- 9 hours ago
The Crown S05E03 [Full Movie] [English Subs]Full EP - Full
Category
🎥
Short filmTranscript
00:28You
00:38Oh
01:12Right
01:13Thank you
01:14Thank you
01:14You got an idea
01:17Thank you, darling
01:35Yeah
01:36Yes
01:37Good morning
01:38Good morning
01:39Let me go
01:42This is my sister
01:43I'm not going to tell you
01:45What did you do in the morning?
01:50Co-cola
01:51Did you see the smell of the smell of the grass
01:54and the smell of the grass
01:55came from you
01:56What did you say?
01:57She's your sister
02:01What's your name?
02:03Muhammad
02:04Muhammad
02:08What are you talking about today?
02:1150
02:1150
02:1250
02:1250
02:1350
02:1350
02:1350
02:1350
02:1550
02:1550
02:1560
02:2950
02:3240
02:3450
02:3580еди
02:38Young
02:39It's
02:41hot I feel
02:45Why, Sidi?
02:47Half by half.
02:51I'm sorry.
02:52I'm the first time I see you,
02:54I'll tell you that you're a man.
03:03What's this?
03:06This is the king of English.
03:07You're the king of English!
03:08You're the king of English!
03:16You're the king of English.
03:18Edward.
03:20But this isn't the king.
03:22This is the king of English.
03:26Wallace Simpson.
03:28This is the king of Muhammad today.
03:32You don't have a price?
03:34It doesn't happen.
03:35You don't have a price.
03:37Let me tell you about the English
03:39that you were surprised
03:40that you saw the king of them.
03:42The English were in our country
03:44from the year 1882.
03:47They gave it to the earth.
03:48They gave it to the country
03:49and they gave it to our freedom
03:51and our freedom.
03:53But it was so good to the English
03:54and the one who fell apart
03:56and fell apart from them,
03:58the Greeks who saw them
04:00as the earth.
04:07and fell apart from them.
04:11But the uncle might be dead.
04:13I have a lot of people
04:15and died from them.
04:19My father is dead.
04:20He was alive and dead.
04:22He was dead.
04:22And the one who fell apart
04:22But are they able
04:23to stay like them?
04:24No.
04:26Nice.
04:27I was like, I said to them, and I said to them.
04:33I said to them, and I said to them,
04:35that they could do it.
04:51Thank you, Sidney.
04:57I've got rather fond of him.
05:00Who?
05:01Sidney.
05:03When I first engaged him, I had my doubts.
05:08I thought his presence might serve as an unwelcome reminder
05:11of our time in the Bahamas.
05:13Our exile from England, our banishment from home.
05:17Come on.
05:18You loved every minute of being governor.
05:21I loved the climate.
05:23Not the job.
05:25A cocked hat covered in swan's feathers
05:28is hardly the same thing as wearing the crown.
05:32But, uh, I'm impressed by his work.
05:35And if you're agreeable,
05:37I am going to ask our Bahamian friend if he, uh...
05:48If he wants the job, on a permanent basis.
05:53Fine by me, darling.
06:00Sidney.
06:02The Dutchess and I were wondering whether you would consider joining us.
06:08Or the more permanent basis.
06:11Yes, sir.
06:12Yes, sir.
06:14So, sir.
13:35And I love her.
13:36And I love her.
13:53And in return...
13:55And in return...
13:55And in return...
13:59And I love her.
14:10And I love her.
14:13And I love her.
14:29I love her.
14:59And I love her.
15:02And I love her.
15:05And I love her.
15:12And I love her.
15:39And I'm...
15:44And I love her...
15:46I love her.
15:49I'm going to try to get up the rest of my son.
15:53I'm not going to get up the rest of my life.
15:55I'm not going to see my son here.
16:20Padam, padam, padam
16:23Mais toujours qu'on achète au rabais
16:28Padam, padam, padam
16:31Et tu y envoies la partaille
16:34Et tu saches pour tomber jusqu'au point de la rue
16:38Sur l'air qui m'a reconnu
16:41Si on est de faire ma seule joie
16:44Mon seul bonheur, c'est mon homme
17:14Sous-titres parja
17:40Mr. Johnson, come in, please.
17:58Is it really true you used to work for the King of England?
18:03I worked for His Royal Highness, the Duke of Windsor,
18:07after he abdicated the throne as King Edward VIII.
18:10Yes.
18:11You know, the Duke visited Alexandria once.
