฐ?
00:13:31์ํ ์ด?
00:13:32๊ทธ๊ฑด ์๋๋ฐ.
00:13:35๊ทธ๋ฅ ์ข ์ฐ์ธํด.
00:13:36๊ฒฐํผํ๋ฉด ํ์ ํ ๋จ์๋ ์ด์์ผ ํ๋ค๊ณ ์๊ฐํ๋๊น.
00:13:43์ฐ๋ฆฌ...
00:13:45๋ง์ง๋ง์ผ๋ก ๋ฑ ํ ๋ฒ๋ง ์ฆ๊ธธ๊น?
00:13:55๋ ๊ทธ๋ฐ ๋์ ์๋๋ฐ.
00:14:05๊ฒฐํผ ์๋๊ณ ๋ถ์ํ ๋ง์ ๋๋ ๊ฑฐ ์์ฐ์ค๋ฌ์ด ์ผ์ด์ผ.
00:14:10๋ด๊ฐ ์ฌ๋ฐ๊ฒ ํด์ค๊ฒ.
00:14:11๋๋ํ ์ถ์๊ธ ๋ดํฌ๋ก.
00:14:15์น...
00:14:15๋ญ๋?
00:14:17์ผ๋ง๋ ํ์๊ฒ์?
00:14:20์...
00:14:24์ํ ์ด?
00:14:32์ํ ์ด?
00:14:50์ผ...
00:14:51์ด๊ฑฐ ๋๊ฐ ๊ณ์ ๋ฌผ ์ฃผ๊ณ ์ฑ๊ธฐ๋ ๊ฑฐ์ง?
00:14:53์ด ์ญ๋งํ ์ฌ๋ฌด์ค์์ ์์ฃผ ์๋ ํฐ๋ค๋๊น.
00:14:57์ผ...
00:14:57๋ ๋๊ฒ ๊ฐ์ฑ์ ์ด๋ค.
00:14:59ํ๊ธด.
00:14:59๋ ๊ด์ฌ ์๊ฒ ์ง.
00:15:01๋ค ์ธ์์ด ํ์ง ํผ๊ณ ์์ผ๋๊น.
00:15:03๋ฐฉ๊ธ ์ธ์ฌํ ํ ๋๋ํํ
๋ค์๋๋ฐ.
00:15:05์ด๋ฒ ๊ฐ์ ์ฌ๊ฑด์ผ๋ก ๋ ํน์ง ์๊ธฐ ์๋ค๋ฉฐ?
00:15:08์ง์ง์ผ?
00:15:11๊ธ์.
00:15:11ํํํํ.
00:15:12์๊ฒ ๋ด๋ผ.
00:15:13๋ง๋๋ณด๋ ์๋ผ.
00:15:15ํ๊ธด.
00:15:15๊น ์ ๋ฌด๊ฐ ๊ฐ์ฌ์ค์ด ์๋ ๋์ ๋ ์กด ๋ฌผ๊ณ ๋นจ์๋?
00:15:20๋ ์ง์ฆ.
00:15:22๋
ธ๊ธฐ์ค ์ฝ์ธ ํ๋ค.
00:15:23์์ง ๋ง๋ผ.
00:15:25๋๋ฆผ๋ค.
00:15:26๋๋ฆผ๋ค.
00:15:27์์ ๋๋ ค์ก์ด์?
00:15:28๋ญ?
00:15:29์ง๊ธ ํ์ฌ ๋ถ์๊ธฐ ์ฅ๋ ์๋์์.
00:15:31๊ฒ๋ ๋ฌด์ ์๊ธฐ ๋๊ณ ์๋ค๋๊น์.
00:15:33์ ์์ ๋น์์ด์์.
00:15:34๋น์.
00:15:35์ ๋ญ๋ฐ ๊ทธ๋?
00:15:38์ฃผ์ธ์๊ฐ ๋์์จ๋์.
00:15:58๋ด๋ค ์ฃผ์ธ์.
00:16:00๋งํ๋ค.
00:16:00์ฃผ์ฅ์์.
00:16:01์์นจ์.
00:16:02๋ ๊ฐ.
00:16:02๋ ๊ฐ.
00:16:11์๋ ํ์ฌ์์ ๋ณ๋ช
์๋ ์ฌ๋์ ์กฐ์ฌํด์ผ ๋ผ.
00:16:15ํธํ๊ฒ ๋ท๋ด์ ํ๋ ค๊ณ ๋ณ๋ช
์ ๋ถ์ด๋ ๊ฑฐ๋๊น.
00:16:20์ฃผ์ธ์๋ ๋ณ๋ช
์ด ํ ์ด๋๊ฐ๋ ๋ ๊ฑฐ์ผ.
00:16:25๊ทธ ์ ์ฃผ์ธ์๊ฐ ์ ๋ช
ํ์์์.
00:16:28์ฃผ์ธ์ํํ
์ฐํ๋ฉด ๋ฐ๋ก ํ์ฌ ์ํ ์์์ด๋ผ๊ณ .
00:16:32์ ๋ ๊ทธ๊ฒ ์๊ธฐ๋๋ฐ.
00:16:34์ฃผ๋ฐฉ๋ น.
00:16:35์ด ๋ฐค๋ฎ์ผ๋ก ํ์ฌ์ ๋ถ์ด์๋ ์ง๋ฐฉ๋ น์ด๋ผ์.
00:16:39๊ทธ.
00:16:40์ง๊ธ ์ค๋ ์ฃผ์ฌ์์์ ๋ณ๋ช
์ด ํ๋ ๋ ์๊ฒผ๋๋ฐ์.
00:16:44๋ญ๋ฐ?
