- hace 7 horas
La Novia - Capítulo 420 en español. Gelin serie turca completa.
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Mira todos los capítulos de La Novia gratis.
#NovelaTurca #SerieTurca #LaNovia #DramaTurco
Categoría
📺
TVTranscripción
02:02Unutmadım.
02:05Kızıma çektirdiklerinizi bir an bile unutmadım.
02:13Son nefesimi verene kadar da unutmayacağım.
02:32Sıla.
02:34Sıla iyi misin?
02:37Sıla hadi aç kapıyı yardımcı olayım sana aç.
02:41İyiyim sen içeri git.
02:43Tamam ben buradayım bir ihtiyacın olursa seslen bana.
02:52İyi misin?
02:55İyiyim böyle bir bulantıydı.
02:58Tamam gel içeri geçelim uzan biraz.
03:01Ben kendim giderim.
03:04İyi misin başım mı döndü?
03:06Yok tamam iyiyim bir anlık bir şeydi.
03:09Ben de senin gibiydim biliyor musun?
03:11Resmen böyle dışarı çıkmaktan korktuğum zamanlar olurdu.
03:14Böyle olup olmadık yerde kusacağım rezil olacağım falan diye.
03:18Saçma sapan korkular işte.
03:20Sen hiç korkma bunlardan olur mu?
03:22Ablan her zaman yanımda olacak.
03:52Ertuğrul bey.
03:54Sizden bir şey rica edebilir miyim?
03:57Buyur tabi.
03:58Özlem deseyim.
03:58Ben, sen hiç korkma var.
03:58No, la verdad
04:08El trabajo de eso
04:11No, el trabajo para si
04:14N milhões de necesidades
04:15En el trabajo
04:18¿Qué pasas de eso?
04:19No, aunque se quede
04:22En realidad en azından.
04:24Hayr hayrı kovalarmış.
04:26Bizde işlerimizi yarın hallederiz.
04:28Tamam, sağol.
04:30Sen de sağol.
04:32Aslında evden çıkarken
04:34Düşünmüştün bunu isteyeceğini.
04:37Çünkü sen öyle bir kadınsın.
04:40Nasıl ki
04:42Ali'emi de kardeşin yerine koydun.
04:46Ona kıyamadın.
04:48Hiç tanımadığın bu kadına da
04:50Kıyamıyorsun değil mi?
04:52Evet.
04:54Ama sizde gördünüz işte.
04:57Karakolda elinde
04:59Benim telefon numaramın dışında
05:01Bir şey yoktu.
05:02Sadece o kağıt vardı.
05:05Demek ki bana inanmış.
05:07Güvenmiş.
05:08Şimdi ben ona nasıl yüz çeviririm?
05:10Nasıl görmezden gelirim?
05:13Zamanında
05:14Sizde bana el uzattınız.
05:17Ben şimdi ona nasıl el vermem?
05:19Haklısın.
05:21İnsan olan
05:22Başkasının acısına merhem olduğu sürece insandır.
05:27Sadece kendimiz için yaşarsak
05:30Nasıl insan olabiliriz ki değil mi?
05:34Doğru.
05:43Ben bunu teslim edeyim size.
05:55Ne?
05:56Ne haber güzellik?
05:57İyiyim.
05:58Metin Bey odasında mı?
06:00Odasında Sinem Hanım da Mine de içeride.
06:03De bunlar ne?
06:06Metin Bey mesaj attı.
06:07Al gel diye.
06:08Niye?
06:09Niye iki tane?
06:11İki değil.
06:13Üç tane.
06:14Bu da sana.
06:16Teşekkür ederim.
06:18Mine de görünce senin gibi böyle mutlu olacak işte.
06:21Ya Mine o kadar tatlı ki.
06:24Bir görsen.
06:25Babasına öyle güzel öyle içten babacığım diyor ki.
06:28Bak Metin Bey de dayanamamış elma şekeri istemiş.
06:33Kız çocuklar öyle ya.
06:35Keşke bizim de sana benzeyen böyle
06:38Bıcır bıcır bir kızımız olsa.
06:41Hadi hadi.
06:42Beklesme Mine'yi.
06:43Tamam hadi.
06:51Aa Yiğit buldun mu?
06:53Helal sana.
06:54Aa elma şekeri.
07:02Ver sen bana ver.
07:04Çok zahmet oldu teşekkür ederim.
07:22Bu da senin.
07:28Anne sen de mi yiyeceksin?
07:32Anne sen de mi yiyeceksin?
07:34Evet.
07:36Annen sana hamileyken.
07:38Tek istediği şey elma şekeriydi.
07:41Eve kaç tane taşıdığımı hatırlamıyorum bile.
07:53Ben de o yüzden seviyorum elma şekerini.
07:56Bence de.
08:08Bir çay daha alır mıydınız?
08:11Teşekkür ederiz İlay sağ ol.
08:13Almayalım.
08:14Senin de işin vardır zaten.
08:15Kalkalım biz artık.
08:16Bir dakika.
08:18Durun bir dakika.
08:19Daha fotoğraf çekilmedik.
08:27Bilal abla bizim fotoğrafımızı çeker misin?
08:30Çekerim tabii.