18:13That was my first overseas trip with His Royal Highness,
18:16and then he asked me to join him permanently
18:19and brought me here with him to Paris.
18:22As his valley?
18:23Yes, sir.
18:26The valley of the King?
18:28Sir?
18:28It's an Egyptian thing, no matter.
18:30So, tell me, what did your job entail?
18:33What did you do for him?
18:36Everything.
18:37I took care of every aspect of his life,
18:40from the moment he opened his eyes in the morning
18:42to the moment he closed them at night.
18:52And how did someone forgive me
18:55of your background know
18:57what a former King of England might need?
19:00I didn't.
19:02His Royal Highness taught me everything,
19:05with great patience
19:06and kindness.
19:10Then, will you teach me?
19:14In which capacity?
19:16As my personal valley.
19:19British society is the finest in the world.
19:23British manners and customs rule the world.
19:26With your help,
19:27I will become that rare thing,
19:30a British gentleman.
19:45Now, there are a dozen writers
19:47you have to read
19:48if you are ever to understand the English.
19:52P.G. Woodhouse.
19:55Rudyard Kipling.
19:56P.G. Woodhouse.
19:58Rudyard Kipling.
20:00Charles Dickens.
20:01The shooting diaries of Colonel Peter Hawker.
20:11Afternoon tea is not a task
20:12to hurry through, Mr. Mohamed,
20:15but a ritual to be savored.
20:21Ah, ah, ah.
20:25You'll be in the doghouse
20:27if the duchess catches you pouring tea like that.
20:32For the city,
20:33a simple dinner jacket,
20:34midnight blue, never black.
20:36For the country,
20:36jeans and shirts,
20:38freedom and ease.
20:39Corduroys and checks for golf.
20:41A Cerise baseball cap,
20:43and always...
20:44Wherever you are...
20:46socks.
20:48Rolled down every morning,
20:49ready to slip on.
20:57As for recreation,
20:58to have your own suit
21:00is important.
21:02The English are fundamentally
21:03a bloodthirsty breed,
21:05but golf...
21:06Now, that is a game
21:07I am truly passionate about.
21:10Passionate.
21:11It's not very talented.
21:14Captain of ten golf clubs.
21:16Cine.
21:17He learned his swing
21:18from the great champion,
21:20Percy Boone.
21:21How do you do?
21:22Three-time winner on tour,
21:24author of several books,
21:25and the greatest teacher
21:27in all Europe.
21:29Percy sorted out a kink
21:30in my back swing
21:31with the help
21:32of stop-action photography.
21:35Of course,
21:36the true sport of kings
21:37is polo,
21:39where connections
21:40and friendships
21:41are made
21:41that will last
21:42a lifetime.
21:43Which is why
21:44Dode is already
21:45a passionate polo player.
21:47Passionate,
21:48just not very talented.
21:53Everything in British society
21:54begins and ends
21:55with the royal family.
22:00If you are seen
22:01in their company,
22:02if you are known
22:02and trusted by them,
22:04then all doors
22:06will open
22:06everywhere else.
22:09I've taken the liberty
22:11of having the jacket
22:11cut with a high waist,
22:13just as the Duke
22:14used to,
22:15to give
22:16a slightly longer leg.
22:19The Duke felt
22:20it gave him
22:21more stature
22:22in photographs.
22:28Thank you, Sidney.
22:33Very handsome, sir.
22:49Thank you, Sidney.
23:19May we see your ID?
23:22What?
23:22But I have the members to me.
23:24We need to see your ID.
23:25Mr. Al-Fayed is a new member.
23:28Oh.
23:29Do you mind I like you, sir?
23:31Yeah.
23:31For some gentlemen
23:32we'll come through.
23:38You can't enter
23:39unless you remember anything.
23:43Oh.
23:51I paid a fortune
23:52for these tickets.
23:53They told me
23:54I would be close
23:55to the Queen.
23:58Who's there?
24:02Mr. Tiny Roland,
24:04Arrow's largest shareholder
24:05and sponsor of this event.
24:08Sitting next to the Queen
24:10is his privilege.
24:25Good night, darling.
24:26Say good night to Baba.
24:30Oh, my love.
24:31Eh?
24:32Night.
24:33Good night.
24:34Good night, my beautiful son.
24:39You want us to buy a shop?
24:42Harrods is much more than a shop.
24:45Sydney?
24:47The Harrods is part of the national soul
24:50and the very fabric of what it is to be British.
24:53Owning Harrods is like owning the Tower of London
24:57or Westminster Abbey.