00:16:45์ฌ์
๊ถ ๋๊ณ ๊ฑฐ๊ธฐ ๊ฐฑ๋จ์ด๋ ์ธ์์ด ๋ฌ๋๋ฐ.
00:16:49๊ทธ๋์.
00:16:52์ฃผ๋์ดํผ.
00:16:54์๋.
00:16:55์ง์ง ์ด์ ์๋ค๊ณ ์?
00:16:57์์ ์ด ๋ ๊ฑฐ๊ฒ ์ง.
00:16:58์๋ ๋ญ ์ด๋ป๊ฒ ์์ ์ด ๋๋.
00:17:00๊ทธ๋ฐ ์๊ธฐ๊ฐ ๋์์.
00:17:01๊ทผ๋ฐ ์ง๊ธ ์ค์ํ ๊ฑด.
00:17:03๊ทธ๋ฐ ์ฃผ์ธ์๊ฐ ์ด๋ ๋ถ์๋ก ๊ฐ๋๋.
00:17:06์ด๊ฑฐ ์๋์์?
00:17:26์ฃผ์ธ์ ์๋ฒ ํ๋์.
00:17:28๋ช์ธต ๋๋ ๋ค ์๋ค.
00:17:364์ธต ๋ฒํผ๋ง ๋ฌด์จ ๋ป์ด ๋๋ฅธ๋ฐ์.
00:17:39๋ด ๊ฐ์ด๋ ๋ถ์์ง๋ค ์ง์ง.
00:17:434์ธต ํต๊ณผ.
00:17:465์ธต.
00:17:486์ธต ํต๊ณผ.
00:17:53๋์ฒด ์ด๋๋ก ๊ฐ๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:17:55์ผ ์ธ์๊ณต๊ณ ์ ๋์ด?
00:17:56์์ง์ด์.
00:18:14์์ง์ด์.
00:18:179์ธต.
00:18:2110์ธต.
00:18:22์ ์๊พธ ์ฌ๋ผ์.
00:18:24peut?
00:18:2510์ธต.
00:18:262์ธต.
00:18:295์ธต.
00:18:315์ธต.
00:18:315์ธต.
00:18:325์ธต.
00:18:391์ธต.
00:18:49caly.
00:18:506์ธต.
00:18:515์ธต.
00:18:52Come on.
00:19:22There's a lot of money in the company, but there's a lot of money in the company, and there's a
00:19:22lot of money in the company.
00:20:00And there's a lot of money in the company.
00:20:27There's a lot of money in the company.
00:20:31How are you? How are you?
00:21:20Yes, right.
00:21:22I'm sorry.
00:21:23What? What's wrong?
00:21:25I'm sorry.
00:21:26I'm sorry.
00:21:27I'm sorry.
00:21:29Hello?
00:21:29I'm sorry.
00:21:30I'm sorry.
00:21:34I'm sorry.
00:21:35I hope you enjoyed it.
00:21:45Yes.
00:21:50Ready?
00:21:51I'm sorry.
00:21:52No.
00:21:52You're sorry.
00:21:54I'm sorry.
00:21:55No.
00:21:55No, no, no.
00:21:58No.
00:22:13No problem.
00:22:14I don't know.
00:22:18I don't know.
00:22:23Thank you very much.
00:22:49๊ทธ๋ฌ๋๊น ์น์ ๊ฐ์ฌ๋ฅผ 5๋
์ด๋ ํ์ ๊ฑฐ๋ค์.
00:22:51๋ค.
00:22:54๊ทธ๋ง ๊ฐ์์ฃ . ํผ์ฐจ ์ง๊ฒน๊ฒ ๋ค.
00:22:57๊ฐ์ ๊ณ์ด์ฌ๋ 2๋
์ด์ ๋ด๋นํ์ง ์๋ ๊ฒ์ ์์น์ผ๋ก ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:23:02์น์ ๊ฐ์ฌ๋ 1๋
.
00:23:07๋ค, ๋ญ ์ค์ฅ๋ ๋ฌด์จ ๋ง์์ธ์ง๋ ์๊ฒ ๋๋ฐ์.
00:23:12์ ๊ฐ ๊ณต์
์ฌ์ ์ ์๋ฌด๋๋ ์ ์ผ ๋ฐ๊ณ ๋ ์ด๋๊ฐ ์ฉ์๋์ง ์ ์๊ณ ์๊ฑฐ๋ ์.
00:23:17๋ญ ์ผ๋ง๋ ์ฉ์ด ๋ฌธ๋๋ฌ์ก๊ธธ๋ 5๋
๋์ ๋ค ๋ชป ํ๋
๋๊น?
00:23:23๋ค?
00:23:27์์ด๊ณ ์ค์ฅ๋.
00:23:29๊ทธ๊ฒ ์๋๋ผ์.
00:23:31์์ด?
00:23:43๊ฐ์ง ๋ง๋ผ๋ฉด ์ ๊ฐ์๋ฉด ๋ฉ๋๋ค.
00:23:48์ ๋ฐ๋ฐ๋ฐ๋ถํ ํ ๋ฅผ ๋ฌ์ง?
00:23:51๋ด๊ฐ ๋ญ ์ฒ์ฅ๋์ด๋ ๋ฐฑ๋ถ ํ ๋ก ํ๋ฌ ์์ต๋๊น?
00:23:54๊ทธ๋ ๊ฒ ํด๋ฌด๊ณต์
์ ๋ํด ์์๋ค์ด ์ ์์๋ ๋ถ์ด ์ ์ฃผ๊ตฌ์ฅ์ฐฝ ๋งฅ๋ง ์ง์์๊น?
