- 7 hours ago
Beyond the Gates - Season 1 - Episode 115: Tuesday, August 19, 2025
Category
📺
TVTranscript
00:04I'm glad you could make it.
00:05Wouldn't miss being here with you guys for the world.
00:07You know that.
00:08Hey, Pop.
00:09What's good?
00:10Yesterday was difficult for all of us.
00:12A lot of conflicting feelings must have come up.
00:15No, we were pretty cool with it.
00:18You didn't give that impression.
00:20Meeting your mom again for the first time,
00:23no one saw that coming.
00:24Oh, we thought you were talking about Pop sleeping
00:27at the Grands again last night.
00:28No.
00:30It would be nice if he came home again.
00:33Bring the pack back together.
00:35He's here now because we thought that it was important
00:37that we are both supportive of whatever you choose to do
00:41about seeing your mother.
00:43We saw her.
00:44In the future.
00:45June, she came and she said what she had to say.
00:48She got it all off her chest.
00:49She saw that we're safe and happy.
00:51That should be enough.
00:52I sure hope it's enough.
00:53But she did a very good thing for herself and for our family,
00:58and we need to remember that.
00:59We don't need another parent.
01:02Tyrell and I already have the best.
01:05Landed on a little thick, aren't you?
01:07She's right.
01:08We got lucky.
01:09We know that.
01:10And past people like that all the time on the street.
01:13People who are less fortunate.
01:15Like June.
01:17And I know that we don't say it enough, but thank you.
01:22Everything that we are, we owe it to you.
01:25I think they're saying we're the perfect parents.
01:28Nobody said anything like that.
01:31But you are perfect for us.
01:33And if you were worried about last night or maybe before you left,
01:37you were talking about whether or not we'll stop loving you
01:39or whether or not we'll want to move in with June.
01:41This child was listening.
01:43Are you surprised?
01:44You don't have to worry.
01:46We like it here.
01:48It's where we keep all our stuff.
01:50And we'll be coming back for years and years.
01:53And we'll probably never move out.
01:55Ever.
01:56Oh, um, we almost forgot.
01:59Oh, June's supposed to call.
02:02Oh, we have to give her our answer.
02:05It's gonna be okay.
02:06Just be firm.
02:10Naomi?
02:11I hope you're recovering after our impromptu reunion last night.
02:15We are.
02:16We're well.
02:18Thanks again for accommodating us.
02:20How is everyone?
02:22Probably along the lines of whatever you're imagining.
02:25Have Tyrell and Samantha made up their minds about seeing June again?
02:30They have.
02:33Please tell June that they have decided that they would like to keep things as they are.
02:38Without further visitation.
02:42I see.
02:44Well, thank you so much.
02:46Talk to you later.
02:48And sorry it isn't the answer she wants.
02:51I'll handle everything. Don't worry.
02:53I love you.
02:54Love you too.
02:56Well, what did they say?
03:02Well, thanks.
03:11You got the opportunity turnout.
03:18Bye.
03:18Love you too.
03:20I love you.
03:21None of you?
03:29Okay.
03:30Mama, I got us some coffee, so...
03:32Welcome, dear. Enter and behold.
03:35What is all of this?
03:37I have arrived, and now I reside in the land of milk and honey, hunty.
03:43Ah, were the nouveau riche speaking bad British accents?
03:46Hmm, well, there has been a change. Can't you feel it?
03:51Uh, everything looks the same.
03:54Okay, maybe to the uneducated eye, perhaps.
03:56But for me, the air is crisper.
04:00This coffee will taste as of sunshine, and everything in the world is right.
04:08And look at me, I'm smiling, and actually meaning it.
04:13You're really happy.
04:16Ecstatic.
04:18For the first time, there are two things I know that will take me places.
04:25What do you know?
04:26Where I come from and where I'm going.
04:29Oh, okay, okay. I'll play it along. I'll play it along.
04:33I'll play it, I'll play it.
04:34What's your next step?
04:36Well, to check on a friend of the family.
04:40Miss Anita Williams Dupree.
04:42See, if it weren't for her, my mama wouldn't be where she is today.
