Skip to playerSkip to main content
Mary.#Kills.#People.S01E05 [Full Movie] [Latest Version]Full EP - Full
Transcript
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:00.
00:00:01.
00:00:02.
00:00:02.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:06.
00:00:07.
00:00:08.
00:00:08.
00:00:09.
00:00:09been the king of the 18th century
00:00:18whether you like it or not,
00:00:22talks too much more about here
00:00:22It looks good
00:00:26and it's okay
00:00:27I can relax
00:00:30Let's go wherever we go
00:00:32and drink a hot oil
00:00:38Let's go
00:01:00Let's go.
00:01:14Let's go.
00:02:00Let's go.
00:02:11Let's go.
00:02:17์ด ์ •๋„๋Š” ํ•ด์•ผ์ง€ ํ˜‘๋ฐ•๋‹นํ–ˆ๋‹ค๋Š” ๊ฑธ ๋ฏฟ์–ด์ค„ ๊ฑฐ์•ผ.
00:02:22์—„์‚ด ๋–จ์ง€ ๋งˆ. ์˜์‚ฌ๋ฅผ ์•Œ์ž–์•„. ์ด ์ •๋„๊ฐ€ ์‚ฌ๋žŒ ์•ˆ ์ฃฝ์–ด.
00:02:28์™„์ „ํžˆ ํŒจ๋‹‰๋˜์–ด์„œ ์šด์ „ ์ž‘์—…์€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๊ธฐ์–ต ์•ˆ ๋‚œ๋‹ค ๊ทธ๋ž˜.
00:02:33ํ•œ 20๋Œ€ ์ค‘๋ฐ˜ ๋‚จ์ž์˜€๋‹ค ๊ทธ๋Ÿฌ๋ฉด์€ ๊น€์‹œํ˜„ ๋ถ€ํ•˜ ์ค‘์— ํ•œ ๋ช…์ด๋ผ๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•  ๊ฑฐ์•ผ.
00:02:38์ด ๋ชจ๋“  ๊ฑฐ๋Š” ๊น€์‹œํ˜„์ด๋ž‘ ๊ทธ ํŒจ๊ฑฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ๋‹ค ์ €์ง€๋ฅธ ๊ฑฐ์•ผ.
00:02:44๋‘ ์„ ์ƒ ๋˜‘๋˜‘๋˜‘. ์—ฌ๋ณด์„ธ์š”. ์ž˜ ๋“ค์–ด?
00:02:49๊ฐ€์„œ ๋Šฅ์ˆ™ํ•œ ๋ฐฐ์šฐ์ฒ˜๋Ÿผ ๋‚ด๊ฐ€ ๋งํ•œ ๋Œ€๋กœ ๋„ค ์—ญํ• ์„ ์ž˜ ์ˆ˜ํ–‰์„ ํ•ด.
00:02:57์ด ์ •๋„๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€?
00:03:06์ด ์ •๋„๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€?
00:03:08์ด ์ •๋„๋Š” ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•ด์•ผ์ง€?
00:03:23์ด ์ •๋„๋ฉด, ์ด ์ •๋„๋ฉด ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์•ผ๊ฒ ๋‹ค.
00:03:29๋‚˜, ์ด ์ •๋„๋ฉด ๋ถ€๋„๋Ÿฌ์›Œ์•ผ์ง€.
00:03:30๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ธฐ์‚ฌ๋Š” ์šด์ „ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๊ฐ€์•ผ๊ฒ ๋‹ค๊ณ .
00:03:30๋‚˜, ์ด ์ •๋„๋ฉด, ์ด ์ •๋„๋ฉด.isse
00:03:30Cutting up. ๋‹ค,
00:03:32์ด ์ •๋„๋ฉด. ๋‚˜,
00:03:36์ด ์ •๋„๋ฉด. ์ด ์ •๋„๋ฉด.
00:03:38What?
00:03:46Uso์ • ์”จ.
00:03:48It's okay.
00:03:52You're okay?
00:04:25You're okay.
00:04:28You're okay.
00:04:29I'm not these people this time.
00:04:31You've been blind for me.
00:04:35I don't think so.
00:04:35I'm not even sure.
00:04:39Just a minute.
00:04:51It's not a woman like this.
00:04:54I do not know what she wants to do with us.
00:04:56I know how she looks, what I'm not sure.
00:05:03Oh, that's it, they're...
00:05:05What are you doing?
00:05:06Look, I'm going to help you.
00:05:08Why are you doing that?
00:05:32I'll go.
00:05:32You can't do it, I'll go.
00:05:33I can't do it.
00:05:34I got a doctor.
00:05:35He has been a doctor.
00:05:37He has been a doctor.
00:05:38He has been a doctor.
00:05:39He has been a doctor.
00:05:40I've been a doctor.
00:05:43He didn't have anything to do.
00:05:50Can I take a chance?
00:05:54I can't take a chance.
00:05:55I did not see any camera on the other side, a portrait.
00:06:00And I checked the last entrance to the camera in my case.
