00:00Os International Portuguese Music Awards voltaram a reunir no passado sábado
00:05alguns dos maiores nomes da música portuguesa e lusófona.
00:09O evento ficou marcado por muita animação, passadeira vermelha
00:13e a entrega de 12 troféus a artistas de destaque.
00:18Luzes, música e muito glamour.
00:26Ao longo da noite, o público assistiu a atuações de artistas bem conhecidos como Calema,
00:36Dama,
00:40Michel Campbell,
00:46Assol Garcia,
00:47Nemanus e Nelson Sural.
00:55Um espetáculo que celebrou a música portuguesa e a sua diversidade.
01:05A tradicional passadeira vermelha digna de um Oscar
01:09por onde desfilaram os talentos da música, cinema e arte.
01:14Entre os convidados, nomes conhecidos como o ator Joaquim de Almeida
01:19e o DJ e produtor Cura, reforçando a ligação entre a música e a arte.
01:25Já me tinha convidado várias vezes, eu nunca pude vir e acho que fiquei muito admirado,
01:32por exemplo, porque temos um teatro que é incrível, depois porque eles conseguem trazer aqui uma quantidade de talento português
01:40que raramente se vê junto em Portugal, mas conseguiram reunir aqui uma série de talentos.
01:47É raro ver esse talento todo português junto.
01:51Portanto, estão de parabéns e a organização está de parabéns por termos sido muito bem recebidos.
01:57Um grande orgulho de poder ajudar a celebrar a cultura portuguesa,
02:01não só no nosso país, mas também fora, e o meu sim foi imediato.
02:06Passaram pelo palco alguns dos nomes mais marcantes da atualidade, como os Calema e os Dama.
02:24Temos vivido aqui uma série de amor e uma série de portugueses e de pessoas que são descendentes portugueses do
02:30outro lado do oceano
02:32e sentimos que tem sido um build-up para esta grande noite que vai ser hoje.
02:57O José Mar, o Vítor Rodrigues, o Augusto Canário, a Cláudia Martins, o Cooper, o Gachineiro, o Joca,
03:04todas as músicas e os artistas que colaboraram connosco neste álbum são artistas da terra.
03:09Portanto, ou são minhotos ou são transmontanos.
03:14E, portanto, essa foi a lógica.
03:15Nós não podemos fazer música minhota a partir de Lisboa.
03:19Nós temos que sair e ir para onde as pessoas tocam os instrumentos tradicionais.
03:23Aprendemos muito.
03:24Vivemos quase um ano intensivo ali por Ponte de Lima e Ponte da Barca e Viana do Castelo e Barcelos
03:30e uma série de cidades que agora vamos lá tocar este ano com uma perspectiva diferente.
03:35Já depois de ter lá passado mesmo realmente muito tempo e conhecido um Portugal que nós não conhecíamos.
03:40Portanto, essa também é a beleza de fazermos coisas diferentes neste sentido.
03:52Eu juro que com o dia o amor faço duro por amor porque não é só o outro tudo.
04:03Eu juro que com o dia o amor faço duro por amor porque não é só o outro mundo.
04:12Mas tudo não, let's go!
04:15Já a minha mãe me cia também há tempo.
04:17O próximo projeto nós temos várias em cima da mesa.
04:19São várias coisas.
04:21Nós nunca paramos de fazer música.
04:23Estamos sempre a escrever, somos poetas de natureza.
04:26Gostamos mesmo disto.
04:28Então estamos sempre a trabalhar, sempre a fazer música.
04:29Portanto, agora qual é o projeto que nós temos de decidir a chegar?
04:33O projeto agora é irmos para a estrada e levar estas canções às pessoas.
04:37Felizmente já temos um verão cheio de datas marcadas pelo país e pelas ilhas.
04:42Por isso as pessoas podem nos ver.
04:59Fica contigo, oh lá, oh lá, oh lá.
05:23Estamos convosco e queremos estar mais próximos ainda.
05:26Amigos, muita coragem, muita força e muito amor.
05:28Estamos convosco.
05:30Até já.
05:47Bem-vindos à décima quarta edição dos International Portuguese Musical Awards, apresentados pela Groupie AI.
05:57Sejam bem-vindos à maior, a maior festa da música portuguesa e levófona em todo o mundo.
06:18A CIDADE NO BRASIL
06:39A CIDADE NO BRASIL
06:43Senhoras e senhores, Nelson Sobral.