24:59This is the only place in the world.
25:02And if we buy it,
25:03we'll make it
25:04and we'll have our knowledge
25:05and trust.
25:07And we'll be in the heart of the British community.
25:10It's the king of the king
25:12and the king of the king
25:14and the king of the king.
25:43I hope that still leaves enough for me to do what I want.
25:47which is to set up a production fund to finance finance what motion pictures
25:57i found the perfect partners the best people with world-class talent and connections
26:04and what do you have what do you mean they have talent and expertise what do you have
26:17money i have money what do you have that's not fair i have ideas i have instincts and i have
26:30a right
26:31you have a right you have a right of course right that's my right is my right
26:36I am making my business and i am not gonna have to live with your girlfriend
26:39my life why are you telling me that you want to live on your face to let you thwart me
26:45and do not do my job to hack me
26:47but i am not all tenho
26:49I don't know.
27:23I don't know.
28:02I don't know.
28:08I don't know.
28:09I don't know.
28:10I don't know.
28:23It's an inspirational story.
28:27where the outsider
28:28ends up becoming an insider.
28:39Hmm.
28:41They need to steal him in.
28:49This is Raiders of the Lost Ark.
28:53It's a Lucasfilm production of Paramount.
28:56Frank Marshall, producer.
29:03The next is Chariots of Fire.
29:07An equal production limited.
29:09The Ladd Company Warner Brothers.
29:12David Putnam, producer.
29:16And the last, the fifth nominee, Reds.
29:20A J.R.S. Productions Paramount.
29:23Warren Baby, producer.
29:28Ladies and gentlemen, the winner is...
29:38Chariots of Fire.
29:46We won, we won, we won, we won, we won, we won.
29:50I won, we won.
29:53We won your mother.
29:55We won, we won.
29:57We won, we won, we won, we won.
29:58Just for 30 seconds, I wish I was Bette Midler.
30:03Um, I'd have to thank, uh, I don't know where to start.
30:07It starts with my good friend, Sandy Leveson, who made it possible in the first place.
30:11Everybody at 20th Century Fox, Mohammed and Dodi Fayed, who came through for us and put their money where my
30:17mouth was.
30:18Thank you very, very much.
30:20Thank you very, very much.
30:27Thank you very, very, very good.
31:11What's the matter?
31:13We have an Oscar.
31:15We have Harrods.
31:17And you look miserable.
31:19Why?
31:21I'm sorry, sir.
31:23I just received news.
31:26The Duchess of Windsor.
31:46She died this morning.
31:50Three months before her 90th birthday.
31:54Heart failure.
32:00She's been confined in a house for eight years.
32:04Crippled by arthritis.
32:07Suffering from mental derangement.
32:11Mostly being fed through a tube.
32:27She's at peace now.
32:29And we'll be buried at Problem Hall.
32:33Next to His Royal Highness.
32:44Founce.
32:45Oh.
32:50Oh.
32:51Oh.
32:59Oh.
33:03Oh.
33:09Sit down.
33:25It's such a beautiful house.
33:31Filled with so much love.
33:34But after the duke died, it was neglected.
33:39And in the end, like the Duchess herself, fell into ruin.
33:50Filled with so much love.
33:52Filled with so much love.
34:54It's so sad, rain getting in through the ceilings, walls black with soot, priceless furniture, ruin, and there was so
35:07much happiness here.
35:09What is this?
35:12Catalogue numbers, all the duke and duchess' possessions, the jewelry, his clothes, his bureau, which contained papers of great sensitivity,
35:24including his diaries, is due to be put up for auction.
35:28It doesn't go back to the royal family.
35:33No, sir.
35:36The fate of the house and its possessions is now in the hands of the French authorities.
36:21When I saw the state the villa was in, I said money is no object.
36:28Restoring, it will be my honor and pleasure.
36:39A former king of England lived here.
36:43It has historical significance.
36:46No matter the cost, it will be my gift to the British royal family.
36:52A former king of England lived here.
37:55It appears the renovation took three years and cost a great deal of money, and now Mr. Al-Fayed has
38:03invited you to pay the renovated property, which he has renamed Villa Windsor, a visit.
38:12Don't you dare.
38:15If it was controversial for me to visit when my uncle was alive, I'd say there's even less reason when
38:20he's dead.
38:21That was our thinking, too.
38:24But it seems there are all manner of valuable possessions at Villa Windsor, which we feel it would be important
38:33for the crown to have back.