00:06:04I'm not clear.
00:06:07I don't know what to do with her, but what I'm trying to do it with my own face.
00:06:13When she was already in the house, she was able to make her all the conversations well.
00:06:19I think it's going to be a lot to do.
00:06:27Is it going to be a plan to say?
00:06:31So, you're going to get a doctor's face?
00:06:36I'll just say I'll give you a second.
00:06:39He's also going to be a few.
00:06:40He's going to be a few years ago.
00:06:42and I thought you were going to get back to the house.
00:06:45The doctor was the first time,
00:06:47I thought you were going to get back to the house.
00:06:49You have the hospital for the CCTV check out.
00:06:53You see, I was going to get in.
00:06:56I saw it.
00:07:00I saw it.
00:07:01But I did not see it.
00:07:03I'm sorry.
00:07:09The gun is a gun.
00:07:11What is the gun?
00:07:18I don't know.
00:07:20You can find the gun from where he was found.
00:07:24And the police have been in the hospital.
00:07:30I want to be a victim of a victim of a victim.
00:07:44If you have a victim of a victim, you will be responsible for a victim.
00:07:48I'm sorry, but I'm a victim of a victim.
00:07:50I'm sorry to ask you a question.
00:07:51I just want to know you're not able to understand this.
00:07:55I'm a victim of a victim of a victim of a victim.
00:07:59He's a victim of a victim.
00:08:03Stress?
00:08:05I can't understand this.
00:08:07You can't understand that.
00:08:09You know, they're still a victim of a victim of a victim.
00:08:13It's a great thing for you to remember when you're in a victim.
00:08:15It's a great thing to say.
00:08:17Don't you go, go.
00:08:19Let's go.
00:08:21I'll give you a question.
00:08:23I'll give you a question.
00:08:23I'll give you a question.
00:08:31These people are really crazy.
00:08:34They let me know.
00:08:36They've been injured, they've been injured,
00:08:37they've been injured, they've been injured.
00:08:40They've been injured.
00:08:42But...
00:08:44I've never seen that.
00:08:50I think they've been injured.
00:08:52My brother, you know what?
00:08:55I'm sorry.
00:08:58I've killed him.
00:09:11I'll kill you.
00:09:11I don't know.
00:09:11I can't kill you.
00:09:13I can't kill you.
00:09:15Oh, I can't kill you.
00:09:15I can't kill you.
00:09:16I can't kill you.
00:09:28So good to see and be nice.
00:09:31Oh!
00:09:32I'm other than as a crime to go.
00:09:35I'm the one who did it.
00:09:35You have to go to the shop and keep it out.
00:09:36I got to go.
00:09:39Get down, get down.
00:09:40I got to be a business guy.
00:09:41Yeah.
00:09:44How about this?
00:09:45You're going to come back to me.
00:09:47I'm going to go back to you.
00:09:50You're going to go back to me.
00:09:52I don't know what to do.
00:10:05I'm going to go back to you.
00:10:06I'm going back to you.
00:10:08I'm going back to you.
00:10:14I'm going to go back to you.
00:10:23You go back and look at me.
00:10:25After you're going back.
00:10:27You're going to go on the next call to me.
00:10:28Then all of you need to go back to you.
00:10:36I'm going back to you.
00:10:40You're a kid, but he's killing them all.
00:10:49He's a gun to the police, and he's like,
00:10:54the beginning of the cause,
00:10:56and they're dangerous.
00:11:01But why do you stop it?
00:11:03Oh?
00:11:06This guy...
00:11:10I've received the mental health of this.
00:11:18How are you going to do this?
00:11:24If you want money, I will be able to do it.
00:11:27Okay, I'm sure.
00:11:28But we're going to run a little more easily.
00:11:33I don't think it's a good idea.
00:11:38I'm not sure if we can.
00:11:39I will run for you later on.
00:11:41I'm not sure if we can plan a lot.
00:11:54But I'm not sure where you are going,
00:11:57Don't stop by your head.
00:12:07The chief.
00:12:09The chief,
00:12:10the man in the world,
00:12:12is suffering from death.
00:12:15It's illegal, but
00:12:18the time is going to take place,
00:12:20it's going to be a problem,
00:12:22and it's being human.
00:12:28I'm good at the briefing.
00:12:30I'm good at the end of the day.
00:12:35I'm good at the end of the day.
00:12:36But if I'm saying that it's a big deal,
00:12:41I think it's a big deal.
00:12:42I think it's a big deal.
00:12:45I think it's a big deal.
00:12:46I think it's a big deal.
00:12:51It's a different game.
00:12:52It's a completely clean deal.
00:12:55It's a big deal.
00:12:57I don't think I'm going to work on that.
00:13:00Don't worry about it.
00:13:02I'm going to drink champagne.
00:13:34I'm good at it.
00:13:36๋งˆ์…”.
00:13:37๋„ˆ ํ˜ผ์ž ๊นจ๋—ํ•œ ๋ชธ์œผ๋กœ ๋‚˜์ค‘์— ๋ญ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ ค๊ณ .
