- 8 hours ago
Çocukluk travmalarının üstesinden gelmek için, halkın yararına elektrik trafolarına resim yapan Yağmur, her zaman arzuladığı hoş, misafirperver mahalle ortamını bulur. Bu yeni yolculuk, bir ailenin rahatlığına olan ihtiyacını gidermenin yanı sıra, bambaşka bir varoluşun yolunu açacaktır.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:28Transcription by CastingWords
00:00:45CastingWords
00:01:15CastingWords
00:01:23CastingWords
00:01:24CastingWords
00:01:25CastingWords
00:01:27CastingWords
00:01:35CastingWords
00:01:36CastingWords
00:01:39I'm going to keep up my thoughts!
00:01:41You are a different!
00:01:42What do you want?
00:01:43I have a nice object for you!
00:01:45Good to see you!
00:01:46Good to see you guys!
00:01:48Look how did I start talking about it?!
00:01:49It was fun!
00:01:51I need you two sets of clay!
00:01:53No, no!
00:01:55What about this one!?
00:01:56I'm not a farmer!
00:01:57This is my first one!
00:01:58This is my first time!
00:02:01You look!
00:02:02This is what you want to eat!
00:02:02What about this one!?
00:02:03We here are two.
00:02:04You have a nice, nice, nice with you.
00:02:07Just keep going.
00:02:09I'm sorry.
00:02:10You're a little bit nervous
00:02:10I'm a little bit nervous.
00:02:12You're a little bit nervous.
00:02:13What about you?
00:02:18Enough of me?
00:02:21I'm going to imagine that everything can tell you.
00:02:22Yeah!
00:02:23I'm a little bit of trouble for you.
00:02:26I'll get I'm just a bit of an help.
00:02:28Don't worry, don't worry.
00:02:29No, I can't do it!
00:02:31Hi, Sezen, get up.
00:02:33I'll put the money on the phone.
00:02:35I'll pay attention.
00:02:35If I'm worried about that, we're going to pay attention.
00:02:38I'm listening to my friends.
00:02:39I'll pay attention to my friends.
00:02:40I can have a phone-trium.
00:02:41But you won't be able to get out of this.
00:02:43Sezen?
00:02:45It's a common thing.
00:02:46It's not that I'm not going to get out of the phone.
00:02:48I didn't get out of the phone.
00:02:49Oh, it did not go!
00:02:54I can't wait.
00:02:55Hey, look.
00:02:55Don't lose my life.
00:02:57I don't understand.
00:02:58I don't think he was going to be.
00:03:00He turned to be an old friend, I'm not getting old.
00:03:03You can see it.
00:03:04Yes, of course.
00:03:08Come on, come on.
00:03:09You've got a bad thing, what's your mind when you're in the middle of the front?
00:03:11Come on.
00:03:12Good evening, good evening.
00:03:13Good evening.
00:03:13Good evening.
00:03:14I'm sorry for that.
00:03:16I have two seconds left.
00:03:17I will be able to get you.
00:03:18I am going to give you a little.
00:03:20You know what I was saying?
00:03:22What do you mean you're doing?
00:03:23I am going to give you a little.
00:03:25What do you do?
00:03:26What do you do?
00:03:27What do you do?
00:03:27Right!
00:03:29You're so poor!
00:03:29Yeah!
00:03:29Send your money!
00:03:30I'll get here!
00:03:31What youcar!
00:03:32I don't know what you are..
00:03:33You know what you did?
00:03:45Sit down!
00:03:46I'll get here...
00:03:48Just relax!
00:03:51What kind of talk of that?
00:03:55All right.
00:03:57All right.
00:03:58All right.
00:04:01I'm sorry.
00:04:02Get back in a while...
00:04:03Did you ask me?
00:04:04I'm not a father, I did not know if you were a little.
00:04:06You don't know, you're a big person, he's a guy, he's a guy...
00:04:12I'm still, like my son, I was a guy!
00:04:12Can't you tell me, you don't know?
00:04:13I'm not talking about him!
00:04:13Look, I'm coming here...
00:04:15I'm otros, I'm going to show you, you gotta take it, I'm holding you...
00:04:19You're still able to take it!
00:04:23Let's go to the house.
00:04:29Do you have any needs?
00:04:31Yes, thank you.
00:04:39What's going on?
00:04:40What's going on?
00:04:41What's going on?
00:04:41What's going on?
00:04:43What's going on?
00:04:44I'm going on the other side.
00:04:46I'm going on the other side.
00:04:47I'm going on the other side.
00:04:52Well done.
00:05:03Sezen.
00:05:07Sezen.
00:05:08Sezen.
00:05:09Sezen.
00:05:09Never?
00:05:09Then she was sorry.
00:05:11Okay, I'm sorry.
00:05:12I'm sorry.
00:05:13I'm sorry.
00:05:13I wasn't sure to have it.
00:05:15Well done.
00:05:16Yes, you look at it.
00:05:18I'm sorry.
00:05:19What did you say, Minever Abla?
00:05:20We finished.
00:05:21Look, how did I get this?
00:05:23I got it, I got it.
00:05:27I got it.
00:05:28I got it.
00:05:29I got it.
00:05:30I got it.
00:05:31I got it.
00:05:31I got it.
00:05:32I got it.
00:05:33I got it.
00:05:35I got it.
00:05:35I got it.
00:05:44I got it.
00:05:47I got it.
00:05:49I got it.
00:05:53That's what I want to look at.
00:05:54Hopped.
00:05:56Hopped.
00:05:57I got it.
00:05:58Hope.
00:05:59Now you can hold it.
00:06:00Look at that beautiful, we'll be able to get a look at it.
00:06:02What a good idea.
00:06:04We'll have a cup of tea.
00:06:07You'll have tea?
00:06:09No, I'll have a cup of tea.
00:06:11I don't know how much we can see you.
00:06:12We'll have a cup of tea.
00:06:14Come on, you'll see it.
00:06:15I'll have tea tea tea.
00:06:17I'll get you.
00:06:22You'll have a cup of tea tea for a while?
00:06:27Nice.
00:06:27Good day, good day.
00:06:29How much?
00:06:30I'm a military team.
00:06:32I can't tell you that I'm a fan of you, Cochum.
00:06:34A little bit?
00:06:35Hey, we've got to catch him.
00:06:40I can't tell you that you're a military team.
00:06:42Alright, bye bye bye.
00:06:44Good day, thank you guys all.
00:06:48Are you doing this?
00:06:49Take care, take care.
00:06:50I'm going to see you in this way.
00:06:54I'm going to see you in the middle of your car.
00:06:57It's a place where you are.
00:06:57Oh, he, he.
00:06:58Salam.
00:06:59Anne, why did you get outside?
00:07:02You have a little bit of a weather.
00:07:04I didn't have to leave.
00:07:05No, I'm a little bit of a weather.
00:07:08If you have a weather, I would have a bit of a weather.
00:07:12Me too, you didn't know what to do it all, you said you were a little bit.
00:07:15You have a little bit of a weather.
00:07:16I want to give you the weather.
00:07:17We are going to be in a little bit.
00:07:18Look, let's see you see.
00:07:19Well, it's an old age.
00:07:24Look, maşallah.
00:07:26What kind of young people do?
00:07:28Traffy or something?
00:07:30Yes.
00:07:31Good, good.
00:07:33Let's go.
00:07:34Let's go.
00:07:35Let's go.
00:07:36Let's go.
00:07:37Let's go.
00:07:40Let's go.
00:07:43Let's go.
00:07:44Kahve yapalım mı?
00:07:45İstemem.
00:07:46Nurdan'la içeriz parkta.
00:07:49Kızı da aç bırakmayın.
00:07:50Bir şeyler ikram edin.
00:07:51Çalışıyor orada.
00:07:52Sen hiç merak etme Ferideciğim.
00:07:54Tolga o işle ilgileniyor.
00:07:55He.
00:07:57İyi iyi.
00:07:58İlgilen oğlum.
00:07:59Hadi hoşça kalın.
00:08:01Anne bak fazla oyalanma.
00:08:02Fazla dolaşma.
00:08:03Ateşin var mı?
00:08:05Ay Tolga.
00:08:06Sakin ol tamam.
00:08:08Hadi işinize bakın siz.
00:08:21On ikiye sekiz.
00:08:22Güzel.
00:08:22He iyi.
00:08:23Ama kalbiniz hızlı.
00:08:25O normal ama.
00:08:27Yani bu havada yürüyüp gelmişsin buraya kadar.
00:08:30Kardiyo değil mi Hüseyin amca?
00:08:32Kardiyo ben hiç anlamadım ben.
00:08:34Bu gençlerin dediklerinden hiç anlamıyorum vallahi.
00:08:37Yalnız değilsin Hüseyin Bey'cim ben de hiç anlamıyorum.
00:08:40Yalnız değilim değil mi evet.
00:08:42Ben de onu düşünmüştüm.
00:08:45Neyse ben artık kalkayım.
00:08:46Hadi.
00:08:46Ben artık kalkayım işe gideyim.
00:08:48Çünkü dükkanda boş bırakmamak lazım.
00:08:50Çok teşekkür ederim sağ olun sağ olun.
00:08:52But var.
00:08:54Hı?
00:08:54But but.
00:08:56But but?
00:08:57But yani çok güzel but var.
00:08:58İsterseniz akşam size paketleyip şey yapayım diye siz şey yaptınız.
00:09:01Haa but anladım.
00:09:03Olur ayırın bana.
00:09:04Tamam teşekkür ederim.
00:09:06Tekrar çok teşekkür ederim.
00:09:07Görüşürüz iyi günler.
00:09:08İyi günler.
00:09:08İyi günler Seyyin amca.
00:09:09İyi günler.
00:09:10Yine buyur.
00:09:12Görüşürüz.
00:09:15Ya bu adama ne oluyor böyle kafasına bir şey takıyor herhalde sürekli bir tansiyonu fırlayıp duruyor değil mi?
00:09:19Vallahi ikinizi de ayağımın altına alırım bak.
00:09:29Geldim mi ben?
00:09:30Kolay gelsin.
00:09:31Sağ ol.
00:09:32Burayı mı boyayacağım?
00:09:34Evet.
00:09:35Hıı niye?
00:09:37Öyle istediler.
00:09:38Ve sen misin sen?
00:09:40Hıh sayılır.
00:09:41Kendi resmini de yap.
00:09:43Niyeymiş?
00:09:44Güzelsin onunla.
00:09:45Teşekkür ederim.
00:09:47Bir şey değil.
00:09:48Ben de anlarım bu işinden.
00:09:49Bizim dükkanı da ben boyadım.
00:09:51Ya dükkan?
00:09:53E kasap.
00:09:54Mangalar kim mi sana?
00:09:55Haç mısın?
00:09:56Söyle.
00:09:58Ne yapıyorsun lan sen burada?
00:09:59Ben sana dükkanın önünü temizledemedim.
00:10:01Ustada ben sizi bir şey yapamazsın.
00:10:03Hadi kaçtım ben gelirim sonra.
00:10:07Ne yapıyorsun sen?
00:10:11Utanmıyor musunuz siz?
00:10:12He?
00:10:13Ayıp değil mi canım?
00:10:14Münevver abla ben ne dedim ki şimdi ya?
00:10:15Ben ne söyleyeyim ki şimdi ya?
00:10:17E işte.
00:10:18Aşk.
00:10:18Ne yaparsın?
00:10:19Kız deli deli konuşmasana sen.
00:10:22Keşke bizim de yüzümüze bakan olsa ya.
00:10:24Kim bakacakmış senin yüzüne?
00:10:25Tolga.
00:10:27Ya.
00:10:28Elif saçma sapan konuşma ne Tolga'sı ya?
00:10:30Kim bu Tolga?
00:10:33Kız bizim bu basit Tolga mı?
00:10:36Hayır canım olur mu öyle şey?
00:10:38Sen Elif'e bakma Münevver abla.
00:10:41Kız.
00:10:42Biz kaçın kuransıyız.
00:10:43Siz giderken biz dönüyorduk.
00:10:46Ama bak sır tamam mı abla?
00:10:47Ne olur ya.
