00:25The End
00:40Eh, that's a problem?
00:43Eccolo lì, un gigantesco asteroide sta precipitando verso di noi.
00:48Vi dispiace?
00:49Quest'anno rischiamo l'estinzione, Buck.
00:52Non temere, la chiave è in questa tavola.
00:54Andiamo sul luogo della collisione, cerchiamo indizi e decidiamo se evacuare.
00:58Chi è così stupido da pensare di poter evacuare?
01:02Crash è di poter evacuare!
01:04In bagno.
01:06La fine dell'era glaciale.
01:07Voi cercate di salvare la pelle e noi voliamo verso le stelle, sicuri come quegli uccelli.
01:13Una casualità .
01:16Poveri noi.
01:17È solo l'inizio.
01:19Cos'è questo posto?
01:21Geotopia!
01:22Di una nuova era.
01:23Il segreto per salvare il mondo è qui.
01:25Shangri-Lama, illuminaci!
01:27Sì, ma prima...
01:28Cane a testa in giù!
01:29Ma lo deco qua?
01:31Mina assaltante!
01:32Vorrei di patate?
01:33Aiuto, amici, prego!
01:34Lascio pericolamente vicino al sedere!
01:37Dalla Twenty Century Fox e Blue Sky Studios.
01:41Facciamolo!
01:42Loro sarebbero quelli che salveranno il mondo?
01:44Siamo fichissimi!
01:46Tipo i ninja!
01:47Oh!
01:47Non sapevo che la sfiga fosse una strategia!
01:50Il capitolo di svolta.
01:52Abbiamo i superpoteri!
01:57Della più grande criologia di tutti i tempi.
02:00Sei le pulchi delle mie stelle?
02:02E anche dei miei occhi!
02:04Ho le farfalle nella pancia?
02:05Ho la nausea!
02:11Largo i miei mammiferi!
02:13Non funzionerà .
02:14Tenetevi pronti!
02:15Oh!
02:18Fermiamo quel coso!
02:20Bada bim, bada boom!
02:23Lo dovevo dire boom!
02:25L'era glaciale, in rotta di collisione!
02:32Ah!
02:34Ah!
02:36Ah!
02:37Ah!
02:41Ah!
02:42Ah!
02:42Ah!
02:44Ah!
02:46Ah!
02:48Ah!
02:48Ah!
02:48Ah!
02:49Ah!
Comments