00:24:00์ค์ฆ๊ณ๋ก ์ด์ด์ง ์ค์ ์ด ํ๋๋ ์๋๋ฐ์.
00:24:0310๋
๋๊ฒ ์์ต๋ฒ ๋จน์ ์น์ ์๊ตฌ๋ค ๋ฌผ ๋จน์ด๊ธฐ ํ๋์
จ๋ ๊ฑฐ ์๋๋๊น?
00:24:07์๋์. ์๋๋๋ค.
00:24:09๊ทธ๋ผ ๊ฐ์ด ์์ ์ธ์ฐ๊ณ ์ด๋ ๊ฟ๋จ์ง๋ผ๋ ์จ๊ฒจ๋์ผ์
จ๋?
00:24:12์ด๋ ํ๋ฒ ํ๋ณผ๊น์?
00:24:14๊ฐ์ฌ๋ฅผ ๋๊ฐ ๊ฑด์ง ์ฅ์ฌ๋ฅผ ํ์ ๊ฑด์ง?
00:24:16๋ฌด์จ ๊ทธ๋ฐ ํฐ์ผ ๋ ๋ง์์...
00:24:19๊ฒ๋ ์๋๋ฉด
00:24:20๊ตด๋ฌ๋ค์ด์จ ์ค์ฅ์ด ์์ผ์
จ๋ ๋ณด๋ค?
00:24:23์...
00:24:24์ฃ์กํฉ๋๋ค.
00:24:40์ผ๋ค์ด ๋ณ๋ก ์๋ ๋ด?
00:24:48์, ์ง๊ธ๋ถํฐ ๊ฐ์ธ ๋ฉด๋ด ์งํํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:24:51ํธ๋ช
ํ ๋ฉด, ๋ฉด๋ด์ค๋ก.
00:25:23์ด ํ, ํ์งํธ ๊ณผ์ฅ.
00:25:353์๊ฐ์ ์ถ๋ฝ์ด ๊ณตํ ๋๋ค?
00:25:38์ผ, ์ดํ์ค์ด ์ด๋ฆฌ ์กํ๋?
00:25:41๋ญ, ์ฃผ ์ค์ฅ์ด ํ๋ฆฐ ๋งํ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ.
00:25:44ํ์ฐ, ํน์งํ๋ ์ฌ๋๋ค๋ผ๋ฆฌ ํตํ๋ ๊ฒ ์๋ ๋ณด์ง?
00:25:46์ฃผ์ธ์๋ ํน์ง ์ธ ๋ฒ ํ๋ค๋๋ฐ?
00:25:50์ผ, ๋ ํด๋ฌด์ ์ฝ์ ๋ ๋๊ฐ๊ฒ?
00:25:53๋, ๋ญ, ๊น์ฅ๋จ ๊ทธ๋ฐ ๊ฑฐ ์์ง?
00:25:56๋ญ๋ฐ?
00:25:56์ ์ฝ์ด ๋ญ ๊ตฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์๋๋ฐ?
00:25:59์ด๊ฑฐ ๋ด๊ฐ ๋ง์๊ฒ ์ ์ต์ผ๋ฉด
00:26:03๊ทธ๋ ๋งํด์ค๊ฒ.
00:26:05์ผ์ด, ํน์ง์ถฉ๋ค.
00:26:06์, ์ง์ง ๋ญ.
00:26:17์ผ, ์ด๊ฑฐ ํ ๊ณผ์ฅ๋ ๋ฌผ ํ ์ ์ฃผ์ธ์.
00:26:20์, ์.
00:26:22์, ์ฐ๋ ๊ธฐ์ผ.
00:26:24์๋์ผ, ์๋์ผ.
00:26:35๊ฐ์ฌ 1ํ ๋
ธ๊ธฐ์ค ๋๋ฆฌ.
00:26:39๊ฐ์ฌ 1ํ ๋
ธ๊ธฐ์ค ๋๋ฆฌ.
00:26:40๋ค.
00:26:47๋ฉด๋ด์ 3๋ถ ์์ ๋๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:26:49Yes, it's fine.
00:26:50Yeah.
00:26:51Yes.
00:26:51Fine.
00:26:53Yes.
00:26:55Is that good?
00:26:58Yes.
00:26:59I'm here to go.
00:27:03Okay.
00:27:07Yeah.
00:27:07Okay, I'm here tougust.
00:27:11Yes.
00:27:15The company is still early when it took part of it.
00:27:18It's okay.
00:27:19You got a good job.
00:27:21That's it?
00:27:23It's not from the beginning of the year.
00:27:27No, it's not.
00:27:28If you're a actor, I'll be proud of you.
00:27:31That's it?
00:27:31I'm sorry.
00:27:31I'm sorry.
00:27:31I'm sorry, I'm sorry.
00:27:32I'm sorry.
00:27:33I'm sorry.
00:27:33You're sorry.
00:27:36It's okay, so we're not sure.
00:27:48Yes, we'll see you later.
00:27:53Ok, well.
00:28:05Yui, I'm not a bad guy.
00:28:09Yes, I'm going to check that out, let's return to this.
00:28:11I'm not sure I've got to admit that this was the case.
00:28:12I'm going to do the wrong thing
00:28:13but that's true.
00:28:13Yes, that's true.
00:28:14I'm sorry.
00:28:14But you've been recognized.
00:28:15I'm sure you've accepted it for a lot.
00:28:18You're good.
00:28:22What was the other thing?
00:28:24The other thing...
00:28:24I've never been told that
00:28:26that's one of the main things.
00:28:28It's an important thing to do with the team.
00:28:31It's a good thing.
00:28:31You can take a look at it.