04:48Tyrell and Samantha have decided, um, and their answer is no.
04:58What do you mean no?
05:01No, not today.
05:03They won't see me today.
05:04We can make it happen some other time.
05:07Tomorrow, the next day.
05:09I'm flexible.
05:10June, I think what Naomi is trying to say is...
05:13I know how much this meant to you, and I'm so sorry, but they don't want to have another meeting.
05:21I can't see them?
05:23Just one last time, even?
05:25Just to...
05:26To say goodbye?
05:29I'm afraid we'll have to leave things as they are.
05:32But just one last time.
05:35Was it something I did?
05:37Was it something I said wrong?
05:38No, no, nothing like that.
05:40Oh, my manners are not good anymore.
05:44They're living in that beautiful house.
05:46Maybe I was too much.
05:48I was just so happy.
05:51I scared them.
05:54If they can just give me a second chance.
05:56I'm sorry, June.
06:01Well, I got to see them that one time.
06:05And that's all there is to it.
06:10I thought I heard you on the phone.
06:12We're expecting company.
06:15Leslie Thomas.
06:17Not her again.
06:19What's she up to now?
06:20Better to know the answer than to be caught off guard again.
06:25Which is why I am allowing her to drop by and see us.
06:30Well, I have this video meeting with the history chair at Banneker, but I can reschedule it.
06:36Oh, I forgot about that.
06:37But no, no, no need to change your plans.
06:39And leave you alone to fend for yourself with a woman whose go-to is stirring the pot?
06:45Since I know you have neither slept with nor fathered a child with Leslie Thomas, there's a limit to the
06:52damage she can do.
06:54So, have your meeting.
06:55I don't need a hall monitor.
06:57Perhaps she's coming to beg you to stop blackballing her.
07:01I have done nothing of the kind.
07:03If she has been kept out of polite society, that's her doing.
07:07She could want an autograph, I suppose.
07:11Saw you up on that stage and realizes how close to greatness she is.
07:16Well, as long as she is not coming here with designs on snatching my man...
07:21Oh, he's not available.
07:23Apparently, that's her type.
07:25All the more reason for you to leave her to me.
07:31I'm only suggesting we should take things slower.
07:33Lord, here comes Grandma.
07:36Why the rush?
07:37And why is Anita Dupree the first person you need to see?
07:41Because I can feel my mother's hand guiding me from beyond.
07:45Showing me the way.
07:46Making things right.
07:48Motherless child.
07:50No more.
07:51But you have more important things to do, Mama.
07:53Like contacting the estate attorney so you can have a better idea of what this inheritance really means for your
07:58future.
07:59I don't need anybody to tell me that.
08:02All I need right now...
08:05is this piece of paper.
08:07Is that the notification letter?
08:09Proof?
08:09Evidence?
08:11And the only artifact from my past that has any value.
08:15Can I see?
08:16Yeah.
08:16No.
08:16Mm-mm.
08:17It's not for you.
08:22Barbara didn't want me.
08:24But Peaches did.
08:25Took me.
08:27Loved me.
08:28Raised me to stand up for myself.
08:31Peaches knew that this day would come for me.
08:34When I could look at my life in the right light.
08:39God bless that woman.
08:42You know there's a certain piece that comes with clarity.
08:44You seem so different.
08:46Like I've never seen you act this way.
08:48Today I have been reborn.
08:50A brand new Leslie.
08:51Never before seen on this earth.
08:55Yeah, I don't think I like it.
08:57You'll get used to it.
08:58Because I'm not going anywhere.
09:03I just wish she'd hurry up and get here so she can hurry up and leave.
09:07I have better things to do with my day.
09:10We weren't exactly welcoming the last time she popped by.
09:14Which makes you wonder.
09:15Has something changed?
09:18Every encounter with Leslie Thomas feels like a test.
09:22And being prepared is never an option.
09:27Breakfast dishes are done.
09:29Want to hit that new board game cafe in Adams Morgan?
09:32Sure.
09:33Samantha?
09:35Yeah.
09:36Yeah, that'd be great.
09:38Okay.
09:39What's wrong?
09:41She's rethinking about saying no to seeing June.
