- 3 hours ago
The.Hunt.2026.S01E05.540p.X265.AAC [Full Movie] [Full Series]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:11You
00:30I
00:43I
00:44I
00:46I
00:48I
00:49I
00:50I
00:51I
00:51I
00:53I
00:53I
00:53I
00:55I
01:00I
01:01I
01:01I
01:02I
01:02I
01:03I
01:03I
01:03I
01:03I
01:03I
01:04I
01:04I
01:04I
01:04I
01:04I
01:04I
01:04I
01:05I
01:05I
01:05I
01:06I
01:07I
01:07I
01:07I
01:08I
01:08I
01:08I
01:08I
01:08I
01:09I
01:09I
01:09I
01:09I
01:10I
01:10I
01:10I
01:10I
01:11I
01:11I
01:11I
01:11I
01:11I
01:11I
01:13I
01:13I
01:14I
01:16I
01:17I
01:17I
01:21I
01:22I
01:22I
01:22I
01:23I
01:23I
01:24I
01:25I
01:25I
01:25I
01:25I
01:26I
01:27I
01:28I
01:34I
01:36I
01:39I
01:40I
01:40I
01:40I
01:40I
01:40I
01:42I
01:43I
01:56I
01:57I
01:57I
01:57I
01:59I
02:08I
02:09I
02:11I
02:11I
02:11I
02:11I
02:11I
02:12I
02:12I
02:12I
02:13I
02:13I
02:28I
02:34I
02:37I
02:39I
02:39I
02:40I
02:42I
02:48I
02:49I
02:54I
03:08I
03:09I
03:10I
03:11I
03:11I
03:11I
03:11I
03:26I
03:26I
03:27I
03:27I
03:27I
03:27I
03:28I
03:28I
03:28I
03:28I
03:28I
03:29I
03:29I
03:29I
03:30I
03:31I
03:46I
03:46I
03:46I
03:46I
03:46I
03:46I
03:46I
03:54I
03:54I
03:54I
03:54I
03:54I
03:56I
04:06I
04:08I
04:08I
04:08I
04:19I
04:22I
04:24I
04:26I
04:36I
04:37I
04:37I
04:38I
04:40I
04:42I
04:44I
04:52I
04:54I
04:54I
04:54I
04:54I
05:03I
05:04I
05:05I
05:05I
05:11I
05:12I
05:12I
05:12I
05:18I
05:20I
05:22I
05:23I
05:24I
05:25I
05:29I
05:30I
05:32I
05:32I
05:32I
05:32I
05:32I
05:36I
05:39I
05:41I
05:41I
05:42I
05:45I
05:47I
05:47I
05:51I
06:02I
06:03I
06:08I
06:09I
06:09I
06:10I
06:10I
06:10I
06:10I
06:11I
06:12I
06:12I
06:12I
06:12I
06:12I
06:14I
06:14I
06:14I
06:14I
06:15I
06:15I
06:15I
06:16I
06:16I
06:17I
06:17I
06:17I
06:17I
06:17I
06:17I
06:17I
06:17.
06:28I
06:29I
06:32I
06:33I don't know what?
06:33I don't know.
06:34It's not the truth.
06:36We say that Simon is all on the plane,
06:38that he received an exchange,
06:40that he gave his money,
06:42that they're gone with,
06:43that they didn't know where.
06:44They wanted to fêter that.
06:47And that's it.
06:48If you don't think about it,
06:49we don't have to do that.
06:49We have to get to the same story,
06:51you understand?
06:57We're on the other side,
06:58there's nothing to do.
07:01We're criminals now.
07:03Oh,
07:05because you wanted to come with me.
07:06Come on.
07:10Come on.
07:11Come on.
07:12Don't put a ball in my head.
07:13I don't know what you want.
07:16What's this, Simon?
07:18I'd rather have to let go.
07:22Oh, Simon.
07:27What did you say to your wife?
07:30Come on.
07:30Come on.
07:45Go, Simon.
07:57I don't know.
08:21I don't know.
09:09I don't know.
09:11I don't know.
09:43I don't know.
09:46I don't know, ma chérie.
09:48Je t'avais dit que papa rentrerait.