00:10:47Bak annem duyarsa beni kıtır kıtır keser valla.
00:10:49Kız niye kesiyormuş kıtır kıtır?
00:10:51Allah Allah.
00:10:52Evlenme çağına geldiniz de geçiyor bile.
00:10:54Durduğunuz kabahat.
00:10:55Ya işte bu sinyal çaksa ben koşa koşa gideceğim de yani.
00:10:58Yüz vermiyor mu?
00:11:00Niye yüz vermesin canım?
00:11:01Terbiyeli bir çocuk.
00:11:02O yüzden yani Hüseyin abi gibi düşünün.
00:11:05Bak gördün mü?
00:11:06Gene konuyu oraya getiriyor.
00:11:07E getirmeyeyim mağazanma ya.
00:11:08Şu dükkanda da birazcık aşk konuşulsun ama değil mi?
00:11:11Ay bence çok tatlı zaten.
00:11:13Boyu posu, huyu suyu.
00:11:15Tam böyle damat adayı yani.
00:11:17Öyledir Hüseyin Bey.
00:11:19Tolga.
00:11:20Hüseyin.
00:11:21Ben Tolga'dan bahsediyordum.
00:11:27Dağılın hadi.
00:11:28Dağılın.
00:11:28Herkes işin başına.
00:11:30Ama Hüseyin abinin de o suyu baya tatlı zaten.
00:11:33O da şey bir adam.
00:11:35Sana işin başına demedim ben.
00:11:52Bak kızım abla ne güzel ayı resmin çizmiş.
00:11:58Oğlum burada bir şey oluyor kız gidiyor.
00:12:00Dur dur dur.
00:12:02Al götür şunu da kıza yardım et.
00:12:04Oğlum bir dükkanda ne yardım edeceğiz diye.
00:12:08Ayı, ayı ya.
00:12:09Ayı mı?
00:12:10He.
00:12:14Kadın, kadın ayı dedi.
00:12:15Ayı mı dedi?
00:12:18Allah aşkına gel.
00:12:19Suna bir bakar mısın?
00:12:20Ayı ya benzer bir tarafı var mı?
00:12:22He.
00:12:23Ne var ya?
00:12:24Yani bilmem ben pek anlamam resimden.
00:12:27Kız kim ya?
00:12:29Yoksa al bu arada.
00:12:30Ölüyordum az kastım.
00:12:34Bu yaptığın bir iş mi yoksa kamu yararından?
00:12:38Tolga'cığım selam.
00:12:40Arkadaşın kim?
00:12:41Arkadaşım.
00:12:42Hı.
00:12:43Beni kastediyor.
00:12:44Evet seni kastediyorum şu an.
00:12:46Merhaba Yağmur ben.
00:12:47Sezen ben de.
00:12:49Merhaba.
00:12:49Ben de Elif.
00:12:50Çok memnun oldum.
00:12:51Ben de.
00:12:52Bu arada biz de tanışmadık.
00:12:54Yağmur.
00:12:56Memnun oldum Yağmur.
00:12:58Ben de.
00:13:00Siz zaten arkadaş değil miydiniz?
00:13:02Yok ama şimdi sayende tanışmış olduk.
00:13:05Aman ne güzel ya sayemizde tanışmış olmuşlar Elif.
00:13:08Çok iyi o zaman iyi günler size.
00:13:10Gidelim.
00:13:11Çok memnun oldum yeniden.
00:13:12Ne memnun oldum Elif?
00:13:13Neyine memnun oldum Elif?
00:13:14Senin yüzünden zaten müsamlarla tanıştırdık birbirlerini ya.
00:13:16Uf bak bu da iki oldu.
00:13:17Gerçekten iki oldu ya.
00:13:21Böyle şuradan bir şeyler akacak.
00:13:22İşte kırmızı olacak yarısı ziyan.
00:13:35Bunlar ne oğlum?
00:13:36İşte boya.
00:13:38Oğlum boya da bu.
00:13:39Biz namur dükkanı mıyız?
00:13:40Bu boyanın bizde ne iş var?
00:13:41Biz kasabız.
00:13:42Allah Allah.
00:13:42Kimi bunlar?
00:13:43Ya usta Yağmur abla rica etti.
00:13:44Ben de kıramadım ya.
00:13:46Yağmur abla kim lan?
00:13:47E boyacı ya.
00:13:48Haa.
00:13:49E yavrucuğum madem rica etti sen de kıramadın.
00:13:52Tamam anladık.
00:13:53Ama bunun fermuarını kapatmazsan ne olur?
00:13:56O zaman bütün koku gelir ete bulaşır.
00:13:58Et bozulur.
00:13:59Usta sen merak etme ben yıkarım etleri ya.
00:14:01Ne yıkıyorsun lan?
00:14:02Et yıkanır mı lan?
00:14:03Et yıkanır mı lan?
00:14:04Yürü git.
00:14:04Yürü git.
00:14:05Lan akşam akşam ya.
00:14:07Ne sarıymış?
00:14:10İyi akşamlar komşu.
00:14:11İyi akşamlar Hüseyin abi.
00:14:12Yürü git.
00:14:33Günaydın.
00:14:35Günaydın.
00:14:36Poğaçalar sıcak mı?
00:14:37Haydi her zaman.
00:14:39Süper şofka çok iyiymiş ya.
00:14:40Sağ ol.
00:14:41İyi beş tane zeytinli.
00:14:43Beş mi?
00:14:44Evet.
00:14:46İşlaflı bilsin galiba.
00:14:48Kedilere vereceğim birazını.
00:14:51Boya nasıl gidiyor?
00:14:53İyi.
00:14:54Yarın biter artık.
00:14:56Haydi ya.
00:14:57O kadar çabuk mu?
00:14:58Öyle şıpşak.
00:15:00İzle bak gör.
00:15:01İzliyorum zaten.
00:15:04Yani buradan net görünüyor ya süreklam.
00:15:10Hadi.
00:15:11Hazır.
00:15:13Versene.
00:15:14Verdim ya zaten.
00:15:15Gel al.
00:15:16Sen dışarı gel.
00:15:17Bu bir oyun mu?
00:15:19Ya hayır ben daralıyorum.
00:15:21İçeri giremem.
00:15:29Teşekkürler.
00:15:34Hadi kolay gelsin.
00:15:36Şişt.
00:15:37Oğlum bu şey var ya böyle kapalı yerlere giremiyorsun hastalık var adı ne?
00:15:39Kastrofa be.
00:15:40Hah ondan bu.
00:15:42Günaydın.
00:15:43İki tane zeytinli poğaça alır değil mi Tolga?
00:15:45Ha son zeytinli yağmura verdik ama patatesli var.
00:15:48Ha o kız yine mi geldi buraya ya?
00:15:50Ama bir şey söyleyeyim mi bence çok tatlı bir kız öyle değil mi Tolga?
00:15:54Hemen öyle karar vermeyin canım iki günde tanımadığınız kızı yani değil mi?
00:15:57Almayı unutma.
00:15:58Yok canım sen de beni iyice şaşkın yaptın Tolga.
00:16:01Hemen aldım gidiyorum zaten.
00:16:02Görüşürüz.
00:16:03Görüşürüz.
00:16:15Günaydın.
00:16:16Günaydın.
00:16:17Fazla var mı?
00:16:18Var var tabii bak orta taburede.
00:16:24Açtınız mı dükkana?
00:16:26Dur yavaş ya boğulacaksın.
00:16:29Bu şey olmaz olmaz.
00:16:34Kesin bitince gidecek misin?
00:16:36Evet.
00:16:40Şurada bir duvar var onu da boya.
00:16:42Öyle kafama göre her duvarı boyayamıyorum.
00:16:45Niye?
00:16:46Bizim var mı var mı?
00:16:47Vermiyorlar.
00:16:58Sezen.
00:17:01Sezen.
00:17:03Ay.
00:17:05Ay.
00:17:06Öyle mi kopardın be?
00:17:07Ay.
00:17:08Ay vallahi elim ayağım titredi.
00:17:10Elif şuradan bir bardak söver kızım bana.
00:17:12Ay.
00:17:12Ay abla sen de gelip kulağımın dibine niye bağırıyorsun ki ya?
00:17:16Sağırsın bugün sen kızım sağır.
00:17:18Ay.
00:17:19Ben sağır değilim.
00:17:20Ben körmüşüm de benim haberim yokmuş.
00:17:23Dömedi.
00:17:24Dömedi şeytan kulağına kurşun.
00:17:26Ay.
00:17:26Ne oldu buna be?
00:17:27Ne oldu?
00:17:28Bir anlat bakayım kızım.
00:17:29Evet Sezen ya neyin var?
00:17:30Anne neyin var diyor.
00:17:31Elif bak beni sinirlendirme.
00:17:33Hem senin başının altından çıktı bunlar.
00:17:34Dur dur dur kavga etmeyin canım Allah Allah.
00:17:36Yavaş yavaş anlat.
00:17:37Ne oldu anlat bakayım.
00:17:38Ya bu Elif hanımefendi gitti Tolga'yı yağmur dönen kızla tanıştırdı.
00:17:42Yağmur kim?
00:17:43Boyacı kız.
00:17:43Boyacı kız kim?
00:17:44Ya boyacı kız işte dün gelmişti bugün de gelmiş ya.
00:17:47Ne olmuş geldiyse.
00:17:48Ya bu şey meydanın oradaki trafoyu boyuyor.
00:17:51Böyle Tolga'ların tam kapının karşısı.
00:17:53Ama o var ya rengarenk çok güzel oldu.
00:17:55Ya aynen.
00:17:56Güzelmiş.
00:17:57Ya Elif sen inanına mı yapıyorsun kızım?
00:17:59Sen benim dostum musun?
00:18:00Düşmanın mısın ya?
00:18:00Aaa dur dur.
00:18:01Dur.
00:18:02Geç kızım sen şöyle geç.
00:18:03Sen de celallenme hemen öyle.
00:18:05Ne oluyor?
00:18:05Ya abla nasıl celallenmeyeyim ama ya?
00:18:07Resmen çocuk göz göre göre elden gitti.
00:18:09Bağıra çağıra gitti.
00:18:10Tatlı kız dedi ya.
00:18:11Tatlı kız dedi.
00:18:11Ama ben sevmediğim halde her gün gidiyorum oradan poğaça alıyorum.
00:18:14Benim midemin çeperi yandı artık ama ya poğaça yemekten.
00:18:16Sanırım onu da yanlış almışsın Sezen.
00:18:19E börek var burada.
00:18:24Allah insanın suratına suratına gülünmez şu an.
00:18:31E sen de mi gülüyorsun şu an?
00:18:40E sen de mi gülüyorsun şu an?
00:18:51Nasıl olmuş sence?
00:18:54Ben çok anlamam yani öyle bakıyorum.
00:18:56Dur bakayım yakından bakayım.
00:18:57Valla ben de anlamıyorum.
00:18:58Sen de anlamıyorsan madem kızım.
00:19:00Niye çiziyorsun ya?
00:19:02Siz de ne cinssiniz ha?
00:19:04Sadece sana cins diyor ama bizde de bir tane cins var.
00:19:07Şimdi neye benziyor bu?
00:19:09Maymuna mı benziyor böyle?
00:19:10Maymun mu?
00:19:11Tabii bak orada kafası var böyle durmuş böyle bak.
00:19:14Böyle bak.
00:19:14Gel sarıl bana diyor.
00:19:15Ya bunun neresi maymuna benziyor Allah aşkına?
00:19:17Şurası bak şu kafası.
00:19:18Şu kolları şöyle.
00:19:19Üst tarafı biniyor onu hiç anlayamadım o.
00:19:21Allah'ım ya biri maymun der biri ayı der.
00:19:23Ayı ayı olmaz.
00:19:24Ayıya benzemez.
00:19:25Ayı ne alakası?
00:19:26Ayı biraz iri olur.
00:19:26Hacimli olur ayı.
00:19:28Şimdi bu çita gibi böyle şey ince bak ince yapmışsın ince.
00:19:30Maymun öyle bir şey.
00:19:31Ayı.
00:19:33Bak işte cins yine beni zıplatacak yine tansiyonum attı çocuk.