09:44Acting like I forced her into it.
09:46You didn't.
09:47I just...
09:49I keep thinking about how her feelings must be hurt.
09:53Samantha, you can change your mind on this.
09:55It's not etched in stone.
09:56What do you think?
09:58That doesn't matter.
10:00This is your decision.
10:02It's not about what your pop and I want or what June needs.
10:05We know that.
10:07Right?
10:09Talk us through.
10:10What's hanging you up?
10:12I just wish that it wasn't a thing.
10:14That the closed adoption stayed closed.
10:17You regret seeing her?
10:18If I hadn't, then I would be wondering about her forever.
10:21But now that I have, I feel bad because I know how much it meant to her.
10:25Bottom line is, she messed up.
10:28She couldn't take care of us and gave us away.
10:30Which worked because pop and dad adopted us and gave us everything that she wanted us to have.
10:37And more.
10:39She got to see that.
10:40It's all good.
10:42Samantha?
10:44We don't want a relationship with her.
10:46We already have two parents and a family that loves us.
10:50And we're not changing our minds.
10:52As long as you're sure.
10:54And you don't have to see June ever again if that's what you want.
10:58Thanks.
10:59But now that we're discussing life choices, next on the agenda for this family meeting is, what are we doing
11:06here?
11:07Really?
11:09We going to Adam's Morgan or what?
11:12Sure.
11:14Yeah.
11:15Be right back.
11:17Okay.
11:19That's really something, how smart they are.
11:22Making big decisions for themselves.
11:25But they couldn't tell me to my face.
11:28I'm sure there's no doubt some shame is involved.
11:31Are they ashamed of themselves for cutting me out?
11:36Or are they ashamed of me?
11:39They're only children.
11:41They don't understand.
11:42Then somebody has to tell them.
11:46If they're angry with me because I gave them up, their life is so much better than anybody I know.
11:52And you should be proud of them and the choice you made.
11:56They just don't want me around as a reminder.
11:59Throw me away and forget like trash.
12:03I'm sure they never intended for you to feel this way.
12:06So what are you going to do now?
12:08You're going to pack me up and drop me off a few hundred miles away so I can't remember how
12:13to get back to their house?
12:14June, I know you're hurting right now, but we would never do that.
12:17No, it doesn't matter.
12:19Nothing matters.
12:25They're living the life.
12:27Dream come true.
12:29Not my problem anymore.
12:32Forget you, forgot you, never thought about you.
12:36June, June.
12:36I know you didn't mean to do that.
12:38How would you know?
12:41It's all worthless.
12:43Don't say that.
12:44You might want that later.
12:45You did this.
12:47This is all your fault.
12:48Now, wait a minute.
12:49No.
12:50Let her, let her.
12:52You the one got me hoping for things I'll never have.
12:55Dreaming dreams.
12:58I wish I'd never seen their faces.
13:00I'm so sorry this didn't work out the way we wanted it to.
13:04Now, if you could just sit, we can talk about it.
13:06Wasting my time.
13:09I was fine until you came along.
13:11Why did you do this to me?
13:15I never hurt anybody.
13:16I was just living my life, and you ruined it, all of it.
13:24What would you say to a sleepover?
13:28I'd say yes.
13:31Is that an invitation?
13:35You sure you'll be comfortable here?
13:38Of course.
13:40I'll be home.
13:41It's just for the kids.
13:43There's nothing I wouldn't do for them.
13:45And you.
13:48What was that?
13:49Thanks for letting me stay.
13:52Do not look at me with those stars in your eyes.
13:55Was I?
13:56This is just for tonight.
13:58I'm sure the kids will be glad to have you here.
14:01I am, too.
14:02Me, too.
14:04We were only trying to help, June.
14:07That's the problem.
14:09You come along, and you give people hope.
14:12You make them want things they didn't want before, and you didn't help at all.
14:17But what about your heart?
14:19She helped save your life.
14:21Save me for what?
14:24Children who don't want me?
14:27A world who doesn't care?
14:31His eye is on the sparrow.
14:34But ain't nobody watching me.
14:37What about me, June?
14:39Temporary.
14:42Your sister?