09:50Viens.
10:03Viens.
10:04Viens.
10:09Viens.
10:11Viens.
10:17Assocule-toi.
10:18Yes, thank you.
10:25Open your app.
10:29What are you doing here?
10:31Hello Melanie. How are you?
10:34And you?
10:35Yes, it's okay.
10:38What do you do here?
10:40I was going to ask you a boulot.
10:44Why are you covered here?
10:47Yeah.
10:51What's your problem?
10:55You know, I don't think that the chase is open for you.
10:58What do you do here?
11:01I told you that last news, we don't have the right to chase you.
11:05If you don't have the right to chase you, why are you dressed like this?
11:11What do you do here?
11:13What do you do here?
11:16What do you do here?
11:18What do you do here?
11:18Yes, that's it.
11:20I'm going to get back.
11:22Ah, yeah.
11:25Well, after all, I don't care if you don't know.
11:27There's no doubt in the fridge.
11:29I know.
11:29I'm going to go with you.
11:30I'm going to go with you.
11:31I'm going to go with you.
11:33I'm going to go with you.
11:33You see, Theo?
11:34No, I can't.
11:36I'm going to go with you.
11:36I'm going to go with you.
11:38I'm going to go with you.
11:38Ciao.
11:38Ciao.
11:44So I'm going to open my bar and work as usual?
11:46Exactly.
11:47And if there's something?
11:48I'm going to go with you.
11:49Look, it doesn't happen.
11:52But if there's something, it's still happening.
11:55It's for me.
11:57I'll do everything in my paroles.
11:59All right.
12:00Oh, my God.
12:30Oh, my God.
13:00Il m'a plu.
13:01Voilà .
13:02T'as été suspendu trois semaines.
13:03La prochaine fois, il te vire.
13:04C'est bon.
13:05Mais t'es peut-être pas bon pour les sports collectifs.
13:06C'est peut-être pas pour toi.
13:07Ça sert à l'être ou pas ?
13:08C'est ça que tu veux ?
13:09Bon.
13:11Bonne journée, mon Dieu.
13:13Je suis au-dessus de toi.
13:21Bon, qu'est-ce qu'il te prend, là ?
13:22Il me fatigue, ce mot.
13:24Ça fait dix fois qu'il n'en parle, il continue de se battre.
13:26Il veut rien entendre.
13:27Et donc, tu expliques ça, mais on lui relance dessus.
13:33Je veux pas te fliquer, mais...
13:36T'étais où cette nuit ?
13:37T'as pris la voiture ?
13:37Je me suis inquiétée.
13:39Je vais pas dormir la nuit.
13:40Enfin, j'imagine que ça, tu t'en fous.
13:43Je t'ai déjà dit que c'était terminé avec cette fille.
13:45Alors quoi ?
13:50Vas-y, crache.
13:51Je te connais par cœur, dis-moi.
14:03Il y a trois semaines, on est parti chasser avec les copains.
14:09Et ?
14:16Il y a trois semaines, on est parti chasser avec les copains, on est parti chasser avec les copains.
14:49Ça me plaît pas trop, là , qu'on soit sans nouvelles dédiées d'Haloïs.
14:52Ouais, ils ont pitturé jusqu'à pas d'heure, on va les voir apparaître.
14:56Qu'est-ce qui va pas ?
15:00La femme dédiée a appelé ce matin parce qu'elle s'inquiète pour son mec qui a toujours pas rentré
15:03de la nuit.
15:04Bon, je sais pas qui t'es marié.
15:06Il l'est pas.
15:08Mais bon, c'est une fille qui sort avec lui, là .
15:11Une vendeuse de godasses, là , du centre commercial.
15:14En tout cas, elle a aucune nouvelle.
15:16Mais j'y crois quoi ? Qu'ils sont partis claquer le pognon tous les deux ou quoi ?
15:20Ouais.
15:22Pour eux.
15:25Et t'as été voir, là , où il y a eu l'échange ?
15:29Non.
15:30J'aime bien.
15:56I don't know.
16:24I don't know.
16:29I don't know.
16:33And it's not that you and your friends.
16:35It's not that you and your friends.