00:13:42๋„ˆ ๊ทธ๋™์•ˆ ๋‚˜ํ•œํ…Œ ๊ฐ€์ ธ๊ฐ„ ์•ฝ ํ•œ ๋ฒˆ๋„ ์•ˆ ํ•ด ๋ดค์ง€?
00:13:47๋งˆ์…”.
00:13:54ๅ‡†ๅค‡ๅ‡†ๅค‡ๅ‡†ๅค‡ๅ‡†ๅค‡
00:14:20Oh, you're so pretty.
00:14:22You're listening well.
00:14:26You'll get better.
00:14:27It'll be a good time for you.
00:15:49๋„ค, ์‹ ๋ถ€๋‹˜.
00:15:51๋„ค, ์ƒํ™ฉ์ด ๊ธ‰ํ•œ๋ฐ ์ง€๊ธˆ ์ตœ์„ ์ƒ๋‹˜ ์—ฐ๋ฝ์ด ์•ˆ ๋ผ์„œ์š”.
00:15:55์œค ์”จ ์ƒํƒœ๊ฐ€ ๋” ์‹ฌํ•ด์กŒ๋‚˜์š”?
00:15:57๋„ค.
00:16:00์•Œ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:16:02์ œ๊ฐ€ ์ตœ์„ ์ƒ๋‹˜ํ•œํ…Œ ๋‹ค์‹œ ์—ฐ๋ฝํ•ด ๋ณผ๊ฒŒ์š”.
00:16:11์ด ์ƒˆ๋ผ, ์ด ์•ฝ์„ ์–ผ๋งˆ๋‚˜ ๋‹ฆ์•„์•ผ๊ฒ ์ง€.
00:16:23์ˆ˜์คŒ๋งˆ ์ง€๊ธˆ์€ ๋ชป ๋ด, ๋„ˆ ๋†€๋ž„๊นŒ ๋ด.
00:16:28์•„์ด์”จ.
00:16:30๋งํ–ˆ๋‹ค ์‹ถ์€๋ฐ ๊ธฐ๋ถ„์ด ์™œ ์ด๋ ‡๊ฒŒ ์ข‹์•„.
00:16:47์ด ์‹œ๊ฐ„ ์ง€๋‚˜๋ฉด ๋” ์ดˆ์กฐํ•˜๊ณ  ์šฐ์šธํ•ด์งˆ ๊ฑฐ์•ผ.
00:16:52์ž์กด๊ฐ ๋ฐ”๋‹ฅ ์ฐ์„ ๊ฑฐ๊ณ .
00:17:00์ž์กด๊ฐ ๋ฐ”๋‹ฅ ์ฐ์„ ๊ฑฐ๊ณ .
00:17:10์ž์กด๊ฐ ๋ฐ”๋‹ฅ ์ฐ์„ ๊ฑฐ๊ณ .
00:17:12์•„์ด์”จ.
00:17:14์•„์ด์”จ.
00:17:14์•„๋‹ˆ, ์ด ์‹œ๊ฐ„์— ์–ด๋”” ๊ฐ€์„ธ์š”?
00:17:18์ œ๊ฐ€ ์–ด๋”œ ๊ฐ€๋“  ๋ง์”€๋“œ๋ ค์•ผ ๋˜๋‚˜์š”?
00:17:21์ „ ๋ฒ”์ฃ„์ž๋„ ์šฉ์˜์ž๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ์š”.
00:17:23์•„, ๊ฑฑ์ •์ด ๋ผ์„œ ๊ทธ๋Ÿฌ์ฃ .
00:17:25์ธ์งˆ์ด ๋˜์…จ๋˜ ์ƒํ™ฉ์ด๊ณ  ๊ทธ ์ธ์งˆ๋ฒ”์ด ์•„์ง ์žกํžˆ์ง€๋„ ์•Š์•˜์ž–์•„์š”.
00:17:33์ œ๊ฐ€ ๋ด‰์‚ฌํ•˜๋Š” ๋ณ‘์›์— ์‘๊ธ‰ํ™˜์ž๊ฐ€ ๋ฐœ์ƒํ–ˆ๋Š”๋ฐ ์˜๋ฃŒ์ง„์ด ์—†๋‹ค๋„ค์š”.
00:17:38๊ทผ๋ฐ ๋ณธ์ธ๋„ ํ™˜์ž์‹ ๋ฐ ๋„ˆ๋ฌด ๋ฌด๋ฆฌํ•˜์‹  ๊ฑฐ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:17:42ํ™˜์ž๊ฐ€ ๊ธฐ๋‹ค๋ฆฌ๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:17:43๊ทธ๋Ÿผ.
00:17:46๋ชจ์…”๋‹ค ๋“œ๋ฆฌ๊ณ  ์™€.
00:17:49์•„๋‹ˆ, ๋ณด๋„ ํ•ด๋“œ๋ฆด ๊ฒธ ๊ฐ™์ด ๊ฐ”๋‹ค ์™€.