14:43Regina, she cares about you.
14:47You should have left me where you found me.
14:49I was doing just fine before.
14:52Where are you going?
14:55You've got no reason to look for me.
14:59Just leave me be.
15:02June.
15:04June.
15:04June.
15:05Let me take you to Regina's.
15:08She'll find her own way out of this.
15:09We have to do something to help her.
15:11You've done all you can.
15:12Let her go.
15:13She'll blow off some steam.
15:14I have to find her, okay?
15:15And when you do, then you can help put her on a different path.
15:21Come here.
15:24And what did I do to deserve this?
15:27Soothing chamomile.
15:30I think we should start a new tradition of taking sherry in the afternoons.
15:35Sorry about this.
15:37Five points if it's good news.
15:40Well, you'll enjoy hearing this.
15:43Martin is spending the night at the Brownstone.
15:47Just for the night.
15:49Well, it's a step in the right direction.
15:51It's a good thing.
15:53I'm going to savor this feeling.
15:56Life isn't perfect, but things are good for us right now.
16:00They are.
16:01That's why I'm so invested in everything working out for Martin and Smitty.
16:05You're happy.
16:06You want to share it with the world.
16:08Mm-hmm.
16:09Maybe it's the afterglow from the concert.
16:11Mm-hmm.
16:13I'd forgotten how our music touched so many lives.
16:18Something to think about.
16:20Gold or am I silver?
16:25Mama, I really think you should reconsider visiting Mrs. Dupree.
16:29She isn't exactly your biggest fan after what you did to Nicole.
16:33Don't worry about a thing, honey.
16:35I am Barbara's baby girl, and it will all be handled.
16:39I don't get it.
16:42Okay.
16:42Stay with me, boy.
16:43All right?
16:45Annette Dupree is the center of the articulates universe.
16:50Yeah.
16:52And?
16:55Well, all right.
16:57I'll tell you.
16:57My birth mother, Barbara, is the one who brought them all together like the little stars that
17:03they were, and she handpicked each of them, okay?
17:08My mama did that.
17:09And you think Anita Dupree owes you?
17:13Baby, if it wasn't for Barbara, Anita Dupree wouldn't be the celebrity that she is today.
17:24Okay, so finding out your mother was inarticulate is making you take a second look at your life?
17:30Of course.
17:31Okay.
17:31And you think Anita Dupree can help you put together the pieces, can help you understand
17:37who your mother was?
17:38Yeah.
17:38Something like that.
17:40Whatever happens, just please make sure you try it lightly.
17:43Baby, why start now?
17:48Big girls don't cry.
17:50Big girls don't lie.
17:52Whoa!
17:53That's why you say that.
18:00Well, you look beautiful and classy.
18:04Mm-hmm.
18:05For the first time since I fell for your father.
18:07My real life has been way better than my dreams could ever be.
18:11That's a good feeling.
18:12The last thing you should want to do is ruin everything by starting a feud with the Dupree's.
18:17No, they started the feud, okay?
18:19Did everything they could to squeeze me out of polite society.
18:23That doesn't mean you should retaliate.
18:25If you go out there looking for a fight, you'll get one.
18:28You don't trust me, do you?
18:29Because I know you.
18:31Oh, gosh.
18:32Do you want me to be happy?
18:35What about that?
18:36This is mine.
18:37Please, just let me have a piece of the pie without you raining all over my brain.
18:42Damn!
18:43You're just so extraordinary.
18:44Oh, and you hate that I'm happy?
18:48That I can have whatever I want whenever I desire it?
18:51Not at all.
18:51I'm happy for you, but I only worry.
18:54Good.
18:55Everybody ought to worry because I finally got mine.
18:58And they are going to pay.
19:01Is that really the face you want to show the world?
19:04Oh, honey.
19:05They are not ready for Miss Leslie.
19:08This is a brand new day.
19:11Vengeance is mine.
19:13And it is going to be delicious.
19:18I've never seen her this upset before.
19:20She'll be all right.
19:22Put her life back together for her, and I've only made things worse.
19:26Hey, why do you think that?
19:28Did you see the way she stormed out of here?
19:29It was hard news to hear.