08:32Bilal abla babamdan telefonu alır mısın?
08:35Alırım.
08:39O zaman.
08:42Hadi kalkın.
08:44Hadi kalkın kalk kalk kalk kalk kalk.
08:45Kalk kalk hadi.
08:48No, no, no, no, no, no, no.
09:23No, no, no, no.
09:47Havalara uçacak.
09:49Bak ablam demişti diyeceksin.
09:52Dediğin gibi olmayacak biliyorum.
09:55Çünkü aramızda büyük bir fark var.
09:58Senin kocan sana aşıktı.
10:03Benimki gönlünü başka birine kaptırmış bile.
10:35Engin Bey'le Sıla Hanım barışmış mı ya?
10:39Bu nereden çıktı şimdi?
10:43Baksana fotoğrafa.
11:00Günaydın.
11:05Günaydın.
11:11Evet.
11:15Nasılsın?
11:17İyiyim.
11:22Her şey yolunda mı?
11:25Tolga Bey uğradı.
11:27Vekal Tevrak'ını bıraktı.
11:29Suzan Hanım aradı.
11:30Bir sonraki davada...
11:32...eş olacak ahlaksız istemediğini söyledi.
11:36Bunlar kendi cümleleri tabii.
11:38Bende bu bir boşanma davası değil.
11:40Ceza davası olduğu için...
11:42...gelmesi gerektiğini söyledim.
11:45Hepsi bu.
11:46Notları da masanızda meydut zaten.
11:53Teşekkür ederim.
11:55Teşekkür ederim.
12:06Onun dışında bir sorun var mı Nisa?
12:10Neden olsun ki?
12:13Tabii ki.
12:23Dün telefonda konuştuğumuz...
12:26...konuyu hallettik mi peki?
12:27Evet.
12:29Beren Hanım imzaladı.
12:32Aslında düşünmeliydim.
12:34Sizi hiç rahatsız etmemeliydim.
12:37Kusura bakmayın tekrar.
12:40Belli ki...
12:41...uygunsuz bir zamanda aramışım.
12:45Uygunsuz bir zaman olduğunu nereden çıkardın Nisa?
12:49Eşiniz ve ailesiyle zaman geçirdiğiniz bir gündü sonuçta.
12:56Sen nereden biliyorsun bunu?
13:11Sen ne diyorsun Sıla?
13:13Engin böyle bir şey yapabilir mi?
13:15Yanlış anlamış olabilir misin?
13:19Emin misin?
13:21Hiç olmadığım kadar emdi.
13:23Engin mi söyledi sana bunu?
13:25Söylemesine gerek yok ki.
13:28Ona nasıl baktığını gördüm.
13:29O kızın da ona.
13:31Nerede gördün?
13:32Kim o kız?
13:35Engin'in asistanı.
13:37Asistanı mı?
13:39Yanlış anlamış olabilir misin?
13:41Beraber çalışıyorlar sonuçta.
13:43Ya ben anlarım abla.
13:45Ben de bir kadınım.
13:46Tamam tabii ki kadınsın ama...
13:48...hassas dönemindesin şu anda.
13:51O yüzden belki bir şeyleri yanlış yorumlamış olabilirsin.
13:53Ya sana her detayı şu anda anlatacak değilim.
13:56Ama bir değil iki değil.
13:58Yani birçok kez böyle anlarına şahit oldum.
14:03Engin belli ki boşanmayı bekliyor yani adım atmak için.
14:08Tamam.
14:09O zaman şöyle düşünelim.
14:12Bak insanların duygusal boşlukları olabilir.
14:15Ve insanlar bu duygusal boşluk süreçlerinde hata yapabilirler.
14:19Ama bu bir şey demek değil ki yani.
14:22Ben yine denginle konuştuğumda her şeyin düzeleceğini düşünüyorum.
14:26Bak senin gözünde kötü biri olabilirim.
14:28Ama yani beni istemeyen bir adama sırf bebeğim var diye...
14:31...bana döndürmeye çalışacak bir kadın değilim.
14:34Yani benim de bir gururum var.
14:44...bana döndürmeye çalışacak bir kadın.
14:48Nisa...
14:50...bana döndürmeye çalışacak bir kadın.
14:52Sen orada olduğumu nereden biliyorsun?
14:57Bir şey bildiğimden değil.
14:59Yani abim Hançer Hanım'ı...
15:01...dün kayınvalidenizin evinden almıştı.
15:03O söyledi.
15:05Hayırlı bir iş için bir araya gelmişsiniz.
15:08Yani onun gibi bir şeyler söyledi işte.
15:14Oraya gitme nedenim...
15:16...aile büyüklerinin beni davet etmesiydi.
15:21Sonuçta Sıla'yla boşanacak olsak bile...
15:24...ailesine karşı halen saygım devam ediyor.
15:28Bana açıklama yapmanıza gerek yok.
15:30Elbette.
15:33Değilim elbette.
15:42Ama...
15:43...ya bunu yapmayı istiyorsan?
16:00Şey...
16:01...olduğu zaman...
16:02...ben fotokopi falan çektirmem lazım.
16:06Dosyalar falan onun gibi şeyler...
16:09...halletmem lazım.
16:11Ben gideyim o zaman.