38:34Such as?
38:35A Dutch old master painting, The Baby Prince.
38:39That belongs to the Royal Collection.
38:41The Duke's garter banner.
38:44That should be returned to the Royal Collection.
38:45A Queen Mary's pearls.
38:48They belong to...
38:50Me.
38:52But perhaps most importantly, the Duke of Windsor's desk, containing correspondence from the time of the abdication, and the Duke's
39:02diaries.
39:02His Royal Highness was never one to restrain his pen.
39:07And material relating to his wartime's day in neutral Spain and Portugal, where he and the Duchess were frequently in
39:15the company of Nazis, who hoped to install him as a possible puppet king.
39:20Yes, thank you, Robert.
39:22Robert, that's, um, that's enough.
39:27How do we best solve this?
39:37A visit?
39:40I would be most honored.
39:43When?
39:45Yes.
39:46Yes.
39:47Wonderful.
39:50Yes, thank you.
39:52We look forward to it.
39:56The Queen's private secretary.
39:58I always said she would come.
40:03The mountain is really moving to Mohammed.
40:09Where's Dori?
40:10Tell him to come.
40:20But.
40:45Well, this is, too.
40:46I always wanted to see herrtire.
40:46I always say she's home.
40:46I don't know much at all.
40:48Like the outside of my bedroom.
40:48I'm sorry.
40:48I'm sorry.
40:50You're so sorry.
40:50I left but quiere laura.
40:57Mr. Al-Fayed, I'm here on behalf of Her Majesty.
41:02A great honor, sir.
41:08Application desk.
41:13Chair.
41:16The coronet of the Prince of Wales.
41:21The guard of Banner.
41:26Maybe the Prince.
41:31The Duke's diaries and photographs.
41:34His letters and papers.
41:39If you want to make the Queen very happy indeed,
41:43you'll let her have those back.
42:06If I may say, sir,
42:10whatever thoughts you might be thinking,
42:12I imagine they're no different from the thoughts the Duke had
42:15about the royal family almost every day he was alive.
42:19What are you talking about?
42:21Muhammad Al-Fayed just made the Queen of England very happy indeed.
42:55All the enemies get the Queen of England.
42:56The Queen, the Queen of England.
42:56I'm going to eat.
43:21I don't know.
43:26I don't know.
44:04I don't know.
44:53I don't know.
44:59I don't know.
45:23I don't know.
45:27I don't know.
46:11I'm afraid you've got me.
46:12I don't know.
46:29I don't know.
46:38I don't know.
47:04I don't know.
47:07I don't know.
47:10Do you know her nickname?
47:12Do you know her nickname?
47:13Acid ring.
47:16What about your nickname?
47:18Mumu.
47:19Did you make that up?
47:22You look like someone who might make up a nickname for themselves to sound cool.
47:25No.
47:26It came from my father.
47:29What was his name?
47:30Ali Ali.
47:33Ali Ali.
47:34Ali Ali.
47:34Yes.
47:36Does everyone in your family say things twice, twice?
47:39No, no.
47:41I bet they do do, Mumu.
47:43I bet they do do, Mumu.
47:44Stop it.
47:45I know.
47:45We have to be serious.
47:46There's royalty here.
47:47Yeah.
47:48Somewhere.
47:51Not anywhere near you, then.
47:54No matter how much you pay to grovel, you paid a lot.
47:58A fortune.
48:00Are you even interested in horses?
48:02Not promoting.
48:03No, me neither.
48:07Oh, now he comes.
48:10May I present my son, Dodie?
48:12Your Lord Highness.
48:13Dodie, Dodie.
48:14Or just Dodie.
48:16What?
48:17It's a gem.
48:18It's a joke joke joke.
48:19It's funny funny.
48:22I see.
48:24Will you join us?
48:26Uh, I can't.
48:27I'm with friends.
48:30Pleasure meeting you.
48:34Nah.
48:35Let's see what some Queen's gift bag.
48:42A watch?
48:44An expensive watch.
48:46You little creep.
48:49A silver pen.
48:51What?
48:59That seems to have worked out well.
49:01I was worried I'd been rude, but as it turns out, a match made in heaven.
49:07Quite.
49:11Out of the acorn of a simple kindness, an oak tree of happiness will grow.
49:17It's in heaven.
49:23What?
49:24I'm not a man.
49:25What is this?
49:26What is this?
49:26What are you doing?
49:30Oh, my God.
49:34Oh, my God.
Comments