19:31Right, and she needs someone to help her process.
19:34Process?
19:35Naomi, listen.
19:37That woman has managed to live on the street long before you found her.
19:40I know that, but...
19:41And the daily hell she's had to endure just to get to today?
19:45She has processes we will never comprehend.
19:48Did you see the look in her eyes?
19:51I put that there.
19:52No.
19:53Life did that.
19:55You gave her hope.
19:57I broke her heart.
19:59Hope does that sometimes.
20:01What have I done?
20:03No, this is my fault.
20:05And I should have stayed out of it.
20:07Martin, Smitty, the kids, I turned their lives inside out.
20:10And June is spiraling, probably getting herself into trouble,
20:14starting fights just to stop the hurt.
20:22Yeah, sure.
20:25Thank you, Jacob.
20:26Just look for her under the overpass,
20:28and then there's that hidden area by the waterfront.
20:31I'll find her, okay?
20:32Yeah, and I'll stay here in case she comes back.
20:34June is going to be okay.
20:35Don't worry.
20:37What about the people she comes across?
20:39They're the ones I'm worried about.
20:45Don't worry, babe.
20:50Are you expecting someone?
20:52It's probably Phil.
20:53I let him borrow the backyard speaker.
21:03Martin, I think we have a situation.
21:08I guess I should have called first,
21:13but I don't have your number, see,
21:15and, well, I don't have a phone either, so...
21:18June, I am not sure why you're here.
21:22Didn't Naomi tell you that the kids decided
21:24not to have any further contact?
21:26Yes.
21:27I just thought...
21:29I'm so sorry, June,
21:31and I mean that,
21:32but this is Tyrell and Samantha's home,
21:34and if they don't want you here,
21:37you simply can't be here.
21:43That's funny.
21:44That is my name.
21:47Well, well, well.
21:48It's so lovely to see you both again,
21:51and thank you for welcoming me into your home.
21:55I apologize for leaving you ladies like this,
21:58but I have a video meeting.
22:00Oh, so sorry that you won't be staying.
22:03Hmm.
22:04Keep this brief, my love.
22:07Remember we have that thing later on.
22:09Yes, sweetheart.
22:10I will.
22:12Love you.
22:16Well, I'd offer you a drink,
22:18but you won't be staying long.
22:20Oh, well, what makes you think that?
22:23Shall we just cut to the chase?
22:26What I'm here to tell you is,
22:28and listen,
22:29you can pass this on along
22:31to all your family and fans,
22:34I have arrived,
22:36and now that I'm here,
22:37I am planning on staying
22:39a long, long time.
22:46I'll order you a car
22:47and take you wherever you need to go,
22:49and I'll wait with June outside.
22:51Hold on, hold on.
22:52There is something else
22:53that my kids need to hear from me.
22:55I really think that you should let us be-
22:57When I close my door for privacy,
22:59my girl used to be right there
23:01on the other side waiting for me.
23:02Remember?
23:03I do.
23:04Trying to listen in on conversations
23:06to pick up a crumb or two.
23:08I wonder if she still does that.
23:11Look, this really isn't a good time.
23:15Everyone's still trying to handle
23:16what happened last night.
23:18They got reacquainted with a mama
23:21they never thought they'd see again.
23:23It must have felt like an earthquake.
23:27You think I'm trying to tear up
23:29everything you built,
23:30and I just want you to know
23:31that that is not what this is about.
23:34Call Naomi.
23:35I'm not here to hurt anybody.
23:38Please.
23:39I just want to tell Samantha
23:41that I know what she sees
23:44when she looks at me.
23:46Had that same look in her eyes.
23:48Nights I'd come home high and empty-handed.
23:51I know she remembers that.
23:53Looked like the monster underneath her bed.
23:55Wasn't just something in her nightmares anymore.
23:57It was real with the same eyes
24:00and the same smile as mine.
24:04I know how scared you must be, baby.
24:09I won't scare you anymore.
24:13I'll leave.
24:15No need to bother Naomi.
24:23It's okay.
24:24I'll listen.
24:26Say what you came to say and go.
24:31Hey, Regina.
24:32This is Naomi.