16:13Nisa.
16:29Bir şey unutmadın mı Nisa?
16:32Ne...
16:32...ne gibi?
16:43Fotokopi çekeceğin...
16:47...dosya gibi.
17:03Ha bir de...
17:04...beni istediğin zaman arayabilirsin.
17:09Bundan...
17:11...memnun olurum ayrıca.
17:18Tabii.
17:19İş için gerekirse...
17:21...ararım mutlaka.
17:30Sıla...
17:31...güzelim...
17:32...sizin bir bebeğiniz olacak.
17:34Bunun gururla bilgisi yok ki.
17:39Hem sen neden bu kadar kolay vazgeçiyorsun her şeyden?
17:42Bu sen değilsin ki Sıla.
17:44Benim tanıdığım Sıla mücadele etmeyi sever, savaşmayı sever.
17:47Ben senin hayatında bir kere bile geri adım attığını görmedim.
17:51Şimdi niye bu savaşı bebeğin için, ailen için vermiyorsun anlayamıyorum seni.
17:57Ya belki de artık çok yorulmuşumdur abla.
18:01Ya haklısın...
18:02...karnımdaki bu bebek beni çok değiştirdi.
18:05Belki de dediğin gibi iyi biri yaptı.
18:08Ama artık daha güçsüzüm.
18:10Yani eskiden olsa giderdim şirkete, odayı dağıtırdım.
18:14Orayı başlarına yıkardım.
18:15Ama artık yapamam.
18:19Bu yüzden de bu bebeği aldırmam lazım.
18:23Yani ne Engin'in hayatını mahvetmeye...
18:28...ne de bu bebeği babasız bırakmaya hakkım yok.
18:35Ya başka çarem yok anlıyor musun?
18:43MÜZİK
18:44MÜZİK
19:13¡Gracias!
19:26Nisa, ne bu hali?
19:29Şimdi şöyle oldu.
19:31Ben dün gece Engin Bey'i aradım.
19:34İşi varmış.
19:35Sonra sabahta dedim ki kusura bakmayın sizi aradığım için falan o da ne demek falan derken.
19:40Ondan sonra öyle şeyler söyledi ki ben de fotokopi çektireyim dedim.
19:44Geldim işte.
19:45Nasıl yani sen şimdi fotokopi çektirdiğin için mi bu kadar heyecanlısın?
19:50Ne anlatıyorum burada ben?
19:51E ben de onu diyorum hiçbir şey anlatmadın ki.
19:54Tamam baştan söylüyorum o zaman.
19:57Dün Engin Bey eski karısının ailesinin yanına gitmiş.
20:01Sıla Hanım da oradan fotoğraf paylaşmış.
20:03Aa ne diyorsun?
20:05Eee?
20:06Sonra ben de usulünce dedim ki dün sizi aradım kusura bakmayın.
20:10Ailenizle birlikteymişsiniz.
20:12Aa iyi demişsin.
20:13O ne dedi?
20:15Sonra o da dedi ki ben oraya sıla için değil.
20:19Aile büyükleri için gittim.
20:21Aa ne bu da mazereti miymiş?
20:23Sonra ben de dedim ki yani bana açıklama yapmanıza gerek yok.
20:27Eee o ne dedi?
20:29Sonra o da dedi ki açıklama yapmak zorunda değilim ama istiyorum.
20:33Ya ne diyorsun?
20:34Eee başka?
20:36İstediğin zaman arayabilirsin.
20:38Memnun olurum dedi bir de.
20:39Ay bana bir sıcak bastı ya.
20:43Hilal ne demek istedi sence ya?
20:45Ay kızım ne demek istedi sence?
20:47Ya baya baya sana ilgim var diyor yani.
20:50Emin misin?
20:51Ay adım kadar eminim.
20:52Ailemim.
21:07Ay.
21:20O neslo?
21:22Iláč.
21:24Ya,
21:25başım çatladı
21:25günlerdir
21:26bunu düşünmekten.
21:27Iliydi,
21:27sakın.
21:29Bebeığını
21:30zarar verebilir.
21:33Ya,
21:33aldıracağım zaten.
21:35Ya,
21:35verdiği zarar
21:36ne anem var ki.
21:37¿Qué es eso?
22:07Geçen gün Engin geldi.
22:09Birkaç parça eşyasını aldı.
22:11Burada kalmayacakmış.
22:12Yeni bir hayat kuracakmış.
22:15Ya haklı tabii.
22:17Dedim ya ben de artık savaşmayacağım.
22:19Yani vazgeçtim her şeyden.
22:21Onu da daha fazla oyalamanın
22:23bir anlamı yok.
22:24O yüzden birkaç güne boşaltacağım burayı.
22:27Bu halde nereye taşınacaksın?
22:30Bu kadar stres yaşatmaya
22:31hakkın yok bebeğine de, kendine de.
22:37Bak insan o zaman fark etmiyor ama
22:40sonradan çok fazla pişman oluyor.
22:42Ben de çok fazla acı çektirdim kendime.
22:44Çok fazla stresin altına girdim.
22:47İnan birazcık aklım olsaydı,
22:49zamanı biraz geriye alabilseydim
22:51asla yapmazdım bunların hiçbirini.