07:05Ao longo da cerimónia foram entregues 12 troféus.
07:10Premiando projetos e percursos que têm levado a língua e a cultura portuguesa além fronteiras.
07:17O meu nome é Ninguém, Mariana Arrabaixo.
07:21A CIDADE NO BRASIL
07:24A CIDADE NO BRASIL
07:29A CIDADE NO BRASIL
07:50A CIDADE NO BRASIL
07:59A CIDADE NO BRASIL
08:02Do International Portuguese Music Awards
08:04Nós estamos super satisfeitos.
08:07E representa uma grande surpresa que nós esperamos estar a corresponder às expectativas, pelo menos, porque não é todos os
08:14dias em que um estilo de música como o nosso é nomeado.
08:17Nós fazemos uma coisa, primeiro tudo instrumental e depois muito conceptual e uma mistura entre, sei lá, Mr. Bungle e
08:25Frank Zappa, talvez uma coisa assim um bocadinho de fora.
08:27Foi a primeira vez que concorremos e fico muito feliz porque estamos nomeados em duas categorias, da escolha do público
08:34e da música tradicional.
08:35E nós estamos habituados em Portugal a ter sempre aquela batalha com a música portuguesa e a cota de música
08:41portuguesa que passa nas rádios.
08:42E é interessante estarmos neste momento nos Estados Unidos numa festa da música portuguesa. É significativo.
08:48Representa um orgulho enorme para mim. Fiquei admirado, não é, estar nomeado para a categoria de música popular portuguesa.
08:54E depois, posteriormente, People Choice. Por isso, é sinal que o povo gosta, não é? Gosta da música que eu
09:01faço.
09:02E para mim é um orgulho enorme.
09:09Olá a todos. Boa noite. Estou muito feliz de estar aqui convosco pela primeira vez no Zipma.
09:14É um orgulho enorme, sobretudo, ver aqui uma produção tão grande, num sítio tão bonito e estar a celebrar a
09:20cultura portuguesa.
09:21É uma honra estar aqui convosco. Muito obrigado por me terem aqui.
09:29Como produtor e DJ, sei bem a força que o rap, o hip-hop e a dance têm.
09:35São estilos que fazem vibrar pistas de dança, festivais em todo o mundo.
09:39É com este espírito que vamos conhecer os nomeados para o prêmio de rap, hip-hop e dance.
09:54Música
09:56Música
09:56Música
10:02Música
10:03Música
10:28É uma honra e um privilégio de poder estar cá e desta vez poder dar o prémio.
10:33que o ano passado me foi dado um carinho espetacular que eu tenho por este evento.
10:38Muito obrigado a eles todos.
10:57Música
11:04É como é óbvio, uma pessoa tem mais olhos em si, muito mais publicidade.
11:09Graças a Deus muitos mais espetáculos, mais oportunidades, muitas mais portas abertas.
11:15É esse o ponto principal que este prémio ajuda.
11:18Isto aqui é um prémio super importante.
11:20Eu todos os dias estou grato pela oportunidade que me foi dada e eu hoje estou grato que também vou
11:26poder dar esse...
11:28Eu dar, para onde se eu dar, vou poder apresentar essa oportunidade a outra pessoa.
11:32É incrível.
11:39Música
11:42Música
11:43Música
11:45Música
11:49Música
11:53Música
11:54Música
11:54Música
11:54Música
11:55Música
12:09Música
12:38Música
12:40Música
13:16Música
13:24Música
13:54Música
13:55Música
14:05Falamos de muitos artistas e com certeza que queremos sempre um artista que seja cabeça para o show porque é
14:15isso que vai atrair mais pessoas e então o resto não vamos diminuir a importância deles porque eles são todos
14:24grandes artistas.
14:27Música
14:27Mas nós falamos de muitos e depois muitos não aceitam porque os horários deles não dão e então chegámos a
14:36um ponto que temos um certo balanço não só de uma música mas tem que ser várias músicas para apelar
14:45a vários setores da audiência e é dessa forma que nós fazemos a escolha.
15:01Música
15:14Música
15:16Música
15:27Música
15:57Música
16:27Música
16:31Música
16:33Música
16:50Música
17:10Música
17:31Música
17:41Música
17:53Música
18:41Música
18:51Música
18:52Música
18:59Música
19:04Música
19:15Música
19:21Música
19:51Música
20:20Música
20:22Música
20:28Música
Comentários