00:18:07์–ด๋จธ๋‹ˆ์•ผ.
00:18:09์ •์˜์•ผ.
00:18:10์ •์˜์•ผ.
00:18:11์ •์˜์•ผ.
00:18:14์˜ค์…จ์–ด์š”?
00:18:17์ •์˜์•ผ, ์—ฌ๊ธฐ ์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋ผ?
00:18:19์‘.
00:18:19๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:18:21์˜์‚ฌ์ƒ.
00:18:22๋ชจ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
00:18:24๊ดœ์ฐฎ์•„, ๊ดœ์ฐฎ์•„.
00:18:33Okay.
00:18:34Oh.
00:18:39Oh, come on.
00:18:41Oh, sorry.
00:18:49Oh, hi.
00:18:55Oh, hi.
00:18:59I'm not going to die.
00:19:02I'm not going to die.
00:19:29๊ทผ๋ฐ ํ˜„์šฐ๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ๋ผ ๋ฐ˜์ง€ํ›ˆ์”จ๋ผ๊ณ .
00:19:35์‚ด์•„์žˆ์–ด์„œ ๋‹คํ–‰์ด๊ธดํ•œ๋ฐ
00:19:39์ฃฝ์€ ์ง„์งœ ํ˜„์šฐํ•œํ…Œ๋Š” ๋ฏธ์•ˆํ•˜๊ณ  ๋ถ€๋„๋Ÿฝ๋„ค์š”.
00:19:43์ œ๊ฐ€ ์–ผ๊ตด๋„ ๋ชป ์•Œ์•„๋ดค์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
00:19:46์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค.
00:19:52๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๊ฒฝ์ฐฐ์ด ์ˆ˜์‚ฌ์ค‘์ด๋ผ๋ฉด์„œ์š”.
00:19:56Then you're going to be a crime, sir.
00:20:00If you're a crime, you're going to be a crime, right?
00:20:05What's your crime?
00:20:08He's going to be a crime, but if you're a crime, you'll have a crime.
00:20:17If you're a crime, you'll be going to contact us.
00:20:21Please, please.
00:20:24I don't know what that means.
00:20:30What is it?
00:20:31I don't know what that means.
00:20:33Yes?
00:20:35Yes?
00:20:37Yes, I'm a good friend.
00:20:40I've been a long time.
00:20:43I'm only an idea.
00:20:47I think it's an idea for you to find it.
00:20:50What is it?
00:20:56You've been searching for your own.
00:21:01What is it?
00:21:03You've been searching for it.
00:21:06I've already been searching for...
00:21:14When I'm tired and I'm tired, I'll have a baby when I come to my house.
00:21:25I'll always live like my mom.
00:21:31It's a smell that I can smell.
00:21:36How can I be?
00:21:44Well, I was very worried.
00:21:50Since I'm a child, my son is already young.
00:21:51My son is already scared.
00:21:51My parents are...
00:21:53After death, I am sorry for death.
00:21:59I'm like...
00:22:02I am sorry for my parents.
00:22:04I'm sorry.
00:22:06I'm sorry.
00:22:11I'm sorry.
00:22:23I'm sorry.
00:22:25I'm going to die when I die.
00:22:28I'm not going to die.
00:22:32I'm going to die.
00:22:43I'm a doctor.
00:22:53I was diagnosed with a doctor, but I didn't have a doctor.
00:23:00But I can't die.
00:23:05I can't live anymore, so I can't live.
00:23:12I'm a doctor who had a doctor, and I had a doctor on the hospital.
00:23:23That's what he told me about.
00:23:31I thought.
00:23:34He has said that I did.
00:23:41.
00:23:41.
00:23:41.
00:23:41.
00:23:41.
00:23:41.
00:23:41I don't know what to do.
00:23:46There...
00:23:51I'm sorry.
00:23:53I'm sorry.
00:24:03I'm sorry.
00:24:06Can you give me a good place to theไฟ่‚ฒ์›?
00:24:13You can find a good place.
00:24:45I don't know.
00:24:48What's up?
00:24:52What's up?
00:24:55What's up?
00:24:57I'll go.
00:25:00I'll go.
00:25:01I'll go.
00:25:03I'll go.
00:25:05I'll go.
00:25:09I'll go.
00:25:11I'll go.
00:25:12I'll go.
00:25:13I'll go.
00:25:13I'll go.
00:25:16I'll go.
00:25:17How do I go?
00:25:20I'll go.
00:25:21I'm sorry.
00:25:22I can't say that.
00:25:22I don't want to know if I could.
00:25:23I can't tell you this.
00:25:25I can't tell you.
00:25:26I can't tell you.
00:25:30I don't have to lie to you anymore, I don't have to lie to you anymore.
00:25:35But if you're honest with me, I'm just going to lie to you.
00:25:43If you're honest with me, I'm going to lie to you.
00:25:46What's your fault?
00:25:50I think I'm going to kill someone.
00:25:59What, a disease?