22:54Keşke biri de bana bunları söyleseydi.
22:57Keşke ben de kendime bu kadar ızdırap
22:59çektirmeseydim.
23:00Oradan oraya savurmasaydım.
23:03Bak Sıla,
23:05sen ne hissediyorsan,
23:06bebeğin de aynı şeyleri hissediyor.
23:08O da aynı acıları çekiyor.
23:10O yüzden lütfen yapma bunu kendine.
23:12Keşke biri de bana bunları söyleseydi.
23:15Ortalarda perişan etme kendini deseydi.
23:19Burada kalırsam daha çok perişan olacağım.
23:23Yani bu ev bana iyi gelmiyor.
23:25Her yerde anımız var.
23:28İyi de nereye gideceksin?
23:31Bilmiyorum nereye gideceğimi.
23:33Ama bulurum.
23:34Hani hep yaptığım şey sonuçta.
23:59Aferin Esma.
24:01Yanıltmadın beni.
24:15Mukatterin seni elinde bu kadar oynatması boşuna değilmiş.
24:19Ama bu devirde de bu kadar saf olunmaz ki yani.
24:23Gel bakalım.
24:25Gel.
24:26Gel.
24:52Buyurun.
24:54Buyurun.
24:59Esma.
25:01Bak seni unutmadım.
25:03Gördün mü?
25:04Ya.
25:05Siz beni unutmadınız.
25:07Ben de sizi yalnız bırakmak istemedim.
25:09Kahve içmeye geldin değil mi?
25:11Hani dün demiştin ya bir ara uğrarım diye.
25:16Adımı hatırlıyor ama evden 10 dakika önce çıktığımı hatırlamıyor.
25:21Bak bunu da hatırlıyorum gördün mü?
25:24Ya öyle oldu.
25:27Hem kahve içmeye hem de müsaitseniz sizinle bir şey konuşmaya geldim.
25:32Ha tabii.
25:33Gel.
25:34Buyur geç.
25:35Gel.
25:37Gel.
25:37Gel.
25:38Gel.
25:40Gel.
25:42Gel.
25:43Gel.
25:55Gel.
26:16Gel.
26:18Olduğu zaman ben fotoğrafı falan çektirmem lazım.
26:23Dosyalar falan onun gibi şeyler halletmem lazım.
26:27Ben gideyim o zaman.
26:30Nisa.
26:33No, no, no, no.
27:00Fotografía chiqueceis...
27:04...dosya como.
27:15La verdad es que hay que ser.
27:21¡Gel!
27:23¿Uygun de verdad?
27:24¡Gel!
27:32Kahve
27:41Bize iki sade kahve gönderir misin?
27:44Sağ ol
27:47Kız istemeye gitmişsin Engin
27:51Erkek taraf olarak mı?
27:53Kız taraf olarak mı?
27:58Yani Esma Hanım rica ettiğine göre
28:01Ne oluyor? Kız taraf oluyorum herhalde
28:04Engin açık açık konuşsana
28:07Sence bu durum uygunsuz değil mi?
28:10Yani iki tane yaşını başını almış insandan bahsediyoruz Cem
28:16Uygun olup olmadığını söylemek bana düşmez
28:19Bey'i kastettim gayet iyi anladın
28:22Usta o kadınla benim husumiyetimi biliyor
28:26Bile bile o kadına evlenme teklifi etti
28:28Bir de o kadına samimiyetini inanmamı istiyor
28:36Sıla'yla benim evliliğimden çok da samimi oldu
28:39Bence kesin
28:46Lavaştın diye söylüyorum Engin
28:49Hançer sizi isteme gününde Sıla'yla beraber görmüş
28:52Tekerden beraber olma şansınız
28:55Var mı?
28:56Yani Hançer öyle anlamış
28:57Yok öyle bir şey söz konusu değil
29:00Esma Hanım'ın hatırına gittim ben oraya
29:03Sadece bu
29:06Ben de aynısını söyledim Hançer'e zaten
29:09Boşan bu konusunda kararın netledim
29:14Bu evlilik işte
29:15Ne olacağını bilemiyorsun abi
29:19Belli de olmaz
29:23Belli olmayacak bir şey yok abi
29:27Yerle gök tekrar bir araya gelir
29:31Ama biz Sıla'yla bir araya gelemeyiz
29:46Sen bu ayakkabıları mı giyeceksin?
29:48Bu çamurlu yollarda
29:49Vallahi giyemezsin
29:50Bu zengin dik günlerimizden yadigar kaldı bunlar
29:53Ya bundan iki ay sonra zaten istesem de giyemeyeceğim ki
29:56Ayağım büyüdü
29:57Zor sayı artık
29:58Bak beni iyi dinle
29:59Baban olacak o adam var ya
30:00Senin peşine düşerse
30:02Hemen beni arıyorsun ben hemen geliyorum tamam anladın mı?
30:05Ya ben ne yapayım ya?
30:06Kendisi konuşmaya çalışıyor
30:08Sen benim babam değilsin de
30:09Ya o zaman da çok saçma olur yani
30:12Sonuçta babam
30:13Senin de dilin bana böyle eşek kadar çıkıyor yani
30:16Emir
30:16O zaman şöyle söyleyeceksin
30:18Sen benim babamsın ama
30:20Bu eve girme hakkını sana kimse vermiyor diyeceksin
30:22Anladın mı şimdi?