00:19:37Ben gidiyorum kuşlara bakma affedersin.
00:19:38Şuraya gidiyorum ben.
00:19:50Çok güzel değil mi?
00:19:52Güzel evet.
00:19:56Resim, resim güzel.
00:19:57Tabii canım bende zaten resimden bahsediyorum.
00:20:00Al taze kurabiye yaptım kıza götür de iyisin hadi.
00:20:03İsterse kendi gelir alır ya.
00:20:05Oğlum belki kızın parası falan yoktur alamıyordur.
00:20:07Ya sen mahalle esnafı değil misin biraz sahip çıkacaksın insanlara ya.
00:20:10Allah Allah.
00:20:11Tamam bırak ben götürürüm hadi bırak.
00:20:12Dur dur.
00:20:12Madem çok ısrar ediyorsun ben götüreyim.
00:20:15Israr mı ediyorum?
00:20:16Ben şimdi sana ısrar mı ettim?
00:20:17Israr ettim mi ben?
00:20:23Kolay gelsin.
00:20:24Sağ ol.
00:20:31Bir şey ektik.
00:20:33Ama ne çözemiyorum.
00:20:35Sence?
00:20:37Bence renkler.
00:20:41Evet renkler.
00:20:43Hadi canım.
00:20:44Ciddi misin?
00:20:46Yani ne çizdiğini bilsem belki yardımcı olurum da.
00:20:50Bu aslında Picasso'nun bir resmi yani onun iç dünyasının dışa yansıması.
00:20:54Aslında bir matador olacak tabii ben yapabilirsem.
00:21:07Telefonun çalıyor farkında mısın?
00:21:15Neyse.
00:21:16Kolay gelsin sana.
00:21:17Sağ ol.
00:21:18Aa pardon.
00:21:19Şöyle yapayım.
00:21:33Bu ne?
00:21:35Bu ne ya?
00:21:36Ben hayatımda bu kadar çirkin bir şey görmedim ya.
00:21:39Bak sanatla ilgili doğru konuş.
00:21:41Elif sanatla ilgili doğru.
00:21:42Ya senin boyacı baya yetenekliymiş Sara.
00:21:44Bunu o yapmamış.
00:21:45Kesin başkası yaptı bunu.
00:21:47Ha millet işi gücü yok gelecek buraya bunu böyle boyayacak.
00:21:49Bir de bu şekilde.
00:21:50Belki de sen yaptın.
00:21:51Nereden bileceğiz biz bunu?
00:21:52Sus be küçük.
00:21:53Ben niye böyle bir şey yapayım?
00:21:54Allah Allah.
00:21:55Günaydın.
00:21:57Günaydın.
00:22:00Bu ne ya?
00:22:01Biz de sana onu soracaktık Allah aşkına.
00:22:03Bu ne?
00:22:04Ya kim yaptı bunu?
00:22:09Ya kim yaptı bunu?
00:22:16Güzel olmuş ama.
00:22:18Gördün mü bak o yapmamış.
00:22:20Ha o yapmamış.
00:22:21Sara.
00:22:21Ne yapıyorsun lan sen?
00:22:23Gülüşün.
00:22:23Günaydın.
00:22:25Şey duvarı gördün mü?
00:22:26Bitti mi?
00:22:27Yok bitmedi de biri duvarı boyamış.
00:22:29Kim boyamış?
00:22:30Bilmiyorum işte ben de onu soruyorum.
00:22:32Boş ver ya.
00:22:32Zaten amaç boyamak değil mi?
00:22:39Aç mısın?
00:22:40Değilim.
00:22:59Yeniden başlamışsın?
00:23:01Maalesef.
00:23:03Birileri mahvetmeseydi bitecekti.
00:23:04Ama sen merak etme ben bulacağım bunu yapanı.
00:23:06Kendilerini ne zannediyorlar bizim vallemizde ya.
00:23:08Çok kızdım şimdi ya.
00:23:09Allah Allah.
00:23:10Kızma kızma kızma tamam.
00:23:12Mangal yakayım mı sana?
00:23:14Sağ ol evde yiyeceğim.
00:23:16Hemen gidiyor musun?
00:23:17Yok yok buradayım daha.
00:23:18Yakayım mangal o zaman.
00:23:19Akşama kadar acıkırsın yine.
00:23:21Ya burada mangal yakacak yer mi var?
00:23:22Sen o işi buna bırak.
00:23:24Usta da yok hazır.
00:23:25Ustandan habersiz bir şey yapma sen.
00:23:26Ya bir şey olmaz biz hep yapıyoruz zaten.
00:23:28Kızmasın sonra.
00:23:30Ya bırakmadın bir baş başa mangal keyfi yapalım.
00:23:32Ne dedim?
00:23:33Burası bizim mahalle sen rahat olsana ya.
00:23:37Ya abla.
00:23:39Abla bir görme lazım.
00:23:41Tövbe tövbe.
00:23:42Böyle bir şey çizmiş.
00:23:43Bir de yağmur geldi rengi attı ya geldi.
00:23:46Bak bizim sarı var ya küçük sarı.
00:23:48O gelse boyasa daha güzel boyadı.
00:23:52Çok iyi oldu.
00:23:54İçim ferahladı.
00:23:55Millet deliye biz akıllıya hasret.
00:23:57Aman ne eğlenmişsiniz.
00:23:58Ne eğlenmişsiniz maşallah.
00:24:00Hadi işinize gücünüze bakın birazdan.
00:24:04Nasılsınız hanımlar?
00:24:05Aa hoş geldin Hüseyin Bey.
00:24:07Hoş bulduk hoş bulduk.
00:24:08Hoş geldin Hüseyin amca.
00:24:10Tansiyon mu?
00:24:12Tabii tansiyon hep tansiyona.
00:24:13Geldiğim için tabii tansiyon bu.
00:24:15Diyorsun ama sen tansiyon değil valla.
00:24:16Hiç onunla alakası yok.
00:24:18Yani gayet Türk yiyeyim.
00:24:19Siz de afiyettesiniz inşallah.
00:24:20İyiyiz iyiyiz.
00:24:21Gayet iyiyiz.
00:24:21Sağ olun.
00:24:26Ne ben niye geldim değil mi?
00:24:28Ne bir şey geldim.
00:24:29Ben elbise diktireceğim.
00:24:30Diker misiniz Münefer Hanımcığım?
00:24:33Elbise.
00:24:34Yani sizin hani elbiseyle bir işiniz olmaz.
00:24:38Hani kime acaba?
00:24:40Bana değil tabii bana değil.
00:24:41Ben o sürpriz olarak yani.
00:24:44Sürpriz bir elbise.
00:25:00Sürpriz.
00:25:00Bir şey söyleyebilirim.
00:25:01Böyle bakıp anlayabilirim.
00:25:02Mesela size bakıp oradan şey yapabilirim.
00:25:03Mesela sizinki mesela kaç?
00:25:05Gibi bakayım mesela.
00:25:05Bir dönün.
00:25:06Bir dönsenize Münefer Hanım.
00:25:07Bir dönün.
00:25:07Arkanıza bir bakabilirim.
00:25:09Çok ayıp Hüseyin Bey.
00:25:10Yaşınızdan başınızdan utanın Hüseyin Bey'cim.
00:25:12Ne demek öyle?
00:25:13Öyle.
00:25:14Olmaz.
00:25:14Elbise benziyor.
00:25:15Gidin.
00:25:16Kime diktirin seni diktirin?
00:25:17Ne var amca?
00:25:17Dikin gidin.
00:25:19Diktirin gidin.
00:25:20Dikmiyorum işte.
00:25:21Aaa.
00:25:23Ay.
00:25:23Benim tansiyonum çıktı şimdi ya.
00:25:24Neymiş o öyle.
00:25:25Ölçüsü yok.
00:25:26Kim oldu belli değil.
00:25:27Olmaz mı?
00:25:28Olmaz mı?
00:25:28Olmaz.
00:25:30Çalış ver ben bugün.
00:25:31Çalış ver benim.
00:25:32Tansiyonum çıktı.
00:25:33Ay.
00:25:34Siz ne geliyorsunuz?
00:25:36Hadi.
00:25:36Bir yana tadiler sizi bekliyor.
00:25:37Hadi.
00:25:38Ölçüsü yok.
00:25:40Nerede sesi çıkacakmışım ben?
00:25:41Orama burama.
00:25:42Orama burama benim.
00:25:44Terbiyesiz.
00:25:45Zaydın.
00:25:45Söz.
00:25:46Ay Tansu.
00:25:46Nerede alet?
00:25:47Aleti getirme.
00:25:48Alet nerede?
00:25:49Sarı çıkartsana onu oradan.
00:25:51Etleri atayım.
00:25:51Çıkartacağım zaten.
00:25:52Ya dışarıda rüzgar yok.
00:25:54Dışarıda da atabilirsin etleri.
00:25:55Yok yok.
00:25:56Son arası diye korkuyorum ya.
00:25:57Ya sormez sanki.
00:25:58Merak etme.
00:25:59Hadi çık.
00:25:59Tamam tamam.
00:26:00Ya dükkanım yanıyor.
00:26:01Komşular baksanıza.
00:26:02Ay Allah'ım.
00:26:03Yok yok.
00:26:03Yok yok yok.
00:26:04Yangın yok.
00:26:04Ya nasıl yangın?
00:26:05Allah Allah.
00:26:06Ulan sen beni öldüreceksin.
00:26:07Ay öldüreceksin beni.
00:26:08Öldüreceksin beni.
00:26:09Gel buraya.
00:26:09Kustav sana ayıracaktık Kustav vallahi.
00:26:11Bana neyi ayıracaksın lan?
00:26:13Ben sana mangal yap dedim mi lan?
00:26:14Ben sana dedim mi dükkanı yakıyorsun.
00:26:26Mangal partisi acı sonuna bitti galiba.
00:26:28Ya maalesef.
00:26:30Geçti misin?
00:26:32Geçti.
00:26:32Ya kusura bakma sabah için.
00:26:35Duvarı böyle görünce biraz gerildim.
00:26:39Ee nasıl gidiyor peki?
00:26:41İyi.
00:26:41Az kaldı.
00:26:46Boyaları ne yapacaksın?
00:26:48Hüseyin abiye de bırakamazsın artık.
00:26:50Bugünden yarısını götüreceğim eve.
00:26:52Zaten yarın da artık rötüşler için gelirim.
00:26:54Bitiririm artık.
00:26:55Ben sana yardım ederim.
00:26:57Sağ ol gerek yok.
00:26:59Taksiye kadar en azından?
00:27:00Taksi.
00:27:01Yok canım taksiye gerek yok.
00:27:03Yani ev çok yakın zaten taşırım.
00:27:05Yani eğer yardımcı olmak istersen eve kadar götürebiliriz.
00:27:08Eve kadar?
00:27:09Evet.
00:27:11Olur.
00:27:12Hem belki yol dışında bir şeyler yeriz.
00:27:14Ha aç mısın?
00:27:15Açım.
00:27:16Pastane de...
00:27:17Pastane dışında hani porça börek dışında nasıl?
00:27:19Olur.
00:27:21İyi süper.
00:27:23Toparlanayım ben o zaman.
00:27:24Tamam yardım edeyim.
00:27:35Ali abi.
00:27:37Eyvallah kolay gelsin.
00:27:38Sağ ol.
00:27:41Ne güzel kelime.
00:27:42Bu nereden çıktı ya?
00:27:44Bir saniye.
00:27:46Ee sonra?
00:27:48Elisi ben nereden birim ikisini de beyaz görünce un sandım.
00:27:51Döktüm kalıba.
00:27:52Karıştırdıkça karıştırdıkça karıştırdıkça karıştırdım.
00:27:54Rengi dönmüyor.
00:27:56Sonra dayım geldi.
00:27:57Baktı içine.
00:27:58Her şey normal.
00:27:59Renk olarak yani.
00:28:00Açtı dolabı.
00:28:01Çıkardı poştu koydu ödüme.
00:28:02Dedi bu mu?
00:28:03Evet dedim bu.
00:28:05Ensemini bir patlattı.
00:28:06Akılsız oğlum dedi.
00:28:07Bunun una benzer ne hali var?