00:26:03If you want to answer,
00:26:09it was a disease.
00:26:18I will tell you what to do with the end of this.
00:26:28Just like I said, two hours later just need help.
00:26:31I think if I'm a child, I can tell you something after the skin.
00:26:34It is up to time today.
00:26:37We need a lot of responsibility.
00:26:39We will have a lot of responsibility in the future for this time.
00:27:45She's very close to me.
00:27:46She's very close to me.
00:27:46I'm sorry.
00:27:46I'm sorry.
00:27:47Let's go.
00:28:03I'm sorry.
00:28:04I'm going to go with you.
00:28:12I'll leave.
00:28:23We'll keep going.
00:28:24You'll keep going.
00:28:28I'm not going to be a problem.
00:28:29I'm not going to be a problem.
00:28:31I'm not going to be a problem.
00:28:34I'm not going to be a problem.
00:28:34Then what will you do?
00:28:35If you're going to be a problem, it's hard to get you.
00:29:05What's the problem?
00:29:07You're going to be a problem.
00:29:11You're not going to be a problem.
00:29:12I'm not going to go.
00:29:15I'm not going to go.
00:29:16I'm not going to go.
00:29:17I'm not going to go.
00:29:18You can't go.
00:29:19Oh
00:29:21์ตœ๋Œ€ํ•œ ์‹œ์ 
00:29:23์˜ˆ ์•Œ์•„๋ณด๋‹ˆ๊นŒ ์–ด์ œ ๋„๋กœ์—์„œ ์ž ์ด ๋“œ์…จ๋‹ค๊ณ 
00:29:29์ œ๊ฐ€ ์˜ค๋žœ๋งŒ์— ์ผ์„ ์‹œ์ž‘ํ•ด์„œ ๊นœ๋นก ์กธ์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:29:34์‚ฌ๊ณ  ๋‚œ ๊ฒƒ๋„ ์•„๋‹Œ๋ฐ ์กธ์Œ ์šด์ „๋„ ์ฒ˜๋ฒŒ ๋Œ€์ƒ์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:38์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:29:43๊ทผ๋ฐ
00:29:45๋งˆ์•ฝ ์ •๊ฐ€๊ฐ€ ์žˆ์œผ์‹œ๋”๋ผ๊ตฌ์š”
00:29:49ํ™•์ธ์ฐจ ๊ฐ™์ด ์„œํ•ด์ข€ ๊ฐ€์‹œ์ฃ 
00:29:51์•„ ๋ญ ์ € ๊ณ ๋ฌธ๋‹นํ•˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๊นŒ?
00:29:59๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์˜ค๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:30:00์•„์œ  ๋Šฆ์ถ”ํ•œ ๊ณณ์— ๋ชจ์…”์„œ ์ฃ„์†กํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:30:04์ตœ๊ฐ•์—ฐ ์„ ์ˆ˜ ๋งŒ๋‚˜์…จ์ฃ ?
00:30:06๋Œ์•„๊ฐ€์‹œ๊ธฐ 5์ผ ์ „์—
00:30:07๋„ค
00:30:09์™œ ๋งŒ๋‚˜์…จ์–ด์š”?
00:30:12์ƒ๋‹ดํ•ด์ฃผ๋Š”๊ฑฐ์ฃ 
00:30:13๊ณ ํ†ต์„ ๋œ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ
00:30:16๋ญ ์–˜๊ธฐํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋ถˆ๋ฒ•์ž…๋‹ˆ๊นŒ?
00:30:19์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:30:20๋ถˆ๋ฒ• ๋ถˆ๋ฒ•
00:30:22๋ฒ•์— ๋˜๊ฒŒ ํž˜์ด ๋‚˜์‹œ๋„ค
00:30:26๊ฐ„์ด ๊ฒ€์‚ฌ์—์„œ๋„ ๋ฐ”๋กœ ๋งˆ์•ฝ ๋ฐ˜์‘ ๋‚˜์˜ค๋„ค์š”
00:30:29๊ทธ์น˜?
00:30:37๋ง ๊ทธ๋Œ€๋กœ ๊ฐ„์ด ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ„์ด
00:30:39๊ทธ๋ž˜์„œ
00:30:41์ •์‹ ๊ฒ€์‚ฌ๋„ ๋“ค์–ด๊ฐ€๋ ค๊ตฌ์š”
00:30:45์ด๋ž˜๋„ ๋ง์”€ ์•ˆํ•˜์‹ค๊ฑฐ์—์š”?
