- 13 hours ago
مسلسل الخليفة الحلقة 31 مترجمة الجزء 2
مسلسل الخليفة الحلقة 31 مترجمة الجزء 2
مسلسل الخليفة الحلقة 31 مترجمة الجزء 2
مسلسل الخليفة الحلقة 31 مترجمة الجزء 2
مسلسل الخليفة الحلقة 31 مترجمة الجزء 2
Category
📺
TVTranscript
00:00:00يجب لحظة ونحقا ونحطه يجب معه .
00:00:07لحظة الكحن اعجابه .
00:00:12حظة وجود الله .
00:00:14ما غده .
00:00:16وعرضى العجل الذي يجب منه رحوم شرك .
00:00:16ستقاف .
00:00:17ستقاف .
00:00:20اعطل الله كلها .
00:00:27مر اعطل الله .
00:01:58شكرا في القناة
00:03:09شكرا
00:03:19شكرا في القناة
00:06:11شكرا
00:08:14شكرا
00:09:34لماذا؟
00:09:36لماذا؟
00:09:38لماذا؟
00:09:38لماذا؟
00:09:39لماذا؟
00:09:40لماذا؟
00:09:40لعنه لاجتسنت لك.
00:09:42نحن للماذا؟
00:09:44لذلك، لا.
00:11:37شكرا
00:11:46شكرا
00:12:00شكرا
00:15:26Hayatta kalması bile mucize.
00:15:27Uzun bir tedavi süreci olacak.
00:15:31Ulan.
00:15:34Ulan.
00:15:42Güzel, güzel.
00:15:44Aç bakalım ne diyorsun bu derci.
00:15:46Melek.
00:15:47Ya, Melek ben sana bacım demişim bacım.
00:15:50Ayıp değil mi ya sen yaptın.
00:15:51Melek, Ziyan.
00:15:53Burada alı nerede?
00:15:54Nereye götürdün onu?
00:15:56Sizin bulamayacağınız bir yere.
00:15:58Melek yapma.
00:16:00Yapma.
00:16:01Sen bulaşma bunları yapma.
00:16:03Bak Hican her ne kadar benim kardeşimse doğacak çocuğumuzun da halası.
00:16:07Yapma.
00:16:08Ziyan'ın bir suçu yok.
00:16:09Ben onunla konuştum Serhat.
00:16:11Aşırada söyle bunu.
00:16:12Sağlığına kavuşana kadar sizin bulamayacağınız bir yerde saklayacağım onu.
00:16:21Bak var ya bak.
00:16:23Bak orta kov.
00:16:24Bak o kaşmer yıldırım yüzünden bir kızın aklına girdi.
00:16:27Gideceğim.
00:16:28Gideceğim onun canını alacağım.
00:16:30Tamam ortak sakin.
00:16:32Sakin başını belaya sokma sakin.
00:16:34Sana söz.
00:16:34Ziyan kurdalıyı alıp ben getireceğim önüne atacağım.
00:16:39Söz.
00:16:39Sen şimdi git.
00:16:41Çocuklarının yanına.
00:16:43Tamam mı?
00:16:43Elini kana bulamaz.
00:16:45Bak seni bir gün daha beklerim.
00:16:47Bak bir gün daha beklerim Avrupa seni.
00:16:49Yoksa birileri işimi kendim hallederim.
00:16:56Nane.
00:16:58Nane.
00:17:13Nane.
00:22:57وريال دuranları öğrenir.
00:22:59Bak bakalım o zaman sultanım sana neler yapar.
00:23:03O zaman aynı benim başıma geldiği gibi.
00:23:06Senin üstüne kim bilir kaç tane kuma gelir.
00:23:10Sen çok büyük konuştun Yıldız.
00:23:12Sen hastanede çok büyük konuştun.
00:23:21Benim çocuğum ağa olacak dedin.
00:23:25Ama sen asla anne olamayacaksın.
00:23:39Ben artık çok sıkıldım ya.
00:23:41Ben gerçekten çok sıkıldım ya.
00:23:43Yapıştık kaldık resmen buraya yapıştık ya.
00:23:46Olmuyor. İkna olmuyor.
00:23:48Senin kızın İstanbul'a gitmeye ikna olmuyor.
00:23:51Görüntülü konuşalım diyor ya.
00:23:53Görüntülü konuşmak nedir?
00:23:54Elimden geleni yapıyorum Kenan görmüyor musun ya?
00:23:56Demek ki elimizden gelenin daha fazlasını yapmamız gerekiyor ya.
00:24:00Ne demek istiyorsun sen?
00:24:01Bilmiyorum.
00:24:03Kaçırmak gibi.
00:24:04Zorla götürmek gibi.