00:28:34I can't be able to get you.
00:28:35It's a way of thinking that
00:28:38the key to the team is so easy.
00:28:41But I do not know what the hell is going on.
00:28:42That means.
00:28:44The results are not...
00:28:47I'm not sure.
00:28:48I'm not sure.
00:29:00I'll give you something.
00:29:00No, it's not.
00:29:02It's not.
00:29:04There's nothing.
00:29:05Oh, so interesting.
00:29:13No, your boss.
00:29:14What do you think?
00:29:15Do you know?ilarmonautized?
00:29:18Can't you say?
00:29:20What's the way?
00:29:23without aๆญๆก? I think he's not
00:29:23a real problem. What? Are there any
00:29:28spouses in
00:29:28this kind of relationship? Is there anything you can
00:29:30even pass? Who is this right?
00:29:39And it's just a little more, you know, it's like you're a very different guy, but you don't want to
00:29:41feel bad.
00:29:41Like, I don't want to get my eyes off.
00:29:42I don't want to get the right thing to do.
00:29:46I don't want to get it.
00:29:51I don't want to get it.
00:29:53I don't want to talk to you anymore.
00:30:01I don't want to say that you can answer your thoughts.
00:30:04I just forgot to give up, I'm not trying to go to the front of my wife.
00:30:06That's right, it's not exactly right.
00:30:21How are you doing?
00:30:23I'm sorry, I'm sorry.
00:30:25I'm sorry, I'm sorry.
00:30:29But I'm sorry, you're not trying to be a whole thing.
00:30:32They are kind of the three teams.
00:30:34That means they're good.
00:30:39Yeah.
00:30:41Good.
00:30:41Good.
00:30:44Good.
00:30:45Good.
00:30:47Good.
00:30:48Good.
00:30:49Let's go.
00:31:19ํ์ํ ๊ฑด ๋ค ์์ ๊ฑฐ์์.
00:31:21์๋ ๋ณผํ์ด ๋ ์๋ฃจ๋ง ๋ค์ด๊ฐ๋ ๊ฑด๋ฐ
00:31:23์ ๊ฐ ๋ฑ ํด์ ํ๋ ๋ ๋ฃ์์ด์.
00:31:25๊ทธ๊ฑฐ ๋ค ์ฐ๊ณ ๋ ํ์ํ๋ฉด
00:31:27์ ํํ
์ด๋ฆ ์ ๊ณ ์ฌ์ธํ๊ณ ๊ฐ์ ธ๊ฐ์
์ผ ๋ผ์.
00:31:31์๋, ํด๋ฌด ๊ฐ์ ๋๊ธฐ์
์์ ๋ญ ์ด๋ฐ ๊ฑธ๋ก ์ง์น๊ฒ.
00:31:34์ง์ฆ๋๋ฉด
00:31:36์ ์ชฝ ์๋งํ์๊ณ ์.
00:31:38๋ค, ๋ฑ ํ ๋ฒ ๋ฐฐํฐ๋ฆฌ ์ข ๊ฐ์ ธ๊ฐ ๊ฑด ๋๋ฌด ๊ทธ๋ฆฌ์ ๋ค, ์ง์ง.
00:31:41์ธํธ ํต์งธ๋ก ๊ฐ์ ธ๊ฐ์
จ์์์.
00:31:44๊ทธ๊ฒ๋ AA๋ AA ํ ํต์ฉ ๋ ํต์ด๋!
00:31:47๋ด์ผ ํ์ฌ์์ ๋นผ๋จน์ ๊ฒ์ ์ฐพ์๋ค๋๋
00:31:50์ฐจ์ฑํ ๊ณผ์ฅ.
00:31:51์์, ์ง์ง.
00:31:53์ ์๋ง์, ๋๋ฆฌ๋.
00:31:54์ผ๋จ ์ ํฌ 3ํ์ ์ค์ ๊ฑฐ ์ง์ฌ์ผ๋ก ๋ฐ์ํฉ๋๋ค.
00:31:57์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ํน์๋ผ๋ ๋ชจ๋ฅด์๋ ๊ฑฐ ์์ผ์๋ฉด
00:31:59์ ํํ
์ธ์ ๋ ์ง ํธํ๊ฒ ๋ง์ํด ์ฃผ์ธ์.
00:32:01ํ ๊ด์ฅ์ ์์ฒํ๋ ๋ฐฑํ๊ท์ฃผ์.
00:32:02์์ธ์ง ๋ฐฑํ๊ตฌ๋ผ๊ณ ๋ถ๋ฆฐ๋ค.
00:32:04์, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ ์์ผ์๊ธฐ ์ ์ ์ ๊ฐ ์์ ๋์ด ๋ง์ถฐ๋๋ฆด๊ฒ์.
00:32:17์, ๊ทธ๋?
00:32:19์ฌ๊ธฐ ์ค๋ค์ด ๋๋ฆฌ๊ฐ ์์์ง?
00:32:21์์ธ๋ ์ถ์ ์ ๊ณต์ธํ๊ณ์ฌ ๋ฏธ์น ์คํ์ ์์ ์.
00:32:26์๋
ํ์ธ์, ์ค ๋๋ฆฌ๋.
00:32:28ํ...
00:32:29์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ด์จ MZ์ผ.
00:32:31MZ ์์ง?
00:32:40์๋, ์ด ํ์๋ค์ด ๋์ฒด ์ด๋๊ฐ ๊ด์ฐฎ๋ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:32:45์, ์ง์ง.
00:32:48๋ด๊ฐ.
00:32:50๋ด๊ฐ.