16:36It's about us and our children.
16:37Face to the girls we don't know.
16:42Appelez les filles que c'est trop tard après tout ce qu'on a fait.
16:44Mais c'était eux ou vous.
16:46Ça se plaide.
16:48Et ils avaient Xavier.
16:49Tu veux qu'on finisse en prison ?
16:51Eux aussi ils ont intérêt à la boucler.
16:54On est censé faire quoi maintenant ?
16:57Faut pas paniquer.
16:59Faire comme si les gens s'étaient bien passées.
17:04On sera jamais en sécurité ici ?
17:06On partira.
17:08Des familles qui déménageraient là tous les jours.
17:11Qui te dit qu'on a encore une famille ?
17:19Et là ? Là on fait quoi là ?
17:21Toi tu changes rien.
17:24Moi...
17:26Faut que je blaine du temps.
17:31J'ai fout le bordel dans leur tête.
17:34Suite à la marche blanche, la mède de Kevin Delambre est toujours à la recherche du meurtrier de son fils.
17:39L'émotion est à son comble dans cette petite ville pourtant calme d'habitude.
17:44Les habitants se demandent encore comment une telle violence...
18:11Où est Léo ?
18:14Non pas maintenant, non je peux pas parler.
18:16Je te dirai tout ça demain.
18:18Ok.
18:20Ouais.
18:20Salut.
18:48Salut.
19:22Bonjour.
19:24Salut moi.
19:25Bonjour.
19:25Bonjour.
19:25Salut moi.
19:27excusez-moi oui ce vous avez comme guerre quelque chose de pas trop amère la blanche
19:33la blanche dans la nuit où les jours je me vois que ton âme
19:43moi vous connaissez un type un grand maigre avec une boucle d'oreille
19:53je vous disais un grand mec qui travaille ici une boucle d'oreille alois oui c'est ça c'est
20:02ça va bien
20:03il travaille toujours ici c'est si si si va à l'accord et pas soir à pas le soir
20:11d'accord
20:11je te travaille le soir mais pas ce soir d'accord c'est bon merci
20:28il a commencé à guise un belval je te dis qu'il est lÃ
20:39qu'est ce qu'on fait
20:42ok
21:05on
21:18on
21:18on
21:19on
21:19on
21:19on
21:27Oh, my God.
21:53Oh, my God.
22:22Oh, my God.
22:22Papa ? Papa ?
22:24Ah, Issa !
22:26Ah bah putain, c'est pas trop tôt.
22:29Laisse-nous, Rudy.
22:30C'est bon, t'as plus besoin de moi ?
22:31Laisse-nous, je te dis.
22:32Va poser ton cul à la maison.
22:39T'es inquiet pour deux de ces gars ?
22:41Je suis pas inquiet.
22:43J'ai un problème, moi, c'est tout.
22:45Quoi comme problème ?
22:48À vrai dire, j'en ai deux.
22:50Un employé et un autre gars.
22:53Le type du garage, Ã l'origine.
22:56Ils répondent pas à mes appels.
22:58Je veux savoir où ils sont.
23:01On a pas de nouvelles.
23:03C'est pas normal.
23:04Comme s'ils avaient disparu dans la nature.
23:06Même le Toyota du type a disparu.
23:09Je vais me rencarder.
23:10Mais si tes gars sont encore foutus dans une histoire à la con,
23:13je pourrais pas t'aider cette fois.
23:14Cette fois ?
23:16Cette fois ?
23:18À ton avis,
23:20de qui t'as sauvé le cul la dernière fois ?
23:23Celui de mes gars ?
23:24Ou tiens ?
23:26Et celui des bons citoyens de la commune ?
23:33Vous connaissez tous l'histoire de notre famille, ici.
23:36Hein ?
23:37Pourquoi on est tanqués
23:38dans cette putain de montagne de merde ?
23:44Quand le département a volé
23:45toutes les terres de mon grand-père
23:46pour construire vos putains de routes à la con.
23:49C'est bien vous, les gendarmes,
23:50qu'ils avez foutus dehors.
23:52Hein ?
23:53Hein ?
23:54C'est pas vous ?
23:56Il dit que j'allais me rencarder.