00:24:06Tehdit etmek gibi.
00:24:07Neyse ne.
00:24:08Ben sana kaç kere söyleyeceğim.
00:24:11Yıldız'ın zarar görmesini istemiyorum.
00:24:13Tabii ya.
00:24:15Yıldız Hanımcımız zarar görmesin.
00:24:16Aynen.
00:24:17Ama biz demir parmaklıklar arkasına girebiliriz.
00:24:20Onda bir sıkıntı yok öyle mi?
00:24:22Aç.
00:24:23Aç konuş.
00:24:23Özlemişsindir kızını aç.
00:24:28Melek.
00:24:30Melek mi?
00:24:34Efendim.
00:24:35Yıldız'ı hala İstanbul'a götürmek istiyor musunuz?
00:24:39Evet.
00:24:40Güzel.
00:24:42Çünkü bugün ona çocuğu olmayacağını söyledim.
00:24:45Artık onu İstanbul'a götürmek ve Serhat'tan ayırmak için güçlü bir nedenimiz var.
00:24:50Ama bunu iyi kullanın.
00:24:52Yıldız fedakardır.
00:24:54Serhat'a babalık duygusunu tatlıramayacağını anlayınca ondan vazgeçebilir.
00:24:58Ama tabii sizin de biraz yardımınızla bu iş tamam.
00:25:06Bir dakika bir dakika.
00:25:08Ben biraz önce doğru mu duydum?
00:25:10Çocuğu olmayacakmış.
00:25:11Ya İten sen daha ne istiyorsun ya?
00:25:15Ya al sana fırsat.
00:25:16Git konuş manipüle et kafasına gir aklını karıştır onun.
00:25:20De ki o adam A de.
00:25:23Eğer ona çocuk veremezsen olmaz de.
00:25:26Bunları de ki biz de Yıldız'a alıp İstanbul'a gidelim ve bütün bu dertlerden kurtulalım.
00:25:31Ne olur Ayten ya?
00:25:45Çocukken bir kaza geçirmişsin.
00:25:47Yaraların iyileşmiş ama karılıcı bir hasar bırakmış.
00:25:50O yüzden asla bir çocuğun olmayacak.
00:25:53Duvardan bir tırmağın üstüne düşmüşsün.
00:25:56Sonra da bayılmışsın.
00:25:58Serhat'ın iyiliği için ondan vazgeçmen gerekiyor.
00:26:03Çünkü senin bir çocuğun olmayacak.
00:26:05Çünkü senin bir çocuğun olmayacak.
00:26:06Allah'ım inşallah melek yalansı oluyordur.
00:26:11İnşallah.
00:26:43Saklayamayacağımı babanı.
00:26:47Baba bana gelip bulacağım melek hanım.
00:26:52Onun çoluğuna uğraşıyor.
00:26:54Neyden neyden neyden geceden
00:27:00Şalkı vurur pencereden
00:27:04Bacakan
00:27:05Alar kışın
00:27:08Oldum.
00:27:10Bak bu yaptığın konakta yakışık almaz.
00:27:14Kaldır haydi şunu.
00:27:16Ki bana yakışmaz ana.
00:27:19Bu gece benim bir günüm vardı biliyor musun?
00:27:24Bütün urfanın altını üstüne getireceğim.
00:27:27Altını koyacağım.
00:27:28Bana bak bir tane damda tek başıma oturuyorum.
00:27:32Kime ne yakışmaz?
00:27:35Bu Allah'ın günü
00:27:39Evlenememen günü ulandı.
00:27:42Ama bugün kimse emrememezsin.
00:27:44Sar beni
00:27:46Kalar kışın
00:27:48Yavrum
00:27:49Oğlum
00:27:53Bak ben siyah bir şey soracağım.
00:27:57Sorana
00:27:58Sor.
00:28:01Bugün Nurgül geldi konağa.
00:28:06Nidanın saçını başını yoldu.
00:28:09Ama nedenini ben pek anlayamadım.
00:28:13Sultan dedi ki
00:28:14Aşır
00:28:16Akif'i uçurumdan atmıştır.
00:28:19Nedenini de git
00:28:20Aşır'a sor
00:28:21O anlatsın siyah dedi.
00:28:25Sizin bu Akif'le
00:28:27Meseleniz nedir Aşır?
00:28:31Çok bile yaşadı hocamuk.
00:28:36Gereğince yaşadık.
00:28:39Sen bunu bili yeter.
00:28:41Dağını.
00:28:45Anlatmayacaksın yani.
00:28:48Ayı mıydın?
00:28:51Madem soysuz bende gönlün yoldu.
00:28:56Neydem neydem yok
00:28:59Asiye
00:29:00Efendim
00:29:02Hele bana git Nida'yı çağır yer.