00:32:52๋ด๊ฐ ์ด ์ฌ๋๋ค์ด๋ ํ ํ์ด๋ก๋.
00:32:54์ด๊ฑฐ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์.
00:32:55MZ๊ฐ ํฌ๊ธฐํ๊ธฐ ์ ์ ๊ฐ๋ค.
00:32:57์๋, ์ด๊ฑฐ ๊ฐ๊ณ ์ถ์ด์?
00:33:17๊ทธ๋ฆฌ๊ณ .
00:33:17Oh, it's all good.
00:33:27This guy is too late.
00:33:29Oh, no.
00:33:58I'm going to talk to you later.
00:34:00Yes, I'm going to talk to you later.
00:34:00What are you doing?
00:34:01I'll talk to you later.
00:34:04Nice.
00:34:05I'm going to talk to you now.
00:34:07Who is going to get rid of it?
00:34:09Then I'll talk to you later.
00:34:14Sorry, I'm going to talk to you later.
00:34:15Oh, I can't.
00:34:17Are you talking to me later?
00:34:19Today, I have to wait a minute.
00:34:22Do you want to talk to me later?
00:34:23Oh, I need to go.
00:34:24Oh, wait a minute.
00:34:26It's HR team.
00:34:27I'm your manager.
00:34:29Oh, yeah.
00:34:30nettoy.
00:34:31I'm going to talk to you later.
00:34:33I only have to wait for you later.
00:34:35So we'll take you later.
00:34:36Then I'll go next to him.
00:34:39Well, I'll go next to him.
00:34:41Oh, I'm sorry.
00:34:42Oh, I'll go next to him.
00:34:46This is what he meant to be.
00:35:01I'm sorry.
00:35:02I'm sorry.
00:35:07It's okay.
00:35:10I'm sorry.
00:35:15I'm sorry.
00:35:18I'm sorry.
00:35:28Oh, really?
00:35:31I'm going to get the phone number.
00:35:32I'm going to get the phone number.
00:35:36Okay, so...
00:35:37Yes.
00:35:48Yes, 1 team.
00:35:51No, 3 team.
00:35:52Hello.
00:35:54It's a bit too late.
00:35:55I can't believe it's us.
00:35:56It don't mean the tren is equal to this team too.
00:36:00It's ok to me?
00:36:04Nobody changes you!
00:36:09You bring it down right now.
00:36:10Do you want!
00:36:18Wait, is that you're going to get a car car?
00:36:33No, no, no, no, no, no, no.
00:36:38No, no, no, no, no.
00:37:07๋ด๊ฐ ์ฐ๋ ๊ธฐํต ๋ค ๋ค์ ธ๊ฐ์ง๊ณ ์๊ฑฐํ ๊ฑฐ์์.
00:37:11์๋, ๊ทธ๋ฌ๋๊น ์ด๊ฒ ๋ฌด์จ...
00:37:12...
00:37:19Oh
00:38:02I don't know what to do with my wife, but I don't know what to do with my wife.
00:38:17Okay, let's go.
00:38:23It's okay.
00:38:27It's okay, right?
00:38:30It's okay.
00:38:32It's okay.
00:38:33It's okay.
00:38:51Hi, guys.
00:39:07Good luck.
00:39:10Thanks, guys.
00:39:10Thank you very much.
00:39:11You're welcome.
00:39:12You're welcome.
00:39:12It's okay.
00:39:13Of course, I'm a friend of mine, but I'm a friend of mine.
00:39:17But, he looks really good.
00:39:20He's going to be able to do it.
00:39:25You are very close to me.
00:39:29I'm looking forward to it.
00:39:30This is the fact that this is the king of the house.
00:39:34I think that this is the king of the house.
00:39:42It's a good idea.
00:39:43It's a good idea.
00:39:44How did you do it?
00:39:51I'm going to get it.
00:39:53I'm going to get it.
00:39:55It's a good idea.
00:39:56It's going to be fun.
00:39:58Oh.
00:40:01I'm going to drink water.
00:40:03I'm going to drink water.
00:40:04It's just a bit more than that.
00:40:07So, it's been a while.
00:40:08It's been a while.
00:40:09So, it's been a while to recover the future, so?
00:40:14Yeah.
00:40:22I'm going back to you later on.
00:40:23And I can't wait for you?
00:40:42Okay, let's go.
00:40:44I'm going to go to the next day.
00:40:48I'm still going to check my job.
00:40:51Then I'll go to the next day.
00:40:54Hey!
00:40:57Our president...
00:40:58I'm going to go to the house.
00:41:00My wife is already going to go there.
00:41:02Anyway, our president is a good friend.
00:41:08Your health is okay?
00:41:11I'm sorry.
00:41:11I'll take care of you later.
00:41:13Hey.
00:41:17I'm a member of the district.
00:41:17I don't know.
00:41:18I'm a member of the district.
00:41:19I can't wait.
00:41:33I'm a member of the district.
00:41:40The district.
00:42:40์ฌ๋ณด, ์ธ์ ์ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:42:42์ธ์ ์ค๋ ๊ฑฐ์ผ?
00:42:48์!
00:42:49์ง์ง ์์ด.
00:42:57์, ์ฐ๋ฆฌ ํ์์ ๊ตฐ๋น ์ ์ฐจ์ฅ ์ค ์ ์ฐจ์ฅ.
00:43:08์ด๋ฒ ๋ธ๋๋ ๋ก ์นญ ๊ฑด ์ฐ๋ฆฌ ํด๋ฌด์ํ์ ๋ช
์ด์ด ๋ฌ๋ฆฐ ๊ฑฐ ์์ง?
00:43:12๋ค.