23:59Alors c'est pas besoin de ressasser
24:01toujours les mêmes vieux trucs.
24:02La symbolique.
24:03Tu connais ?
24:04Ça te dit quelque chose ?
24:08Peut-être pas pour des gens sans fierté,
24:09sans histoire.
24:11Mais pour nous, tu vois,
24:13ça compte.
24:16Laisse tomber.
24:36C'est parti.
24:38C'est parti.
24:39C'est parti.
24:41C'est parti.
24:44C'est parti.
24:57Sous-titrage Société Radio-Canada
26:05C'est moi.
26:06Ouais, Simon.
26:07T'as trouvé ?
26:08Ouais, c'est bon. J'ai eu la chambre syndicale.
26:11Le propriétaire du Herscham s'appelle Carl Verny.
26:13C'est son frère Georges qui gère l'endroit.
26:16Ils vivent tous en haut de la route des Toursin-Jacques-Aladev.
26:20Fais pas de con, Franck, hein ?
26:22T'en fais pas.
26:27Ouais. Il est là , ouais. Il est pas loin.
26:32Je le sens.
26:36LÃ -haut, Bruno. Regarde.
26:42Je te mets ça, pour protéger tes cheveux.
26:51Bien.
26:53Alors, dès que je retire l'écharpe, tu bouges, ok ?
27:01L'œil saura que c'est moi.
27:03Non.
27:04Non. Il pensera que c'est un animal.
27:06Une proie.
27:08Et s'il vient, lui ou un autre, là , tu bouges plus, hein ?
27:11D'accord ?
27:12Tu restes tranquille.
27:13Tu le laisses se nourrir un peu.
27:15Tu te débarques surtout pas.
27:17Sinon, ça peut l'inciter à attaquer.
27:19À tuer.
27:22Ok ?
27:22T'es prêt ? C'est bon ?
27:24Allez.
27:26On y va.
27:27À toi.
27:28Ouais.
27:30Essaie. Voilà .
27:32Essaie.
27:32Essaie de bien.
27:33Comme un loup. Voilà .
27:34Pense comme un loup, Bruno.
27:35Bien.
27:36Bien.
27:37C'est bien.
27:38Ouais.
27:40Ouais, c'est bien.
27:41C'est bien, ça.
27:42T'es un loup, Bruno.
27:44Ouais.
27:46C'est bien.
27:48C'est bien.
27:50C'est bien.
28:18Hello.
28:22Je peux vous aider, monsieur ?
28:24C'est une propriété privée, ici.
28:27Ben, justement.
28:27Chez moi aussi, c'est une propriété privée.
28:30Donc j'aimerais que vous arrêtiez de roder autour de chez moi.
28:32Je vous connais pas, monsieur.
28:34Je sais pas de quoi vous parler.
28:36Faites pas l'innocent, je vous ai vus.
28:40Ok. Vous voulez jouer au con ?
28:42Oh non.
28:44Rentre à la maison.
28:48Parlez pas comme ça avant mon fils.
28:51Je sais pas qui vous êtes, moi, je vous ai jamais vus.
28:54On a passé un marché.
28:56L'argent, je vais le donner à vos trois connards.
28:58Trois connards ?
28:58Vous t'aime la gueule, là .
28:59Oui, vos trois connards, là .
29:01Ils étaient complètement bourrés, je sais pas ce qu'ils avaient vus.
29:03Et vous avez l'argent ?
29:04J'ai respecté le contrat.
29:08Vraiment, là , tout ce que vous me dites, là , c'est du chinois pour moi.
29:12Et ce que je puisge pas, là , c'est...
29:14Pourquoi vous êtes ici ?
29:15Qui vous a dû me trouver ?
29:17Votre barman.
29:18Avec qui j'ai sympathisé, d'ailleurs.
29:20Très sympa.
29:23Bon, écoutez.
29:25Ça va mal finir.
29:27Alors faut que ça s'arrête.
29:29Maintenant.
29:35Bon, écoutez.
30:12Ça va ?
30:15Y a une femme qui nous a contactés sur le site qu'on a créé.
30:18Ah ouais, qui ça ?