00:28:08Alçı bu alçı.
00:28:09Pasta yapacaksın diye milleti mi öldüreceksin sen?
00:28:12Alçı.
00:28:14Süper adamdı dayım.
00:28:15Hastaneye annemle beraber işletirlerdi.
00:28:19Çok iyi hikaye.
00:28:28Küssünüz galiba.
00:28:30Efendim?
00:28:31Kız arkadaşından.
00:28:33Yok yok sandın.
00:28:36Eee senden evan yok?
00:28:39Başka aile de boyuyor musun?
00:28:40Çok.
00:28:42Bizim traflarda mı?
00:28:43İlk.
00:28:45Ekleyemek istediğiniz başka bir şey var mı?
00:28:48Yok.
00:28:51Güzel sanatlar, resim falan öyle.
00:28:54Yani sergi açmak yerine trafolar diyorsun.
00:28:56Tabii canım.
00:28:58Yoksa sergi yapmak için benim peşimde kuyruk var.
00:29:00Ta buradan Karaköy'e kadar ama ben trafo tercih ediyorum.
00:29:04Yani belli olmaz.
00:29:05Trafolar seni meşhur edebilir.
00:29:07Beni trafolar yarattı.
00:29:09Bu dünyada iki önemli şey vardır.
00:29:11Trafolar ve çilekli pastalar.
00:29:14Doğru.
00:29:15Çilekli pastalar önemli.
00:29:16Tabii.
00:29:18O zaman trafoları ve çilekli pastaları yiyelim.
00:29:21Yiyelim bakalım.
00:29:23Ailem çek misin?
00:29:25Olur.
00:29:25Açayım ben seni açayım.
00:29:35Yemek için teşekkürler.
00:29:37Güzel sohbet için de.
00:29:40Ben teşekkür ederim.
00:29:44Olur.
00:29:46Oldu o zaman.
00:29:47Yarın görüşürüz.
00:29:49Görüşürüz.
00:29:52Tolga.
00:29:54Çantamı alayım mı?
00:30:00İyi.
00:30:16Ben geldim.
00:30:18Bütün gün neredeydin Yağmur?
00:30:20Aradım açmadın.
00:30:23Doktor randevunu unuttun mu yine?
00:30:25Kızım neden randevularını aksatıyorsun?
00:30:28Aksatmıyorum anne unutmuşum işte.
00:30:30Hem neymiş bu çalışma benim bilmediğim bakayım?
00:30:33Gönüllü bir takım işler.
00:30:35Bak tekrar ediyorum seanslarını aksatma.
00:30:39Emredersiniz komiserim.
00:30:41Sen dalganı geç bakalım.
00:30:43Hadi yeter artık gir içeri yemek hazır.
00:30:44Ben yedim.
00:30:55Ben yedim.
00:30:57Ben yedim.
00:30:57Ben yedim.
00:30:57Ben yedim.
00:30:59Ben yedim.
00:31:05Neden telefonları mı açmıyorsun?
00:31:08Beni rahat bırak Asya.
00:31:09Seni götürmeye geldim konuşmamız lazım.
00:31:11Gelmeyeceğim biliyorsun değil mi?
00:31:12Tolga başka şansım olmayabilir.
00:31:18Lütfen.
00:31:20Gelmiyorum.
00:31:23İyi geceler Asya.
00:31:43Ne yapıyorsun niğine vurmayın?
00:31:45Üşümüyor musun sen?
00:31:46Hırkını giysene.
00:31:47Üşümüyorum oğlum.
00:31:52Tolga neler oluyor oğlum?
00:31:55Bir şey oluyor.
00:31:58Oğlum gidip konuşmaktan bir zarar gelmez.
00:32:02Git bir konuş.
00:32:03Artık çok geç.
00:32:04Yapma böyle oğlum.
00:32:06O yapmayacaksın.
00:32:07Tolga.
00:32:08Hava.
00:32:08Anne içeri girer misin?
00:32:09Bak hava esmeye başladı.
00:32:11Benim için.
00:32:12Anne lütfen içeri gir.
00:32:25Anne.
00:32:26Anne.
00:32:27Anne.
00:32:27Anne iyi misin?
00:32:28Anne.
00:32:35Nasıl olur mu?
00:32:36Hava Bey?
00:32:36Şu anda gayet iyi.
00:32:37Gerekli müdahaleleri yaptık.
00:32:39Peki neden olduğuna dair yeni bir şey var mı?
00:32:43Yeni bir belirti yok.
00:32:44Süre gelen tansiyon, tansiyona bağlı sen koplar.
00:32:47Yeterli su tüketimine dikkat ediyoruz.
00:32:49Kalp kapakçılığı alakalı da şu anda tehlikeli bir durum yok.
00:32:52Peki.
00:32:53Teşekkür ederim.
00:32:54Rica ederim.
00:32:54Tekrar geçmiş olsun.
00:32:55Sağ olun.
00:33:00Fede Sultan.
00:33:01Yine aksiyonlu bir gece yaşattınız bize efendim.
00:33:04Monotonluğunuz değişti.
00:33:05Fena mı işte?
00:33:06Sen geç dalganın bakalım.
00:33:08O Nurhan'la da keseceğim görüşmelerinizi.
00:33:10Haberin olsun.
00:33:11Sürekli bir gezmeler, tozmalar.
00:33:12E tam vakti zaten.
00:33:14Dedikodular da hep aynı.
00:33:16Güncelleyemedi kendini.
00:33:17Valla keselim görüşmeyi.
00:33:19Anne.
00:33:20Hala Gırgır'ın peşindesin.
00:33:21Oğlum.
00:33:22Ciddiye alınca insanın canı acıyor.
00:33:53Günaydın.
00:33:56Duvarı sen mi boyadın?
00:33:58Duvarı mı?
00:33:59Duvarı diyorum.
00:34:00Öncekinin de mi sen boyadın yoksa?
00:34:02Niye be bir şey yapayım ki?
00:34:03Bilmiyorum.
00:34:04Bilmiyorum yani iki gündür geliyorum böyle buluyorum.
00:34:06Sen de geç geldin zaten bu sabah.
00:34:07Neredeydin ki?
00:34:09Geç kaldım.
00:34:10Çünkü bütün gece hastanedeydim.
00:34:11Yani duvarını boyayacak beş dakikam bile yoktu.
00:34:14Anladın mı?
00:34:21Ne oldu oğlum?
00:34:22Hiç.
00:34:23Ne bu sinir hareketler falan?
00:34:25Bozuk para bitmiş.
00:34:27Bozuk para mı bitmiş?
00:34:32Merhaba Tolga.
00:34:33Selam.
00:34:35Hüseyin abişin o sanırım.
00:34:37Ne haber oğlum her sen?
00:34:39Annen nasıl?
00:34:40İyi iyi iyi nasıl olsun?
00:34:42İyi iyi.
00:34:42Al.
00:34:43Sağ ol.
00:34:45Bunda nesi var böyle ya?
00:34:51Ne oldu buldun mu bozuk para?
00:34:52Buldu buldu.
00:34:53Oğlum ne oluyor sen sabahtan beri böyle bir haftalar taflalar garip garip hareketler?
00:34:56Yok bir şey.
00:34:57Ne yok ya?
00:34:58Burada hafta taflalar birisi yapacaksa o da ben yaparım.
00:35:00Yani akşam hastaneye gidiyorsunuz ona bile haber vermiyorsun oğlum ya.
00:35:02Allah Allah ben neyim anlamadım ki burada.
00:35:03Ben soba borusu muyum?
00:35:05O ne biçim bezletme ya?
00:35:06Değil mi?
00:35:07Bak şimdi sen söyleyince bana da biraz garip geldi yani.
00:35:10Kuşura bakma öyle panik halde aklıma gelmedi.
00:35:12Doğru gelmemiştir.
00:35:14Aklın sende değil ki.
00:35:15Senin bu ara aklın nerede olduğu bence çok bariz belli.
00:35:18Usta iki pütre kahve.
00:35:21Kahve yok canım.
00:35:22Çay versek olur mu?
00:35:23Açık olsun abi.
00:35:24Ulan tövbe tövbe.
00:35:25Neyse çayı fazla yapmıştım bunlara kakalayayım.
00:35:27Geliyor geliyor.
00:35:46Alayım mı bunu?
00:35:54Alayım mı bunu?
00:35:55Alayım mı?
00:36:07Alayım mı?
00:36:09Yok.
00:36:10Almıyor.
00:36:11Çok mu kızmış?
00:36:12Çok.
00:36:13Ve ben böyle olunca çok üzülüyorum.
00:36:16Ben de.
00:36:18Ama beklemekten başka bir çare yok gibi.
00:36:22Siz Tolga abiyle niye küstünüz?
00:36:24Ben de ona biraz kızdım.
00:36:27Niye kızdın?
00:36:28Ne oldu?
00:36:28Duvarı o boyadı sandım.
00:36:31O mu boyamış?
00:36:33Yok işte boyamamış.
00:36:35Sabaha kadar hastanedeymiş.
00:36:38Ne oldu acaba?
00:36:40Muhtemelen Feride teyzeyi götürmüştür.
00:36:42Annesi biraz hastadı.
00:36:43Öyle mi?
00:36:46Söyle.
00:36:48Buyur usta.
00:36:49Gel.
00:36:54Ben bir terziye gidiyorum sen dükkana bakarak ol tamam mı?
00:36:57Tamam usta.
00:36:58Tansiyon mu yine?
00:36:59Yok lan.
00:37:00Eczane mi orası hep tansiyon tansiyon.
00:37:02Elbise diktireceğiz.
00:37:03Usta.
00:37:04Affet mi beni?
00:37:06Affedeceğiz tabi oğlum.
00:37:07Ustayız biz.
00:37:09Hadi geç bakayım dükkanı.
00:37:10Hadi geç dükkanı fazla dağıtma.
00:37:11Tamam usta tamam.
00:37:46Asya yeter.
00:37:47Benimle geliyorsun.
00:37:48Bak olay çıkarma istersen.
00:37:50Geceden beri annemle uğraşıyorum yeter.
00:37:52Ben de bayılmıyorum senin peşinden koşmaya.
00:37:54Koşma o zaman.
00:37:56Umrunda değil anladın mı?
00:37:58Şu kadar bile umrunda değil.
00:38:03Sen ne bakıyorsun be?
00:38:22Merhaba.
00:38:26Süleyman Hanım.
00:38:31Allah Allah.
00:38:32Ne bu kadar kızdı ki?
00:38:48Ne bu kadar kızdı ki?
00:38:54Şöyle gidiyoruz bak.
00:38:57Şeyin ablacığım.
00:38:58Merhaba.
00:38:59Merhaba kızlar.
00:39:00Merhaba.
00:39:00İyi sağ olun kızlar siz nasılsınız?
00:39:02Ne yapamayız?
00:39:03Kim bunlar Hüseyin?
00:39:04Anacığım bunlar Münevver Hanım'ın yanında çalışan arkadaşları.
00:39:07Sezen'le Elif.
00:39:08Bu da annem Aysel.
00:39:10Öyle mi?
00:39:10Anneniz mi?
00:39:11Merhaba nasılsınız?
00:39:12Merhaba.
00:39:13Ne diyorlar Hüseyin?
00:39:15Merhaba diyorlar.
00:39:16Hoş geldiniz diyorlar.
00:39:17Annem biraz ağır işittir diye.
00:39:19Memleketteydi torunlar getirdi onu.
00:39:21Elbise bakmaya gitmeyecek miyiz?
00:39:23Alacağız anacığım alacağız.
00:39:24Dur durmayalım.
00:39:25Çok heyecanlı elbise almaya gidiyorduk.
00:39:26Ya siz annenize elbise almak için sormuştunuz dükkanda.
00:39:30Tabi tabi onun için elbise bakmaya gelmiştim ben.
00:39:33Ama Münevver Hanım beni yanlış anladı.
00:39:34Herhalde hala kızgındır yani.
00:39:36Yok yok hiç kızgın değil.
00:39:38Ama aşk olsun Hüseyin abi.
00:39:40Biz varken niye içerisinden elbise alıyorsunuz ki?