00:43:12๊ทธ ์ฌ๋ ์ต๋ํ์ ์๋์ง ๋ด์ค์ผ ๋ผ.
00:43:15์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:16์ ๋ ์ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:17์ง์ง ์ํ ์ ์์ด?
00:43:18์ด์ฌํ ํ๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:43:19์, ๊ฑด๋ฐฐ!
00:43:21๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:43:22๊ณ ๋ง์ต๋๋ค.
00:43:30์ด๋์์ ์ ๋จน์์ด์?
00:43:31I don't think I'm going to eat the food.
00:43:34I don't think I'm going to eat the food.
00:43:37I'm so sorry.
00:44:01Sheesh.
00:44:07While this!
00:44:09I can't.40.
00:44:14Just up.
00:44:31Ah, ah, ah, ah, ah, ah, ah.
00:45:23Let's go.
00:45:35What are you doing?
00:45:38What are you doing?
00:46:03What are you doing?
00:46:34What are you doing?
00:46:34What are you doing?
00:46:48What are you doing?
00:46:54What are you doing?
00:46:59What are you doing?
00:47:04What are you doing?
00:47:08What are you doing?
00:47:11What are you doing?
00:47:17What are you doing?
00:47:19What are you doing?
00:47:21What are you doing?
00:47:41What are you doing?
00:47:45What are you doing?
00:47:48What are you doing?
00:47:50What are you doing?
00:47:54What are you doing?
00:47:55What are you doing?
00:47:58What are you doing?
00:48:00What are you doing?
00:48:02What are you doing?
00:48:04What are you doing?
00:48:06What are you doing?
00:48:08What are you doing?
00:48:08What are you doing?
00:48:16If you don't want to fight, you should have to win.
00:48:47In the end, it's going to be the end of the world.
00:49:00Why did that guy lose?
00:49:03Why?
00:49:05Why?
00:49:06Why?
00:49:07Why?
00:49:11Why?
00:49:11Why?
00:49:13Why?
00:49:14Why?
00:49:15Why?
00:49:41Why?
00:49:57Why?
00:49:59Why?
00:50:00Please shock the truth please.
00:50:02There's a lot of people who have been waiting for you to come to see you in the middle of
00:50:07the night.
00:50:11You can't wait to see you in the middle of the night.
00:50:16Oh.
00:50:18Oh.
00:50:24Oh.
00:50:25Oh.
00:50:26Oh.
00:50:27Oh.
00:50:29Oh.
00:50:30๊ทธ๋ฌ๋ฉด ๊ฑฐ์ ํ๋ค๋จ.
00:50:31์๋ฏธ๊ฐ ๋ญ๊ฒ ์ด์?
00:50:33ํ๊ฐ์ ์ผ๋ก ์๊ธฐ ์์ญ ํ์๋ฅผ ํ๋ค๋ ๊ฑฐ์์์.
00:50:37๋ด ๋จ์ํํ
๋ด๊ฐ ์ํ๋ ํฅ์ ์
ํ๊ฒ ๋ค.
00:50:41๊ทธ ๋ค๋ก ๋จํธ์ ์ญ ์ง์ผ๋ดค๋๋ฐ ์์์ ํผ์ ๋์ง ์๋๋ผ๊ณ ์.
00:50:46์ป์ ๋๋ ๋ค๊ณ ๋ค์ด๊ฐ๋๋ฐ ์ธํฐ๋ท ๋ณด๋๊น ๊ทธ๋ผ 100% ๋ฐ๋๋ ๊ฑฐ๋์.
00:50:52๊ผญ ๋์ด ๋ถ์ด์ ์ด๋์.
00:50:54์ถ์ฅ๋ ๊ผฌ๋ฐ๊ผฌ๋ฐ ๊ฐ์ด ๊ฐ๊ณ ์.
00:50:56ํ๋ฐค์ค์๋ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ๊ณ ๋ฐ๊ณ .
00:50:58Oh, he has a problem.
00:51:00It's a problem.
00:51:13I'm a guy at his dress.
00:51:18He's a guy.
00:51:28Yes.
00:51:50You don't have to try to get a doctor.
00:51:51Why did you check the doctor?
00:51:55Really?
00:51:57Oh, right.
00:52:04Mr. John Saru, he was really mad at me.
00:52:07Mr. John Saru, his son was really so sad.
00:52:08Mr. John Saru, he had no contact with me when he was there.
00:52:10Mr. John Saru, he had no advice?
00:52:12Mr. John Saru, he did a lot.
00:52:16Mr. John Saru's son.
00:52:18You're not a person that's a person who doesn't want to know anything.
00:52:19Like, sometimes we're in the bed, but we're not friends.
00:52:24We're in the bed, and we're in the bed, and we're in the bed.
00:52:27We're talking about it's a whole lot.
00:52:32It's not a part of the family.
00:52:34It's a part of the family.
00:52:36It's a part of the family.
00:52:39Yeah.
00:52:46This is the way you should...
00:52:50You can't live in your home.
00:52:50You won't near me...
00:52:50I ain't going to go to์คํน.
00:52:51Where is the main goal?
00:52:52It's the main goal of the US.
00:52:56I don't think the difference in the market is going to be the only time I've been there.
00:53:00It's just like working on the other side.
00:53:02The wind blows up.
00:53:04Do you remember?
00:53:08We'll check it out.
00:53:10We'll check it out.
00:53:12We'll check it out.
00:53:13We'll check it out.
00:53:16Okay.
00:53:21Oh!
00:53:21Oh!
00:53:22Oh!
00:53:22Oh!
00:53:22Oh!
00:53:23Oh!
00:53:23No!