30:19Tu te souviens du jeune mec qu'on a retrouvé sur un parking mort il y a plusieurs semaines ?
30:23C'est sa mère.
30:24Et elle dit qu'elle a vu Aya juste avant qu'elle disparaisse.
30:28On y va ?
30:30Tu montes ?
30:31Ouais.
30:49Kevin connaissait la fille que vous cherchez.
30:53Merci.
30:56Il l'a déjà ramenée ici ?
30:59C'était sa copine ?
31:02Je crois pas, non.
31:06Toi, tu sais ?
31:08Aya, moi, j'ai dit qu'elle avait un pote qui habite à Albertville, mais c'est tout.
31:12Rien de plus.
31:14Je veux trouver qui l'a tué ?
31:18J'imagine que l'agent d'armoire, il s'en fout.
31:20Ouais, ouais.
31:20Ces connards.
31:22Ils ont soi-disant trouvé des sachets de cam' à côté du corps.
31:25Mais s'il avait été tué par un client, le gars, il les aurait récupérés ces putains de sachets.
31:28Kevin, il était pas là -dedans, c'est sûr.
31:31Alors, qui aurait pu l'envoloir ?
31:41Elle a le dîner. Il me l'a dit à moi.
31:46Il avait même aidé à tamponner des sachets une fois.
31:49Tamponner, ça veut dire quoi, pardon ?
31:50Ils ont tous des petits logos qu'ils mettent sur leurs sachets.
31:53Le type pour qui il faisait ça, son logo, c'était une tête de hibou.
31:59La gamine que vous cherchez, la dernière fois que je l'ai vue, elle avait peur.
32:05Elle avait peur de quoi ?
32:07Je sais pas, mais elle avait peur.
32:10C'était quand la dernière fois ?
32:12Le jour où on a buté mon frère.
32:24T'as rien à me dire ?
32:26Comme quoi ?
32:27Tu savais qu'il y a ce délai.
32:28Et donc ?
32:29Et t'allais jamais avec elle ?
32:33Comment ça se passait ?
32:34Faut aller voir les sites, là .
32:36Allez, raconte.
32:37Y a rien à raconter.
32:38Elle m'a juste demandé une fois de venir avec elle, c'est tout.
32:41Comment ça se passait ?
32:43Rien, on allait en forêt, on avait des coordonnées GPS, on se pointe, on attend, on laisse faire.
32:47C'est bon, on peut y aller maintenant ou pas ?
32:48On peut pas aller voir les gendarmes maintenant.
32:50Donc là , ça y est, tout ce qu'on a fait, ça sert à rien ? On l'abandonne ?
32:52Mais qu'est-ce que tu veux que je leur dise aux flics ?
32:54Bonjour, on cherche une jeune fille qui dealait en forêt, voilà sa copine qui dealait aussi.
32:59Qu'est-ce que tu crois qu'il va t'arriver ?
33:00Vous êtes aussi conne que les autres, en fait !
33:02Allez vous faire vol, putain !
33:17C'est quoi ? T'as forcément balancé une adresse ? Une entre-adresse ?
33:20Je te jure, c'est pas moi.
33:21Le type, il sait pas pointer chez moi par hasard.
33:24Y a forcément quelqu'un qui l'a regardé.
33:26Moi, je l'ai rien dit, je l'ai rien dit, j'ai même pas prononcé ton nom.
33:29Si ce mec dit la vérité, alors il n'y reste plus que toi.
33:32Moi, mais déconne pas, mais j'étais là . C'est forcément Snake, je l'ai vu lui parler.
33:36Pourquoi c'est Snake ?
33:37Qu'est-ce que tu m'as voulu, hein ? Il est où l'argent ? Qu'est-ce que
33:41vous avez foutu ? Il saut où Aloïs ?
33:42Oh, mais quel argent ?
33:43Les 20 000 balles !
33:44Les 20 000 balles ? Je suis parti le chercher avec eux, les 20 000 balles !
33:48Oh, oh !
33:49Georges, il dit qu'il t'a vu discuter avec lui au contraire.
33:51Bah oui, il s'est pointé, il me demandait où est Aloïs. Je sais même pas ce qu'il voulait.