00:39:42Hem zaten Münevver Abla sonradan çok üzüldü değil mi?
00:39:45Hatta...
00:39:46Pişman.
00:39:46Pişman.
00:39:47Pişman mı?
00:39:49Kim şişman?
00:39:50Şişman değil anneciğim şişman değil.
00:39:54Pişman pişman annem pişman pişman gel gel.
00:39:56Ya o zaman Elif şey yapalım biz de böyle kumaş falan bakacaktık da dükkanda çok güzel kumaşlar var teyzeye uygun.
00:40:03Biz de gidelim.
00:40:04Teyzeye orada elbise dikelim ne dersiniz?
00:40:06Tamam peki öyle diyorsunuz öyle olsun tamam olsun.
00:40:09Tamam çok güzel bir yere gideceğiz şimdi sana dikeceğiz kıyafet böyle ince ince güzel.
00:40:13Elbise.
00:40:13Aynen hadi gidelim o zaman hadi.
00:40:15Hadi siz gidin biz de geliyoruz yavaş yavaş hadi gel anneciğim.
00:40:19Bak sana kimlere getirdik Münevver Abla.
00:40:22Merhaba Münevver Abla nasılsınız?
00:40:23Hoş geldiniz, hoş geldiniz, hoş geldiniz.
00:40:27Hoş geldiniz diyor.
00:40:28Hoş geldiniz diyorum.
00:40:30Hoş bulduk.
00:40:31Biz de anneme elbise alacaktık çarşıya çıktık baktık aradık hazırda hiç bulamayınca sonra işte kızlarla karşılaştık orada onlar da dediler
00:40:40ki gel abi biz hallederiz dediler annemle onun için geldik yani.
00:40:44Kızlar?
00:40:45Kızlar söyledi.
00:40:47Siz mi çağırdınız?
00:40:48Münevver Abla yani şey Hüseyin abi annesine elbise diktirecekmiş annesine elbise diktirecekmiş de çağırdık.
00:40:57Öyle mi?
00:41:00Öyle tabii öyle.
00:41:02Şahane şahane.
00:41:03Ama tabii siz meşguyseniz tabii biz işiniz varsa başka bir yere de yapabiliriz yani.
00:41:08Aa aşk olsun Hüseyin Beyciğim olur mu öyle şey?
00:41:10Ne demek biz dururken olmak?
00:41:11Buyurun geçin içeri geçin kızlar size çay kahve ne bulursanız onu yapıştırıyorum.
00:41:13İçeri içeri giriyoruz içeri.
00:41:14Buyurun efendim.
00:41:15Buyurunuz buyurunuz buyurunuz buyurunuz efendim.
00:41:33Yağmur.
00:41:36Okan.
00:41:38Tahmin etmiştim biliyor musun?
00:41:41Anlamadım.
00:41:41Yani duvarları boyanın kim olduğunu.
00:41:44Ha.
00:41:45Bizim evin orada bir trapo var.
00:41:46Sen resmi etmişsin imzandan tanıdım.
00:41:49Deniz atı çizmişsin.
00:41:50Hı evet doğru.
00:41:52Eee nasılsın?
00:41:53Ulaşamadım sana okula da gelmiyorsun.
00:41:55Evet okula bir sürü ara verdim.
00:41:57Ve bunu bana söyleme zahmetinde bulunmadım.
00:42:02Tolga.
00:42:04Tolga.
00:42:08Oh Tolga.
00:42:09Efendim abi.
00:42:10Abi deminden beri sesleniyorum bir bak şu dükkana iki dakika geç ben fatura yatırmaya gideceğim ya.
00:42:13İyi tamam hadi tamam.
00:42:14Kafa gitmiş kafa kafa.
00:42:19Ne çizciğine karar verememişsin.
00:42:22Sürekli asır atmışsın.
00:42:24Evet bilmiyorum.
00:42:26Kararsız Yağmur.
00:42:30Konuşmayacak mısın?
00:42:32Okan konuşsak bir şey yok.
00:42:34Gideyim ben o zaman.
00:42:36Tamam.
00:42:37İçinden ne giriyorsa onu yap.
00:42:39Nasıl?
00:42:40Duvara diyorum.
00:42:41İçinden ne giriyorsa onu resmi et.
00:42:44He.
00:42:45Tamam sağ ol.
00:42:53Tamam ya.
00:43:12Tamam.
00:43:21Tamam ya.
00:43:22You are so good, I'm so grateful.
00:43:25I love you.
00:43:39I love you.
00:43:41I love you.
00:43:42I love you.
00:43:43I love you.
00:43:44I love you.
00:43:45I love you too.
00:43:47I love you too.
00:43:48I love you too.
00:43:50You did not have a great job.
00:43:50I love you too.
00:43:51You are just a little bit.
00:43:51You know what I mean.
00:43:52I can do a little bit.
00:43:56I can do this.
00:43:57I can do 92.
00:43:58What?
00:43:5992?
00:44:01This is not mine.
00:44:03It's a bit more than I have.
00:44:04Yes, yes, yes.
00:44:0792.
00:44:08The heart of Teyze's eyes closed.
00:44:24Tolga, five minutes have been?
00:44:29No.
00:44:47Tolga, I'm very sorry.
00:44:52Hiç gerek yok.
00:44:54Olsun, anlamadan dinlemeden saçmaladım.
00:44:59Annen nasıl oldu peki?
00:45:01Sarı söyledi.
00:45:03İyi, sağ ol.
00:45:09Arkadaşın da bu işi mi yapıyor?
00:45:12Arkadaşım?
00:45:13Az önce gelen?
00:45:14Okan, yok hayır.
00:45:18İyi.
00:45:22Siz de kavga ettiniz galiba.
00:45:25Kimle?
00:45:25Kız arkadaşınla, hani kırmızı arabayla gelen.
00:45:30Yok, Aslı'ya kız arkadaşım değil, kardeşim.
00:45:34Kardeşin?
00:45:36İyi.
00:45:38İyi.
00:45:42Aslında kulaklar iyi olmuştu.
00:45:46Öyle mi?
00:45:47Evet.
00:45:48Peki.
00:46:00O zaman bu anı ölümsüzleştirelim.
00:46:03He.
00:46:04Tamam.
00:46:20Gel anacım gel.
00:46:21Gel, gel, gel, gel.
00:46:22Basama dikkat.
00:46:23Çok teşekkür ederiz.
00:46:24Sağ olun.
00:46:25Münefer Hanım çok teşekkür ederim.
00:46:25Aman efendim ne demek ne demek.
00:46:27Yine bekleriz.
00:46:29Ama yok, annenizi siz buraya kadar yormayın.
00:46:31Biz provaya size geliriz.
00:46:33Çok naziksiniz, sağ olun.
00:46:35Aa, ya unutuyordum borcum ne kadar.
00:46:36Hayır, hayır.
00:46:37Bir bitsin hele.
00:46:39Olur mu canım, bir peyo demek lazım.
00:46:40Yok, siz yabancı değilsiniz.
00:46:42Siz yabancı değilsiniz.
00:46:42Yabancı değiliz, tabii değil mi?
00:46:44O zaman sonra hallederiz biz, tamam.
00:46:46Hadi iyi günler, hayırlı işler.
00:46:47Güle güle efendim, güle güle.
00:46:48Güle güle.
00:46:49Ne bekleriz, ne duyuyorsun?
00:46:52Hadi bakalım, hayırlısı olsun.
00:46:54İlk siparişimizi de güzel bir şekilde aldık.
00:46:56O zaman biz sana, gelinlik dikmeye başlayalım.
00:46:59Aa, tabii tabii, ölçüleri hemen alalım.
00:47:00Hemen alalım.
00:47:01Kızım, ne yapıyorsun?
00:47:02Ölçüleri yok.
00:47:02Hayır, kurt koca önce kuzuların maskarası olurmuş.
00:47:06Hadi işinizi başına, hadi.
00:47:07Bak abla, ben sana söyleyeyim.
00:47:09Evini arabanı aldırmadan hedeme.
00:47:11O nasıl laf kız öyle?
00:47:12İş mi yapıyoruz?
00:47:13Tabii canım.
00:47:14Eğer ortada bir aşk varsa bunların önemi yok değil mi abla?
00:47:16Tabii canım, önemi yok.
00:47:18Ha sen aşığım diyorsun yani.
00:47:20Kız ben öyle mi dedim şimdi?
00:47:22Aa, bana bak vallahi öldürürsünüz insanı siz.
00:47:24Hadi içeri, hadi işinizin başına.
00:47:25Hadi.
00:47:26Ay kahvem de buz gibi oldu, bana bir kahve yapayım.
00:47:28Hadi.
00:47:28Bir insan hayırlısı der.
00:47:30Hayırlısı olsun bu arada.
00:47:31Yani.
00:47:31Gerçekten büyük mücadeleydi.
00:47:33Hayırlısı olsun.
00:47:33Hadi bakayım.
00:47:42Bu hala gitmemiş mi?
00:47:45Gitmemiş ya.
00:47:46Bak bence var ya, bu duvarı bu kendi bozuk duruyor ha.
00:47:49Gitmemek için.
00:47:50Bence de iyice samimi oldu bunlar ya yürü yürü.
00:47:54Bitti mi?
00:47:55Bitti sayılır.
00:47:56Ne şimdi bu?
00:47:58Bu?
00:47:59Bu Picasso'nun bir eseri.
00:48:00Yani aslında anlayabilene çok şey söyler.
00:48:04Sabah geldim yoktun Tolgacığım.
00:48:06Ha evet, geç kaldım biraz.
00:48:09Yürü dur ne oldu Feride teyze mi yine yoksa?
00:48:11Evet ama iyi şimdi.
00:48:12Ama öyle olmaz ya, ben bir kendisini ziyaret etmek isterim açıkçası aklım kalır.
00:48:17Tabii, ne zaman istersen eve gidiyorsun zaten.
00:48:19Beraber gidelim istersen, tabii yani sizin işiniz yoksa birlikte.
00:48:23Yok ben eve gidiyorum zaten.
00:48:25Hemen mi gidiyorsun?
00:48:26Hemen.
00:48:28Hadi görüşürüz.
00:48:30E hadi gidelim bizden.
00:48:32Yok ya benim fırında biraz işim var.
00:48:35Sonra konuşacağız.
00:48:39Ay kız gidiyor diye üzüldü galiba bu.
00:48:42Ay kahroldu ya değil mi Elet?
00:48:43Yürü ezileceksin, ezileceksin yürü.
00:48:45Yürü!
00:48:46Yürü!
00:49:02Yürü!
00:50:04Yürüyüşe çıkmıştım, sen öyle apar topar gidince ben de bir baktım buradayım.
00:50:11Girmek ister misin?
00:50:16Benim daha iyi bir fikrim var.
00:50:22Gerçekten çok gizemli ve bir o kadar da sürprizlerle dolayı birisin.
00:50:26Eh biraz.
00:50:29Gönüllü olarak trafoları boyunuyorsun, çeyek pastaları seviyorsun, bunlar tamam.
00:50:33Ama neden hiç pastanın kapısından içeri adımını bile atmadın?
00:50:37Yani bunun bir sebebi olması gerek.
00:50:40Bende klosofobi var.
00:50:42Yani dar ve kasvetli mekanlara giremiyorum, çok dar alıyorum.
00:50:48Yanlış anlama senin pastane de biraz böyle renk olarak...
00:50:53Pardon.
00:50:57Korkunun üzerine gitme ne dersin peki?
00:50:59Bak bir fikrim var.
00:51:01Yarın bizim dükkana gel, içerideki fırın bölümünde kendi pastanı yaparsın.
00:51:05Hem de böylece sorun da çözülmüş olur.
00:51:08Doğru diyorsun ya, ben niye hiç bunu düşünmedim?
00:51:12Tamam o zaman, senle kardeşimle yüzleşmeye ne dersin?
00:51:16He.
00:51:18Tamam, bak öncelikle...
00:51:21...kardeşimle sadece babalarımız biz.
00:51:24Yani ne ben onların dünyasına dahilim, ne de onlar benim.
00:51:29E ne istiyor senden?
00:51:30Babamla görüşmeme.