30:23Şimdi anladın mı?
30:24Yani bu da karışıkmış ama
30:25Tamam yine de söylerim ben
30:27Ha söyle al bu ekmeği de
30:28Hadi yallah
30:29Haydi aslanım haydi
30:30Haydi geç kalma
30:33Deryam
30:33Al buyur
30:35Ne zaman Derya desi arkasından bir nikah muhabbeti başlıyor
30:41He Cemil
30:42Şimdi biliyorsun
30:44Annem yakında evleniyor
30:46Değil mi?
30:48Evet
30:48Yani ben diyorum ki
30:51Bence biz onlardan önce nikahlanmalıyız
30:54İki bayram arası olmaz
30:56Canım ya böyle saçma şey olur mu?
30:58İnanma bunlara
30:59Ayrıca bayram değil ki
31:00Ama şöyle
31:01Kurban bayramıyla
31:03Şey
31:03Ramazan bayramı arası olmaz
31:06Ramazan bayramıyla kurban bayramı arasında hiç olmaz
31:09Olmaz yani
31:11Yani iki bayram oluyor
31:13Öyle düşün
31:16Yıl bitti
31:17Kızım böyle hesap mı olur?
31:19Yani o zaman biz ne ara nikah yapacağız?
31:21Zaten bu mantıkla düşünürsek bize her gün bayram değil mi Cemil?
31:24He
31:24Deliye her gün bayram misali diyorsun
31:27Yani öyle de diyebiliriz tabii
31:28Ne tızı istersek söyleriz yaklaşım biçimine bağlı
31:31Tamam ben öyle isterim söylerim de
31:33Bence sen böyle yaparak konudan uzaklaşamazsın der ya
31:36Oyalıyor musun kızım sen beni?
31:38Aa aşık olsun ama Cemil ya
31:39Gitti annen Ertuğrul Bey'le evlendi yani
31:42O yüzden ben sustum oturdum onların mutluluğu için
31:44Suç mu yani bu?
31:46Evet
31:47Oyalamak da bekletmek de bir yerde suç
31:49Allah Allah
31:49Tamam sinirlendin ceza verdin
31:51Bu kadar zaman ben de kabul ettim ama
31:53Bana bak maymunla oynatıyorsun sen
31:55Aa ama
31:56İyilik yapıyoruz ona da yaralamıyoruz yani
31:58Annenin mutluluğunu kendi mutluluğumdan önce tuttum da
32:01Hala yaranamıyorum ben sana yazıklar olsun valla ya
32:04Aa bir de üste çıkıyorsun yani
32:07Suçlu ben oldum bana yazıklar olsun yani
32:10Sana var ya
32:11Diyecek kelimem yok
32:13Ayıptır be
32:15Ayıptır be
32:16Ay bu da ayıptır
32:18Oh be
32:19Oh ya
32:20En azından bir ay konuşmasa benimle keşke ya
32:24Ya ben de o sırada servetin sepetlerim ondan kurtulmuş olurum yani
32:28Ay inşallah yani Allah'ım sen yardım et
32:41Asistan'dan memnun musun?
32:43Hı hı
32:43Yani çok akıllı bir kız Nisa
32:47Yeri geldiği zaman lafını söylemekten de çekinmiyor
32:51Bence ilerleyen zamanlarda çok iyi bir akut olacak
32:54Bak dediği dilsin
32:58İyi anlaşmanıza sevindim
33:00Çok ahlaklı bir kız
33:01Ailesine
33:03Hayırlı bir evlat olmaya çalışıyor
33:05Evet gerçekten öyle
33:09Kahve için teşekkür ederim
33:10Ben seni daha fazla meşgul etmeyeyim
33:12Rica ederim de otur
33:13Patron sensin
33:16Nereye gidiyorsun?
33:17Bak istediğin kadar oyalayabilirsin beni
33:22Patron abim
33:24O eskidendi
33:25Şimdi işi böyle ayartelediğimizi öğrenirse
33:28Hemen ensemizde bitiyor zaten biliyorsun
33:30Bak doğru
33:34Dost olarak bunu söylemezsem içimde kalacak Engin
33:38Boşanma konusunun ne kadar kararlı olduğunu anladım ve gördüm
33:44Sıla'yla
33:46Tekardan barışma gibi
33:47Bir şansınız olursa
33:49Seni kimse yargılamaz
33:53Abi bunu iyi niyetinle söylediğinin farkındayım
33:56Ama
33:59Öyle bir şey yok abi
34:02Benim kafamda gerçekten bitti
34:06Bitirdim yani
34:17Bu arada
34:19Hançere eve tekrar geri dönmüş
34:21Çok sevindim
34:24Bak işte bunun adı sevgi
34:27Yuva kurtarmak
34:29Ailesine sahip çıkmak
34:31Sana geri dönmek
34:33Öyle değil mi?