33:57Aloïs ?
33:57Bah oui, Aloïs.
33:59Il t'a dit quoi ?
34:00Mais j'ai dit qu'il était pas là , il était pas là .
34:02Qu'on voulait que je lui dise quoi ?
34:07On sait toujours pas où ils sont Aloïs et Guy ?
34:09Non, on sait pas.
34:10Bah oui, te vois.
34:15Zeiss.
34:17Les 20 000 balles ?
34:36Et bien, on sait
34:59I don't know. If they're afraid to act, they'll go to Kogo.
35:02And the gang is in a fight. But what?
35:05We found her?
35:07That's not our problem.
35:09As we know, we know it's better.
35:12I can't accept that.
35:14For who you are?
35:16Are you okay to get rid of these trafiquants?
35:19Karl takes care of the girl, a point it's all.
35:21But it doesn't matter more than you, doctor.
35:24We are sick like you.
35:26We have a family like you.
35:32We take risks.
35:34And the risk of a drop in part.
35:35I'm leaving.
35:38It's a bit easier.
35:40To play with an elegant pilot who throws bombs and refuses to see where they fall.
35:45You're in trouble all the way we are.
35:48We don't have to think about it.
35:50Otherwise, it will go up to us.
35:52Let's go down.
35:56You're going down.
36:00And you go down.
36:01Let's go down.
36:02And now.
36:07Let's go down.
36:08You're in trouble.
36:09You're in trouble.
36:13I'm leaving.
36:14You're in trouble.
36:20You're in trouble.
36:26I don't know what the hell is going to do with you.
36:43Here.
36:45You can see.
36:49The people forget that there are cameras on the automatic distributors.
37:00This is the manual that you search, it's the dedicated, and visible, it's
37:10You see the guy on the volant?
37:19He looks good.
37:24He doesn't say anything?
37:29The guy who is like that, so he is very strong, so he is completely jeté.
37:55He is the man of Cro-Manon.
37:57That's not true.
38:00You're not right.
38:03I've been cramming the whole base, so it's done.
38:05That's right.
38:06You're not right.
38:08You're not right.
38:08I've been cramming the whole base, so it's done.
38:08You're not right.
38:15So, I'm 7 minutes.
38:16I'm happy.
38:17I promise you.
38:26Oh, well, you're not right.
38:33Hey Gus.
38:33Hey Gus.
38:33Hey Gus.
38:35Hey Gus.
38:38Hey Gus.
38:40Hey Gus.
38:42Hey Gus.
38:45Hey Gus.
38:48Stop it, it's charging this shit.
38:51Why do you want to buy it with the flingue of the other c***?
38:54To the c***, if we find it.
38:57If it's a c*** and we need to put it in the m*** in the plurifix.
39:01Allô, it's interesting to see the nana's cadavre?
39:04She's at the end and she's at the end.
39:08What a genius.
39:11What's that, that's the one?
39:13It's a shit.
39:15What's that, that's the one?
39:16Jesse Coyle!
39:18A day by day.
39:19And no one stops it.
39:23Oh!
39:24Oh!
39:26Oh!
39:28Oh!
39:28Oh!
39:30Oh!
39:32Oh!
39:33Oh!
39:35Oh!
39:36Oh!
39:38Oh!
39:43Oh yeah!
39:50Oh!
40:00Oh yeah!
40:08Oh!
40:11Oh!
40:12No, I like this spot too.
40:16To see the vallet, like that.
40:18I don't know.
40:20Carrément, it does?
40:22Yeah?
40:23Okay.
40:24I don't know how to go.
40:32It's not cold?
40:36Yes.
40:37You're serious?
40:37I'm very cold.
40:38Okay, I'm going to...
40:39No, it's fine.
40:40Let's go in the tent.
40:42It'll be more hot.
40:43It's fine.
40:44I'm going to put some wood.
40:47You're serious?
40:48I'm going to put some wood.
40:51I don't know how to go with a scout.
40:56You don't need to go too long.
40:58You have a huge wood here.
41:03It's good.
41:03You don't need to go too long.
41:08Wow.
41:19Qu'est-ce que tu fais?
41:21Bah viens.