00:30:47์˜ˆ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์˜ค๋ฉด ์–˜๊ธฐํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:30:49์–ด๋จธ๋‹˜์ด ํ†ตํ™”๊ฐ€ ์•ˆ๋˜์‹œ๋”๋ผ๊ตฌ์š”
00:30:51์•„๋“œ๋‹˜ํ•œํ…Œ ์‹ค๋ง์ด ํฌ์‹ ๊ฐ€๋ด์š”
00:30:53๋” ํ•ด๋ณด์„ธ์š”
00:30:56๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ์˜ค๊ธฐ ์ „๊นŒ์ง€ ์•„๋ฌด ์–˜๊ธฐ๋„ ์•ˆํ•˜๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:30:58๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ
00:31:00๋ฌด์Šจ ์•ต๋ฌด์ƒˆ๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ ์”จ
00:31:01์–ด๋จธ๋‹˜ํ•œํ…Œ ํ†ตํ™” ํ•œ๋ฒˆ ๋” ํ•ด๋ด
00:31:05์•„๋“œ๋‹˜์ด ์ œ๋ฐœ ์‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ  ์ƒˆ์ฒ˜๋Ÿผ ๋นŒ๊ณ  ์žˆ๋‹ค๊ณ 
00:31:09๋„ค
00:31:36์ง„์ •์ฃ„๋กœ๋„ ๊ฒฝ๋ จ์ด ๋ฉˆ์ถ”์งˆ ์•Š์•„์š”
00:31:38๋” ์ด์ƒ ํ•  ์ˆ˜ ์žˆ๋Š”๊ฒŒ ์—†๋Š”๊ฑฐ์ฃ 
00:31:43์šฐ์„ ์ƒ์€ ์ตœ์„ ์„ ๋‹คํ•˜์…จ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:31:47์ž„์ข…์€ ์ œ๊ฐ€ ์ง€ํ‚ฌ๊ฒŒ์š”
00:31:49์ข€ ์‰ฌ์„ธ์š”
00:31:52์•„์ด๋Š” ์—„๋งˆ๊ฐ€ ๋ฌด์„œ์›Œ์„œ ๋ฐฐ์šฐ์ง€๋„ ๋ชปํ•ด์š”
00:31:56์ž๊ธฐ ์ธ์А๋ฆฐ ์‚ด๋ˆ๊นŒ์ง€ ์•„๊ปด๊ฐ€๋ฉด์„œ
00:32:00์•„์ดํ•œํ…Œ ํ•œ ๋ผ ๋ฐฅ๊ฐ’์ด๋ผ๋„ ๋” ๋‚จ๊ฒจ์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ดํ–ˆ๋˜ ์—„๋งˆ์ธ๋ฐ
00:32:06์•„์ด๊ฐ€ ๊ทธ๋Ÿฐ ์—„๋งˆ๋กœ ๊ธฐ์–ตํ• ๊นŒ์š”?
00:32:13์ „์— ๊ณ ํ†ต์—” ๋‹ค ์ด์œ ๊ฐ€ ์žˆ์œผ๋‹ˆ
00:32:20๊ฒฌ์ง€๋ผ๊ณ  ํ•˜์…จ๋˜ ๋ง์”€ ๊ธฐ์–ตํ•˜์„ธ์š”?
00:32:25์˜ˆ
00:32:26๊ทธ๋Ÿผ ๊ทธ ๊ณ ํ†ต์—์„œ ์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ๊นจ๋‹ซ์ง€ ๋ชปํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์€
00:32:32๊ทธ ์‚ฌ๋žŒ์ด ์ฃ„์ธ์ธ๊ฐ€์š”?
00:32:37๊ธ€์Ž„์š”
00:32:39์ œ๊ฐ€ ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๋ง์”€
00:32:43์‚ถ๊ณผ ์ฃฝ์Œ์€ ์‹ ์˜ ์˜์—ญ์ž…๋‹ˆ๋‹ค
00:32:46์‹ ์€ ์ธ๊ฐ„์˜ ์†์„ ๋นŒ์–ด์„œ ํ–‰ํ•˜์‹ ๋‹ค๊ณ  ๋“ค์—ˆ์–ด์š”
00:32:51๊ทธ๊ฑด ์‹ ๊ป˜์„œ ํ–‰ํ•˜๋Š” ๋ฐฉ์‹์ด๊ณ ์š”
00:32:56์ƒ๋ช…์„ ๋‹ค๋ฃจ๋Š” ์˜์‚ฌ์‹œ์ง€๋งŒ
00:32:58๊ทธ๋Ÿฐ ์ƒ๊ฐ์€ ๊ต๋งŒํ•œ ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:33:00๋ฌด์ฑ…์ž„ํ•ด์š”
00:33:05์ˆœ์ข…ํ•˜๋Š” ์‚ถ๋„ ์‰ฌ์šด ์„ ํƒ์€ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:33:10์น˜๋ฃŒ๊ฐ€ ํž˜๋“  ํ™˜์ž์—๊ฒŒ