34:36Öyle
34:37Ne yalan söyleyeyim ben de beklemiyordum Engin
34:42İşte
34:43Sıla'yla bizde o yok
34:46Onca şey yaşadın Sançer'le
34:49Ama o her şeye rağmen
34:52Tekrar geri sana döndü
34:56Bunun ne kadar bulunmaz bir şey olduğunu biliyorsun
35:03Ya
35:06İşte
35:07Sıla'nın böyle
35:09Azıcık beni önemsediğini düşünseydim
35:11Tıpkı sizin hançerle birbirinizi önemsediğiniz gibi
35:19O zaman ben de evliliğimden vazgeçmezdim
35:33Yalan
35:33Evlilikle ilgili söylediği her şey yalan
35:36İşin kötüsü de kendini kandırıyor
35:39Hani evliliği onun için çok kıymetliydi?
35:43Hani beni hep koruyup kollayacaktı?
35:46Ya benden o kadar vazgeçmiş ki
35:48Bu evde bile yaşayamıyor
35:50Ya anılarımıza tahmini yok
35:53Sen
35:54Engin'den vazgeçtiğin için mi taşınmak istiyorsun?
35:58Yoksa Engin'i hala sevdiğin için mi?
36:01Bu evde büyütecektik çocuğumuzu
36:03Şimdi Engin olmadan bunu yapamam
36:06Yani daha fazla hissederim onun yokluğunu
36:09O kadar istiyordum ki bir ailemiz olmasını
36:12Çocuğumuzun olmasını
36:16O zaman anlamalıymışım
36:18Sıla'nın çok da derin duygularla bana bağlı olmadığını
36:22Çocuk sahibi olmaktan bahsettiğimde
36:25Nasıl da rahatsız olmuştu
36:31Ben de mazeretlere inanmayı
36:33Gerçekleri görmemeyi seçmiştim
36:36Çünkü ona aşıktın Engin
36:47Ama baksana
36:48Bu kadar kısa sürede başkasına gönlünü kaptırdığına göre
36:51Bana olan duyguları o kadar da derin değilmiş
36:54Engin'le aşık olmadığı bir kadının evleneceğini düşünmüyorum
37:01Neyse şimdi önemli olan tek şey senin sağlığın
37:07Çok yoruldum farkındayım ama
37:09Hiç canım istemiyor
37:11Canın istese de istemese de senin beslenmen lazım
37:15Gerçi baktım etrafa hiç böyle besleyecek bir şey de yok ki seni
37:19Ben marketten bir şeyler mi söylesem acaba
37:22Hayır söyleme
37:23Ya ben bilerek öyle yaptım
37:26Yemekleri görünce içim bir tuhaf oluyor
37:28Zaten hiçbirini de tek başıma hazırlayamam
37:30Hepsi ziyan olur
37:32Tabii ki başta öyle olur
37:34Ama sonra alışırsın
37:36Beslenmen lazım Sıla
37:38Kendin için bebeğin için
37:44Başkası olabilir diyorsun ama
37:46Daha kesin bir şey yok ki ortada
37:49Ya hislerin seni yanıltıyorsa
37:51Hislerime güveniyorum
37:53Cihan da şüphe duydu ama
37:55Beni hiç bırakmadı
37:56Sonuna kadar gitti
37:58Çünkü sen ona baktığında
38:00Ona olan aşkını görebiliyordu
38:02Ben Engin'e baktığımda sadece boşluk görüyorum
38:07Sıla'nın gözlerinde beni kullanan bir yabancıyı gördüğüm an
38:12İçimi öyle bir boşluk hissi kapladı ki abi
38:17O anki duygumu sana tarif edemem
38:20İşte o zaman her şey anlamını yitirdi
38:23Kimse boşanmak için evlenmez ki
38:32Kimse boşanmak için evlenmez ki
38:33Ben de istemez miydim
38:34Mutlu huzurlu bir yuvam olsun
38:36Sizinki gibi ay parçası bir evladım olsun
38:48Ben sana söylemiştim demeyeceğim Engin
38:51Bunun özrünü çok konuştuk seninle
38:53Ama hayat devam ediyor
38:57Babalık
38:58Çok güzel bir ismiş
39:01Kelimelerinin kefaiz kaldığı bir an
39:05Onun bir gülüşü
39:07Dünyalara beden
39:09O kadar güçlü hissediyorsun ki
39:11Böyle dünyayı sırtına alacak gibi
39:15Hem de hayattan beklentim bu abi
39:20Huzurlu bir ev
39:24Mutlu bir yuva
39:28Bir de çocuk
39:32Onun gülüşüyle böyle mutlu olmak
39:37Zaten beni yarı yolda bırakan bir adamın babalığına da güvenemem
39:41Deme öyle
39:42Allah korusun sağlığına bir şey olursa
39:47Şu an tek önemsediğim şey akıl sağlığım
39:49Ama onu da koruyamıyorum
39:51Ya sevdiğim adam başka bir kadını seviyor
39:54Onunla olmak istiyor
39:55Ama ben onun bebeğini taşıyorum
39:57Ya söylesem bir dert söylemesem bir dert
40:03Ya sanırım ailemizin kaderi bu
40:05Yani annem
40:07Sen
40:08Şimdi de ben
40:10Hep çocuklarımızla sınanıyoruz
40:12Annem hep çocuklarından ayrıydı
40:14Ya sen de hala biraz öyle sayılırsın
40:17Şimdi de sıra bende herhalde
40:20Belki de hiç kavuşamayacağım çocuğumla
40:23Kaderimiz böyle olacak
40:26Her bebek kısmetiyle doğar derler
40:29Bu bebek meselesi senin kaderin olmak zorunda değil
40:32Ya ne yapabiliriz ki?