00:53:32์,
00:53:33์,
00:53:34์ฐ๋ฆฌ ํ์
00:53:34์์ฃผ ๋ง์คํ ์
๋ฌด๊ฐ ๋จ์ด์ก์ด.
00:53:36์์ ์์ ๋ฐ๋ก.
00:53:38์์ ์ด์?
00:53:39ํ!
00:53:40์, ๊ทธ๋ฌ๋๊น
00:53:40So, we'll stop the problem and we'll solve it.
00:53:43We'll solve it.
00:53:44It's a problem.
00:53:46We'll be able to get a big deal.
00:53:48We'll be able to get a big deal.
00:53:51We'll be able to get a big deal.
00:53:54What's your point in mind?
00:53:56What's your point in mind?
00:54:01There's a lot of people here.
00:54:03You're not sure.
00:54:04That's a good thing.
00:54:13If there's a different thing, I'll take the difference.
00:54:17Okay?
00:54:19Okay?
00:54:20Okay.
00:54:22Okay?
00:54:24What's wrong with the guy?
00:54:26Is it too much?
00:54:27If you don't need a picture, do it can be a thing.
00:54:28Oh...
00:54:29It's okay.
00:54:39Yes?
00:54:40Yes, Mr. John.
00:54:41U.S.
00:54:42I was going to send you the name of your name to your wife.
00:54:43I have taken the letter to the other, so ...
00:55:02Yes.
00:55:03Yes.
00:55:04You just got to know, you were talking about the details.
00:55:07That's right, Mr. Keehan.
00:55:11Yes, Mr. Keehan.
00:55:13Now, how are you doing this?
00:55:15You're going to be doing this?
00:55:16You're going to be doing this?
00:55:17Don't worry.
00:55:18You're not just a guy.
00:55:21You're not working.
00:55:23You're working hard now.
00:55:25Back to you?
00:55:26Send it to you?
00:55:27Have you seen it?
00:55:30Do you feel like this?
00:55:31Do you have any questions?
00:55:34Do you have to go to the hospital and go there?
00:55:36It's a job!
00:55:39It's a job!
00:55:43Oh, my God.
00:55:53It's so much water.
00:56:14I'm going to go to the theater room.
00:56:16I'm going to go to the theater room.
00:56:17I'm going to go to the theater room.
00:56:18Wait a minute.
00:57:14๋๋ผ๋ ํ์ง ํผ์๋ผ, ์ด ํํํ ์ฌ๋ฌด์ค์์.
00:57:23๋ค.
00:57:25๋ค.
00:57:31๋ค.
00:57:41์ด๋จธ, ๋
ธ๋๋ฆฌ.
00:57:43์ง๊ธ ํด๊ทผํด์.
00:57:49์๋ช
์ ์ฐพ์์จ ๊ฑด ๋ณด๊ณ ์ ๋ดค์ด์.
00:57:51์ ๋ง ๊ทธ๊ฒ ๋ค์์.
00:57:53๋ถ๋ฅ๋
์ด ์๋ ๊ฑฐ ํ์คํ๋๊ณ ์.
00:57:56์๋์.
00:57:58์ด๋ป๊ฒ ํ์ ํ๊ฒ ์ต๋๊น?
00:57:59๋ ์ฌ๋๋ง์ ์ผ์.
00:58:01๋๋ ทํ ์ฆ๊ฑฐ๋ ์๊ณ ๋ค๋ฅธ ์ ํฉ์ ํ์ธํ ๋ฐ๋ก๋ ๊ทธ๋ ๋ค๋ ๊ฑฐ์ฃ .
00:58:07ํํผ ๋ง ์ ํ๋ ๊ฑด ๋ง์์ ๋๋๋ฐ.
00:58:09์กธ๋ง์ ์ผ์ธ ๋งํผ ํ์ธ์ ๋ ํด๋ด์ผ ๋์ง ์์๊น?
00:58:16์๋
ํ์ธ์.
00:58:18์ด๋จธ, ์ํ ๋ธ๋๋ ํ์ด์ฃ ?
00:58:19๋ค.
00:58:20์ผ๊ทผํ๋ ๋ณด๋ค.
00:58:21๊ณ ์ ๋ง์.
00:58:25๊ทธ๋ฐ๋ฐ ์ ์ฐจ์ฅ์ด๋ ์ ์ฐจ์ฅ์ ์ ๋ณด์ด๋ค์.
00:58:28๋ ๋ถ์ PT ์ค๋น ์ค์ด์ธ์.
00:58:30์ ํฌ๋ ์ ๋
๋จน๊ณ ์ค๋ ค๊ณ ์.
00:58:32๊ทธ๋์?
00:58:33์ด๋ป๊ฒ ์ ํฌ ํ์๋ค์ ๋ค ์์ธ์?
00:58:36์ญ์ ์๋ฌธ๋๋ก ์ค์ฐ๋์ด์ธ์.
00:58:38์ค์ฐ๋?
00:58:39๋ชจ๋ ์ผ์ ๋ค ๋ณด๊ณ ๊ณ์๊ณ ๋ค ์๊ณ ๊ณ์ ๋ค๊ณ ์.
00:58:42์ค, ๊ทธ๋ฐ ๋ง ๋ค์ ํด์?
00:58:44์ค, ๋ง๋ ์ ๋ผ.
00:58:46์, ์ค์ฐ๋.
00:58:47์ฐ๋ฆฌ ๋ธ๋๋ ํ์ด ์์ฃผ ์ค์ํ ์ผ์ ํ๊ณ ์๋ค๋ ๊ฑด ์์ฃ .
00:58:51์ค์ผ์ด.