00:33:12์˜์‚ฌ๋กœ์„œ ํ•ด์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ๊ฑด ๊ณ ํ†ต์„ ์ค„์—ฌ์ฃผ๋Š” ๊ฒƒ ๋ฟ์ธ๋ฐ
00:33:18๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์ฃฝ์Œ๋ฟ์ด๋ผ๋ฉด
00:33:21๊ทธ ๋ฐฉ๋ฒ•์ด ์ฃฝ์Œ๋ฟ์ด๋ผ๋ฉด
00:33:46๊ทธ๋Ÿฐ ์น˜๋ฃŒ๋ฅผ ํ•ด์ฃผ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š” ์‹ ๋ถ€๋‹˜
00:33:48๋งˆ๋ฆฌ์•„
00:33:52์ด์ œ ๋งˆ๋ฆฌ์•„๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์—์š”
00:33:55๋ฏฟ์ง€ ์•Š๋Š” ๊ฑธ์š”
00:34:06๋“œ๋””์–ด ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์• ํƒ€๊ฒŒ ์ฐพ๋˜ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์ด ์˜ค์…จ๋„ค์š”
00:34:13๊ทธ๋ž˜๋„ ์–ด๋จธ๋‹˜์ด ์•„๋“œ๋‹˜์„ ์™„์ „ํžˆ ๋ฒ„๋ฆฌ์‹œ์ง„ ์•Š์œผ์…จ๋‚˜๋ด์š”
00:34:17์ด์ชฝ์—์„œ ์œ ๋ช…ํ•œ ๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์„ ๋ชจ์‹  ๊ฑฐ ๋ณด๋ฉด
00:34:26์ž˜๋‚˜๊ฐ€๋Š” ์„ฑํ˜•์™ธ๊ณผ ์˜์‚ฌ์˜€๋Š”๋ฐ
00:34:29์•ฝ์— ์ทจํ•ด์„œ ์ˆ˜์ˆ ํ•˜๋‹ค๊ฐ€
00:34:30์œ ๋ช… ๊ฐ€์ˆ˜ ์–ผ๊ตด์„
00:34:33์—ฌ๋ก ์ด ๋‚˜๋น ์ ธ์„œ ๋ฉดํ—ˆ ๋ฐ•ํƒˆ ๋‹นํ•˜์…จ๋„ค์š”
00:34:40๊ฐœ์ธ์ ์ธ ๊ด€์‹ฌ์€ ์‚ฌ์–‘ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
00:34:44์˜ˆ๋ป์„œ์š”
00:34:45์•„ ๊ทธ ๋ชฉ๊ฑธ์ด๊ฐ€
00:34:48์–ผ๊ตด์ด ์•„๋‹ˆ๊ณ ์š”?
00:34:50์˜ˆ์˜์„ธ์š”
00:34:53๋” ์ž˜ ์•„์‹œ๊ฒ ์ง€๋งŒ
00:34:55๋Œ€๋ถ€๋ถ„ ์˜์‚ฌ๋“ค ์ฒ˜๋ฒŒ๋ฐ›์•„๋„ 3๋…„ ์ •๋„ ์ง€๋‚˜๋ฉด
00:34:58์†Œ์†ก์—์„œ ๋ฉดํ—ˆ ๋˜์ฐพ์„ ์ˆ˜ ์žˆ์ž–์•„์š”
00:35:00๊ทผ๋ฐ ์ „์—๋„ ๋‹จ์•ฝ์„ ๋ชป ํ•˜์‹  ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:35:03๋ฉดํ—ˆ ์ฐพ๋Š” ์†Œ์†ก์€ ์ „ํ˜€ ์•ˆ ํ•˜์…จ๋„ค์š”
00:35:04๋„ค ์ œ๊ฐ€ ์ข€ ๋ฐ”๋นด์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:35:06๊ฐ„์˜๊ฒ€์‚ฌ์—์„œ ์•™์„ฑ๊นŒ์ง€ ๋‚˜์™”๋Š”๋ฐ
00:35:09๋ญ˜ ๋ฏฟ๊ณ  ์ด๋ ‡๊ฒŒ ๋ฒ„ํ‹ฐ์…จ์–ด์š”
00:35:14์™œ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด์„ธ์š”?
00:35:17์ € ์ •๋ง ์ฃ„์†กํ•œ๋ฐ
00:35:18์ €ํฌ๊ฐ€ ์–ด๋””์„œ ๋ณธ ์ ์ด ์žˆ๋‚˜์š”?
00:35:20๋‚ฏ์ด ์ต์–ด์„œ
00:35:22์ž๊ธฐ ์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค๋ฉด์„œ
00:35:24๋‹ค๊ฐ€์˜ค๋Š” ๋‚จ์ž๋“ค๋ณด๋‹จ ๋‚ซ๋„ค์š”
00:35:46์žฌํ˜„์ด ์ด๋ชจ ์นœ๊ตฌ
00:35:48์žฌํ˜„์ด ์ด๋ชจ ์šฐ์†Œ์ •
00:35:52๋‹ฅํ„ฐ์šฐ ์นœ๊ตฌ ๋งž์ฃ ?
00:35:54์•„๋‹ˆ ์†Œ์ •์ด ํ•˜๊ณ  ์žฌํ˜„์ด๋ฅผ ์•„์„ธ์š”?