24:33Have you heard from June
24:35in the last few minutes?
24:37Well, there's a chance
24:38she might be headed your way.
24:42If you hear from her,
24:44just let her know
24:45that I'm looking for her.
24:48Oh, okay.
24:49Let me let you go.
24:49This might be Jacob saying
24:50that he found her.
24:52Yeah, I'll let you know.
24:53Thanks.
24:56Please tell me you have good news.
24:58I haven't laid eyes on her,
24:59but I do know where she is.
25:00Where?
25:01The Brownstone.
25:02She went to see her children.
25:04Martin and Smitty's children.
25:06Um, yeah, I'll go.
25:08Well, if you think you'll need backup,
25:09I can...
25:10You know, this is a high-pressure situation,
25:11so it might be better if I go alone.
25:14You're sure about this?
25:16Yeah.
25:16Meet me back at Refugee's.
25:19Thanks, Jacob.
25:23You're a fan of the articulettes?
25:25Who isn't?
25:26Soundtrack for a generation.
25:29And that concert blew me away.
25:32Oh, that's nice to hear.
25:35My favorite articulette was Barbara.
25:39Is that right?
25:41Interesting choice.
25:42That's exactly what I said
25:45when you did that little tribute.
25:46You found it interesting?
25:49You all seem to love her.
25:51I mean, all the tears and the memories.
25:56We love her very much.
25:58But that wasn't always the case, was it?
26:01There was bad blood and resentment,
26:03something like that?
26:04Now, what would make you say that?
26:07The three of you,
26:09on that stage,
26:10making a big show of remembering
26:12how good Barbara was.
26:15But what a shame it is
26:17that she wasn't there
26:18to share that night with you.
26:21All right.
26:22Explain what you want,
26:23or I will happily show you out.
26:26You can fool the rest of the world,
26:29but I have a feeling
26:30that you haven't changed one bit.
26:33Just as nasty as you were
26:35when you kicked her out of the...
26:37Excuse me?
26:40Oh, y'all.
26:42Y'all can never be as good as her
26:44because she burned brighter.
26:47She sang better.
26:48You don't know anything about Barbara.
26:50I know she died by suicide
26:53because of what you did to her,
26:56how you treated her.
26:58Oh, yeah.
26:59I know plenty.
27:05I saw you look at me
27:06like I was reflecting your future,
27:08and it scared you.
27:11Just because I gave you life,
27:12it doesn't mean that your life
27:14will turn out like mine.
27:16No, I wasn't afraid.
27:18I used to be real pretty
27:19before the addiction.
27:22Could have been a model,
27:23people used to say.
27:26Then, Mr. Terrell,
27:27you got your math prowess from me.
27:30You expected me to say thank you?
27:33You got your edge from me, too.
27:36Okay.
27:37Um, what I came here to say is that
27:40I want you to know
27:42that there is good in me.
27:44The addiction, that's all mine.
27:46There's no history of it
27:48on either side of the family.
27:51I didn't want you to worry about that.
27:54That's all.
27:57I'm sorry I bothered y'all.
28:02You had to be a good person
28:04to give us up.
28:07It's...
28:07It hurts too much
28:09to think about that.
28:11But you kept a picture of us
28:13from when we were little.
28:15That meant a lot.
28:17I wish I still had it.
28:20What happened to it?
28:22Accident.
28:24But Regina can give me
28:26another copy of hers.
28:27Um, that one's kind of outdated.
28:30Yeah.
28:33You don't have to ask,
28:35sweetheart.
28:36It's your house.
28:55So beautiful.
28:58For me?
28:59For Keith's?
29:06That'd be Naomi.
29:12I have to leave you
29:13again.
29:16But this time,
29:17I know that you are safe
29:20and loved.
29:21and you know
29:23that you have
29:23a mama out here
29:24who is so proud of you.
29:29Thanks.
29:31And remember,
29:33nobody has to remind you
29:35of how beautiful you are.
29:37You just make sure
29:38they never forget
29:40how smart.
29:42Same goes for you,
29:43Miss Samantha.
29:45No, she didn't.
29:47Oh, she's got jokes.