40:35Biz aileyiz Sıla
40:36Eğer sen vazgeçmem dersen biz hiç vazgeçmeyiz
40:40Ne gerekiyorsa yaparım bunun için
40:43Gerçekçi ol abla
40:44Ya bir evim bile yokken
40:46Bebeğe nasıl bakacağım ki?
40:49Kim demiş?
40:52Ya biliyorum senin de çok sorunun var
40:55Ben de sana hiç yardım edemedim zaten bu zamana kadar
40:58Başka kimseden de bir şey istemeye yardım istemeye yüzüm yok
41:02Kimse Eren'i istemek zorunda değilsin
41:05Ben buradayım
41:07Ablan yanında
41:08Sen ne yapabilirsin ki?
41:27İnşallah Cemil gelmemiştir
41:29Güstü'nün bu kadar kısası da olmaz ki ama
41:32Yani bir tatlıyla falan gelmiştir şimdi
41:35Ay barışmak için Allah'ım ya lütfen
41:38Ya Rabbim yardım et sen yardım et ya Rabbim
41:48Bulurum seni demedim mi Çiçek'im
42:19Sen ne yiyorsun öyle?
42:21Elma şekeri
42:23Hiç yemedim onu
42:24Belak etme Olgu abla bir dahaki sefere sana da alırız
42:29Çok naziksin küçük hanım
42:42Gelin diye iki tane sokak süpürgesi almışım
42:45Sokaklarda gezen gezene maşallah
42:52Hadi anneciğim sen yukarı çık ödevlerini yap
43:02Gülsüm
43:05Bana bir güzel bol limonlu bir adı çayı yapıver
43:09İyi temizlik yapıyorsun
43:10Hemen hanım
43:12Gülsüm
43:13Ne bu?
43:18Kaldır şunu şuradan
43:21Şey hanım
43:22Metin Bey bundan sonra bu baston benim koltuğumda duracak dedi
43:27Alay mı ediyorsun sen benimle?
43:30Kaldır diyorum onu oradan
43:34Kaldıramam
43:35Şey
43:38Hanımım
43:38Metin Bey
43:40Ben yokken bastonu kaldıran olursa
43:43Hemen beni arayacaksın dedi
43:45Konak değil mübarek
43:47Yol geçen an oldu
43:48Herkes bir şey buyuruyor
43:50Ben ne dersem o yapılacak bu evde
43:52Kaldır diyorsam kaldıracaksın
43:54Ya Metin istemiş dedi ya
43:56Kızın ne suçu var?
43:59Sen ne bakıyorsun ona ya?
44:02Bu evde emirleri ben veririm
44:04Kaldır diyorum sana
44:10Sana kaldır diyorum şunu değil mi?
44:12Kaldır
44:34Kaldır
44:35Kaldır Hanım hoş geldin diyor sana
44:40Kaldır
44:44Kaldır
45:14Gracias por ver el video.
45:16Gracias por ver el video.
45:47Gracias por ver el video.
46:16Mesele tamamen ablanın densizliği ve saygısızlığı.
46:53Gracias por ver el video.
46:56Gracias por ver el video.
47:27İzninizle ben de Efe Han'le ilgiliyim mi?
47:29Tamam, tamam Olga.
47:31Olga, çıkar odasına.
47:57Ne işin var senin burada?
47:59Ya sen sürprizleri seversin Çiçek'im.
48:02Ya ne öyle ya?
48:03Baskın basar gibi.
48:05Ha neyse dur dur bir içeri gireyim de.
48:07Ay ne yapıyorsun Servet?
48:08Yani valla evi buluncaya kadar canım çıktı ya.
48:11Biraz soluklanayım içeride.
48:13Hay Allah.
48:14Bir gören olacak.
48:15Geç şöyle bari.
48:16Ya gören görsün.
48:18Oğlumun babası dersin.
48:20Ya bizim ev sahibi delinin teki.
48:22Ben tek yaşıyorum diye verdi bana kiraladı burayı.
48:24Valla babam o dinlemez ha.
48:26Ben konuşurum ev sahibiyle.
48:28Yeniden evleneceğiz derim.
48:29İsterse gelsin şahidimiz olsun.
48:32Anam bu da nikah diyor.
48:37Lan bu ne lan?
48:39Kimin lan bu?
48:41Lan yoksa...
48:42Aaaa ama tövbe tövbe ayıp ama Servet ya.
48:46Bizim çocuk Emir.
48:47Emir ya harçlarını çıkartabilmek için çocuk başkalarının gidiyor.
48:52İlalemin ayakkabılarını boyuyor.
48:53Döylü üç beş kuruş kazanıyor.
48:55Yazık garibim.
48:57Hurdası çıkmış lan bunun.
48:59Üç yüz liralık ayakkabı için yüz lira boya parası mı veriyor bu huyar?
49:02Götürsün kimisi geri versin.