00:51:32Sen de istemiyorsun.
00:51:35Bizi terk edip bitti.
00:51:37Annemle çok kötü günler geçirdik.
00:51:40Annem onun yüzünden hastalandı.
00:51:43Şimdi ölümde şey neymiş?
00:51:45Sırf kendi vicdanını rahatlatmak için beni çağırıp duruyor.
00:51:49Sen de onu cezalandırıyorsun.
00:51:52Bizi hak etmiyor.
00:51:54Benim işim çok daha iyi.
00:51:58Emin misin?
00:52:00Yani hala öfkenle bir bağ kuruyor olabilir misin?
00:52:03Belki de kendine bir şanslanıman gerekiyor.
00:52:06Çünkü anladığım kadarıyla ortada huzura ihtiyacı olan biri varsa...
00:52:10...sadece baban değil.
00:52:17Neyse.
00:52:22Ben...
00:52:23...ben babamı kaybettim.
00:52:25Biz birlikte bir kaza geçirdik.
00:52:28Orada öldü.
00:52:30Ben arabada sıkıştım kaldım de...
00:52:32...babamı çıkarabilmeleri için önce beni çıkarmaları gerekiyordu.
00:52:36Saatlerce bir aradaydık.
00:52:39Ama aslında değilmişiz.
00:52:42Başın sağolsun.
00:52:47Peki bu durum?
00:52:49Yani...
00:52:50...krastrofabili.
00:52:51O yüzden mi?
00:53:07Günaydın.
00:53:07Günaydın.
00:53:09Günaydın.
00:53:09Neredesin kızım ya?
00:53:14Tolga Bey'cim başka bir şey ister misiniz?
00:53:16Rahatsınız keyfiniz yerinde değil mi?
00:53:17İyiyim, iyiyim sağol.
00:53:19Belli. Ne kadar iyisin.
00:53:21Etrafın bugün duvarlarla çevrilmiş yine.
00:53:25Şşş, o değil de...
00:53:26...çok tatlı kız be.
00:53:28Aldın mı telefonunu?
00:53:31Çakal.
00:53:32Benden kaçar mı diyorsun ha?
00:53:34Yok be. Böyle değil ya.
00:53:36Ne var oğlum? Ne var lan?
00:53:37Hepimiz genç olduk oğlum.
00:53:38Bu işlerden anlarız yani.
00:53:39Olabilir. Normal şeyler.
00:53:43Günaydın.
00:53:44Günaydın, günaydın. Şapkam nerede?
00:53:45Tih, al bunu da.
00:53:48Vay!
00:53:49Bak Sezen, yemin ediyorum gıcıksın mıcıksın.
00:53:52Danyosun, kafa büyük gidik ama bu işler de harikasın.
00:53:54Tebrik ederim.
00:53:55Danyo ne be?
00:53:56Yani sevinsem mi üzülsem mi bilemedim Recep.
00:53:58Üzülme, üzülme. Bugünkü bütün pastalar çörekler benden.
00:54:01İyi bakalım.
00:54:02Ya burada şey, açık hava sineması açılmış biliyor musunuz?
00:54:05Ha, nerede?
00:54:05Şey, parkanın orada. Böyle kocaman bir yer.
00:54:07Ne yapsak ya? Gitsek mi birlikte?
00:54:09Yok be, gitmeyelim.
00:54:09Sana sorun olmadı be.
00:54:11Tolga ne diyorsun? Gidelim mi filme?
00:54:14Eee, şey...
00:54:15Komedi filmi sever misin?
00:54:16Eee, peki macera?
00:54:17Romantik film.
00:54:18Korku.
00:54:18Fantastik.
00:54:19Hah, bak ikiniz sinemaya giderseniz çok fantastik olur bence.
00:54:22Ya yoksa sen şey, film mi sevmiyorsun acaba?
00:54:26Ya, kızlar.
00:54:27Benim kız arkadaşım var.
00:54:29Ne?
00:54:30Evet, kız arkadaşım var.
00:54:32Ya bildiğin kız gibi bir şey mi? Ne, ne biçim bir şey o ya?
00:54:35Ya!
00:54:36Ya!
00:54:37Ya!
00:54:38Eee, biz o zaman börekleri alıp gidelim.
00:54:42Ha, börek mi kaldı Elif şu anda ya? Yiyeceğimizi yedik, yürü ya.
00:54:44Kız arkadaşım.
00:54:45Hadi.
00:54:47Lan!
00:54:48Senin kız arkadaşın mı var oğlum?
00:54:49Hayır.
00:54:50O zaman niye yalan söylüyorsun?
00:54:52Ha, mahsus öyle...
00:54:54Oğlum bu sefer ben bile yedim yemin ediyorum he.
00:54:56Gerçi söylemeseydin de ben anlardım zaten.
00:54:58Oğlum biz kaçın kurasıyız? Bu saçlar değirmen de ağırmadı, tamam?
00:55:01Kızım bir çay ver bana de, boş duruyorsunuz dükkana bir bakın ye.
00:55:04Ya Elif duydun mu ya? Duydun mu?
00:55:07Sezen, Sezen, Sezen, Sezen, Sezen!
00:55:08Sevgilim var dedi ya, sevgilim var dedi. Neyi parçalacağımı şaşırdım şu anda.
00:55:12Atma şunları, atma!
00:55:13Ya geldi, iki günlük kız aklını çerdi bu çocuğun böyle bir şey.
00:55:16Ben, o duvarı var ya, mahvedeceğim onu...
00:55:18Sonunda Sezen'i...
00:55:19Sezen, Sezen, Sezen, Sezen!
00:55:22Bir sakin ol ya!
00:55:23Sezen, Sezen bırak, sen çok kadar çıkmıştı ya.
00:55:25Anıcık bir şey kalmıştı ama ya.
00:55:27Allah'ım ne yapıyorsun ya?
00:55:28Allah'ım ne yapıyorsun ya?
00:55:28Allah'ım ne yapıyorsun ya?
00:55:28Allah'ım ne yapıyorsun ya?
00:55:29Ne yapıyorsun?
00:55:29Ne yapıyorsun ya?
00:55:31İki kızım bu, elbise kim kalmıştı ya?
00:55:33İki gün kalmıştı ya, iki gün kalmıştı.
00:55:33Ya, hayır Sezen, ya Münemel abla yetiş ya!
00:55:36Ya, Sezen çıldırtın!
00:55:37Her şey geliyor!
00:55:38Münemel abla!
00:55:38Aaa!
00:55:39Ne oluyor burada be?
00:55:40Ah!
00:55:41Abla, şu anda her şey benim dışımda gelişmiş bulunmakta.
00:55:45Ne yapıyorsun öyle sen?
00:55:46Ne o ayında gelin?
00:55:47Makas, kumaş.
00:55:48Ya ben de çok kötüyüm ama ya, sinirim tepeme çıktı.
00:55:50Ne olacak yani kumaşı şey yaptıysak şu anda?
00:55:53Allah!
00:55:55Allah!
00:55:56Kız, kız ben bütün gece uyumadım da bu elbiseye diktim ya!
00:55:58Allah!
00:56:00Şey bu Hüseyin abinin, annesinin el sesini...
00:56:02Ay!
00:56:03Abla ben silahını!
00:56:04Abla ben silahını!
00:56:04Abla ben silahını!
00:56:05Abla ben silahını!
00:56:08I'm not going to get out of here.
00:56:32I'm not going to get out of here.
00:56:34I'm not going to get out of here.
00:56:39Yanlış bir zamanda gönl?
00:56:40Çok doğru bir zamanda geldin.
00:56:42Çok doğru bir zamanda geldin.
00:56:43Aferin, aferin.
00:56:44Hoş geldin.
00:56:47Ben Sezen'in bir saniye alabilir miyim?
00:56:49Ha.
00:56:50Hah, Sezen'in konuşmak için bir saniye.
00:56:52Acaba ben izin verecek miyim?
00:56:53Acaba ben izin verecek miyim Sezen Hanımla konuşmak için?
00:56:56Bet, senin konuşmak için ben izin verecek miyim?
00:56:57Acaba bakalım.
00:56:58Ha.
00:56:58Çevirmeyelim, Students.
00:56:59Iskutlin'i affedip gel.
00:57:00Evet.
00:57:00Hadi.
00:57:01Hadi, hadi.
00:57:02Oo.
00:57:03Allah!
00:57:04Do not let me.
00:57:04All right, all right, can you watch it?
00:57:09Let's get едешь in the air?
00:57:11Yes
00:57:14All right, I'll be here.
00:57:15Okay, I'll be there.
00:57:18Okay, fine.
00:57:18OK, I'll be here, okay.
00:57:19Have a nice job.
00:57:20I'll see you in the air.
00:57:23We'll get you in the air.
00:57:25Well, we're going to get you.
00:57:25Hi, I'm not going to get you.
00:57:30I'm not going to get you.
00:57:31I had a real life to the left.
00:57:33I had a real life for you.
00:57:35I had a real life that came in.
00:57:36And I didn't know you were all about it,
00:57:39I felt like you were in a shock.
00:57:41I'll put this on you.
00:57:43I will see you again.
00:57:43I'm really done!
00:57:44I'm just gonna do it.
00:57:46I'll do it again!
00:57:46I'll do it again!
00:57:48What do you think?
00:57:53Let's see!
00:57:53Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me.
00:58:23Tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me,
00:58:32tell me, tell me, tell me, tell me, tell me, tell me.
00:58:40Bilseydin ah sevgilim çektim çileyi, başka sebeplerden hep mahçupluğumu.
00:58:52Bilseydin bu kaç vakit sürmüş ve gitmiş
00:58:58Buz tutan ellerime değsin, durma git
00:59:04Bilseydin ah sevgilim çektiğim çileyi
00:59:10Başka sebeplerden hep mahcupluğunu
00:59:18Bilseydin bu kaç vakit sürmüş ve gitmiş
00:59:24Buz tutan ellerime değsin, durma git
00:59:33Abla, çocukluk ettim affet beni
00:59:37Farkındasın yani, aferin hiç değilse farkındasın
00:59:40Evet, bak hem elbise nasıl? Olmuş mu?
00:59:46Elbise olmadı, bitmedi daha, olacak, bakalım nasıl gidiyor?
00:59:52Evet, oluyor
00:59:53Ama bakın, kızlar
00:59:56Artık çocuk değilsiniz
00:59:57O böyle olmaz
00:59:59Haklısın Münevver abla ya
01:00:01Haklısın da ne canım, Allah Allah, gel bunu Sezen Hanım'a anlat bakalım
01:00:03Abla söyledim ama ya, bir daha olmayacak diyorum, söz veriyorum, vallahi billahi olmayacak
01:00:07Göreceğiz bakalım, bir daha olacak mı, olmayacak mı?
01:00:11Şey abla, bizim işimiz şu an bittiyse eğer, biz çıkabilir miyiz artık?
01:00:15Tamam hadi çıkın, ben de elbiseyi provaya götüreceğim
01:00:18Ya, yaşasın
01:00:19Ya, bak, bak, tamam, tamam, hadi, hadi, hadi, bak, yanağımı koparıyoruz
01:00:24Tamam, hadi
01:00:25Hemen gidiyoruz vallahi
01:00:25Hadi
01:00:27Allah'ım yarabbim, ya reshul
01:00:28Hadi, iyi akşamlar
01:00:29Cantanı unuttum, cantanı unuttum
01:00:31Avari, akıl beş karışamadı
01:00:33Ya, bak, bak, şimdi
01:00:34See you...
01:00:37Allah'im, allah'im, sen bunlara akıllı fikirler.
01:00:41Elif, çok hecanlı ya...
01:00:43How great was your girlfriend?
01:00:44Yes, how great was your girlfriend.
01:00:46And then you're the nered of the same?
01:00:48The first thing I've been here.
01:00:49Hey, look what´s my son.
01:00:50Because this person has a love for a girl...
01:00:52And I've been here.
01:00:53Her degree, her degree.
01:00:54Have you been here?
01:00:59I'm a friend.
01:01:03I'm a friend.
01:01:04Do you have a friend?
01:01:05Good evening.
01:01:07Good evening.
01:01:07Good evening, good evening.