00:58:52์ด๋ ๊ฒ ๋ฆ๊ฒ๊น์ง ๊ณ ์ํ์๋๋ฐ ์ด ์ค์ฐ๋์ด ๋น์ธ๊ณ ๋ง์๋ ๊ฑฐ ์๊ฒ ์ต๋๋ค.
00:58:57์ญ์ ์ค์ฐ๋.
00:59:00ํ์๋ค๋ผ๋ฆฌ ๋ค ๊ฐ์ด ๋จน๊ฒ ๋ฐฐ๋ฌ๋ก ์จ์ค ํ
๋๊น ๋ค์ ์ฌ๋ผ๊ฐ๋ค ๊ณ์ธ์.
00:59:04๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:59:12๊ณ ์ํด์.
00:59:13๊ฐ์ฌํฉ๋๋ค.
00:59:20๋
ธ๋๋ฆฌ ๋ณด๊ณ ์ ๋ค์ ์จ์ผ๊ฒ ๋ค.
00:59:22๋ค?
00:59:23์์ฐ, ๋ ์ง์ง ์ค์ฐ๋์ธ๊ฐ ๋ด.
00:59:25๋ณ๋ช
์ ์ค์ด.
00:59:29ํ...
00:59:31ํ...
00:59:32ํ...
00:59:33์ฐ๋ฆฌ ๋ค์ ํ๋ฒ ํฉ์ข ๋ง์ถฐ๋ณผ๊น?
00:59:36๋ค, ์ฐจ์ฅ๋.
00:59:46๊ทผ๋ฐ...
00:59:50์ด๋ค ํ?
00:59:57์ด๋ฐ ๊ฑฐ?
01:00:01์ด๋ฐ ๊ฑฐ?
01:00:09ํ...
01:00:11ํ...
01:00:12ํ...
01:00:13ํ...
01:00:14์ด?
01:00:20์๋, ๊ทธ๊ฒ ๋ฌด์จ ๋ง์์ด์ธ์?
01:00:22๋ณด๊ณ ์๋ฅผ ๋ค์ ์ฐ๋ผ๋.
01:00:23๋ญ...
01:00:23๋ด์ผ์ด๋ฉด ์ ๊ฑฐ์์.
01:00:25์๋๋ค.
01:00:26์ค๋ ํ ์๋ ์์ผ๋ ค๋?
01:00:29ํ...
01:00:31ํ...
01:00:31ํ...
01:00:32ํ...
01:00:36ํ...
01:00:41ํ...
01:00:42ํ...
01:00:44ํ...
01:00:45ํ...
01:00:45ํ...
01:00:54ํ...
01:00:59ํ...
01:00:59ํ...
01:01:00ํ...
01:01:01ํ...
01:01:01ํ...
01:01:02ํ...
01:01:02ํ...
01:01:02ํ...
01:01:02ํ...
01:01:02ํ...
01:01:02ํ...
01:01:02ํ...
01:01:02ํ...
01:01:05ํ...
01:01:05ํ...
01:01:05ํ...
01:01:05ํ...
01:01:06ํ...
01:01:12ํ...
01:01:13It's okay.
01:01:16It's okay.
01:01:19It's okay.
01:01:43์ฌ... ์ฌํ๋.
01:01:59๋ญ...?
01:02:00์๋ณด์ฆ...?
01:02:03์ ์๊พธ ๋ํํ
๋ง ๊ทธ๋?
01:02:07๋ฏธ์น ๊ฒ๋ค๊ฐ ์๋๋ผ ๊ทธ๋ฅ ๋๋จ๋ฆฌ๋ค์...!
01:02:13Ah!
01:02:15Ah!
01:02:16Ah!
01:02:21Ah!
01:02:23Ah!
01:02:44Ah!
01:02:45Ah!
01:02:46Ah!
01:02:57๋ฐ๋ก์ก์
01:02:58์์ ํ์ด๋ด
01:03:00๊ฐ์ฅ ๋จ์ํ
01:03:03๋ต์ ๋ฏฟ์ด๋ด
01:03:05ํค๋งฌ๊ณ ๋ง
01:03:07์ ์ ํ
๋๊น
01:03:09๋ค์น ๊ณณ
01:03:11๋๋ฅผ ์ ๋ถ ํผ์ณ๋ด
01:03:13์ด์ฐจํผ
01:03:15์จ๊ธธ ์ ์์ด
01:03:18์
01:03:18์
01:03:20์
01:03:21์
01:03:23์
01:03:27์
01:03:28์
01:03:28๊ต์ฌ ํ์ ์๋์
๋๋ค
01:03:30์ฐ๋ฆฌ ๋
ธ๋๋ฆฌ๊ฐ
01:03:30์
01:03:31์ด์ด
01:03:31์๋์ด๋ผ๋ค์
01:03:33๋ญ ์ด๋ ๊ฒ ์ก๋ฒ์ ๊ฒ ๊ฐ์๋ฐ
01:03:34๋ชจ๋๊ฐ ์ฐ๋ฆฌ ๋
ธ๋๋ฆฌ๋ง ๊ฐ๋ค๋ฉด
01:03:36์ด ์ฌ์ด๊ฐ ํจ์ฌ๋ ๋์์ง ํ
๋ฐale association
01:03:39I can't believe you.
01:03:42Look, my brother!
01:03:44I'm going to get out.
01:03:44I'm going to 4th floor.
01:03:47I can't believe it.
01:03:49Unfortunately?
01:03:50How do you hold it?
01:03:51What?
01:03:52You're not going to be police, or you're not gunna.
01:03:54I'm going to go out that way.
01:03:57I want to talk about the truth.
01:04:00After all, she's been there.
01:04:09It does.
Comments