49:04Onun aslan gibi bir babası var artık.
49:07Ya sen daha yeni hapisten çıktın ya.
49:10Organizasyon falan da dedin.
49:11Yani ben hiç anlamadım o olayları da.
49:13Yani şimdi sen o o işe gireceksin de.
49:16Hapisten yeni çıktın da.
49:17İş bulacaksın da.
49:18Para kazanacaksın da.
49:19Para vereceksin de.
49:22Ha?
49:22Para.
49:26Dolar bu.
49:29Dolar valla.
49:31Bu dolar gerçek bu.
49:33Sen kocan ne sandın?
49:34Ha?
49:35Biz de boş değiliz yani.
49:37Al şunu al.
49:38Hadi hadi.
49:40Dolar bu.
49:41Ay bir kahve yap da içelim.
49:43Kahve.
49:46Bu kadar paraya kahve.
49:48Dolar.
49:50Dolar.
49:52Yok ya mutlumdan sonra Mukattir Hanım'a söylediklerini dert etmeyeceğim diyorum.
49:57Yine de sinirimi bozuyor Mukattir Hanım gerçekten.
50:00Ya onun da amacı bu zaten.
50:02Boşver.
50:03Sen cevap vermeyerek iyi yaptın.
50:06Yani kendi kendine hanım ağacılık oynayıp dursun.
50:10İlla tatsızlık çıksın istiyor.
50:12İlla bir tartışma çıksın istiyor.
50:14Ya sanki mutluluğa tahammülü yok.
50:17Zalim mutluluk ister mi hiç?
50:20Hep zalimlik yapsın ister.
50:22Ya hala anlamıyor ama biz eski Sinem ve Hançer değiliz.
50:27Ya şu Cihan'a verdiğim söz olmasa.
50:29Evladımı düşünmesem.
50:42Sıla'yı bu eve getirmen bana da tuhaf geldi.
50:48Farkındayım.
50:51Yani Sıla'yla bu zamana kadar yaşadıklarınız, sürtüşmeleriniz biliyorsun huzursuzluk çıkaracak her zaman.
51:02Mukattir Anne de zaten bu evde sürekli huzursuzluk çıkarıyor bize.
51:08Sıla yakında boşanacak.
51:11Ve yakında çok zor bir karar vermesi gerek.
51:15O yüzden içime sinmedi yalnız kalması.
51:18O kadar diyeyim sana.
51:22Ben bir Efan'a bakayım.
51:24Mamasını ben yedirince daha bir mutlu oluyor sanki.
51:27Tamam.
51:38Evet.
51:39Tamam.
51:43Tamam.
51:46Tamam.
51:57Ay
51:59Koyu mu olmuş çay
52:01Acer mi
52:01Yok yok sağ olun
52:04Elinize sağlık
52:06Dünden sonra bir daha gelmezsin sandım ama
52:09Bak geldin
52:11Kahve teklifimi kırmadın
52:15Ay
52:17Kahve deyip çay getirdim ben
52:20O yüzden öyle baktın
52:22Sen şaşkın şaşkın çaya değil mi
52:24Dünden bugüne kahve gitmiş
52:26Kapağımda
52:26Ama şimdi hatırladım bak bu da bir şey değil mi
52:30E tabi
52:31Bugün de beraberdik
52:33Ertuğrul Bey ile sizi karakoldan aldık
52:36Ben de bunu hatırlatayım dedim size
52:41Karakol mu
52:43Ne zaman
52:47Neyse ben daha fazla aklınızı karıştırmayayım
52:50Ben
52:53Hiç hatırlamıyorum karakolu
52:58Şey
52:59Gülfem Hanım
53:01Daha dün bir bugün iki
53:04Ama hakkınızda az çok bir
53:06Fikrim oldu
53:08Siz
53:10Çok iyi niyetli düzgün bir hanımsınız
53:13Ama böyle
53:14Tek başına olmaz
53:16Bir yardımcıya ihtiyacınız var sizin
53:20Yani böyle
53:21Evi kolaçan edecek
53:22Unuttuğunuz şeyleri hatırlatacak
53:25Can yoldaşı gibi yani
53:27Allah korusun
53:29Ya başınıza bir şey gelse
53:31Bunu düşünmedin mi sanıyorsun
53:34Ama yok
53:36Bulamıyorum
53:37Denedim olmuyor
53:39Böyle iyi
53:41Sabırlı
53:43Aklı başında biri
53:44Yok
53:45Gelen durmuyor bir türlü
53:48Böyle benim gibi
53:50Aklı pek de başında olmayan
53:52Birine kim dayanır ki
53:57Aslında ben de sizinle bunu konuşmak istiyordum
54:01Eğer isterseniz
54:03Ben sizinle çalışırım
54:09Çalışır mısın?
54:10Yani öyle
54:12Çok
54:13Para falan istemem
54:15Yanlış anlamayın
54:17Zaten bu para işlerinde pek konuşmayı beceremem
54:20Kendimi çevirecek kadar olsun
54:23Yeter
54:35Gülfem Hanım
54:42Gülfem Hanım
54:50Altyazı M.K.
55:39Gülfem Hanım
56:13Altyazı M.K.
56:28Altyazı M.K.
Comentarios