00:29:05Çağır
00:29:34Kim var?
00:29:38Benim kızım
00:29:39Gelebilir miyim?
00:29:40Gel anne gel.
00:29:47Sultan hanımla hamama gittiniz ya
00:29:49Sonra konuşamadık.
00:29:52Ben merak ettim.
00:29:54Nasıl geçti?
00:29:57Bana İstanbul'a git
00:29:58Bir daha da dönme dedi.
00:30:02Onun gelini
00:30:03Torununun anası
00:30:05Melek'miş.
00:30:08Sen ne dedin peki?
00:30:11Ben dedim biz
00:30:13Biz Serhat'la evleneceğiz.
00:30:15Bizim de çocuklarımız olacak.
00:30:18Güzel bir yuva kuracağız
00:30:19Dedim ben.
00:30:25Yıldız
00:30:26Ne oldu?
00:30:29Niye ağlıyorsun kızım?
00:30:32Ben herkesin karşısında dimdik dururum.
00:30:35Sultan hanımla karşı da ona da cevabını verdim.
00:30:41Ben Serhat'tan çocuk doğururum dedim ama.
00:30:44Evet.
00:30:51Anne benim çocuğum olmuyormuş.
00:31:01Gel buraya.
00:31:04Gel buraya.
00:31:09Geçti.
00:31:11Tamam.
00:31:12Her şeyin bir çaresi var kızım.
00:31:15Yok.
00:31:17Tedavi olursun.
00:31:19Çok küçüktüm.
00:31:21Ben çok küçüktüm.
00:31:24O kaza olduğunda ben çok küçüktüm.
00:31:27Doktor ta o zaman demiş imkansız bir daha çocuğun olmasın diye.
00:31:32Kim söyledi bunu sana?
00:31:34Melek.
00:31:35Melek söyledi.
00:31:37Ziyan anlatmış ona da.
00:31:41Belki.
00:31:42Yalan söylemiştir.
00:31:45Seni üzmek için yapmışlardır.
00:31:53Bak bunlar.
00:31:56Belki şükürken yapılan testler.
00:32:00Hastaneye de gittim.
00:32:02Gösterdim bunlara doktora muayene oldum.
00:32:06O da aynısını söyledi.
00:32:12Ne yapacaksın peki?
00:32:16Bilmiyorum.
00:32:17Bilmiyorum ben yani.
00:32:21Serhat'la konuşacağım.
00:32:24Ona söylemem lazım.
00:32:26O beni her halimle kabul eder.
00:32:29Ben daha benim kendimden ona sıra gelmedi.
00:32:34Bence Serhat'a söyleme.
00:32:37Onu senin kendi kaderine mahkum et be kızım.
00:32:42Bu ona haksızlık değil mi?
00:32:43Ya annesi başka bir kadın bulursa?
00:32:46Bak.
00:32:48Ben burada Urfa'da okuduğum zamanlarda...
00:32:51...bir kadınla bir adam vardı.
00:32:52Birbirini çok seven evlenmişlerdi.
00:32:54Adamın...
00:32:55...ilk karısından bir çocuğu vardı.
00:32:58Ama bu yeni eşinden çocuğu olmayınca...
00:33:01...kayınvalidesi hemen başka bir kız buldu.
00:33:03Ondan çocuk yaptırdı.
00:33:06Sen bunları göze alabilecek misin kızım?
00:33:11Kızım.
00:33:14Bak bence...
00:33:15...Serhat'a bir şey söyleme.
00:33:18Beraber seninle İstanbul'a gidelim.
00:33:21Yepyeni bir hayat kuralım.
00:33:22Olmaz.
00:33:24Olmaz.
00:33:24Ben bunu Serhat'a söylemem lazım.
00:33:27Öğrenirse ben bütün güvenini kaybederim.
00:33:29Olmaz.
00:33:31O öğrendiğinde biz çoktan İstanbul'a gitmiş oluruz.
00:33:38Bak biliyorum...
00:33:41...çok zor bir karar.
00:33:44Ama...
00:33:45...acele etme olur mu?
00:33:47Sen düşün taşın kararını ver.
00:33:49O zaman bana söylersin.
00:33:52Ben her durumda...
00:33:54...senin yanındayım bunu unutma tamam mı?
00:34:00Sağ ol Eki varsın.
00:34:02Sağ ol.
00:34:13İyi.
00:34:14Hadi ben seni...
00:34:16...daha fazla rahatsız etmeyeyim.
00:34:18Kendin kendine kal.
00:34:20Konuşuruz sonra.
00:34:21Tamam.
00:34:25Tamam.
00:34:46Gel otur.
00:34:48Gel.