00:36:02์‚ฌ๋ฌด์‹ค์€ ์˜ฎ๊ธฐ์…จ๋„ค์š”
00:36:04์•„๋‹ˆ์ฃ 
00:36:06๋‹ค ์‚ฌ์ •์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:36:10๋งˆ์•ฝ ๊ธด๊ธ‰ ์ฒดํฌ๋ผ๊ณ  ํ•ด๋„ 48์‹œ๊ฐ„ ์ง€๋‚˜๋ฉด ๋ถˆ๋ฒ•์ธ๋ฐ
00:36:14๊ตฌ์†์˜์žฅ ์ฒญ๊ตฌ ์•ˆ ํ•˜์„ธ์š”?
00:36:17ํ•ด์•ผ์ฃ 
00:36:20๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:36:21์ œ ์˜๋ขฐ์ธ ๋งˆ์•ฝ ์œ ํ†ต๋„ ์•„๋‹ˆ๊ณ 
00:36:24๋‚˜๋ฆ„ ์‹ ํ˜ผ๋„ ํ™•์‹คํ•œ ์‚ฌ๋žŒ์ธ๋ฐ
00:36:26์™œ ์ด๋Ÿฐ ์‹์œผ๋กœ ์ˆ˜์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜์‹œ์ฃ ?
00:36:27์ตœ๋Œ€ํ˜„
00:36:29๋งˆ์•ฝ ์‚ฌ๋ฒ”์ด ์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ ์š”
00:36:32์‚ด์ธ ์˜๋ฏธ๋ฅผ ๋ฐ›๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:36:36์‚ด์ธ์ด์š”?
00:36:38๋ณ€ํ˜ธ์‚ฌ๋‹˜์€
00:36:38๋ง์”€์ด ํ†ตํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„์ด๋‹ˆ๊นŒ
00:36:40์†”์งํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€๋“œ๋ฆด๊ฒŒ์š”
00:36:43์ตœ๋Œ€ํ˜„์ด
00:36:44๋Œ€ํ•™ ๋™๊ธฐ์ธ ์˜์‚ฌ๋ž‘
00:36:46์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด์„ ์ €์ง€๋ฅธ
00:36:47๊ณต๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:36:50๋ญ ํ•˜์‹œ๋Š” ๊ฑฐ์˜ˆ์š”?
00:36:53์‚ฌ๋žŒ์„ ๊ตฌ์ธํ•ด์„œ ์กฐ์‚ฌ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ์„ ๊ฑฐ๋ฉด
00:36:56์‚ฌ๊ฑด์— ๋Œ€ํ•ด์„œ ์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ์•Œ๋ ค์ฃผ์‹œ๋Š” ๊ฑด ๊ธฐ๋ณธ ์•„๋‹™๋‹ˆ๊นŒ?
00:36:59๊ทธ๋ž˜์„œ ์ง€๊ธˆ ๋ง์”€๋“œ๋ฆฌ์ž–์•„์š”
00:37:01์ •ํ™•ํ•˜๊ฒŒ ๋ง์”€ํ•ด ์ฃผ์„ธ์š”
00:37:02์ด๊ฑด ๋ณ€ํ˜ธ์ธ์œผ๋กœ์„œ ๋‹น์—ฐํžˆ ์•Œ์•„์•ผ ๋˜๋Š” ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค
00:37:11์ €ํฌ๋Š”
00:37:14๊ตฐ์„ฑ๋ณ‘์›์˜ ์šฐ์†Œ์ •์ด๋ผ๋Š” ์˜์‚ฌ๋ฅผ
00:37:18์•ˆ๋ฝ์‚ฌ๋กœ ๋น™์žํ•œ ์‚ด์ธ์‚ฌ๊ฑด์˜ ๋ฒ”์ธ์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค
00:37:23๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ตœ๋Œ€ํ•œ์„ ๊ทธ ๊ณต๋ฒ”์œผ๋กœ ๋ณด๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”
00:37:26๋„ค
00:37:27๋„ค
00:37:27๋„ค
00:37:28๋„ค
00:37:28๋„ค
00:37:29๋„ค
00:37:29๋„ค
00:37:42๋„ค
00:37:43๋„ค
00:37:45๋„ค
00:37:50Why are you making it?
00:37:53Then you got to go.
00:37:56You're ive to the diet, isn't it?
00:37:59You're not over it.
00:38:05I'm not over it.
00:38:09I have to get a lot to go,
00:38:11She's a real man.
00:38:12She's a real man.
00:38:12She's a real man.
00:38:15So...
00:38:17Why did we kill her?
00:38:19Because you're the one who has to get her?
00:38:20You're the one who has to get her?
00:38:23Is she what?
00:38:26Is she what?
00:38:28She's a man who has to get her?
00:38:30She has to get her.
00:38:33You're really sorry.
00:38:34That's what you have to get her.
00:38:44I'm going to kill you, but I'm going to kill you for a little bit.
00:38:48Think about it.
00:38:50I'm going to tell you a doctor.
00:38:51I'm going to tell you what happened.
00:38:53I'm going to tell you what happened.
00:39:00I'm not going to tell you what happened.
00:52:17Why?
Comments

Recommended