41:22Attends deux secondes, deux secondes.
41:24Viens?
41:24Attends.
41:24Je vais ramasser les bouts de bois mort.
41:26Arrête.
41:26Attends, je fais une tache.
41:28D'accord.
41:29J'arrive, j'arrive.
41:30Après, ils vont être mûlés, je les connais.
41:31C'est pas brouhaha.
41:32C'est pas brouhaha.
41:33Je me connais...
41:35Je vais pas en voir.
42:05...
42:15What do you do ?
42:17You're really trying to get on the boat on the boat, right ?
42:27What do you do ?
42:40There's a car, right ?
42:46Rudy ?
42:47Rudy ?
42:51Responds-moi !
42:57Rudy ?
42:59Rudy ?
43:00Rudy ?
43:03Réponds-moi !
43:05Rudy !
43:05Rudy !
43:10Rudy !
43:13Rudy !
43:14Rudy !
43:15Rudy !
43:15Bruf !
43:22Whoa!
43:24Whoa!
43:25Whoa!
43:28Whoa!
43:30Whoa!
43:53C'est où bordel? On est déjà passé par là ?
43:56Je ne sais rien où est ce qu'on est passé par là .
43:59Oh, fais chier.
44:14Je t'avais dit qu'on aurait dû prendre la carte.
44:17Non, t'inquiète, je gère.
44:18Tu gères quoi, enculé? On est paumé.
44:21T'es incapable de relire ton écriture, là .
44:24C'est quoi cette idée de noter ça sur une serviette en papier, aussi?
44:31Putain.
44:35De toute façon, on les sentit.
44:36Ils descendent au marais, tous.
44:39Ça descend.
44:42Normalement, ça descend.
44:45On a qu'à aller à l'arrière, cette pute.
44:55Elle est morte?
44:58Non, elle n'est pas morte.
45:13Non, elle n'est pas morte.
45:14Ah!
45:15Ah!
45:17Vais ici, ma chérie, viens ici!
45:19Ah!
45:21Alors, qu'est-ce qu'on fait?
45:23Qu'est-ce que tu fais, hein?
45:24Y a rien, là , dans le coin, là . Où tu vas aller?
45:27C'est bon, elle est chopée, dis donc.
45:29Non!
45:30Ah!
45:30Je l'abaiserais bien, moi, pour la bazarde.
45:32Non!
45:33Vas-y, si tu veux.
45:34Tant que tu termines avant que j'ai fini de pisser.
45:36Qu'est-ce que tu t'en dis, ma chérie?
45:37Viens ici, viens ici.
45:38Par contre, tu lui mets pas dans la bouche, hein?
45:39Arrête, putain!
45:40À moins d'avoir envie de lui laisser ta queue.
45:42Viens ici, viens ici.
45:44Viens ici.
45:44Viens ici.
45:44Viens ici.
45:44Viens ici.
45:45Viens ici.
45:45Viens ici.
45:45Viens ici.
45:46Viens ici.
45:48Viens ici.
45:59Viens ici.
45:59Viens ici.
45:59Viens ici.
46:02Viens ici.
46:08Viens ici.
46:09Viens ici.
46:09Viens ici.
46:09Viens ici.
46:29No, no, no, no, no, no.
46:59No, no, no, no.
47:29Tu veux me faire galoper ? Hein ? Tu veux me faire galoper ?
47:32Vas-y, vas-y, qu'on en finit.
47:36Tu veux me galoper ? Je vais te faire galoper, moi.
47:40Camine, rentre dans la maison.
47:45Bouge pas !
47:50Bouge pas, je te dis.
47:54Maintenant, tu te déçapes.
47:55Quoi ?
47:55Tu te déçapes, je te dis.
47:58Hé, dépêche-toi !
47:59Et puis tu rentres avec ton pote, là , d'où tu viens.
48:02Ok, ok, ok.
48:08Allez !
48:34Tu te déçapes.
48:36Tu te déçapes.
48:38Tu te déçapes.
48:38Tu te déçapes.
48:38Oh, I'm still up.
49:12Oh, I'm still up.
50:05Oh, I'm still up.
50:08Oh, I'm still up.
Comments