29:49You're going to need
29:51a sense of humor
29:51out here in this world.
29:53You've got one.
29:56Use it.
29:58I'll do that.
30:00Thank you
30:02for everything.
30:06Take care of yourself, Jim.
30:09Good luck
30:10with everything.
30:31I'll do it.
31:18You have no idea what you're talking about.
31:22Well, then I'll tell you what.
31:24You tell me what happened to Barbara.
31:27You owe me that.
31:28I don't owe you a damn thing.
31:29You owe Barbara.
31:30You broke her heart.
31:31And she was in so much pain.
31:33You know, don't talk about what you don't know about.
31:37She did it because of you, didn't she?
31:41She was so tired of fighting you, so she gave up.
31:47Everything just had to be your way, Anita.
31:50Like I said, you haven't changed a bit.
31:54All right, I've had enough.
31:56It's time for you to leave.
31:58Well, I'm not as easy to get rid of as my mama.
32:03I would leave when I'm good and damn ready.
32:06You're what?
32:07You heard me.
32:09Barbara was my mother.
32:15We were so proud of you guys today.
32:19The way we flip-flopped on seeing June.
32:22That's a good thing.
32:24Being able to change your mind about a person to allow them some grace.
32:30I'm glad she came back.
32:31I definitely needed that.
32:34To say goodbye without anger.
32:36Or guilt or fear or any of the other millions of emotions that are going through me.
32:40It was a gift for all of us.
32:43Closure is good.
32:44We'll probably see her again when she's ready.
32:47I think she'll be all right this time.
32:50Right, Tyru?
32:52Yeah.
32:53She'll be okay.
32:59What happened?
33:01Well, Smitty said they'd call and bring us up to speed later.
33:06June, everything okay?
33:09What can we get you?
33:12You said you could get me a bed in a shelter.
33:17You mean it?
33:19Yeah.
33:21Yeah, for sure.
33:22Do you want me to start looking?
33:24The sooner the better.
33:27And do you think we can get me a job, too?
33:31I have skills.
33:32I'm actually good at things.
33:35But I need something quiet where I can keep to myself.
33:39You know, until I'm ready to be among the living again.
33:44I'll see what we can drum up.
33:47I need to start building the next chapter of my life.
33:50Sounds like you got big plans.
33:53Big ones.
33:56One day, those kids are going to need somebody like me in their lives.
34:01And when they do, I want to be ready.
34:06And I want to make them proud.
34:14What am I supposed to be waiting for?
34:18Recognition?
34:19Isn't that why you came in here claiming to be Barbara's daughter?
34:22I am Barbara's daughter.
34:24Yeah, well, we'll see about that.
34:27Yes, Leland.
34:32And the DNA?
34:38Forward the materials.
34:42Attorney confirmed it.
34:44I still have my doubts.
34:45Well, you know, there's always this birth certificate, but...
34:49If Barbara had a baby, I would have known.
34:52Oh, yeah, I would have known, too.
34:54This way.
34:55Surprise.
34:57This can't be happening.
35:00You are nothing like her.
35:02Because you say so?
35:06Barbara died by your hands.
35:08You better watch your mouth.
35:10Afraid of the truth, Anita?
35:12If it wasn't for you, my mother would still be here.
35:15The woman I knew would be ashamed of you.
35:19Latching on to a married man, having his child, destroying his marriage.
35:23What about you?
35:24Destroying Barbara's dreams.
35:26You don't know anything about Barbara.
35:28You don't know her life.
35:30Who gives you the right to even speak her name?
35:32My mother gives me the right.
35:34Left me with proof that your $1,000 an hour attorneys cannot disprove.
35:40I am Dana Leslie Thomas, daughter of Barbara Mitchell, inheritor of her trust.
35:52Oh, no.
35:53That trust belongs to Barbara's family.
35:55Her sister is...
35:56Gone!
35:58You are looking at all that's left of Barbara's family.
36:05The trust...
36:07goes to you?
36:11What are you getting all bent out of shape for, Anita?
36:14It ain't like it's coming out your pockets.
36:16Yeah.
36:18It is.
36:19It is.
36:20It is.
36:25It is.
Comments