00:34:53Asya.
00:34:55Ağam.
00:34:56Nida'ya da bardak getir.
00:34:59Tabii.
00:34:59Ulan bizi yalnız bırak.
00:35:00Hem ne dersin abi?
00:35:01Haydi.
00:35:03Aşır ben içmem ki.
00:35:07Bu gece ne yapalım biliyor musun?
00:35:11Yalanı bir kenara bırakalım.
00:35:13Daha Nida.
00:35:15İstikini biliyorum.
00:35:24Tamam.
00:35:38Kaç gün oldu.
00:35:42Kaç gece geçti üstünden.
00:35:49Aşk'a düşer.
00:35:50Hücağın acısı hala çok canımı yakıyor.
00:35:57Sen de böyle oldun mu?
00:36:01Akif öldü.
00:36:05Sen de böyle özledin mi?
00:36:11Bu gece ne yapalım?
00:36:12Aşk.
00:36:14Biz zaten uzun zamandır görüşmüyoruz.
00:36:17Nida bak bu gece yalanı bir kenara bırakalım benim değil.
00:39:30وقتًا ، مش هってت في بنفسي.
00:39:34او هو خلال لفعته ورشته.
00:39:38ثم لاحظنا لذلك.
00:39:41نعمل ذلك.
00:39:43على الرجل ذلك.
00:39:45نعمل ذلك.
00:39:46حقًا عدم هذا المخلق ليسين الآن.
00:39:49لم يسمحوك يجب عليك.
00:39:51...سن فاركتنين.
00:39:54Sonra bir gün...
00:39:55...أكف ile karşılaştın.
00:39:59Yine o gördü beni.
00:40:02Ne diyeyim ki...
00:40:04...görülmek istedim.
00:40:07Sevilmek istedim.
00:40:10Mutlu olmak istedim.
00:40:13Sonra da kontrolümü kaybettim.
00:40:19Sevda işte...
00:40:22...ne diyeyim...
00:40:25...ama...
00:40:26...sen niye...
00:40:29...sıcak olsaydın...
00:40:32...ben size ısınırdım.
00:40:35Zaten öyle olsaydı...
00:40:37...bugün ne Akif ne de hicran olurdu.
00:40:40Başka kalpler ısıtmazdı bizi.
00:40:49Bana söyleyseydin...
00:40:52...en başından bana gelseydin...
00:40:55...ben bir yolunu bulurdum lan.
00:40:59Boşanırdık.
00:41:01Ve...
00:41:01...ben senin yüzünden gittim şimdi Serhat'ın abisine akledim.
00:41:08Söyleyemezdim.
00:41:11Cesaret edemezdim.
00:41:14Ben...
00:41:15...bizzimum.de...
00:41:20bu kadar... ...bizzim...
00:41:23...ben o zaman size
00:41:24gelip bunu söyleseydim... ...sen eğer kere
00:41:27vurdu... ...heral... ...hicran
00:41:33geldi...
00:42:46قرار كافي
00:53:57اشتركوا اشتركوا في القناة
00:56:55مهي عاني
00:56:56جزوجان
00:56:57عرضة
00:57:11عرضة
00:57:12عرضة
00:57:13عرضة
00:57:13عرضة
00:57:14عرضة
00:57:15عرضة
00:57:16حيث
00:57:17اعطيتم
00:57:19احيني
01:03:23شكرا
01:03:52شكرا
01:04:52شكرا
01:10:06ترجمة نانسي قنقر
01:10:36ترجمة نانسي قنقر
01:11:11ترجمة نانسي قنقر
01:11:33ترجمة نانسي قنقر
01:11:46ترجمة نانسي قنقر
01:11:50ترجمة نانسي قنقر
01:11:57ترجمة نانسي قنقر
01:12:05ترجمة نانسي قنقر
01:12:15ترجمة نانسي قنقر
01:12:29ترجمة نانسي قنقر
01:12:31ترجمة نانسي قنقر
01:12:33أنه يوجد ليسوا من قلبي.
01:12:39أنت ماذا أفعل.
01:12:41ماذا أفعل أنه يمكنني أن يابطي.
01:12:48لابد أن تجربة من قبل.
01:12:50أنت تجربة الموضوع.
01:12:51أنت تجربة من قبل كله.
01:12:52أنت تجربة من قبل.
01:12:57فإن تجربة من قبل.
01:12:58أنت تجربة من قبل.
01:13:58ها؟
01:14:00مرangle سن
01:14:02ايشأ
01:14:03بن الله اولا نتبع translation
01:14:18اطلاق اطلاق
01:14:20sen لم تبعب بلد
01:14:22sen لم تبعب بلد
01:14:26اهلا
Comments