01:01:09Good evening.
01:01:10It's a very nice day.
01:01:15Good evening.
01:01:16I'm a friend.
01:01:18I'm a friend.
01:01:19I'm going to go, I'm going to go, I'm going to go, you're going to go.
01:01:24Then you will be okay, you will be okay, you will get me.
01:01:25Okay, come on, come on.
01:01:27Come on, go.
01:01:30Look, you are coming.
01:01:34It's going to be you.
01:01:45Yağmur, how are you?
01:01:48Yağmur, how are you, what are you doing?
01:01:51I'm fine, how are you?
01:01:53I'm fine, I'm fine.
01:01:55And the other side of the house is here, I'm fine.
01:02:01You're a good friend, you're a good friend.
01:02:05Yes, I'm a good friend, I'm a good friend, I'm a good friend.
01:02:13Well done.
01:02:15Well done.
01:02:15Baksana bir sen bana.
01:02:18Sarı.
01:02:21Ya Okan ya.
01:02:25Tolga, Tolga sen nereye gidiyorsun ya? Film devam ediyor.
01:02:29Tolga.
01:02:49Ne koştun be oğlum?
01:02:51Ya gelme Tolga abi, git.
01:02:54Ne oldu?
01:02:56Niye döktü adamın üstüne mısırı?
01:02:57Seviyorum Yağmur'u.
01:02:59Ne?
01:03:00Ne dedin?
01:03:01Seviyorum dedim.
01:03:03Seviyorum dedim.
01:03:03Seni sevmiyor musun sanki?
01:03:07Yani, seviyorum tabii.
01:03:09Akşam akşam gıcık oldum adama Tolga abi.
01:03:12Erkek arkadaşı mıymış?
01:03:14Emin misin?
01:03:14Evet, sordum.
01:03:16Sevgilim mi dedim?
01:03:17Evet dedi.
01:03:19Demek evet dedi.
01:03:21Ya Tolga abi, Allah için.
01:03:22Bu dediklerin beni hiç teselli etmiyor ama.
01:03:25Etme mi?
01:03:26Etmiyor.
01:03:27Bir de görsen hiç yakışıklı değil ya.
01:03:29Değil mi?
01:03:30Değil.
01:03:32Bu yağmur var ya, hiç erkekten anlamıyor.
01:03:34Evet anlamıyor.
01:03:36Burada sen dururken.
01:03:37Evet.
01:03:38Olacak iş mi bu?
01:03:40Bittim ben abi.
01:03:42Oysa biz şu duvara yapana kadar onun için neler yaptık değil mi?
01:03:45Ya Tolga abi, mangal yakacağım diye dükkanı yakıyordum az daha ya.
01:03:49Ben daha ne yapayım?
01:03:50Ah çile geç kardeşim ya.
01:03:52Ama o ne yaptı?
01:03:53Başkasıyla sinemaya gitti ya.
01:03:55Olacak iş değil.
01:03:57Değil.
01:03:58Bence de değil.
01:03:59Bu yağmur var ya çok yanlış ya.
01:04:01Evet.
01:04:02Ama göstereceğim ben ona.
01:04:03Hadi de göster.
01:04:05Gel bakayım buraya.
01:04:21Yağmur.
01:04:22Yani biri resmen artık özellikle yapıyor bunu bana.
01:04:26Kim?
01:04:27Bilmiyorum sen söyle.
01:04:30Şaka yapıyorum.
01:04:32Kimse kim?
01:04:34Ama resmi sevmediği belli.
01:04:36Ya da seni sevdiğim.
01:04:40Anlamadım.
01:04:42Sarı.
01:04:43Sarı sen gitme diye resmi karalıyor.
01:04:45Ne?
01:04:47Bir akşam biraz konuştuk da.
01:04:49Resim bitince gideceğin için yani resim bitmesin diye.
01:04:54İnanmıyorum ya.
01:04:56Ya ciddi olduğunu düşünmemiştim hiç.
01:04:58Desene başa sardık.
01:05:04Akşam sinemaya geleceğini söylememiştim.
01:05:07Neydi çocuğun adı Okan mı?
01:05:09Sen de Sezen de.
01:05:17Yağmur.
01:05:18Yağmur.
01:05:20Yağmur.
01:05:22Abi.
01:05:23Tolga ben dükkana girir misin hemen acil.
01:05:25Acil abi.
01:05:27Yağmur.
01:05:29Yağmur.
01:05:34He's got a little bit.
01:05:35He's got a little bit.
01:05:35His leg is broken.
01:05:36He's got a little bit.
01:05:38It's a little bit.
01:05:39Good luck.
01:06:06I'm going to go.
01:06:07It's going to be out.
01:06:08Come on, guys, come on.
01:06:10You're a little ethnic gene.
01:06:11It's a little bit.
01:06:16Now...
01:06:17I'm not.
01:06:18Let's go.
01:06:19Let's go.
01:06:20I'm not going anywhere.
01:06:21I'm not going anywhere.
01:06:23But I'm not going anywhere.
01:06:24Let's go.
01:06:25Let's go.
01:06:26Let's go.
01:06:27Let's go.
01:06:27Do you mind?
01:06:28Let's go to your house.
01:06:28Let's go.
01:06:29Bırak me Cahit, a while I'm back.
01:06:33I'm back.
01:06:34I'm back.
01:06:41Dr. Bey, you're very confident.
01:06:49Please don't worry.
01:06:51I'll take the hospital.
01:06:52But now I can get sick.
01:06:54Of course.
01:07:02You are a famous Tolga, you are right?
01:07:04Yes, I am.
01:07:06Thank you very much.
01:07:08Thank you very much.
01:07:10See you soon.
01:07:17Tolga!
01:07:29Baba!
01:07:31Tolga geldi.
01:07:53Tolga!
01:07:56Liyan'ı bırak.
01:08:17Hep başka türlü hayal etmiştim.
01:08:21Nasıl?
01:08:22Böyle bitmeyecekti.
01:08:25Bunu sen istedin.
01:08:27Benimle istediğimin önemi yok.
01:08:30Yaptıklarımın önemi var.
01:08:33Sizi çok üzdüm.
01:08:35Yalnız bıraktım.
01:08:39Benden ne istiyorsun?
01:08:41Yok yok.
01:08:43Asıl sen benden ne istiyorsun?
01:08:49Bende babamı çok kızgındım.
01:08:52Bende babamı çok kızgındım.
01:08:53Şimdi burada böyle yatarken bile hala kızgın.
01:08:57Sen benim gibi olma.
01:08:59Ben senin gibi değilim.
01:09:02Feride'nin sayesinde.
01:09:04Feride'nin sayesinde.
01:09:04Hatalar tek bir işe yerli evlat.
01:09:08Kıymet bilmek.
01:09:11Sen bizi yalnız bıraktın.
01:09:14Annemi, beni, yapayalnız.
01:09:16Şimdi katmış kıymet bilmekten bahsediyorsun.
01:09:22Biliyor musun?
01:09:25Yağmur haklıydı.
01:09:27Ben artık sana kızamıyorum da.
01:09:30Neden?
01:09:31Sen aramızdaki bağı yok ettin.
01:09:35Ben yine de öfkeme tutundum.
01:09:38Şimdi şu haline bir bak.
01:09:41Bana benim gibi olma diyorsun.
01:09:43Ben buraya bunları duymaya gelmedim.
01:09:45Aradan gücümüz yetmiyor.
01:09:48Çok sevmek.
01:09:51Çok vermek.
01:09:54İyi şeyler yapmak için gücümüz yetmiyor.
01:10:00Keşke acılarını sarabilsem.
01:10:05Sizi üzdüğüm için özür dilerim evlat.
01:10:11Üzülme.
01:10:12Kimse dört dört dört değil.
01:10:16Yine de sağ ol.
01:10:19Baba.
01:10:24Tolga.
01:10:27Teşekkür ederim.
01:10:30Her şey için hiç olsa da önemli değil.
01:10:39Buyurun, afiyet olsun.
01:10:41Günaydın.
01:10:42Günaydın.
01:10:43Tolga yok mu?
01:10:45Az önce sonuncuyu da bir müşteriye verdim.
01:10:47Görüyor musun hiç kalmadı.
01:10:49Ne güzel bir şaka.
01:10:50Yok mu ya?
01:10:51Yok.
01:10:52Yağmur hastaneye götürdü.
01:10:53Aa niye? Ne oldu ki?
01:10:55Aa niye? Ne oldu ki?
01:10:56Her şeyde merak edin ha.
01:10:58Ay ne var yani söyle sen.
01:11:00Kızım ben dedikodu yapmayı sevmiyorum ya.
01:11:02Yaklaş.
01:11:04Bak.
01:11:05Benden duymuş olmayı sakın tamam mı?
01:11:06Kız düşmüş kızın kolu kırılmış.
01:11:08Ama tek yerden kırılmış.
01:11:09Parçalı kırık değil.
01:11:10Onun için endişe etmenize gerekiyor.
01:11:11Kendinizi derbeder etmenizi istemem yani.
01:11:12Neyse size ne lazımdı?
01:11:13Biz lazım onu aldık.
01:11:14Tamam çekilebilirsin Recep ya.
01:11:15Tamam git.
01:11:17Yemini diyorum ay bu.
01:11:18Kendi kendine düşüp bir yemek kırmıyorsa ben de tezen değilim ya.
01:11:20Ne ara geldim buraya, ne ara düştüm, ne ara ilgi çektim ya.
01:11:22Zaten olamam.
01:11:23Baksana.
01:11:24Bela oldu kız ya.
01:11:25Başımıza bela oldu.
01:11:29Eyvallah sağ ol.
01:11:43Kolay gelsin.
01:11:45Eyvallah Tolgacığım.
01:11:46Nasıl oldu Yağmur?
01:11:48Kolu kırılmış kızım.
01:11:49Deme ya.
01:11:50Maalesef.
01:11:51Duvarı da bitiremeyecek.
01:11:52Akacak kan damarda durmaz.
01:11:54Olmuyorsa olmuyor.
01:11:54Ne yapalım zorlamayacaksın.
01:11:55Sen geçmiş olsun dileklerimizi ilet ona.
01:11:57Bana sarı lazım.
01:11:59Sakınca söksü alabilir miyim?
01:12:00Al tabi al bir işi yok.
01:12:01Hiç yok.
01:12:02İki saattir camı siliyor.
01:12:03Usta işin var ya.
01:12:05Ne işin var lan?
01:12:06İki saattir camı fırtır fırtır çekiyorsun.
01:12:07Ver şunu bana.
01:12:07Yalandan.
01:12:08Yürü git hadi.
01:12:09Hadi gel gel.
01:12:09Nereye gideceğiz?
01:12:10Gel sen gel.
01:12:11Bir konuşalım.
01:12:11Dondurma yer misin?
01:12:21Gel şöyle oturalım gel.
01:12:27Ben de küçükken dondurmayla çok oynardım.
01:12:30Tabi sonra hemen dondurma erir renkler böyle birbirine girerdi.
01:12:33Yani küçükken bellidir ressam olamayacağım.
01:12:38Yağmur çok kıskanır olmuyor musun?
01:12:40Renkler de çok güzel oynuyor.
01:12:42Ama sonra biri gelip o renkleri bulamaç ediyor.
01:12:45Tıpkı şu an senin dondurmana yaptığın gibi.
01:12:48Bence o kadar kötü değil ya.
01:12:52Çok mu kızgın?
01:12:53Yani biraz.
01:12:55Gelmez mi bir daha yoksa?
01:12:57Ben olsam gelmem.
01:12:58Hadi ya.
01:13:00Zaten gelse bile o eliyle boyayamaz ki.
01:13:03E biz boyarız.
01:13:04E biz boyarız.
01:13:05E güzel güzel boyarız işte.
01:13:07Sen biliyor musun boyamayı?
01:13:08Oh Tolga abi ben bu duvarı kaç kere.
01:13:13Kaçma kaçma gel otur gel.
01:13:16Ya Tolga abi bak vallahi gitmesin diye yaptım ya.
01:13:19Bak vallahi diyorum Tolga abi.
01:13:20Dün akşam sen de öyle deyince.
01:13:21Öncekileri de mi sen boyadın?
01:13:22Evet.
01:13:24Ben boyadım.
01:13:25Eh be oğlum.
01:13:25Ne diyeyim ben sana ya.
01:13:27Çok özür dilerim Tolga abi.
01:13:28Tamam.
01:13:30Madem tecrübelisin.
01:13:31Bu duvarı boyama işi sana düştü.
01:13:33Ne?
01:13:34Ya.
01:13:5211.
01:14:0512.
01:14:05Onlarca?ucci.
01:14:211".
01:14:22Camusto.
01:14:22Adim.
01:14:44Tohba kardeşi nasılsın?
01:14:46Iyim abi sen nasılsın?
01:14:47İyi vallahi ne olsun işte.
01:14:49Öyle bir şey soracaktım sana da.
01:14:51Tabii buyur abi gel.
01:14:53Bize bir iki çay göndersene Necapa.
01:14:55Geldim.
01:14:56Şimdi Tolga kardeşim nasılsın iyisin?
01:14:59İyi abi sağ ol.
01:15:00Çok zormuş ya.
01:15:01Ne abi?
01:15:02Yani zormuş böyle durmak bu durumda kalmak böyle bir acayip zor bir durummuş yani onu söyleyecektim ben sana.
01:15:09Onu bir sorayım dedim ama.
01:15:11Ne abi neyi soracaksın sor.
01:15:12Hani şey demek istiyorum.
01:15:14Aslında bak biliyorsun yenge beş sene önce rahmetli oldu.
01:15:16Ondan sonra bir yalnız kaldım evden çocuklarda çektiler gittiler.
01:15:19Kim üniversiteye gitti kimi evlendi barklandı falan böyle evde koskoca evde tek başına.
01:15:23Duvar bana bakıyor.
01:15:24Ben duvara bakıyorum yani kaldık yani.
01:15:25Öyle tek başına kalınca da insan kötü oluyor yani.
01:15:28İnsan biliyorsun yalnızlık Allah'a mahsus.
01:15:30Tek başına olmaz.
01:15:31Evet afiyet olsun.
01:15:33Hadi bakalım.
01:15:34Sağ ol.
01:15:35Sağ ol sağ ol.
01:15:36Dolayısıyla ben de dedim ki bu yalnızlıkta hani bir çözüm bulmak lazım bu yalnızlığa.
01:15:41Zaten onu demeden içime bir ateş düştü bir ateş bir ateş.
01:15:44Yanıyorum görünce böyle yanıyorum yanıyorum tutuluyorum böyle bir tavşiyon masiyon ondan da çıkmış olabilir.
01:15:48Bilmiyorum ama öyle bir durum oldu yani.
01:15:51Biliyorsun eskiden nasıldı?
01:15:52Eskiden de anacığım benim bir tane resim gösterdi.
01:15:54Bu resim dedi tamam dedik biz evlendik görücü usulü.
01:15:56Ondan sonra yıl tabi çok sevdim çok sevdim aa çok aşkım bir tanemdi o benim rahmetli karıcığım ama sonradan oldu
01:16:02yani.
01:16:03Dolayısıyla nasıl olur nasıl yapılır ben o durumu bilmiyorum yani.
01:16:07Niye abi?
01:16:08Ha şeyi onu tabi onu demedim ben onu hepsini anlatayım diyince onu anlatamadım.
01:16:13Şey demek istiyorum şimdi ben mesela şimdi Münevver Hanım'a karşı bir hissiyat içindeyim.
01:16:18Dolayısıyla o hissiyatla ona gidip de bir evlenme teklif etmek istiyorum ama nasıl edilir bilmiyorum.
01:16:23Hep görücü usulü görücü usulü görmeden usulü aldık götürdük evlendik yani şimdi biraz zorlanıyorum.
01:16:29Ne yapsak acaba?
01:16:30Valla abi terzi kendi sökünü dikemez derler ya.
01:16:33Derler de terzi derken Münevver Hanım'dan bahsediyorsun.
01:16:38Haa senin terzi orası tabi doğru.
01:16:41Ya Hüseyinciğim sen de kime ne soruyorsun sen bir kalk bakayım geç şuraya geç abicim geç boş yapma burada hadi.
01:16:45Ya zaten Kelim Meryem'e olsa kendi başına sürermiş.
01:16:49Sen beni dinle ben bu konuda eksperim kardeşim.
01:16:51Bak kadınlar ne sever ilgi alaka tamam mı bir ne yapıyorsun çiçek yaptırıyorsun kocaman güzel çiçek yaptır tamam mı?
01:16:57İki çikolata bak sakın çikolata da ucuza gitme kalitesiz bir şey alma bizim buradaki çikolata da iyi para bize girsin
01:17:01tamam mı onu unutmayalım.
01:17:02Üç en önemlisi gidiyorsun kapısın önünde serenat yapıyorsun tamam bağırıyorsun seni seviyorum seni seviyorum diye.
01:17:06Kadınlar ilgi alakayı sever ver ilgi alakayı ver coşkuyu falan bayılırlar böyle şeyleri yani haberin olsun.
01:17:11Peki sen bu kadar konuya hakimsin niye hala bekarsın onu anlamadım Recep kardeş.
01:17:16Benim yaşım biraz küçük daha ben hayatımın bağrındayım yani biraz yaşım ilerlesin ben de düşünüyorum evliliği.
01:17:22Neyse o zaman size afiyet olsun.
01:17:24Sağol sağol sağol sağol.
01:17:36Annen çok güzel yapmış eline sağlık.
01:17:40Afiyet olsun ben de çilekli pasta için teşekkür ederim.
01:17:43Onun için Tolga abiye teşekkür et.
01:17:47Biliyor musun yeni mangallar aldım bu seferki de iki katlı.
01:17:51Ya iki katlı nasıl oluyormuş o ya daha önce hiç duymamıştım.
01:17:55Yani aslında ben birinin bacağını kırdım sonra çöpe gitmesin diye diğerine bağladım iki katlı oldu.
01:18:00Getiririm buraya size lazım.
01:18:03İyi getir.
01:18:08Yağmur Abla.
01:18:10Yağmur Abla.
01:18:12Yani nasıl desem senden özür dilemem gerek.
01:18:20Özür mü? Niye?
01:18:24Aslında duvarı boyayan bendim.
01:18:33Nasıl yani?
01:18:34Hani sen gündüz boyuyordun ya.
01:18:36İşte ben de gece boyuyordum.
01:18:40Neden böyle bir şey yaptın peki?
01:18:42E bitince gideceğim dedin.
01:18:44Ben de gitmeni istemedim.
01:18:45Son o sinemadaki çocuğa çok gıcık oldum.
01:18:47Okan'a mı?
01:18:48He.
01:18:49E Okan benim okuldan arkadaşım.
01:18:51Nasıl yani?
01:18:52Sevgilin değil mi?
01:18:54Yok.
01:18:56Yani çok eskiden.
01:18:58Oh be.
01:18:59Rahatladım.
01:19:00Bak cimcimeye ya.
01:19:02Sevdim mi boya yapmayı bari?
01:19:04Çok.
01:19:05Hatta sana sürprizimiz var.
01:19:10Beğendin mi?
01:19:12Bayıldım.
01:19:13Tolga abiyle yaptık ama en çok ben yaptım.
01:19:17Ellerinize sağlık.
01:19:18Teşekkür ederim.
01:19:19E o zaman ben bu ustaya bakayım.
01:19:21Malum ben size bir şey yapamıyor.
01:19:23Tolga abi.
01:19:24Hıh.
01:19:25Görüşürüz.
01:19:26Hadi koş bakalım.
01:19:31İkimiz yaptık ama biz sen etmedi.
01:19:37Hıh.
01:19:39Aslında herkesi toplasak da sen etmezsin.
01:19:44Kime göre?
01:19:48Bana göre.
01:19:59Dur ne yapıyorsun?
01:20:03Resim bozulunca gidemiyordum ya hani.
01:20:05Unuttun mu?
01:20:20Neber amcim.
01:20:21Bir dakikadana gelebilir misiniz?
01:20:27İnşallah rahatsız etmem şimdi sizi.
01:20:29Hayırdır.
01:20:30Hayırdır Hüseyin beycim.
01:20:31Buyurun.
01:20:31Şimdi asıl söyleyeceğim şeyle ilgili bayağı bir araştırma yaptım.
01:20:35Ben hani çok düşündüm.
01:20:36Çok düşündüm.
01:20:37Çok nasıl yapsam ne olsa ne bitse diye falan.
01:20:39Sonra mahalleye sordum.
01:20:41Mahalle zaten bana soruyor.
01:20:43Mahalle sanki hissetmiş gibi böyle içinde sanki öyle bir durum yani.
01:20:46Hüseyin beycim.
01:20:47Hüseyin beycim.
01:20:48Ben hiçbir şey anlamadım.
01:20:49Nedir mevzu?
01:20:50Şunu demek istiyorum aslında.
01:20:51Ben bayağı araştırdım.
01:20:52Bu iş nasıl yapılır?
01:20:53Nasıl olur?
01:20:53Nasıl söylenir?
01:20:54Neler lazım falan filan diye.
01:20:55Yaptığım araştırmalar sonunda en sonunda hani bu hale yürünerek buraya geldim.
01:21:00Affedersiniz ama ben hiçbir şey anlamıyorum.
01:21:02Nedir mevzu?
01:21:02Şimdi sevgilim Münevver amcim.
01:21:04Aslında söylemeye çalışığım şey şu.
01:21:06Ben bu konuda tecrübesizim.
01:21:07Bilmiyorum hamım ben ham.
01:21:08Ham olunca insan tabii hemen bir şey yapamıyor.
01:21:10Aman yangın var diye bağıracağım.
01:21:11Ne söylemek istiyorsan söyleyin canım.
01:21:13Benimle evlenir misiniz?
01:21:14Evet.
01:21:15Kız sana ne oluyor?
01:21:17Pardon.
01:21:19Ben hiçbir şey anlamadım.
01:21:21Ne demek istiyorsanız siz?
01:21:28Allah Allah.
01:21:34Allah Allah.
01:21:35Allah Allah.
01:21:37Allah Allah.
01:21:39Allah Allah.
01:21:39Güzel.
01:21:40Aşk dolu bir şarkı çal bize tamam mı?
01:21:41Evet.
01:21:42Değerli mahalle sakinlerimiz.
01:21:44Hepimizin sevdiği abimiz ve ablımız.
01:21:46Bugün bizim en mutlu günümüz.
01:21:48Düğünümüzde işte çiftimiz geliyor.
01:21:50Aşk dolu bir şarkı çalıyor.
01:22:20I'll see you next time.
01:23:04I'll see you next time.
01:23:21Bize inan güzel kadın.
01:23:29Dinsiz kelimeler var gözlerinde.
01:23:34İmla hatası dolu hayat dediğinde.
01:23:38Git derken kal dersen gözlerinle.
01:23:42Ben seni anlamam bu gitgellerle.
01:23:49Gitsen de gelsen de içimizde bitsen de.
01:23:54Senden vazgeçemez bu yürek.
01:23:57Ahlar öp gülsen de rüzgar olup gitsen de.
01:24:03Bizden vazgeçemez o yürek.
01:24:06Ne olur kendini yargılama.
01:24:11Seni seviyorum sorgulama.
01:24:14Yorgun yürekli güzel kadın.
01:24:24Dinsiz kelimeler var gözlerinde.
01:24:28İmla hatası dolu hayat dediğinde.
01:24:33Git derken kal dersen gözlerinle.
01:24:37Ben seni anlamam bu gitgellerle.
01:24:44Gitsen de gelsen de.
01:24:47Gitsen de gelsen de içimizde bitsen de.
01:24:49Senden vazgeçemez bu yürek.
01:24:52Ahlar öp gülsen de.
01:24:56Ahlar öp gülsen de rüzgar olup gitsen de.
01:24:58Bizden vazgeçemez o yürek.
01:25:01Ne olur kendini yargılama.
01:25:06Seni seviyorum sorgulama.
01:25:10Yorgun yürekli güzel kadın.
01:25:51Altyazı M.K.
Comments